top of page

Cycle2Explore ....... the road to Santiago de Compostela

C2E–NIEUWSBRI​EF

– NEVER STOP EXPLORING –

C2E–Nieuwsbrief   |   An idea is born 

  • informeren

  • amuseren

  • inspireren

  • stimuleren

  • motiveren

  • activeren

 

 

MELD AAN   |   WORD MEMBER

En ontvang een e-mail bericht (1 x per maand) als de 

C2E–Nieuwsbrief is geactualiseerd:

Cycle2Explore   |   Disclaimer

original - 2023-10-08T115024.425.jpg

Cycle2Explore | Disclaimer

Op het gebruik van deze website zijn onderstaande gebruiksvoorwaarden van toepassing. Door gebruik te maken van deze website wordt u geacht kennis te hebben genomen van de gebruiksvoorwaarden en deze te hebben aanvaard.

 

Gebruik van informatie.

Cycle2Explore streeft er naar op deze website altijd de juiste en actuele informatie aan te bieden. Hoewel deze informatie met de grootste zorgvuldigheid is samengesteld, staat Cycle2Explore niet in voor de volledigheid, juistheid of actualiteit van deze informatie. Eventuele juridische informatie op de website is van algemene aard en kan niet worden beschouwd als een vervanging van juridisch advies. Aan de informatie kunnen geen rechten worden ontleend. Cycle2Explore aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade die voortvloeit uit het gebuik van de informatie op de website en evenmin voor het niet goed functioneren van de website. Op basis van het verzenden en ontvangen van informatie via de website of via e-mail berichten, kan niet zonder meer een relatie tussen Cycle2Explore en de gebruiker van de website ontstaan.

 

E-mail

Cycle2Explore garandeert niet dat aan haar gezonden e-mail berichten (tijdig) worden ontvangen of verwerkt, omdat tijdige ontvangst van e-mail berichten niet kan worden gegarandeerd. Ook de veiligheid van het e-mail verkeer kan niet volledig worden gegarandeerd door de hieraan verbonden veiligheidsrisico's.

Door zonder encryptie of wachtwoordbeveiliging met Cycle2Explore te corresponderen accepteert u dit risico.

 

Hyperlinks

Deze website kan hyperlinks bevatten naar websites van derden. Cycle2Explore heeft geen invloed op websites van derden en is niet verantwoordelijk voor de beschikbaarheid of inhoud daarvan. Ook niet voor de privacybescherming op die pagina's of voor de diensten die zij eventueel aanbieden. Cycle2Explore aanvaardt dan ook geen aansprakelijkheid voor schade die voortvloeit uit het gebruik van websites van derden.

 

Intellectuele eigendomsrechten

Alle publicaties en uitingen van Cycle2Explore zijn beschermd door auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten. Behalve voor persoonlijk en niet commercieel gebruik mag niets uit deze publicaties en uitingen op welke manier dan ook verveelvoudigd, gekopieerd of op een andere manier openbaar gemaakt worden, zonder dat Cycle2Explore daar vooraf schriftelijke toestemming voor heeft gegeven.

Cycle2Explore   |   Cycle2Explore zoekt Partner

Fietskampeervakanties

Op gezette tijden vertrekt Cycle2Explore met een groep van ca. 16 fietsers vanuit Nederland naar onderstaande bestemmingen:

 

✔️Santiago de Compostela (Spanje)

✔️Praag (Tsjechië)

✔️St. Andrews (Schotland)

✔️Boedapest (Hongarije)

✔️Oslo (Noorwegen)

✔️Marseille (Frankrijk)

✔️Berlijn (Duitsland)

Partner

Voor de organisatie van de Fietskampeervakantie naar Santiago de Compostela is Cycle2Explore op zoek naar een partner met enige ervaring in de fietsvakantie-branche.

Reisformule

Met een reisduur van 6 weken en dagafstanden van 70 tot 90 km fietsen de deelnemers van camping naar camping, terwijl Cycle2Explore met behulp van een stoere Iveco Truck 4x4 Turbo en een vierwielige volumetrailer elke dag zorgdraagt voor het transport van alle bagage en het benodigde materieel. Een tweede volgauto wordt bestuurd door de meereizend kok die met behulp van zijn foodtruck (of een professionele outdoorkeuken) zorgdraagt voor de bereiding van het dagelijkse fietsontbijt en een overheerlijk 3-gangen diner op de camping. Daarnaast verzorgt Cycle2Explore ook de (Nederlandstalige) reisbegeleiding, hulp bij fietspech, de EHBO functie en de stadsgids.

 

Meer weten? Klik op:

original - 2023-10-15T120309.162.jpg

– Het span: een stoere Iveco Truck 4x4 Turbo met een vierwielige volumetrailer voor transport van bagage en materieel –

Cycle2Explore   |   Vacatures

Op gezette tijden vertrekt Cycle2Explore met een groep van ca. 16 fietsers vanuit Nederland naar onderstaande bestemmingen:

 

✔️Santiago de Compostela (Spanje)

✔️Rome (Italië)

✔️Praag (Tsjechië)

✔️St. Andrews (Schotland)

✔️Boedapest (Hongarije)

✔️Oslo (Noorwegen)

✔️Marseille (Frankrijk)

✔️Berlijn (Duitsland)

 

Voor deze reizen is Cycle2Explore is Cycle2Explore doorlopend op zoek naar ervaren reisleiders, professionele koks en gedreven logistiek medewerkers.

Reisformule

Met een reisduur van 5 à 6 weken en dagafstanden van 70 tot 90 km fietsen de deelnemers van camping naar camping, terwijl Cycle2Explore met behulp van een stoere Iveco Truck 4x4 Turbo en een vierwielige volumetrailer elke dag zorgdraagt voor het transport van alle bagage en het benodigde materieel. Een tweede volgauto wordt bestuurd door de meereizend kok die met behulp van zijn foodtruck (of een professionele outdoorkeuken) zorgdraagt voor de bereiding van het dagelijkse fietsontbijt en een overheerlijk 3-gangen diner op de camping. Daarnaast verzorgt Cycle2Explore ook de (Nederlandstalige) reisbegeleiding, hulp bij fietspech, de EHBO functie en de stadsgids.

 

Wat biedt Cycle2Explore

Reizen en werken in één.

Medewerkers van Cycle2Explore zijn géén vrijwilligers. Ondanks het feit dat de meereizende staf zelf net zo veel geniet als hun medereizigers, rust er wel degelijk een bijzondere verantwoording op hun schouders.

Medewerkers van Cycle2Explore krijgen een zakelijke vergoeding die in verhouding staat tot het werk en de kosten die dit met zich meebrengt.

Hieruit voortvloeiend zijn alle kosten voor ontspanning, vertier & vermaak , versnaperingen en souvenirs voor eigen rekening.

Belangstelling? Ga naar:

original - 2023-10-15T120309.162.jpg

– Het span: een stoere Iveco Truck 4x4 Turbo met een vierwielige volumetrailer voor transport van bagage en materieel –

Fietskampeervakantie naar Santiago   |   Fietsen van camping naar camping

Editie 2025   |   16 inschrijvingen   |   Inschrijving gesloten

Editie 2026   |   07 inschrijvingen   |   Inschrijving open

Op vrijdag 8 mei 2026 vertrekt Cycle2Explore voor de achtste  keer vanaf de Jacobushoeve te Vessem met een groep van 16 deelnemers op de fiets naar Santiago de Compostela.

Oftewel ... zes weken lekker in de buitenlucht !

Met de zon op het voorhoofd, de koele wind langs de armen, de geur van bomen, struiken en bloemen in de neus, het geluid van fluitende vogels in de oren en natuurlijk de prachtige vergezichten op het netvlies fietsen we in een periode van 6 weken naar de machtige kathedraal van Santiago de Compostela.

 

Hoofdingrediënt is natuurlijk genieten, op de fiets, maar zeker ook als we even niet trappen. Heerlijke streekproducten eten, lekkere wijnen proeven, prachtige steden bezoeken en ... sterke verhalen vertellen.

De aankomst op Plaza do Obradoiro, het plein voor de kathedraal van Santiago de Compostela, staat gepland op maandag 15 juni 2026.

 

Na enkele vrije dagen in Santiago de Compostela, een bezoek aan de Pelgrimsmis met het zwaaiende metershoge wierookvat (Botafumeiro) én een excursie naar Finnisterra, vliegen de deelnemers op 18 juni 2026 per directe lijnvlucht terug naar vliegveld Zaventem in Brussel. Fietsen en bagage worden -met speciaal daarvoor ingericht vervoer-  in Santiage de Compostela opgehaald en afgeleverd op het huisadres van de deelnemer.

 

CHARACTERISTICS

 

✔️Our Guiding Light 

✔️Our Food Master

✔️Our Roadie

✔️Our Hostess 

✔️Fiets- en Bagagetransport naar het huisadres 

  • Soetens Fietsvervoer

  • Driver Wilco van Houtum,

  • Wilco – Arriba – Arriba  – Gonzales

  • De kwiekste buschauffeur van hier tot Mexico. 

 

✔️Reisgarantie

  • Garantiefonds GGTO

 

✔️Borging Wet- en Regelgeving 

  • Brancheorganisatie VvKR

 

✔️Noot 

  • Personele bezetting onder voorbehoud

original (13).png

UW FIETS

Net als alle edities staat ook deze Fietskampeervakantie naar Santiago de Compostela open voor deelnemers met:

✔️een stevige touringfiets

✔️een sportieve trekkingfiets

✔️een stoere randonneur

✔️een lichtgewicht racefiets

✔️een stalen tandem

✔️een strakke ligfiets

✔️een gelikte e-bike

❌een kleine vouwfiets

❌een snelle fixie

❌een trendy stadsfiets

❌een kekke driewieler

❌een onvervalste mountainbike

❌een zware bakfiets

Meer weten over deze Fietskampeervakantie? Klik op:

 

Fietskampeervakantie naar Santiago de Compostela   |   Inschrijvingen   |   2016 – 2026

original (24).png

Fietskampeervakantie naar Santiago de Compostela   |   Inschrijvingen

Aantal deelnemers per reis is minimaal 10 – maximaal 16

 

■ Vertrek 06-05-16   |   ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●

■ Vertrek 09-08-16   |   ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●

■ Vertrek 05-05-17   |   ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●

■ Vertrek 04-05-18   |   ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●

■ Vertrek 10-05-19   |   ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●

■ Vertrek 08-05-20   |   ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●

■ Vertrek 13-08-21   |   ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●

■ Vertrek 06-05-22   |   ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●

■ Vertrek 12-08-22   |   ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●

■ Vertrek 05-05-23   |   ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ● 

​■ Vertrek 03-05-24   |   ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●

■ Vertrek 09-05-25   |   ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●

■ Vertrek 08-05-26   |   ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●    ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●

Deelnemen? Klik op: 

Cycle2Explore   |    Support in your search for Freedom

Cycle2Explore   |   Support in your search for Freedom

Beware:

We can't guarantee a normal life, relationship or career after joining us on the Camino de Santiago.

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

original (12).png

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   Next Blast   |   27-11-24

Fietsnavigatie   |   Navigatie App   |   Naviwiki 

Tover je smartphone om in Fietsnavigatie

De fiets is niet alleen een voertuig voor de vrije tijd, maar ook een krachtig transportmiddel met een enorm potentieel. Daarom biedt Naviki aangepaste informatie voor willekeurige fietssituaties. De functies van Naviki zijn veelzijdig, en gaan van wereldwijde routeplanning voor dagelijks pendelen en vrije tijd tot eenvoudige registratie van individuele activiteiten. Via de toepassing kunt u ook kiezen uit duizenden nuttige plaatsen en geniet u  van comfortabele navigatie met stemcommando’s.

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

original (15).png

Fietsnavigatie   |   Navigatie App   |   Naviwiki

Quotes Collected   |   Live is like riding a bicycle

​Life is like riding a bicycle;

to keep your balance you must keep moving.

Albert Einstein

Q&C.gif

Quotes Collected

– Quotes Collected– 

Tiempo & Tierra

Tiempo & Tierra.jpg

TIEMPO  & TIERRA 

De C2E–Fietskampeervakanties gaan naar verre, buitenlandse bestemmingen: Spanje, Italië, Tsjechië, Schotland, Noorwegen, Frankrijk.

In de rubriek 'Tiempo & Tierra' presenteert Cycle2Explore meerdere prachtige wijnen c.q. wijnstreken waar we dan doorheen fietsen.

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Regiowandeling   |   23 november 2024

Waalre - Leende.jpg

– Wandelen,  keuvelen en genieten –

Regiowandeling   |   Regio Zuidoost-Brabant   |   23 november 2024

Graag nodigen wij u uit voor de wandeling die wordt georganiseerd door de Regio Zuidoost-Brabant.

- Datum: zaterdag 23 november 2024
- Startlocatie: Parkeerterrein achter Diner Café "De Kempen"

- Startadres: Het Groen 14, 5511 AE Knegsel

- Verzamelen: vanaf 09:30 uur
- Vertrek: 10:00 uur
- Voor vertrek: koffie/thee uit “de kofferbak”
- Wandelen: Rondom Knegsel

- Waar: Knegsel

- Lengte van de wandeling: ca. 14 km
- Pauze: koffie/thee bij het geitenboerke

- Tip: neem zelf een lunchpakket en drank mee voor onderweg

 

Meewandelen? 

Stuur een e-mail bericht naar Paul Lakwijk:

plakwijk529@kpnmail.nl

 

Met vermelding van naam én gsm-nummer (bereikbaar onderweg)

Vereniging Pelgrimswegen naar Rome   |   Thuiskomersdag   |   23 november 2024

original (24).png

Pelgrimswegen naar Rome   |   Thuiskomersdag   |   23 november 2024

  • zaterdag 23-11-24

  • Inloop 11:30 uur

  • Aanvang 14:00 uur

  • Locatie: Landhuis in de Stad, Park Oog in Al 1, 3533 HE Utrecht

 

Thuiskomersdag

Op zaterdag 23 november 2024 organiseert de werkgroep Thuiskomen van Pelgrimswegen naar Rome de Thuiskomersdag 2024 voor diegenen die in 2023 en 2024 in Rome zijn aangekomen en/of diegenen die in 2023 en 2024 in Rome hadden willen aankomen maar door onvoorziene omstandigheden hun pelgrimage naar Rome hebben moeten afbreken.

De bijeenkomst vindt plaats in Utrecht in het Landhuis in de Stad op loopafstand van het station. Inloop met koffie/thee om 11.30. Rond 12.00 start het interactieve programma waarin het uitwisselen van ervaringen tijdens de tocht en tijdens het thuis-zijn centraal staan. Iedereen krijgt de kans om zijn/haar verhaal te vertellen en om zich te laten inspireren door de verhalen van anderen. Tijdens het programma zal er gelegenheid zijn om de zelf meegebrachte pelgrimslunch te nuttigen. De dag wordt afgesloten met een informeel samenzijn tot 16:00 uur.
Eigen bijdrage: €10,-

Wilt u aan deze dag deelnemen?

stuur dan een e-mail naar thuiskomen@pelgrimswegen.nl
 

 

Klik hiervoor op:

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   Last Blast   |   27-10-24

Mail Blast   |   Members Only   |   2024

MAIL BLAST   |   MEMBERS ONLY   |   2024

  • #10 Last Blast 27-10-24

  • #09 Mail Blast 27-09-24

  • #07 Mail Blast 27-07-24

  • #06 Mail Blast 27-06-24

  • #05 Mail Blast 27-05-24

  • #04 Mail Blast 27-04-24

  • #03 Mail Blast 27-03-24

  • #02 Mail Blast 27-02-24

  • #01 Mail Blast 27-01-24

original (12).png

The C2E–Academy   |   Het timpaan van Vézelay

Timpaan.jpg

– Het timpaan van Basilica Sainte-Marie-Madeleine in Vézelay –

foto: Magdalene College Cambridge

The The C2E–Academy   |   Het timpaan van Vézelay

 

De Codex Calixtinus (12e eeuw), de oudste 'reisgids' voor de pelgrimsweg naar Santiago de Compostela, noemt Vézelay als één van de vier grote verzamelplaatsen voor pelgrims in Frankrijk. Dat kun je je nu bijna niet voorstellen. Als je door het hoofdstraatje omhoog loopt naar de beroemde basiliek is het er vaak stil, behalve in het hoogseizoen, als busladingen toeristen een bliksembezoek brengen aan het stadje.

Het timpaan aan de voorgevel van de basiliek is best wel bijzonder.

Het is een kopie van het tijdens de Franse Revolutie zwaar beschadigde origineel. Pas als je de basiliek binnengaat, kun je zelf ervaren waarom Vézelay voor velen nog altijd een bijzondere, spirituele plek is. Het Romaanse timpaan aan het voorportaal is uniek. Het geeft de verkondiging van het geloof weer, na de kruisdood van Jezus en zijn opstanding. (De eerste getuige daarvan was Maria Magdalena, naar wie de basiliek is vernoemd). Jezus is prachtig afgebeeld in het midden, terwijl hij de apostelen zegent en hen opdraagt de volkeren te bekeren. Onder hem staat Johannes de Doper, met het lam Gods.

Collect and Enjoy   |   De Engelen van Jacobus  |  Gesigneerd door Ben Engelbertink

De engelen van Jacobus.jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • De Engelen van Jacobus   |   Ben Engelbertink

  • Een zéér mooi exemplaar

  • Op 30-12-05 gesigneerd door Ben Engelbertink

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Collectie On our bookshelf

Frank en Monique

Zie hier onze weg

Hij is breder geworden

Een zegen voor ons !

Ben

30-12-05

Verslag van een voettocht van Enschede naar Santiago de Compostella

Een pelgrimage te voet naar Santiago de Compostella vanuit het Nederlandse Enschede is niet alleen een fysieke reis maar ook een diepe innerlijke beleving. In De Engelen van Jacobus schetst pastor Ben Engelbertink de reis als en wandeling door de geestelijke, sociale en politieke stromingen van Europa door de eeuwen heen. Engelbertink weet op verrassende wijze de alledaagse reiselementen te verknopen met wetenswaardigheden over streek, stad, mens, religie en geschiedenis. Hierdoor kan het dat naast zaken als wonderen en devotie, evangelische stromingen, het celibaat en de feesten der heiligen, ook thema's als de Baskische beweging in dit boek een plaats krijgen. Tot slot geeft Engelbertink ook nog een overzicht van de literatuur over dit thema. Het boek is dan ook een boeiende pelgrimage geworden, waarbij de lezer stap voor stap de reis naar Santiago de Compostella mee beleefd

Fietsnavigatie   |   Fietsroutes en Paden   |   Komoot

 

Komoot is een online platform voor navigatie en routeplanning ten behoeve van recreatieve tochten.

Van de modderigste singletrack tot de hoogste bergpas – met komoot kom je overal, en ook weer terug. Langs de prachtigste plekken en over de mooiste paden.

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

original (15).png

Fietsnavigatie   |   Routes en Paden   |   Komoot

Legends of the Camino   |   The legend of La Santa Compaña

Santa Compaña.jpg

– La Santa Compaña  

Legends of the Camino   | ​​   The legend of La Santa Compaña

Eeuwenlang, en zelfs vandaag de dag nog, is de legende van La Santa Compaña een van de meest verspreide legendes van Galicië; in een nauwe relatie met de Camino de Santiago. Een processie van zielen, die 's nachts de angst van kinderen, wandelaars en herders aanwakkert; tussen mythe en realiteit.

Wie is, of zijn La Santa Compaña?

Een groep in vodden gehulde, spookachtige figuren, die onder leiding van een gids, in nevelachtige sferen op blote voeten en met een kaars in de hand ronddwalen langs de Camino de Santiago.

De Gids

De gids is een levende persoon maar daarom niet minder luguber. Hij of zij ziet lijkwit, broodmager, prevelt gebeden en draagt een kruis. Het enige leuke aan de gids is dat hij of zij een belletje heeft en je de optocht dus hoort aankomen. De enige manier om van de vreselijke taak om de gids te zijn af te komen, is het kruis overdragen aan een andere levende persoon.

 

Geen grappen over de Santa Compaña

De legende van de Santa Compaña is iets waar u beter geen grappen over kunt maken. Mensen kennen altijd iemand die de enge optocht heeft gezien of ze hebben hem zelf gezien. De vraag is dan natuurlijk hoe dat kan, want als je de zielen tegen het spookachtige lijf loopt, ben je ten dode opgeschreven.

 

Bescherming
Maar gelukkig kun je jezelf beschermen. Als je ze tegenkomt teken je op de grond een cirkel met daarin een kruis. Als je daar in gaat staan gebeurt je niets en kan de gids je ook niet het kruis overdragen.

Kruispalen
Maar er is nog een effectieve manier om aan de fatale afloop van een ontmoeting met de Santa Compaña te ontsnappen.

Dat zijn de stenen kruispalen, de zogeten cruceiros.

 

Klim op het stoepje!
Om deze kruispalen is altijd een stoep gebouwd. Je ziet ze veelal op kruispunten, kerken en begraafplaatsen, geliefde plekken van de zielen. Krijg je ze in je kielzoog, klim dan als een gek op de stoep van de kruispaal. Succes verzekerd!

Samaín

Los van deze legende is Samaín een van oudsher Keltisch feest, een soort oud en nieuw. Het eind van de zomer en de komst van de winter werd gevierd.

Op de nacht van 31 oktober kregen de geesten van de overledenen toestemming om bij de levenden op bezoek te gaan. Om te zorgen dat dit een gezellig feestje werd, zetten mensen eten buiten de deur. Om zo eventuele kwaadaardige geesten te vriend te houden.

Dat kinderen de huizen langsgaan en snoepgoed vragen is van dit Keltisch gebruik gebruik afgeleid.

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Filmpremiere   |   22 november 2024

original (24).png

Nederlands Genootschap van Sint Jacob

Filmpremière: Timpaan van Vézelay   |   De dans van de nieuwe Adam

  • vrijdag 22-11-24

  • Inloop 13:30 uur

  • Aanvang 14:00 uur

  • Locatie: Theater Schiller, Minrebroederstraat 11, 3512 GS Utrecht

 

Première: Timpaan van Vézelay   |   De dans van de nieuwe Adam

Vrijdagmiddag 22 november 2024 is dé lancering van de Nederlandstalige versie van de film ‘De Dans van de nieuwe Adam’. Deze bijzondere film is gemaakt naar aanleiding van de restauratie van het hoofd-timpaan van de Basiliek La Madeleine te Vézelay. Een poëtische vertelling waarbij in meditatieve sfeer in drie kwartier het timpaan wordt verkend.
Bij de feestelijke introductie in Theater Schiller te Utrecht (vlakbij Janskerkhof) zullen – naast vertegenwoordigers vanuit het bestuur van het Nederlands Genootschap van Sint Jacob – vanuit Frankrijk Hélène Ramin, initiatiefneemster van de film en Christopher Kelly van La Maison du Visiteur in Vézelay als speciale gasten aanwezig zijn. Daarnaast zullen Bert Roebert die het initiatief tot de vertaling heeft genomen alsook Arno Cuppen en Huberta Wiertsema, die de Nederlandse stemmen hebben ingesproken ‘acte de présence’ geven.

Nadat de film is ingeleid, vertoond en nabesproken, wordt de filmmiddag om 15:30 uur afgesloten met een café St Jacques.

Aanmelden

Vóór 10 november 2024 middels onderstaande button.

Er kunnen maximaal 75 mensen in de theaterzaal en ... vol=vol.

 

​C2E–Tip

De NL-versie van ‘De dans van de Nieuwe Adam’ is na 22 november voor € 20,- te koop via de website van het Nederlands Genootschap van Sint Jacob.

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Regiowandeling   |   26 oktober 2024

Waalre - Leende.jpg

– Wandelen,  keuvelen en genieten –

Regiowandeling   |   Regio Zuidoost-Brabant   |   26 oktober 2024

Graag nodigen wij u uit voor de wandeling die wordt georganiseerd door de Regio Zuidoost-Brabant.

- Datum: zaterdag 26 oktober 2024
- Startlocatie: P
arkeerplaats (
achter de Spechtlaan)

- Startadres: Vakantiepark Wolfsven Patrijslaan 4, 5731 XN Mierlo

- Verzamelen: vanaf 09:30 uur
- Vertrek: 10:00 uur
- Voor vertrek: koffie/thee uit “de kofferbak”
- Wandelen: Het Land van Gulbergen, de Rekelingse Heide

- Waar: naar Het dak van Brabant

- Lengte van de wandeling: ca. 15 km
- Pauze: koffie/thee bij Intratuin

- Tip: neem zelf een lunchpakket en drank mee voor onderweg

 

Meewandelen? 

Stuur een e-mail bericht naar Anne-Marie Wouters:

amwouter@gmail.com

 

Met vermelding van naam én gsm-nummer (bereikbaar onderweg)

On our bookshelf   |   Zuster aarde Broeder zon   |   Cootje  & Jan Houdijk

Zuster aarde Broeder zon.jpg

Zuster aarde Broeder zon   |   Cootje  & Jan Houdijk

Dagboek van een voettocht naar Assisi

In dit dagboek gaat het over de dagelijkse zorgen om brood en bed, over ontmoetingen onderweg en – in onbegrensd aanbod – alle mogelijke zintuiglijke ervaringen. Die brengen steevast gedachte treinen aan het rijden.

Van dunne tractortjes tussen de Moezelwijn stokken en vaders die dikkopjes scheppen met een theezeefje, tot aamborstig stuivende everzwijnen en steentjes keilende communicantjes. Over Cootje die een hert volgt, en Jan die lucifers inkort om ze in een Hollands zwaluw doosje te passen.

Ze liepen de GR5 en daarna over de Gotthardpas. Een zeer leesbaar verslag van hun voettocht naar Assisi.

On our bookshelf   |   Mijn reis naar Lourdes   |   Émile Zola

Mijn reis naar Lourdes.jpg

Mijn reis naar Lourdes   |   Émile Zola

Dagboek

Leider van de Naturalistische School, schrijver van nog steeds aantrekkelijke romans als Nana en Le ventre de Paris, hartstochtelijk verdediger van de Joodse kapitein Dreyfus, die ten onrechte van landverraad wordt beschuldigd... de Franse schrijver Emile Zola (1840-1902) is een van de grootste persoonlijkheden van het laatste kwart van de negentiende eeuw. Na de imposante romancyclus 'Les Rougon-Macquart', begint hij aan een nieuwe serie, waarin drie steden centraal zullen staan: Lourdes-Rome-Parijs. Zijn leven lang heeft Zola een afkeer gehad van de gevestigde katholieke religie. Als hij echter tijdens een vakantie in de Pyreneeën ook een bezoek aan Lourdes brengt, raakt de anti-clericale schrijver toch onder de indruk. Als goed naturalist wilde hij zich minutieus documenteren. Van het voorbereidende werk voor de roman Lourdes heeft hij een dagboek bijgehouden dat lang na zijn dood is ontdekt in het familie-archief en voor het eerst werd gepubliceerd in 1958 onder de titel Mon Voyage à Lourdes. Een fascinerend verslag, dat zich laat lezen als een roman... en de lezer wordt een kijkje gegund in de keuken van een groot schrijver. Het dagboek is wordt ingeleid door Jan Siebelink en is vertaald uit het Frans door Gerda Siebelink.

Over de auteur

Émile Édouard Charles Antoine Zola (2 april 1840 - 29 september 1902) was een Franse romanschrijver, toneelschrijver, journalist, de bekendste beoefenaar van de literaire school van het naturalisme met een belangrijke bijdrage aan de ontwikkeling van theatraal naturalisme. Hij was een belangrijke figuur in de politieke liberalisering van Frankrijk en in de vrijspraak van de vals beschuldigde en veroordeelde legerofficier Alfred Dreyfus, die is ingekapseld in de beroemde krantenkop J'accuse.

Zola werd genomineerd voor de eerste en tweede Nobelprijs voor Literatuur in 1901 en 1902.

Deel 1 uit de "Lourdes-bibliotheek"

Pelgrimsverhalen   |   Een ingeslikte pinpas

Bocca Serriola.jpg

Pelgrimsverhalen   |   Een ingeslikte pinpas

Bocca Serriola

​Als je zo onderweg bent, met welke doemscenario’s houd je rekening? Dat je beroofd wordt? Nee, niet echt. Dat je iets vergeet of verliest, het zou mij zo kunnen overkomen. Dat je valt? Mwah… Blaren, niet echt rekening mee gehouden, maar ze waren er toch. Afgelopen najaar (september-oktober) op weg tijdens mijn best wel warme Franciscaanse Voetreis (van Florence naar Assisi en uiteindelijk Perugia) ontkwam ik er niet aan. Het leed viel te overzien, maar al met al was het een tegenvaller. Gelukkig zijn er blarenpleisters en ook wandelwol (mooi stukje daarover in de laatste Omnes). Dat hield me op de been. Maar dat me juist dit zou overkomen had ik niet verwacht. Dat DIT ..... daar kom ik zo op.

– Cartello per Rifugio Escurisonistico in Bocca Serriola –

Onheil in Bocca Serriola

In Bar Ristoro Alimentari della Cima in het berggehucht Bocca Serriola (ik ben een dag of 10 onderweg) moet ik 50 euro betalen. Het is de enige overnachtingsplek in de wijde omgeving. Inclusief avondeten en ontbijt, dat wel. Cash te betalen graag, want pinnen lukt hier niet. Ik heb nog maar 43 euro. Balen, maar de eigenaresse is onverbiddelijk. Opa, de vader van de eigenaresse, biedt aan om met de auto naar het dorp Apecchio in de vallei te rijden, 10 kilometer slingerend naar beneden, in de verwachting daar cash geld te kunnen pinnen. Zo gezegd, zo gedaan. Maar dat pakt anders uit. Want na het inbrengen van de pas en het intoetsen van mijn pincode komt mijn bankpas niet terug. Ingeslikt…. Slik! Bank dicht (het is vrijdag in de late middag), en dus ook nog het weekend voor de deur!

 

Pinpas eruit kijken
Bij nader inzien blijk ik toch nog geluk te hebben. Morgenvroeg is de bank open, zo staat op de deur. Het is eigenlijk ook geen bank, maar Poste Italiane, een Italiaans postkantoor. De mannen aan de overkant in het lokale barretje kunnen uiteraard ook niet helpen, al proberen we gezamenlijk de pinpas uit het apparaat te kijken. Weer met opa, die uiteraard alleen maar Italiaans spreekt, naar boven, naar Bar Ristoro Alimentari della Cima. “O”, zegt de eigenaresse na het avondeten, “43 euro is ook goed. Prima zo!’’ Tja, had dat eerder gezegd. Maar nu ben ik helemaal blut. Ze is natuurlijk bang dat ze helemaal niets meer krijgt, nu ik immers zonder pinpas zit. In de avond nog mijn bank in Nederland proberen te bellen, maar de verbinding is heel slecht en valt voortdurend weg. Bovendien is het weekend en zijn ze alleen voor echte noodgevallen te bereiken. Ja.… en ik dan? Morgen maar weer verder zien. En dan hoop ik vooral mijn bankpasje terug te zien.

Plan B
Maar goed, na aanvankelijke paniek, werk ik intussen aan plan B. Lopend naar Pietralunga, de volgende etappeplaats, en dan hopen dat ik daar die wandelaars tegenkom, die ik eerder heb getroffen. Hen vragen mij cash geld te geven, terwijl ik tegelijkertijd dat bedrag aan hen overmaak. Plan C: terug naar huis! Maar hopelijk is dat allemaal niet nodig. Al met al helpt plan B me wel om die avond in slaap te vallen. Het is trouwens sowieso een verre van gelukkige dag geweest. Routebordjes ontbreken of zijn zodanig door de zon verbleekt dat ze niet langer leesbaar zijn. Het in het boek (Franciscaanse Voetreis) beschreven autowrak ontbreekt (was waarschijnlijk, tegen de Italiaanse gewoonte in, intussen opgeruimd) en aanwijzingen als ‘bij een groepje bomen, het bospad inlopen’, helpen nou ook niet direct. Na een vergeefse wandeling over een boerenerf en een steile klim de verkeerde richting uit, heb ik er genoeg van. In de hitte van de middag met behulp van Google Maps mijn alternatieve weg gezocht. Dat lukt uiteindelijk, al is de route niet geweldig en droog ik langzaam uit. Het water raakt op en er is geen
plek om water bij te tanken. Uiteindelijk een bordje met de verlossende tekst ‘Bocca Serriola’. Wel nog 45 minuten lopen, maar dat is te overzien. Ik kom waar ik moet zijn. De beloofde Rifugio Escursionistico is echter dicht en naar het zich laat aanzien definitief, want alle meubilair staat buiten en dat niet in verband met de najaars-schoonmaak.

In Bar Ristoro Alimentari della Cima word ik nog met open armen ontvangen en krijg ik van opa een grote fles Birra Moretti. Van het huis. Maar als die op is, begint de duivel zijn spelletje te spelen.

 

Inwendige schreeuw….
Na een slechte nacht, waarbij ik om vier, daarna om vijf en uiteindelijk om zes uur definitief wakker ben, rijd ik met de kleinzoon naar de pinautomaat en het bijbehorende postkantoor. Nog wat klanten voor ons. De spanning is te snijden, maar de mevrouw achter de balie glimlacht haar vriendelijkste glimlach en gaat, nadat ik mijn paspoort heb laten zien, naar de automaat, die ze van binnenuit openmaakt. Ik voel dat het alsnog goedkomt en dat is ook zo. Het oranje pasje dat ze in haar hand houdt stelt me definitief gerust. Inwendig schreeuw ik van blijdschap. Geen gebedel en gevraag aan andere wandelaars om geld voor me te pinnen. Ik pin geld aan de overkant van de straat, waar een andere bank zit. Even spannend, want deze bank is niet op zaterdag geopend. Maar het gaat gelukkig goed. Zo rijden we, nu in opperbeste stemming, de slingerweg terug naar Bocca Serriola en geef ik de kleinzoon 20 euro voor zijn hulp. Iedereen happy, maar vooral ik. In de bar drink ik de best smakende cappuccino aller tijden en pak
daarna mijn rugzak. In een euforische stemming loop ik daarna al snel weer verkeerd, maar dit keer is het mijn eigen schuld en kan het me niets schelen. In Pietralunga kom ik trouwens daarna geen bekenden meer tegen.

Tot besluit
Dit is een les voor alle wandelaars en zeker ook voor mijzelf. Zorg te allen tijde over voldoende cash geld te beschikken. Je weet immers nooit waar je terecht komt. Dat houdt het noodlot wat meer op afstand. Of u moet ervoor kiezen als pelgrim van aalmoezen te willen leven, dat kan natuurlijk ook nog.

Ger Willink

pelgrimswegen nl

Quotes Collected

Quotes Collected   |  Een woord voor de weg

Onthoud dat je nooit alleen bent, Christus is elke dag van je leven bij je op je reis. Hij heeft je geroepen en uitverkoren om te leven in de vrijheid van Gods kinderen.
Wend je tot hem in gebed en liefde. Vraag Hem om je de moed en de kracht te geven om altijd in deze vrijheid te leven. Wandel met Hem, die de Weg, de Waarheid en het Leven is.

Johannes Paulus II

Q&C.gif

– Quotes Collected– 

Scenic Film Festival   |   O Apostolo   |   Fernando Cortizo

O Apostolo.jpg

Scenic Film Festival   |   O Apostolo   |   Fernando Cortizo

O Apostolo

Ramón is ontsnapt uit de gevangenis en op weg naar een bergdorpje waar een schat begraven ligt. De weg daarnaar voert over de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela en daarom vermomt hij zich als pelgrim. In het dorpje lijkt alles verlaten op een paar oudere mensen na. Als hij daar overnacht merkt hij dat er een eeuwenlange vloek rust op het dorpje, de Santa Compaña. De ouderlingen zijn telkens op zoek naar nieuwe mensen om een spookprocessie van zielen in eeuwige pijn te leiden en de pelgrims die gestaag langskomen vormen een weerloze prooi. Zozeer zelfs dat de aartsbisschop van Santiago de Compostela ook op onderzoek uitgaat. Ramón en de prelaat stuiten op het geheim van de Santa Compaña en moeten levend weg zien te komen.

C2E–Tip:
Bekijk deze film niet samen met jonge kinderen.

De film bevat angstaanjagende, spookachtige scenes.

Tiempo & Tierra   |   Bordeaux   

Tiempo & Tierra   |   Bordeaux 

 

Bordeaux   |   Op de fiets naar Santiago de Compostela

De Franse Bordeaux-streek is ongetwijfeld een van de beroemdste wijnstreken ter wereld – en dat is niet voor niets. Van Saint-Emilion tot de Route du vin de Bordeaux, deze regio is de bakermat van enkele van ’s werelds beste wijnen. De bodem van deze regio in het zuidwesten van Frankrijk wordt positief beïnvloed door de rivieren Garonne en Dordogne en produceert als sinds de eerste eeuw wijn. Ondertussen zijn 'r meer dan 6000 wijnhuizen die samen ca. 900 miljoen flessen Bordeauxwijn per jaar produceren.

Bordeaux.jpg

– Position du Bordeaux par rapport à La France – 

Walk the Camino   |   Via Scaldea   |   Vlissingen – Reims

Via Scaldea.jpg

– Via Scaldea– 

VIA SCALDEA   |   GPX

Vlissingen – Reims

De Via Scaldea vertrekt bij de imposante Sint Jacobskerk in Vlissingen en loopt via de Westerschelde en het Meetjesland naar Gent. De hele tocht met eindpunt Reims is 370 km lang. Vanaf Gent volgt deze route de Schelde tot enkele kilometers voorbij de Franse grens, vandaar de naam “Via Scaldea”

Op zoek naar een uitdaging?

Ervaar de magie vanVia Scaldea!

MEMBERS ONLY

Het GPX-bestand van Via Scaldea opvragen bij Cycle2Explore?

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-09-24

The C2E–Academy   |   Pelgrimsverhalen - onderdeel van een lange traditie

Kaart van Jeruzalem.jpg

– Kaart van de stad Jeruzalem 

Erhard Reuwich

The C2E–Academy   |   Pelgrimsverhalen - onderdeel van een lange traditie

 

Introductie

In het voorjaar van 1483 vertrok een reisgezelschap vanuit Mainz op pelgrimsreis naar Jeruzalem. Via Venetië reisden kanunnik Bernhard Von Breydenbach en zijn reisgenoten naar het Heilig Land en weer terug. Een pelgrimsreis was aan het einde van de vijftiende eeuw niet zo’n uitzonderlijke gebeurtenis, en het is erg waarschijnlijk dat de reis volledig in de vergetelheid geraakt zou zijn, als ze niet had geleid tot de publicatie van een erg bijzonder boek. Bernhard Von Breydenbach was een vooraanstaande geestelijke, die met zijn Peregrinatio in terram sanctam (Mainz, 1486) wilde oproepen tot een nieuwe kruistocht en een verenigde christenheid tegenover wat hij zag als de dreiging van het Ottomaanse Rijk. Voor die traditionele boodschap had Breydenbach echter een nieuwe vorm in gedachten. Als een van zijn reisgenoten koos hij kunstenaar Erhard Reuwich uit, die de reis ook visueel zou vastleggen. Zo creëerden de twee het eerste geïllustreerde gedrukte reisverhaal, dat een bestseller werd en een enorme invloed uitoefende op het nieuwe fenomeen van de boekdrukkunst en op de prentkunst.

Onderdeel van een lange traditie

Het fenomeen van de pelgrimage ontstond uit het idee dat er bepaalde plekken zijn waar men dichter bij God aanwezig kan zijn dan op andere. Dat de kruisiging, begrafenis en verrijzenis van Christus volgens het Nieuwe Testament plaatsvonden in Jeruzalem, maakt van de stad zo een locum sanctum bij uitstek.

 

Het oudste bekende pelgrimsverhaal is dat van een kloosterlinge uit de Romeinse provincie Gallaecia die in de tweede helft van de vierde eeuw een pelgrimsreis naar het Heilig Land ondernam. Onderweg schreef deze Egeria een lange brief aan haar kloosterzusters, nu nog steeds bekend onder de naam Itinerarium Egeriae. In de tweede helft van de zevende eeuw schreef Abd Adamnan van Iona de reis van de Frankische bisschop Arculf naar het Heilig Land op onder de titel De Locis Sanctis. Een belangrijke vernieuwing voor het genre waren de vele concrete details die de traditionele topografische beschrijvingen aanvulden. Het genre, voor zover er sprake kan zijn van een genre van pelgrims- of reisverhalen dat duidelijk te onderscheiden valt van andere literaire genres, kende een eerste boom na de eerste kruistocht. Tot het einde van de hoge middeleeuwen was het aantal pelgrims naar het Heilig Land relatief beperkt, en pelgrims- en reisverhalen waren zowat de enige bron van informatie over de regio. Die teksten konden zowel ooggetuigenverslagen zijn als visioenen, verhalen van (handels)reizigers zoals Marco Polo en allerlei andere vormen.

Tijdens de late middeleeuwen groeide het aantal mensen dat zelf een pelgrimsreis ondernam enorm, en botsten die eigen ervaringen vaak met de bestaande tekstuele tradities. Die bestaande reisverhalen bleven echter populair: de eerste drukkers gingen aan het einde van de vijftiende eeuw op zoek naar eerdere bestsellers om om te zetten in druk. Veel middeleeuwse pelgrimsverhalen bleven dan ook het hele ancien régime door in druk beschikbaar. In onderzoek wordt vaak de nadruk gelegd op vernieuwingen binnen het genre, maar overgeleverde handschriften en drukken wijzen erop dat ook in de late middeleeuwen de eerdere reisverhalen populair bleven. Naast grote vernieuwers zoals Breydenbach bleef men ook verhalen van dertien in een dozijn publiceren en lezen.

 

Op vlak van de inhoud van zijn Peregrinatio schrijft Breydenbach zich in die lange traditie van pelgrimsverhalen: zijn fysieke tocht volgt het vaste stramien via Venetië over Jaffa (Tel Aviv) naar Jeruzalem. De bootreizen en alle nodige infrastructuur waren in de veertiende en vijftiende eeuw stevig uitgebouwd, en pelgrimages verliepen allemaal volgens hetzelfde patroon. Bij aankomst in Jeruzalem werden alle pelgrims begeleid door franciscanen, nadat Paus Clemens VI hen in 1342 benoemde tot officiële beschermers van het Heilig Land. Zij regelden voor de pelgrims de huisvesting en organiseerden rondleidingen. Door die cruciale rol beïnvloedde de bedelorde in grote mate de ervaringen die de pelgrims opdeden, en dus ook het beeld dat via literatuur en getuigenissen in West-Europa van de reis werd gevormd. Net zoals haar voorgangers bevat de Peregrinatio veel praktische informatie voor de pelgrim die het Heilig Land wil bezoeken, zoals aanwijzingen over hoe men moet omgaan met onbetrouwbare schippers, lijstjes met afstanden tussen eilanden, of met Latijnse vertalingen van ‘Saraceense’ woorden.

In de traditie van eerdere reisverhalen, maar opvallend genoeg in tegenstelling tot andere publicaties uit die tijd, profileert Breydenbach zich ook duidelijk als een christen die erg vijandig staat ten opzichte van andere religies. De structuur van de Peregrinatio draagt bij aan een proces van othering, in het kader van zijn ongenoegen en droefenis over de bezetting van het Heilig Land door moslims. 

Bron: Universiteit Leuven

Collect and Enjoy   |   Te voet naar Santiago de Compostela   |   Paco Nadal

Te voet naar Santiago de Compostela.jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Te voet naar Santiago de Compostela   |   Paco Nadal

  • Een zéér mooi, gaaf exemplaar

  • Het enige echte handboek voor de Camino de Santiago

  • Derde herziene druk 2011

  • Uitgeverij Elmar B.V.

  • Zeldzaame klassieker in een stevige, grote ringband

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Bibliotheek

Een onmisbaar handboek voor wandelaars die de pelgrimstocht naar Santiago de Compostela willen afleggen. Deze handige wandelgids geeft alle praktische informatie waar langeafstandswandelaars behoefte aan hebben. Wat moet er allemaal in uw rugzak, en hoe pakt u die het beste in? Welke schoenen zijn het handigst? De indeling van het hele traject is in diverse etappes ingedeeld, met hoogteverschillen en gedetailleerde routekaarten. Ook biedt deze gids praktische informatie, zoals herbergen, eten en adressen van internetcafés.

Kortom, Te voet naar Santiago de Compostela geeft u veel tips, routes en adviezen voor het succesvol volbrengen van deze pelgrimstocht.


Pelgrimstocht
Dit handboek beschrijft de wandelroute vanaf de Frans-Spaanse grens naar Santiago de Compostela. De gids is onderverdeeld in 36 etappes, 6 voor de Camino Aragonès - en 30 voor de Camino Francès, met elk een uitgebreide beschrijving. Om een idee te krijgen wat de St. Jacobsroute heeft betekend zijn ook hoofdstukken over geschiedenis en kunst opgenomen.

Het hoofdstuk de sterrenroute geeft de reiziger, zowel fysiek als emotioneel, een idee hoe de weg die hij gaat lopen eruit ziet.

Verder schenkt het handboek veel aandacht aan de beschrijving van de belangrijkste plaatsen en de monumenten langs de St. Jacobsroute.

Collect and Enjoy   |   Te voet naar Santiago de Compostela – Kustroute   |   Paco Nadal

Te voet naar SdC-De Kustroute.jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Te voet naar Santiago de Compostela – De Kustroute   |   Paco Nadal

  • Een zéér mooi, gaaf exemplaar

  • Het enige echte handboek voor de Camino de Santiago

  • 2010 - 1e druk

  • Uitgeverij Elmar B.V.

  • Zeldzaame klassieker in een stevige, grote ringband

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Bibliotheek

Deze wandelgids is speciaal ontworpen om uw pelgrimstocht door Spanje zo gemakkelijk mogelijk te volbrengen via de Camino del Norte. Naast uitgebreide beschrijvingen van de pelgrimsroute door het noordelijke kustgebied van Spanje, beschrijft deze wandelgids ook de Camino Primitivo door de ruige natuur van Asturië. De gids bevat veel praktische informatie over onderdak, winkels, voorzieningen en restaurants. De gedetailleerde kaarten met hoogteprofielen zijn speciaal voor wandelaars en fietsers.

Cycle2Explore   |  Een bericht ontvangen als de C2E–Nieuwsbrief is geactualiseerd?

WORD MEMBER

En ontvang een e-mail bericht (1 x per maand) als de  C2E–Nieuwsbrief is geactualiseerd? 

original (12).png

Cycle2Explore   |    Veerkracht 

Cycle2Explore   |   Veerkracht

"We zijn zo goed geworden in het creëren van comfort voor onszelf, dat de noodzaak om veerkrachtig te zijn een beetje is weggevallen"

Wat extra veerkracht opbouwen ?

Stap op de fiets en trap naar Santiago de Compostela !

Lees dan wel eerst onderstaand artikel over mentale weerbaarheid:

Many Rivers to Cross 

🔽 ​​​​​

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

original (12).png

Cycle2Explore   |   Long Distence Cycle Tours   |   Many Rivers to Cross

De Loire bij Tours.JPG

– De Loire bij Tours –

foto: Lenti

Cycle2Explore   |   Long Distance Cycle Tours   |   Many Rivers to Cross

 

Op de fiets naar Santiago de Compostela   |   Een metafoor voor de reis van het leven 

Ja, ik weet het. Dit afgezaagde cliché is extreem huiveringwekkend.

Het is zelfs de meest incompetente dominee of de niet zo welbespraakte pastoor volstrekt onwaardig. Maar op de een of andere manier zegt het wel iets over het unieke karakter van de Camino de Santiago: de reis is de bestemming !

Mentale weerbaarheid

Een lange afstands fietstocht zoals de St. Jacobs Fietsroute brengt elke dag fysieke en mentale uitdagingen met zich mee; zowel voorzien als onvoorzien.

De Informatiebijeenkomst van Cycle2Explore, de routeboekjes, de C2E–Nieuwsbrief én onze Reisleider zullen u op heel veel zaken uitstekend voorbereiden, maar ..... fysiek ongemak of mentale angst moet u wél helemaal alleen verwerken.

Verrijking

Wat brengt het u dan?

Fietsen, praten, ervaringen uitwisselen en ruimdenkende mensen ontmoeten, maken de fietstocht lichter, korter en bevredigender.

Wanneer u zich onderweg verdiept en inleeft in het verhaal of de zorgen van een ander, verdwijnen uw eigen beslommeringen een klein beetje naar de achtergrond. En dat.......dát is de verrijking !

Tip

Geef uw mede-fietser(s) af en toe een complimentje.

Verrassingen

Onderweg gaat zich dus ongetwijfeld -al dan niet bij volslagen verrassing- van alles aandienen.

Niet alles tegelijk natuurlijk, maar houdt echt rekening met onderstaande 'verrassingen':

  • regen

  • een wegomleiding

  • gesloten restaurantjes, terrasjes en winkeltjes

  • mist

  • koude

  • hitte (Meseta)

  • nachtvorst (in de eerste weken van de maand mei kan het 's nachts nog vriezen)

  • een stevige onweersbui

  • fietspech

  • slecht wegdek

  • heftge (tegen)wind

  • tegenstrijdige bewegwijzering

  • afslag gemist

 

Waarschuwing

Breid u zich hier mentaal serieus op voor, anders wordt het onderweg ongetwijfeld stevig afzien.

 

 

"Life isn't about waiting for the storm to pass; its about learning how to dance in the rain"

Antoon Reijnders

Founder and Owner of Cycle2Explore

Fietsnavigatie   |   Navigatie App   |   Maps.Me

 

  • dowload een kaart

  • kies een route

  • klaar

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

original (15).png

Fietsnavigatie   |   Navigatie App   |   Maps.Me

Legends of the Camino

Legends of the Camino.jpg

 – Monument 'De eeuwige Pelgims' op Alto del Perdón –

In de rubriek 'Legends on the Camino' presenteert Cycle2Explore een aantal pelgrimslegenden op de Camino de Santiago.

Legends of the Camino   |   The legend of Pedro Madruga

The legend of Pedro Madruga

Een stukje geschiedenis

Een paar kilometer van Arcade, in het hart van de Portugese Weg, komen we, als we een beetje landinwaarts draaien, aan in Sotomayor. Hier vindt u een van de beroemdste kastelen van Galicië. Dit fort werd in de 15e eeuw bewoond door een van de meest vooraanstaande figuren van Galicië. Dat is precies het verhaal dat we u vandaag brengen: het verhaal van Pedro Madruga.

Pedro Álvarez de Sotomayor (1430 – 1486) was de bastaardzoon van de Heer van Sotomayor, destijds een van de machtigste families in Galicië. Vanwege zijn status ontving hij een kerkelijke opleiding, terwijl zijn broer de titel van zijn vader erfde; Zijn broer had echter geen nakomelingen en na zijn vroegtijdige dood nam Pedro eindelijk zijn plaats in.

Het was een tijd die werd gekenmerkt door botsingen tussen boeren en feodale heren, als gevolg van onzekerheid en slechte oogsten. Maar onze hoofdpersoon viel op door zijn leiderschapskwaliteiten en zijn goede beheer van de troepen, wat hem ertoe bracht deze revolutionaire groepen te verslaan (iets waarin zijn broer had gefaald).

Poyo de Roldan.jpg

– Poyo de Roldán 

foto: Komoot 

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Compostelaat

Compostelaat.jpg

– Compostelaat –

Nieuwe regels voor het verkrijgen van een Compostelaat

Het Kapittel De Kathedraal in Santiago de Compostela heeft een nieuw Credencial uitgegeven waarin de voorwaarden voor het verkrijgen van een Compostelaat zijn beschreven. Twee wijzigingen hebben tot veel discussies op de diverse FaceBook pagina’s en andere gremia geleid.

De eerste ‘wijziging’ betreft het feit dat een pelgrim die de camino aflegt op een e-bike géén Compostelaat kan krijgen. Dit is nieuw in die zin dat het Pelgrimsbureau zich in het verleden niet negatief over e-bikes heeft uitgelaten. Controle door het pelgrimsbureau ligt niet in de lijn der verwachtingen.

Overigens betekent dit niet dat gebruik van een e-bike of ander hulpmiddel (zoals een rolstoel) altijd is uitgesloten van het verkrijgen van een Compostelaat. In het nieuwe Credencial staat beschreven dat voor bijzondere gevallen (zoals bijvoorbeeld bij een handicap) vooraf contact kan worden opgenomen met het Pelgrimsbureau.

De tweede wijziging zorgde voor veel meer discussie op FaceBook en andere gremia. Het nieuwe Credencial schrijft voor dat de pelgrim twee stempels per dag moet verzamelen. Dit wordt geïnterpreteerd als twee stempels per dag vanaf het punt van vertrek. Letterlijk staat er nu in de Credencial:

"Op de Credencial moeten minimaal twee stempels per dag met de datum staan. De Credencial kan onderweg bij elke kerk, opvangcentrum, etablissement, enz. worden afgestempeld langs de route van de Camino".

Betekent dit dat een pelgrim die vertrekt vanuit, bijvoorbeeld, Utrecht meer dan 220 stempels moet verzamelen en dus anders geen Compostela krijgt? En een pelgrim die vanuit Sarria vertrekt met twee stempels per dag wel een Compostela? Naar onze interpretatie zou dat onlogisch, onpraktisch, onhaalbaar en onbillijk zijn. Navraag bij het Pelgrimsbureau bevestigt echter dat dit het beleid is.
Ook onder de nieuwe regels kan een pelgrim een Compostela krijgen als minimaal 100 km te voet of 200 km per fiets is afgelegd. Twee stempels per dag op deze minimale afstanden geven derhalve recht op een Compostela. De Engelse tekst op de website van het Pelgrimsbureau beschrijft dat ook op die manier.

Samenvattend: voor het verkrijgen van een Compostela moeten in ieder geval de laatste 100 respectievelijk 200 km twee stempels per dag worden getoond worden. Fietsers hoeven alleen maar hun stempels te laten zien.

Bron:

Nederlands Genootschap van Sint Jacob

Ultreia 153

augustus 2024

On our bookshelf   |   Between the bookends

original (16).png
original (12).png

On our bookshelf

In de rubriek 'On our bookshelf' presenteert Cycle2Explore een aantal boeken uit de C2E–Bibliotheek waarmee u inspiratie kunt opdoen voor uw Long Distance Cycle Tour. 

Bovendien kunt u hiermee uw Lange-afstand-fietstocht perfect voorbereiden op de onderdelen Geschiedenis, Kunst, Cultuur & Architectuur. 

Ontmoetingen van een brancardier in Lourdes   |   Henk de Rijk

Ontmoetingen van een brancardier in Lourdes.jpg

Ontmoetingen van een brancardier in Lourdes   |   Henk de Rijk

Het boek bevat een 10-tal los van elkaar staande verhalen van gewone mensen die een brancardier (ziekenverzorger) in Lourdes ontmoeten. Deze verzorger heeft de verhalen uitgeschreven omdat ze zeer aangrijpend zijn. Het boek ademt de sfeer van Lourdes; wie er ooit geweest is, zal het meteen herkennen. De schrijfstijl is wat aan de wollige kant maar dat stoort niet. De verhalen zijn stuk voor stuk voorbeelden van hoe het leven geeft en neemt en kleurrijk en vrij gedetailleerd geschreven. Daardoor leest het boek als een trein.

Deel 5 uit de "Lourdes-bibliotheek"

Pelgrimsverhalen

Stories of the Pilgrims.jpg

Pelgrimsverhalen   |   Onze voetstappen laten we hier achter

Convento de San Francisco.jpg

– Convento de San Francisco –

Pelgrimsverhalen   |    Onze voetstappen laten we hier achter

We zijn er, Santiago de Compostela

De laatste nacht van mijn Camino slaap ik in het Convento de San Francisco in Santiago de Compostela. ‘s Avonds om 22.00 uur zijn alle pelgrims die in het klooster slapen uitgenodigd om naar de avondsluiting te komen.


De tranen van Marisa
Van te voren heeft hospitalera Marisa van iedere nationaliteit een pilgrimgevraagd om een gebed in zijn of haar moedertaal voor te lezen. Met veertig man lopen we naar de met kaarsen verlichte kapel. Voor de deur pakken we een steen met de gele Caminopijl uit het zakje van de Franciscaner monnik. Zwijgend nemen we plaats in de houten banken. De monnik opent de bijeenkomst en onsteekt het licht van een olielampje. Hij geeft het aan de pilgrim die het dichtst bij hem zit en in stilte gaat het lampje van hand tot hand, gevuld met overpeinzingen, dankbetuigingen, gebeden. Over Marisa's wang biggelt langzaam een traan. Wanneer het lampje terug is gekeerd naar de monnik lopen we een voor een naar voren om ons gebed voor te lezen. Mijn vertaling klopt van geen kant, maar omdat er verder niemand anders Nederlands spreekt maak ik er maar snel een eigen versie van. Bij terugkomst in de houten bank veegt Marisa de tranen van haar gezicht. Ze slaat haar armen om mij heen. Het is inmiddels al de derde keer dat ze dit meemaakt, maar het ontroert haar nog steeds.

Ambassadeurs van de Camino
We worden uitgenodigd om onze steen op het altaar te leggen en in een kring te gaan staan. Hand in hand. De monnik legt uit dat met deze stenen Santiago is gebouwd, een heilige, krachtige plek, het doel van onze reis. Toch ervaren bijna alle pelgrims tijdens het lopen dat de weg ernaar toe ook van groot belang is. De weg biedt je de mogelijkheid om je open te stellen voor je omgeving, de natuur, de mensen, jezelf. Om anderen te helpen bij pijn, verdriet, honger en dorst of om zelf gesteund te worden. De monnik spreekt de wens uit dat wij als ambassadeurs terugreizen naar ons moederland en daar samen werken aan een betere wereld. Na afloop van zijn mooie woorden volgen veertig omhelzingen, veertig keer de armen van - veelal onbekende - pelgrims om je heen, bemoedigende woorden, liefdevolle wensen, grapjes en vele tranen. We zijn er! En wat is er onderweg veel gebeurd. Bijna gaan we terug naar huis. We koesteren deze laatste momenten. Onze voetstappen laten we achter. De Camino zit voor altijd in ons hart. Samen lopen we verder ons leven in.

Door Marije de Nood

Tentoonstellingsconservator en redacteur pelgrimsverhalen nl

Bron:

catharijneverhalen nl

Quotes Collected

​Een van de grote politieke raadsels van de laatste jaren is, dat het groeiende wantrouwen jegens "elites" vaak wordt aangewakkerd en uitgebuit door figuren die zelf van veel dubieuzer allooi zijn.

bron: The Guardian, London

Q&C.gif

Quotes Collected

– Quotes Collected– 

Scenic Film Festival   |   ⭐️⭐️⭐️

original - 2023-10-08T141748.465.jpg

SCENIC FILM FESTIVAL

In de rubriek 'Scenic Film Festival' presenteert Cycle2Explore een aantal adembenemende scenic films uit de C2E–Videotheek.

Scenic Film Festival   |   The Tree of Life   |   Terrence Malick

The Tree of Live.jpg

Scenic Film Festival   |   The Tree of Life   |   Terrence Malick

The Tree of Life

​De film begint bij het ontstaan van het universum, zoomt in op een minuscuul detail (een gezin in Texas in de jaren vijftig) en zoomt dan weer uit naar het einde van het universum. Malick gaat zelfs nog een stukje verder door aan het eind iets te laten zien dat op een hiernamaals lijkt.​​​

Het Amerikaanse Zuidwesten, de jaren 50. Jack (Sean Penn) is de oudste zoon in een gezin met drie broers. The Tree of Life vertelt zijn levensverhaal, zowel de onschuldige kinderjaren als de volwassen jaren vol desillusie, terwijl hij betekenis probeert te geven aan de ingewikkelde relatie met zijn vader. De volwassen Jack voelt zich een verloren ziel in de moderne wereld en zoekt zonder ophouden naar de betekenis van het leven.

Sean Penn speelt hierin de rol van Jack, een man op middelbare leeftijd die, zoekend naar de betekenis van het leven, terugkijkt op zijn jeugd in het Texas van de jaren '50 van de 20e eeuw.
De hoofdrollen worden naast Sean Penn vervuld door Brad Pitt, Jessica Chastain, Hunter McCracken, Laramie Eppler en Tye Sheridan.

C2E–Tip:
Controleer vóór aankoop of de dvd / blu-ray voorzien is van Nederlandstalige ondertiteling.

Tiempo & Tierra   |   Bardolino

Tiempo & Terra   |   Bardolino

Bardolino   |   Op de fiets naar Rome

Bardolino is een stad op de oostelijke oever van het Gardameer in de provincie Verona in Italië. In december 2008 telde de stad 6.628 inwoners. San Nicolò is de beschermheilige van Bardolino. Bardolino ligt ongeveer 130 km ten westen van Venetië

 

Wijn

Bardolino is een lichtrode wijn gemaakt aan de oostelijke oevers van het Gardameer, in de regio Veneto in het noordoosten van Italië. De DOC-titel werd in 1968 toegekend. Wijnen die zijn gemaakt in de oorspronkelijke, traditionele wijngaardgebieden, worden aangeduid als Classico.

De wijn die uit deze streek komt, is genoemd naar de druivensoort die de naam Bardolino draagt. Bardolino Classico is een lichte, rode wijn. Van de Bardolino Chiaretto bestaat ook een witte variant. De Strada del Vino is een wijnroute door het achterland van Bardolino, die langs meer dan 60 wijngaarden en wijnkelders voert.

Bardolino.jpg

– Posizione di Bardolino rispetto alla Italia – 

Walk the Camino   |   ⭐️⭐️⭐️

Walk the Camino.jpg

– Walk the Camino –

foto: Milngavie

In de rubriek 'Walk the Camino' presenteert Cycle2Explore een aantal markante pelgrimspaden.

Walk the Camino   |   Jakobova Pot Slovenija     |   Kobilje – Lubljana

Jacovoba Pot.jpg

JAKOBOVA POT SLOVENIJA   |   GPX

​Jakobova Pot

De Sloveense pelgrimsroute ​Jakobova Pot kruist Slovenië op verschillende manieren: vanuit Zagreb (oosten) via Ljubljana naar Triëst (zuidwesten), via Dobrovnik (noordoosten) naar Ljubljana, of via de Julische Alpen (noordwesten) naar Ljubljana.

Op zoek naar een nieuwe uitdaging?

Ervaar de magie van Jakobova Pot Slovenija.

MEMBERS ONLY

Het GPX-bestand opvragen bij Cycle2Explore?

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   Mail Blast   |   27-07-24

The C2E–Academy   |   Rituelen op de Camino

Cruz de Ferro.JPG

– Cruz de Ferro 

foto: Lenti

The C2E Acadamy   |   Rituelen op de Camino

Inleiding

Het verkennen van de spirituele essentie: unieke rituelen en gebruiken op de Camino de Santiago - de reis van traditie en persoonlijke transformatie.

Camino de Santiago

De Camino de Santiago, een netwerk van pelgrimsroutes die samenkomen bij de kathedraal van Santiago de Compostela in Noord-Spanje, is niet alleen een fysieke reis, maar ook een spirituele en culturele. In de loop der eeuwen zijn talloze rituelen en gebruiken geassocieerd met de Camino ontwikkeld, elk met zijn unieke, diepgaande betekenis. Deze rituelen en gebruiken, zoals het achterlaten van een steen bij de Cruz de Ferro, maken integraal deel uit van de ervaring van de pelgrim en weerspiegelen de rijke geschiedenis en de spiritualiteit van de Camino de Santiago.

 

Heilig Jaar

Heilig Jaar (Año Jacobeo) Het "Año Jacobeo", ook bekend als "Año Santo", wordt gevierd op de Camino de Santiago wanneer de feestdag van Sint Jacobus (25 juli) op een zondag valt. Dit evenement, dat ongeveer elke 6 tot 11 jaar plaatsvindt, is een speciale pelgrimstijd die wordt gemarkeerd door de opening van de "Puerta Santa en la Catedral de Santiago" (Heilige Deur bij de kathedraal van Santiago). Pelgrims die tijdens een Heilig Jaar komen, kunnen volledige aflaat verkrijgen, wat de vergeving van hun zonden symboliseert, waardoor dit jaar een spiritueel en religieus belangrijke gelegenheid is.

Pelgrimspaspoort

Ook wel bekend als het ‘credencial’, is het afstempelen van je pelgrimspaspoort onderdeel van het dagelijks leven op de Camino. Het brengt de reis van de pelgrim in kaart en herinnert u aan elke tussenstop onderweg. Als je je composela aan het einde van je Camino wilt ontvangen, zorg er dan voor dat je onderweg een stempel in je paspoort zet.

 

De Compostela

De Compostela: Certificaat van Voltooiing. Bij aankomst in Santiago de Compostela kunnen pelgrims op het Pelgrimsbureau de "Compostela" verkrijgen, een certificaat dat getuigt van de voltooiing van de Camino. Om in aanmerking te komen, moet er minstens 100 km gelopen zijn of 200 km gefietst. Dit document dient niet alleen als tastbare herinnering aan de reis, maar ook als symbool van prestatie en doorzettingsvermogen.

Pelgrimsmis

De pelgrimsmis vindt elke dag plaats in de kathedraal van Santiago de Compostela. Voor de meeste pelgrims is het een heel bijzonder moment, nu ze na een lange reis eindelijk hun bestemming hebben bereikt.

 

Botafumeiro

In de kathedraal van Santiago de Compostela wordt dagelijks de Pelgrimsmissen gevierd. Tijdens deze missen, op sommige gelegenheden, kunt u  het spectaculaire slingeren van de Botafumeiro aanschouwen, een groot wierookvat dat langs het schip van de kathedraal zwaait. De Botafumeiro is niet alleen een visueel spektakel, maar symboliseert ook de zuivering en verheffing van de gebeden van de pelgrims naar de hemel.

 

Sint Jacob

De Omhelzing van Sint Jacobus Eenmaal in de kathedraal omhelzen pelgrims vaak het standbeeld van Sint Jacobus. Dit gebaar staat voor dankbaarheid, respect en het einde van een lange reis, en het is een moment van grote emotie en spirituele reflectie.

Cruz de Ferro

De Cruz de Ferro: Een Daad van Loslaten en Reflectie De Cruz de Ferro, een eenvoudig ijzeren kruis op een houten paal, is te vinden op de Franse route van de Camino de Santiago. Volgens de traditie brengen pelgrims een steen uit hun plaats van herkomst en laten deze aan de voet van het kruis achter. Deze daad symboliseert het loslaten van emotionele en spirituele lasten. Bij het achterlaten van de steen reflecteren pelgrims vaak over hun leven, hoop en uitdagingen, waardoor deze rituele handeling een moment van diepe introspectie en bevrijding wordt.

 

Het water van de puurheid

Het Water van de Puurheid (Ritueel van Zuivering) Op sommige delen van de Camino de Santiago Lopen is er een ritueel van zuivering waarbij pelgrims de gelegenheid krijgen om symbolisch hun zonden en lasten af te wassen in een heilige bron of rivier. Pelgrims kunnen het water over zichzelf gieten of erin onderdompelen terwijl ze nadenken over vergeving en vernieuwing. Dit ritueel van zuivering symboliseert het achterlaten van het verleden en het omarmen van een frisse start op hun spirituele reis. Het is een moment van reflectie en reiniging dat diepgeworteld is in de Camino-traditie.

Wassen bij Lavacolla

Een van de oudste Camino-rituelen

Het Lavamentula-riviertje in het dorp Lavacolla, net buiten Santiago, was vroeger de plek waar pelgrims zich wasten en zich klaarmaakten om Santiago de Compostela en zijn kathedraal binnen te gaan.

Dit is waarschijnlijk een van de oudste Camino-rituelen die we kennen.

Berichten onderweg 

Langs de route is het gebruikelijk om stapels stenen achtergelaten door pelgrims te zien. Deze stenen, vaak gemarkeerd met berichten of symbolen, vertegenwoordigen wensen, gebeden of herinneringen aan geliefden.

 

Etappe in stilte lopen 

Sommige groepen pelgrims kiezen ervoor om een hele etappe van de Camino in stilte door te brengen. Deze daad is een oefening in innerlijke reflectie en spirituele verbinding en biedt een contrast met de sociale aard van andere delen van de Camino.

 

De Fontein van Gezondheid

De Fontein van Gezondheid (Estella) Dit eigentijdse ritueel, aangeboden door Bodegas Irache, biedt een unieke ervaring: toosten met wijn rechtstreeks uit een fontein. In Spanje wordt erkend dat wijn, matig geconsumeerd, heilzaam kan zijn voor de gezondheid. Voor degenen die de voorkeur geven aan een niet-alcoholisch alternatief, is er geen reden tot zorg, want de fontein heeft ook een kraan die vers water levert.

 

Vrijwillige hospitaleros

Vrijwillige hospitaleros die de albergues (hostels) langs de Camino beheren, zijn een essentieel onderdeel van de pelgrimservaring. Hun gastvrijheid en zorg weerspiegelen de solidariteit en gemeenschapsgeest van de Camino.

 

Tot slot

De Camino de Santiago is veel meer dan een fysieke reis; het is een pad van persoonlijke, spirituele en culturele transformatie. Elk ritueel en gebruik tijdens het Camino Lopen heeft zijn eigen geschiedenis en betekenis, en verrijkt de ervaring van elke pelgrim. Van het achterlaten van een steen bij de Cruz de Ferro tot het ontvangen van de Compostela, verbinden deze symbolische handelingen pelgrims met een eeuwenoude traditie en met medereizigers die op zoek zijn naar betekenis, gemeenschap en persoonlijke groei.

C2E–Ervaringen   |   Cees Brouwer

C2E–Ervaringen   |   Cees Brouwer

Deelnemer Fietskampeervakantie naar:

  • Santiago de Compostela (2022)

"Nog steeds met veel genoegen denk ik terug aan de mooie weken en de fantastische ondersteuning die we vanuit Cycle2Explore hebben gekregen.

Het was me een genoegen daar in de podcast nog eens op terug te blikken"

13 juli 2024

Cees Brouwer

Nederhorst den Berg

Graanvelden.JPG

– Fetsen tussen wuivende graanvelden in Midden-Frankrijk –

foto: Lenti

Collect and Enjoy   |   Terugkeer naar Santiago   |   Cees Nooteboom

Terugkeer naar Santiago.jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Terugkeer naar Santiago   |   Cees Nooteboom

  • Een mooie hardcover in een luxe zwarte cassette

  • 2001 - 1e druk

  • Uitgegeven door Essent N.V. te Arnhem

  • Bij het afscheid van ir. G.J. M. Pieckaerts op 23-11-01

  • in een beperkte oplage van 500 exemplaren

  • Japanse bindwijze

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Bibliotheek

 

Japanse bindwijze

De pagina's bestaan uit een dubbelgevouwen vel papier dat niet geopend is aan de verticale zijde van het boekblok.

Fietsnavigatie   |   Routes en Paden   |   Pelgrimswegen Nederland

original (15).png

Fietsnavigatie   |   Fietsroutes en Paden   |   Pelgrimswegen

​​

Steeds meer mensen maken gebruik van de GPS bij het maken van een pelgrimsreis. Met de GPX-bestanden die u op de website van het Nederlands Genootschap van Sint Jacob vindt kunt u vanuit elke plaats in Nederland de fietsroutes naar Santiago de Compostela vinden.​​

Klik hiervoor op:

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore 

Legends of the Camino   |   The legend of Obanos

The legend of Obanos

De legende van Obanos

De nobele Felicia de Aquitania in Navarra besloot afstand te doen van haar comfortabele en bevoorrechte leven nadat ze de Camino de Santiago had gelopen. Ze besloot in Amocaín te gaan wonen en wijdde haar leven aan de arme mensen en degenen die hulp nodig hadden. Toen haar broer, hertog Guillermo, hoorde van deze beslissing, was hij woedend en stak haar dood. Na zijn misdaad zat de hertog vol wroeging en reisde hij naar Rome om zijn zonden te belijden. Hem werd de boete opgelegd om naar Santiago de Compostela te lopen. Toen hij terugkwam, deed hij afstand van zijn bevoorrechte leven, net zoals haar zus vóór hem deed.

Later besloot hij als boeteling in Obanos te blijven naast de kluis van de Maagd, op de berg Arnótegui. Hij wordt dan Sint-Guillermo en de kluis wordt aan zijn naam gewijd. Deze legende wordt sinds 1962 in de tweede helft van augustus opgevoerd op het stadsplein van Obanos en is uitgeroepen tot Festival van Nationaal Toeristisch Belang.

Obanos.jpg

– Obanos 

On our bookshelf   |   Roma Magica   |   Wim Zaal

Roma Magica.jpg

Roma Magica   |   Wim Zaal

Mysteries en mirakelen van de eeuwige stad

De Bocca della Verità, de Mond van de Waarheid, siert ook het omslag van Roma Magica – Mysteries en mirakelen van de eeuwige stad. Hoewel deze originele reisgids al zeventien jaar geleden is verschenen, wilde ik u deze bijzondere kijk op Rome niet onthouden. Wim Zaal, de auteur, richt zich op de magische, religieuze, occulte en raadselachtige aspecten van de stad en haar bewoners. Het boek bevat echter geen vage zinspelingen: de Romeinen willen de mysteries en de wonderen van hun stad immers kunnen zien en voelen. Zo vertelt Wim Zaal je waar de zielen in het vagevuur hun brandende afdrukken achterlaten, welk water een magische werking heeft en hoe je aan een wonderdoenende relikwie komt.

De twintig verhalen vormen een unieke reis door vijfentwintig eeuwen magie. Het wonderlijkst is misschien wel het verhaal van de knieën van Petrus:

‘Keizer Nero is maar eenendertig jaar geworden. Veertien jaar heeft zijn bewind geduurd, waarvan de eerste vijf als gelukkig bekend staan; de periode van moordlust, tirannie en grootheidswaan is dus beperkt geweest en heeft het Romeinse Rijk weinig geschaad.

Toch wil hij niet uit het geheugen, glijdt hij eeuw na eeuw als een zwarte vlek door de geschiedenis, geeft men zijn naam nog aan gevaarlijke honden. De oorzaak is dat hij voor de christenen hun eerste vervolger was, voor de Romeinen de man die hun stad in brand stak, en later, toen het christendom de overhand kreeg, voor de heidenen het symbool van de verdwenen glorie van het Rijk. Tot ver in de vierde eeuw schonken aanhangers van de oude religie elkaar nieuwjaarsmunten met zijn beeltenis, wat hem in de ogen van de vroege christenen nog demonischer maakte. Het was onmogelijk om hem te vergeten.

Aan de brand van het jaar 64, die negen dagen woedde en twee derde van Rome in de as legde, had Nero echter part noch deel. Zijn schuld ontstond door zijn reactie. Toen het nieuws hem in zijn buitenhuis bereikte, keerde hij niet naar de geteisterde stad terug, maar bleef zich amuseren en droeg in zijn privétheater een op de ramp vervaardigde lierzang voor. Dat werd hem, die toch al bekend stond als lichtzinnig, niet vergeven. Na enige tijd stak het gerucht de kop op, dat hij de brand zelf had gesticht om die op de tinnen van zijn Romeinse paleis te kunnen bezingen, en nog altijd wijst men bij de keizerfora de toren aan waarop dat gebeurd is; de Torre delle Milizie of Torre di Nerone, die overigens uit de middeleeuwen stamt.

En neem dan ook Roma Magica mee, voor een heel bijzondere, bij vlagen wonderlijke kijk op Rome!

Deel 2 uit de "Rome-bibliotheek"

On our bookshelf   |   De magie van Rome   |   Andrea Vreede

Wandelingen door de eeuwen heen.jpg

De magie van Rome   |   Andrea Vreede

Wandelingen door de eeuwen heen

Rome is de stad van Caesar en Caravaggio, van Borromini en Bruno. Van chaotisch verkeer, brede boulevards en intieme achterafstraatjes. Van protserige barok en ontroerende eenvoud. Van Kerk en van corruptie, van politiek en dolce vita. Rome is voor velen een balsem voor de ziel en voor sommigen een liefde voor het leven. Auteur Andrea Vreede neemt de lezer mee op een reeks wandelingen in het voetspoor van bekende en minder bekende inwoners van Rome. Op een reis door de tijd in een stad waar iedere steen een verhaal vertelt.

Deel 3 uit de "Rome-bibliotheek"

Over de auteur

Andrea Vreede (Amsterdam, 1962) vestigde zich in 1993 als archeoloog en tolk-vertaler Italiaans in Rome. Een aantal jaren reisde ze als gids voor het culturele toerisme heel Italië door. In 2002 belandde ze in de journalistiek als correspondente in Italië voor het NOS Journaal.

Pelgrimsverhalen   |   Op een stadsfiets naar Santiago

original (24).png

Pelgrimsverhalen   |    Op een stadsfiets naar Santiago

 

In 2022 fietste Cees Brouwer, samen met 15 reisgenoten, onder begeleiding van Cycle2Explore naar Santiago de Compostela. Tot ieders verbazing vertrok Cees in Vessem op een doodgewone stadsfiets. Cees heeft samen met zijn groepsgenoten echt een fantastische ervaring gehad en ook het einddoel zonder noemenswaardige problemen bereikt. Samen met Johanna Kroon (Camino NL - pelgrimsverhalen) heeft Cees hierover een podcast gemaakt.

Luister naar het verhaal van fietspelgrim Cees Brouwer:

 

   ​

Scenic Film Festival   |   A Walk in the Woods   |   Ken Kwapis

A Walk in the Woods.jpg

Scenic Film Festival   |   A Walk in the Woods   |   Ken Kwapis

 

A Walk in the Wood

Na twintig jaar in Engeland te hebben doorgebracht, keert Bill Bryson (Robert Redford) terug naar de VS, waar hij besluit dat de beste manier om verbinding te maken met zijn thuisland is door de Appalachian Trail te bewandelen met een van zijn oudste vrienden, Stephen Katz (Nick Nolte).

Sporen van de Cultus van St. Jacob   |   ⭐️⭐️⭐️

Cultus.jpg

SPOREN VAN DE CULTUS VAN ST. JACOB

In de rubriek 'Sporen van de Cultus van St. Jacob' presenteert Cycle2Explore objecten die de cultus van Sint Jacobus heeft nagelaten. Het betreft dan niet enkel fysieke objecten in de beeldende kunst zoals kerken, beelden en schilderijen, maar zeker ook andere zaken die samenhangen met de verering van Sint Jacobus. Denk daarbij aan gilden, broederschappen, straatnamen, prenten en munten.

Sporen van de Cultus van St. Jacob    |   Jacobsladder

Jacobsladder (bloem).jpg

– Jacobsladder –

Foto: Affinity 

Jakobsladder

De Polemonium caeruleum wordt Jacobsladder genoemd, vanwege het feit dat de zachtlilablauwe bloemen als het ware trapsgewijs aan de bloemstengel staan. Een prachtig gezicht! De bloeitijd valt in de zomermaanden (juli-september). Ook buiten de bloeitijd om valt de plant op door het prachtig, varenachtige blad. Doordat de Polemonium caeruleum niet hoger wordt dan zo'n 60 cm, is deze plant uitermate geschikt voor een plaatsje in de border. Ook als rotsplant kan de Jacobsladder uitstekend toegepast worden. Voor een gezonde groei en bloei plaatst u deze prachtige winterharde plant op een zonnige, liefst goed doorlatende plaats. Gebruik Tuinplantengrond bij het aanplanten voor een goede beworteling en vergeet niet de plant ieder voorjaar helemaal terug te snoeien.

bron:

tuinplant nl

Tiempo & Tierra   |   Galicia

Tiempo & Tierra   |   Galicia

Galicia   |   Op de fiets naar Santiago de Compostela

Galicië staat goed bekend om haar wijn. Met name in Spanje zijn de Galicische wijnen befaamd. In Nederland is de bekendheid als wijnregio minder groot, al zien we de laatste jaren steeds meer Albariño wijnen uit de Rias Baixas in ons land. Albariño wijn uit de Riax Baixas is dan ook de bekendste wijn uit Galicië en misschien wel de beste witte wijn van Spanje. 

Een positieve trend dat Albariño aan bekendheid wint in Nederland, maar er is nog meer wijn uit Galicië. Galicië kent maar liefst 5 officiële wijnstreken. Deze worden aangeduid met D.O. (Denominacion de Origen), een wettelijk beschermde aanduiding die gezien kan worden als een indicatie van kwaliteit. In Spanje zijn in totaal 69 van deze officiële wijnstreken. 

Om als wijnproducent de term D.O. op het etiket te mogen plaatsen dient de wijn aan een aantal kwalificaties te voldoen, zoals het verbouwen van de druiven in de streek, maar ook welke druiven in de streek toegestaan zijn.  Iedere wijnstreek heeft zijn eigen specifieke eigenschappen. Er is dus geen typische wijn uit Galicië, maar er zijn wel typische wijnen uit de wijnstreken van Galicië.

Galicie.jpg

– Localización de Galicia respecto a España – 

Tighten the Chain   |   ⭐️⭐️⭐️

Tighten the Chain.jpg

In de rubriek 'Tighten the Chain' presenteert Cycle2Explore een aantal fietsroutes uit het C2E–Portfolio waarmee u uw conditie op peil kunt brengen voor uw geplande Long Distance Cycle Tour.

Tighten the Chain   |   Pontjesroute   |   Starred by Cycle2Explore

Tolkamer.JPG

– Fietsveer bij Millingen aan de Rijn – 

Foto: Lenti

PONTJESROUTE   |   GPS - TRACK

Pontjesroute - 550 km

Fietsen van Noord- naar Zuid-Nederland via 49 veerpontjes

Deze bijzondere tocht van 550 kilometer, verdeeld over negen etappes, begeleidt liefhebbers van noord naar zuid door ons waterrijke land. Op de hele route steken fietsers maar liefst 49 keer het water over met een veerpont.

De route start in Leeuwarden en slingert door het prachtige landschap van de Friese meren, diverse nationale parken, en volgt de loop van de rivieren de IJssel en de Maas tot aan Maastricht. Onderweg passeren de fietsers historische (hanze)steden, waar het rijke verleden van Nederland tastbaar wordt.

De Pontjesroute is niet bewegwijzerd.

📌Parkeren: Centraal Station, Leeuwarden

📌Parkeren: W3W ///voordat.strandbed.onderaan

MEMBERS ONLY

​​Het GPS-Track van de Pontjesroute opvragen bij C2E?

Pontjesroute

Onder de officiële naam "De Nationale Veerpontjestourfietsroute" (prachtig Scrabble-woord) fietst u middels 49 oversteken met vele authentieke  voet-en fietsveren van Leeuwarden naar Maastricht.

 

Etappes

  • Etappe 1: Waterrijk Friesland (Leeuwarden – Rufus aan het Water (Broek)

  • Etappe 2: Zuid-Friesland – Weerribben (Rufus aan het Water (Broek) – Blokzijl)

  • Etappe 3: De Wieden en Kampereiland (Blokzijl – Kampen)

  • Etappe 4: IJssel-Noord (Kampen – Deventer)

  • Etappe 5: IJssel-Zuid (Deventer – Rheden)

  • Etappe 6: Nederrijn en Waal (Rheden – Nijmegen)

  • Etappe 7: Limburg-Noord (Nijmegen – Blitterswijck)

  • Etappe 8: Limburg-Midden (Blitterswijck – Marina Oolderhuuske)

  • Etappe 9: Limburg-Zuid (Marina Oolderhuuske – Maastricht) 

Walk the Camino   |   Cammino di San Colombano   |   Chiavenna – Tracciato

Cammino di San Colombano.jpg

– Cammino di San Colombano– 

CAMMINO DI SAN COLOMBANO   |   GPX

Chiavenna – Tracciato

Walk the Camino   |   Cammino di San Colombano

Op zoek naar een uitdaging?

Ervaar de magie van Cammino di San Colombano.

MEMBERS ONLY

Het GPX-bestand van Cammino di San Colombano opvragen bij C2E?

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-06-24

The C2E–Academy   |   De verdwenen Codex Calixtinus

– Codex Clixtinus –

foto: santiago nl

Codex Calixtinus   |   De eerste reisgids voor de pelgrim 

 

Codex Calixtinus

De Codex Calixtinus (ook bekend onder de naam Liber Sacti Jacobi) is de eerste reisgids die de pelgrimsweg naar Compostela beschrijft. Hij werd geschreven rond 1150 door de Franse monnik Aimeric Picaud. Het is niet alleen een praktische reisgids, maar zoals we vandaag zouden zeggen: een gids met veel achtergrondinformatie. In de Codex vinden we liederen, wonderverhalen en legenden terug. Hij maant pelgrims aan om zich goed te gedragen. Hij waarschuwt ook voor gevaren onderweg: corrupte geldwisselaars, gevaarlijke overzetdiensten, rare zeden en gewoonten in de streken waar pelgrims doortrekken. Het laatste gedeelte bespreekt uitvoerig de vier belangrijke wegen door Frankrijk en de Camino Francés in Spanje. Het 12e eeuwse handschrift wordt bewaard in de kathedraal van Santiago de Compostela.

 

De Codex Calixtinus bestaat uit de volgende onderdelen:

 

  • Brief van paus Calixtinus

  • Boek 1: Liturgische bloemlezing; missen, homiliën en preken

  • Boek 2: De 22 belangrijkste wonderen van de heilige Jacobus

  • Boek 3: De tocht van het lichaam van St. Jacob naar Compostela

  • Boek 4: De geschiedenis van Karel de Grote en Roeland

  • Boek 5: De gids voor de pelgrims naar Compostela

  • Aanhangsel I

  • Aanhangsel II

Podcast

Meer weten over over de Codex Calixtinus?

Beluister de podcast (20 min.) van historicus Jan van Herwaarden.

1. Kostbaar manuscript gestolen uit kathedraal

Uit de kluis van de kathedraal van het Spaanse bedevaartsoord Santiago de Compostela is een kostbaar manuscript gestolen. Het gaat om de Codex Calixtinus, waarschijnlijk de allereerste reisgids uit de geschiedenis. De codex dateert uit de twaalfde eeuw en is vernoemd naar paus Calixtus II (ca. 1060-1124).  Spaanse media spreken van "één van de grootste kunstroven uit de Spaanse geschiedenis".

2. The usual suspects:

  • José Maria Diaz - deken en hoofdarchivaris van de kathedraal

  • Joaquín Barreira - organist

  • Manolo - electricien

3. Spanjaarden opgepakt voor diefstal Codex Calixtinus

De Spaanse politie heeft vier personen aangehouden naar aanleiding van de diefstal van de Codex Calixtinus. Dit twaalfde-eeuwse manuscript werd gestolen uit de kathedraal van het Spaanse bedevaartsoord Santiago de Compostela.

4. Codex Calixtinus teruggevonden

Een jaar nadat het kostbare twaalfde-eeuwse boek uit de kathedraal van Santiago de Compostela gestolen werd, heeft de Spaanse politie de Codex Calixtinus teruggevonden. Het Latijnse handschrift dook woensdag op in een vuilniszak in een garage in de buurt van La Coruna. Het gebouw in Milladoiro is eigendom van de hoofdverdachte in de zaak, een voormalige elektricien van de kathedraal.

5. Whodunit?

Lees het luisterboek De verdwenen Codex Calixtinus van Liz Luyben.

of

Beluister de podcast De verdwenen Codex Calixtinus van Liz Luyben.

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

Compostelle m'appelle   |  du Puy en Velay à Santiago de Compostela

Compostelle m'appelle.jpg

Compostelle m'appelle

 

du Puy en Velay à Santiago de Compostela

Chanson écrite à mon retour de Compostelle. 

Lied geschreven op  mijn terugreis vanuit Santiago de Compostella.

Xavier Voyage: auteur - compositeur

De video bekijken? Klik op:

Fietsnavigatie   |   Navigatie App   |   Organic Maps

original (15).png

Fietsnavigatie   |   Navigatie App   |   Organic Maps

Organic Maps is een begeleidende app voor reizigers, toeristen, fietsers, wandelaars en trekkers.

 

Organic Maps is een van de weinige applicaties die 100% van de functies ondersteunt zonder een actieve internetverbinding. Installeer organische kaarten, download kaarten en ga een week op reis met één batterijlading zonder dat er data naar het netwerk wordt gestuurd.

  • Gedetailleerde offline kaarten

  • Fietsroutes, trekkeinpaden en wandelpaden

  • Contourlijnen, hoogteprofielen, pieken en hellingen

  • Gesproken fiets-, wandel- en autonavigatie

  • Snel offline zoeken op de kaart

  • Donker modus

  • Landen en regio's nemen weinig geheugenruimte in beslag

  • Open source

  • Gratis

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

Legends of the Camino   |   The legend of Poyo de Roldán

The legend of Poyo de Roldán

De legende van Poyo de Roldán

Een van de beroemdste legendes van de Camino is die van de Slag bij Roland. Zoals altijd wanneer een ridder uit de Middeleeuwen ten tonele verschijnt, moet er een draak, een reus of een gigantisch beest verschijnen. In dit geval moest de ridder Roland het opnemen tegen de reus Ferragut, die in het kasteel van Nájera woonde en een directe afstammeling van Goliath zou zijn. Ferragut had tegen de beste troepen van het leger van Karel de Grote gevochten, maar hij was in de strijd niet opgewassen tegen Rolands humor en moed.

Roland zag de reus bij de deur van zijn kasteel zitten en ging ten strijde. Net als David had Roland slechts één steen nodig om de reus te verslaan. Vanaf dat moment heet de heuvel Poyo de Roldán.

Poyo de Roldan.jpg

– Poyo de Roldán 

foto: komoot 

On our bookshelf   |   De verdwenen Codex Calixtinus – Deel 1   |   Liz Luyben

De verdwenen Codex Calixtinus (1).jpg

De verdwenen Codex Calixtinus – Deel 1   |   Liz Luyben

Characteristics

  • Digitaal luisterboek

De verdwenen Codex Calixtinus – Deel 1

In de ochtend van 7 juli 2011 wandelt organist Joaquín Barreira naar zijn werk in de kathedraal van Santiago de Compostela. Een koorknaap klampt hem aan: 'Heeft u het al gehoord? Ze hebben de codex gejat!' Hij bedoelt De Codex Calixtinus, een twaalfde-eeuws manuscript gewijd aan Sint Jacob en van onschatbare waarde voor de kathedraal en alle pelgrims die elk jaar toestromen. Het werd bewaard in een gepantserde archiefkamer en een zware kluis. De codex is verdwenen zonder een spoor van inbraak ...

Over de auteur

Liris Posthouwer is trainer en spreker. Zij trainde vele professionals, van artsen tot bankiers, in ontspannen overtuigen. Ze ontdekte dat maar weinigen de kunst van het smalltalken verstaan. Inmiddels geeft ze regelmatig lezingen en trainingen over dit onderwerp. Liz Luyben is naast auteur ook bierbrouwer in Spanje en China.

On our bookshelf   |   De verdwenen Codex Calixtinus – Deel 2   |   Liz Luyben

De verdwenen Codex Calixtinus (2).jpg

De verdwenen Codex Calixtinus – Deel 2   |   Liz Luyben

Characteristics

  • Digitaal luisterboek

De verdwenen Codex Calixtinus – Deel 2 

In de ochtend van 7 juli 2011 wandelt organist Joaquín Barreira naar zijn werk in de kathedraal van Santiago de Compostela. Een koorknaap klampt hem aan: 'Heeft u het al gehoord? Ze hebben de codex gejat!' Hij bedoelt De Codex Calixtinus, een twaalfde-eeuws manuscript gewijd aan Sint Jacob en van onschatbare waarde voor de kathedraal en alle pelgrims die elk jaar toestromen. Het werd bewaard in een gepantserde archiefkamer en een zware kluis. De codex is verdwenen zonder een spoor van inbraak ...

Over de auteur

Liris Posthouwer is trainer en spreker. Zij trainde vele professionals, van artsen tot bankiers, in ontspannen overtuigen. Ze ontdekte dat maar weinigen de kunst van het smalltalken verstaan. Inmiddels geeft ze regelmatig lezingen en trainingen over dit onderwerp. Liz Luyben is naast auteur ook bierbrouwer in Spanje en China.

On our bookshelf   |   Naar de ware Jacob   |   Cootje & Jan Houdijk

Naar de ware jacob.jpg

Naar de ware Jacob   |   Cootje & Jan Houdijk

Dagboek van een voettocht naar Santiago de Compostela

Nog drie weken van het doel verwijderd. Zullen zij en haar man Jan niet voorgoed ongeschikt blijken te zijn voor de maatschappij als ze straks het gewone bestaan weer moeten opnemen ?​

Deel 4 uit de "Santiago de Compostela-bibliotheek"

On our bookshelf   |   Geschiedenis van een tocht   |   Hans Keller

Geschiedenis van een tocht.jpg

Geschiedenis van een tocht   |   Hans Keller

De Pelgrimsroute naar Santiago de Compostela

Het voornemen is al bijna zo oud als onze jaartelling maar tot op de huidige dag is de pelgrimstocht naar Santiago de Compostela voor iedereen de eerste. Voor Hans Keller maar ook voor Cees Nooteboom, een goede bekende op de route. Ze maakten over hun tocht voor de NOS een televisiefilm ‘Geschiedenis van een tocht’ die voor de regisseur ervan pas is voltooid met deze reisnovelle.

Deel 3 uit de "Santiago de Compostela-bibliotheek"

Pelgrimsverhalen   |   Mauro

Artieda.jpg

– Artieda –

Pelgrimsverhalen   |   Mauro

Het was in de snikhete zomer van 2003. Op de Camino de Santiago de Compostela, dat we hem in het dorpje Artieda ontmoetten. Hij was geen pelgrim zoals wij, met een creditkaart en een retourticket op zak. Nee, hij was anders. We zagen hem voor het eerst in de late middag in de bar van het dorp. Hij zag eruit alsof hij een Indiër was, maar hij bleek een Italiaan te zijn. Hij heette Mauro. Hij was een mooie man, met een door de zon getaand gezicht en een lange baard. Hij was mager en had vriendelijke bruine ogen. En zoals gebruikelijk onder pelgrims op de Camino spraken we hem aan en vroegen hem vanaf waar  hij vertrokken was. Hij antwoordde: "Ik ben van nergens vertrokken…"

IOk meende dat hij dat wat spottend zei en vroeg hem opnieuw, maar nu serieuser, vanaf waar hij vertrokken was. En opnieuw zei hij dat hij vanaf nergens vertrokken was… Omdat ik écht niet begreep wat hij brdoelde vroegik hem of hij dan misschien geen huis had. Hij verklaarde dat hij inderdaad geen huis had en dat hij al zeventien jaar onderweg was. Het enige dat hij bij zich had, was een klein rugzakje met een slaapzak erin. Dat was alles … Ik was totaal perplex en riep verbaasd uit: "Maar dan ben jij een echte pelgrim !" Hij lachte hartelijk om zoveel enthousiasme van mij. Maar ik herhaalde: dat hij voor mij werkelijk de allereerste echte pelgrim was die ik in mijn leven ontmoette. En opnieuw lachte hij er hartelijk om.

We hebben die avond met Mauro gepraat terwijl de zon onderging. Hij vertelde ons dat hij onderweg werkte totdat hij ongeveer 500 euro per maand had verzameld. Daarvan gebruikte hij de helft voor zichzelf. En de andere helft gaf hij weg, aan wie het meer nodig had dan hij. In de té koude wintermaanden overwintert Mauro in een grot op de warmere Canarische Eilanden. Hij vertelde dat de politie hem kent. En dat ze accepteren dat hij geen woonplaats heeft, maar dat hij altijd zijn -geldige- identiteitskaart bij zich draagt.

Wat mij van Mauro voor altijd bijblijft, is zijn antwoord op mijn vraag naar de zin van dit pelgrinsleven voor hem. Hij antwoordde: 'Voor mij is de échte spiritualiteit dat je afhankelijk bent van de liefde van je medemensen.' 

Die nacht in de refugio. toen ik wakker werd door een paar snurkende medepelgrims, besefte ik plotseling de draagwijdte van Mauro's leven: de enorme gave van zijn leven … Ik had het idee dat hij leefde in het besef dat zijn leven niet aan  hemzelf toebehoorde.

Fragment uit 't boek Op de Jacobsweg – Pelgrimeren op oneindig

van Sigiswald Kuijken en Marleen Thiers

Scenic Film Festival   |   Walking the Camino – Six Ways to Santiago

Walking the Camino.jpg

Scenic Film Festival   |   Walking the Camino   |   Lydia Smith

 

Six Ways to Santiago

De film/documentaire legt de beproevingen en beproevingen vast van zes moderne avonturiers uitgerust met alleen een rugzak, een paar laarzen en een open geest op de epische 800 kilometer lange pelgrimstocht langs de 1200 jaar oude Spaanse Camino de Santiago.

 

Een reis die bekend staat om zijn verhelderende, spiritueel voedende en fysiek uitdagende beloningen.

De zes pelgrims moeten leren omgaan met blaren, uitputting, eenzaamheid en twijfel aan zichzelf om te zegevieren over de angsten en vooroordelen die wegversperringen in hun eigen leven zijn geworden.

 

Het overstijgen van lichamelijke zorgen en het vieren van de 'held binnenin'. Walking the Camino is een boeiend inzicht in de menselijke conditie en onderzoekt wat mensen motiveert om een ​​stap verder te gaan en buitengewone dingen te doen.

C2E–Tip:

Bekijk deze film twee keer: een eerste keer om de verhaallijn (middels de Nederlandstalige ondertiteling) tot u nemen en een tweede keer om volop te kunnen genieten van de prachtige panoramische beelden.​​

Tiempo & Tierra   |   Rioja 

Tiempo & Tierra   |   Rioja 

Rioja   |   Op de fiets naar Santiago de Compostela​

Rioja is een wijnsoort die geproduceerd wordt in de gelijknamige regio. De traditie wil dat Spaans rood rijpt bij de producent en niet bij de koper, zodat Rioja's 'op dronk' in de glazen terechtkomen.

Gebied en klimaat

Wijn werd in Spanje al ver voor de Romeinse tijd geproduceerd.

La Rioja, het meest prestigieuze wijngebied van Spanje, ligt met een lengte van zo'n 120 kilometer aan beide oevers van de Ebro. Een zij-rivier van de Ebro is de Rio Oja en daaraan ontleent het gebied zijn naam. Het wijngebied bestaat uit drie deelgebieden: in het noorden de Rioja Alavesa, in het noordwesten de Rioja Alta en in het oosten de Rioja Baja. Rioja Baja ligt minder hoog dan de twee andere deelgebieden en het klimaat is hier relatief droger en warmer. Logroño ligt in het centrum van het hele Riojagebied. In het westen ligt Haro waar ook veel wijnhuizen gevestigd. Hier wordt ieder jaar, op 29 juni, een groot wijnfeest georganiseerd, La Batalla de Vino de Haro.

Mede door de aanwezigheid van de rivier heerst in de regio een vochtig continentaal klimaat. De gemiddelde jaartemperatuur ligt op zo’n 14°C, in de winter kan het dalen naar 5°C en in de zomer oplopen naar 35°C. De jaarlijkse neerslag is niet meer dan 400 millimeter, maar valt regelmatig over alle maanden. Net ten noorden van het gebied ligt het Cantabrisch Gebergte, die de invloed van de koude oceaanwind beperkt.

Druiven

Er bestaan zowel rode, witte als rosé-Rioja's die alle drie onder een Denominación de Origen-regulering vallen. Volgens deze regulering mogen de gebruikte druiven ook uit Navarra en het zuiden van Baskenland komen. De rode wijn wordt veruit het meest geproduceerd en zo'n 10% van de totale productie bestaat uit witte en rosé wijnen. De Tempranillo is de meest gebruikte blauwe druif, zo’n 80% van het areaal is hiermee bebouwd en de Garnacha volgt op de tweede plaats met 8%. Bij de witte druiven is de Viura populair.

Er zijn vier wijntypen naar leeftijd. De vino joven, Spaans voor jonge wijn, is een wijn die zo’n twee jaar op fles heeft gelegen en vooral fris en fruitig smaakt. De crianza heeft een jaar in een eikenhouten vat gelegen en minstens een jaar op fles. Het vat is eerder gebruikt en geeft daarom minder smaak af aan de wijn. De reserva zijn relatief betere wijnen die zich een jaar en de gran reserva twee jaar ontwikkelt in een nieuw eikenhouten vat en daarna nog enkele jaren op fles. De gran reserva wordt minimaal drie jaar in de fles bewaard.  Voor de witte wijnen geldt een vergelijkbare indeling al is de bewaarperiode op fust en fles korter. Vanwege de hoge kwaliteit van de wijn was dit het eerste wijngebied dat sinds 1993 de allerhoogste Spaanse classificatie, Denominacion de Origen Calificada, mag voeren.

Rioja.jpg

– Localización de La Rioja respecto a España – 

Tighten the Chain    |   Bosroute   |   Powered by Cycle2Explore

Bosven op het Oosterzand.JPG

– Bosven op Het Oosterzand – 

Foto: Lenti

BOSROUTE   |   GPS - TRACK

Bosroute - 40 km

Deze fietsroute doorsnijdt de bosrijke landschappen van Zuidwest-Drenthe. Oude dennenbossen in het Ooster- en Westerzand, natte beekdalbosjes in het dal van de Wapserveense Aa en landgoedbossen bij Vledder. Aan het einde van de fietsroute gat het pad langs het mooie landgoed Berkenheuvel, een oud bosgebied binnen de grenzen van het nationaal park Drents-Friese Wold. Al die bossen verschillen van elkaar. Dat hangt vooral samen met de verschillen in bodem, vocht en de beheersvorm. Onderweg is er nog veel meer te zien, zoals uitgestrekte heidevelden in het Westerzand en oude houtwallandschappen bij de plaatsjes Wapse en Vledder.

De Bosroute is niet bewegwijzerd.

📌Parkeren: Camping Diever, Haarweg 2, 7981 LW Diever

📌Parkeren: W3W ///voorwiel.handigst.gesloten

MEMBERS ONLY

​​Het GPS-Track van de Bosroute opvragen bij Cycle2Explore?

Stuifzandgebied Het Oosterzand

Het Ooster- en Westerzand is een omvangrijk natuurgebied (2400 ha) in de gemeente Westerveld, gelegen tussen Havelte, Uffelte en Wapserveen. Van het natuurgebied maken de reservaten Uffelterveen, Brandeveen (beide Natuurmonumenten) en Havelterberg (Staatsbosbeheer) deel uit. Het Ministerie van Defensie heeft 1700 hectare in eigendom en gebruikt dit gebied als extensief oefenterrein. Momenteel zijn er onderhandelingen gaande om een groot deel van dit eigendom af te stoten.

Het gebied bestaat uit een stuwwal, de Havelterberg, uit de voorlaatste ijstijd, begroeid met heide en bos. Aan de voet van de stuwwal ligt een omvangrijk, golvend heideterrein met vennen, natte laagtes en stuifzand. Het stuifzand is grotendeels begroeid met dennenbos. Aan de oostzijde van de Studentenkampweg domineert bos, afgewisseld met heideterreinen en vennen. Met name de stuwwal is uitermate rijk aan hogere planten vanwege de relatief hoge kalkrijkdom van de dagzomende rode keileem. Belangrijke en veelal zeldzame soorten zijn Knollathyrus, Bochtige klaver, Maanvaren, Kleine bevernel, Fraai hertshooi, Gevlekte orchis, Valkruid en Klokjesgentiaan.

In de vochtige heidevelden komen daarnaast soorten voor als Heidekartelblad, Liggende vleugeltjesbloem, Bruine en Witte snavelbies en Addertong.

In de vennen zijn soorten als Drijvende egelskop, Veenbes en Lavendelheide te vinden. De bossen zijn vrij arm aan soorten. Opvallend is het voorkomen van Zevenster.

Voor vogels, reptielen, amfibieën en dagvlinders vormt het gebied een zeer belangrijk biotoop. Voorbeelden zijn soorten als Roodborsttapuit, Wespendief, Zwarte specht, Adder, Heikikker en Gentiaanblauwtje.

Twee hunebedden en diverse grafheuvels vormen het bewijs van vroege menselijke bewoning van het Ooster- en Westerzand.

Het natuurgebied heeft lang op de nominatie gestaan om nationaal park te worden, maar is vanwege financiële redenen afgevallen. Het gebied is echter wel aangewezen als speciale beschermingzone op grond van de  EU-Vogelrichtlijn.

Walk the Camino   |   The London to Walsingham Camino   |   London – Walsingham

London to Walsingham -  map.jpg

– The London to Walsingham Camino – 

THE LONDON TO WALSINGHAM CAMINO   |   GPS - TRACK

London – Walsingham

De London to Walsingham Camino is een moderne herschepping (door Andy Bull) van wat naar verluidt de meest populaire bedevaart in Engeland was van Londen naar het heiligdom in Walsingham in Norfolk totdat Henry VIII bedevaart en de verering van heiligen verbood in 1538. Van London's Church of St Magnus the Martyr naast London Bridge, met zijn heiligdom voor Onze-Lieve-Vrouw van Walsingham, het leidt naar de Anglicaanse en katholieke heiligdommen in Walsingham in Norfolk, via voetpaden en stille straatjes over het platteland ten oosten van Engeland terwijl je onderweg vele steden bezoekt. Walsingham was het Engelse Nazareth, waar in 1061 een edelvrouw, Lady Richeldis de Faverches, een visioen kreeg waarin de Maagd Maria haar ziel naar Nazareth vervoerde en haar het huis liet zien waar de Heilige Familie ooit woonde en waarin de Aankondiging van Aartsengel Gabriël -die de geboorte van Jezus voorspelde- gebeurde. Ze kreeg de opdracht om een ​​replica van het huis in Walsingham te bouwen en het werd een heiligdom dat pelgrims uit Europa naar Walsingham trok, waaronder talloze koningen. In de christelijke wereld werd het overschaduwd door slechts drie andere plaatsen: Jeruzalem, Rome en Santiago de Compostela.

 

De Camino van Londen naar Walsingham probeert een wandelroute te herstellen die zo trouw mogelijk aan de oorspronkelijke wegvolgt, maar die rekening houdt met de moderne realiteit ter plaatse en gebruik maakt van secties van andere gevestigde LDP's. De route is officieel erkend door de Broederschap van St. James, organisatoren van de Camino de Santiago in Spanje. Het pad leidt van Londen naar Waltham Abbey, Ware, Stansted, Mountfitchet, Saffron Walden, Withersfield, Stansfield, Bury Saint Edmunds, Thetford, Brandon, Great Cressingham, Castle Acre, Fakenham en eindigt in Walsingham. Het eerste gedeelte van de route loopt oostwaarts langs de Theems, maar ook het tweede gedeelte omvat veel wandelen langs het water.

Op zoek naar een uitdaging?

Ervaar de magie van The London to Walsingham Camino!

MEMBERS ONLY

Het GPX-bestand opvragen bij Cycle2Explore?

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-05-24

Cycle2Explore   |   Slecht weer bestaat niet   |   Slechte kleding wel

Buiten

 

Buiten begint aan de andere kant van de voordeur

Neem je voor om elke dag naar buiten te gaan. Frisse lucht is gezond, bewegen is prettig en misschien is het wel echt waar: buiten maakt gelukkig. Noteer je wandelingen, fietstochten, natuurvondsten, lijstjes met plekken waar je ooit nog heen wilt allemaal in dit boek. Met tips om anders te gaan kijken naar datgene wat er altijd is. En met foto's van onze eigen natuurvondsten, ter inspiratie.

Maak er wat moois van.

Fragment uit het boek Elke Dag naar Buiten

van

Petra de Hamer

 

Addendum

Slecht weer bestaat niet; slechte kleding wel !

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

original (12).png

On our bookshelf   |   De weg naar de sterren   |   Jan Houdijk

De weg naar de sterren.jpg

De weg naar de sterren   |   Jan Houdijk

Een Jacobslegende

Een oude man vertelt het verhaal van zijn leven, toen hij als pelgrim de reis naar Santiago de Compostela in de 12e eeuw heeft ondernomen.​

Deel 2 uit de "Santiago de Compostela-bibliotheek"

On our bookshelf   |   Pelgrims door de eeuwen heen   |   Jan Herwaarden

Pelgrims door de eeuwen heen.jpg

Pelgrims door de eeuwen heen   |   Jan Herwaarden

Santiago de Compostela in woord en beeld

Dit boek biedt door tekst en illustraties een indringend beeld van dat zo belangrijke facet van de Middeleeuwse christelijke wereld. In alle mogelijke schakeringen worden de achtergronden geschetst van deze bedevaart en worden de veelsoortige motieven belicht van zovelen die de moeilijke reis ondernamen

Pelgrimsverhalen   |   El Triguero

El Triguero.jpg

PELGRIMSVERHALEN   |   EL TRIGUERO

Het graanvogeltje

Er was langs de camino, de Jacobsweg in Spanje, tussen het helgele graan en het dorre gras, een vogeltjilp die hij niet thuis kon brengen. Het was er bijna altijd, maar de vogel zag hij niet.

Toen vertelde iemand hem dat dit el triguero was, het graanvogeltje.

El triguero werd voor hem het symbool van al zijn grote en kleine ontmoetingen op zijn pelgrimstocht naar Santiago de Compostela.

Fragment uit het boek Het Graanvogeltje

van Kees van Luyn

– El Triguero –

foto: zamorabiodiversa

Scenic Film Festival   |   Pilgrimage   |   Brendon Muldowney

Pilgrimage.jpg

Scenic Film Festival   |   Pilgrimage   |   Brendan Muldowney

 

 

Een kleine groep monniken begint met tegenzin aan een pelgrimstocht over een eiland dat verscheurd wordt door eeuwenlange stammenoorlogen en de groeiende macht van de Normandische indringers.


 

In het 13e-eeuwse Ierland moet een groep monniken een heilig relikwie begeleiden door een landschap vol periferieën.

The C2E–Academy   |   Legends of the Camino   |  Wat is een legende ?

Driehoek van Petersen.jpg

– De Driehoek van Petersen 

Legenden, mythen, sagen en sprookjes zijn vier vormen van epiek (verhalen die gebeurtenissen beschrijven). De vier genres hebben een aantal kenmerken gemeen: het zijn verhalen die allen bovennatuurlijke elementen bevatten, zoals onnatuurlijke gebeurtenissen, wonderbaarlijke locaties, magische voorwerpen, monsters en helden.

De Legende

Onder een legende verstaat men kortweg een traditioneel christelijk (met name katholiek) volksverhaal, waarin een centrale rol is weggelegd voor een heilige, Jezus Christus, Maria, of een heilig voorwerp.

In de volksmond wordt het woord legende wel gebruikt voor een oud volksverhaal, maar dit is in feite niet correct.

Hoewel de klassieke (heiligen)legenden samen met de verering van heiligen naar de achtergrond aan het verdwijnen zijn, blijft het woord 'legende' tegenwoordig populair als benaming voor zeer beroemde personen naar wie veel mensen opkijken. Denk dan aan Marie Curie, John Lennon en Johan Cruijff.

Veelal verschijnen er na zijn of haar dood een hele reeks biografieën waarin feit en fictie nog moeilijk van elkaar te onderscheiden zijn en blijkt de legende een rolmodel te zijn voor fans. Die biografieën kunnen worden vergeleken met de vroegere hagiografieën: beschrijvingen van heiligenlevens.

Collect and Enjoy   |   Spaanse postzegel   |   Camino de Santiago

Postzegel - B Tarifa.jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Sello de Correos (postzegel)

  • Camino de Santiago

  • 2016

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E-Collectie 

De peseta (catalaans pesseta, baskisch pezeta) was de officiële munteenheid van Spanje en Andorra tot deze vervangen werd door de euro op 1 januari 2002. In Andorra bestond de peseta naast de Franse frank. 166,386 pesetas zijn equivalent met 1 euro.

De peseta werd ingevoerd in 1869, gelijktijdig met het invoeren van het metrisch stelsel. Het woord peseta stamt af van het Catalaanse pesseta en betekent 'deeltje' of 'stukje'.

De munt werd aangeduid met het symbool ₧s (unicode).

– Spaanse postzegel • Camino de Santiago –

foto: Affinity

Fietsnavigatie   |   Routes en Paden   |   Fietsrouteboekje 2024

original (15).png

Fietsnavigatie   |   Fietsroutes en Paden   |   Fietsrouteboekje 2024

Ga eropuit met de fietsroutes van de Fietsersbond!

In hun digitale Fietsrouteboekje 2024 vindt u twaalf  prachtige en vooral veilige fietsroutes verdeeld over alle provincies van Nederland. De routes zijn speciaal geselecteerd op ruime paden, rustige wegen en zo min mogelijk obstakels onderweg. Dat trapt lekker door!

Digitale Fietsrouteboekje 2024:

  • Twaalf prachtige fietsroutes met verhalen en foto’s

  • Links naar de GPX-bestanden / GPX-downkoad

  • Veel fietsinspiratie voor lente en zomer

  • Gratis / Donativo

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

Legends of the Camino   |   The legend of the Bird and the Virgin

Romaanse brug in Puente la Reina.JPG

– De Romaanse pelgrimsbrug in Puenta la Reina 

foto: Lenti

Legends of the Camino   |   The legend of the Bird and the Virgin

De legende van de txori en de maagd

De gebeurtenis vond plaats in de stad Puente la Reina. 

De inwoners van Puente de la Reina kennen de legende waarin de Romaase pelgrimsbrug zelf de hoofdrol speelt. Of meer specifiek: het beeldhouwwerk van de Maagd in de centrale toren.

Het verkeer over de Pelgrimsbrug was sinds de bouw in de 11e eeuw ononderbroken geweest, en ook in 1824 bleef dat zo. Daarom trok de aanwezigheid van een txori (een vogeltje in het Baskisch) al snel de aandacht van velen, die elke lentedag langs het beeld van de Virgen del Puy liepen.

Het meest intrigerende aan de zaak is niet dat de txori langskwam, maar dat deze moeite deed om met zijn vleugels het stof en de spinnenwebben van het beeldhouwwerk te verwijderen. Hij doopte zelfs zijn snavel in de rivier de Arga om het gezicht van de Maagd te wassen.

Natuurlijk werd de gebeurtenis al snel omschreven als een wonder. Elk voorjaar bezocht de txori (hoewel het er meer dan één moesten zijn, vanwege de jaren die verstreken) Puente de la Reina om voor de Maagd te zorgen, en de stad vierde het. Het werd een evenement dat gepaard ging met religieuze vieringen en de festiviteiten van de inwoners. Alle commotie die ontstond deed er niet toe voor de vogel, die zich er ondanks de verwachting die hij veroorzaakte niet van bewust was, concentreerde zich op zijn werk.

Tijdens de Eerste Carlistenoorlog

Tien jaar na de eerste verschijning van de txori vormde de Koninklijke Landmacht een detachement in Puente de la Reina teneinde mogelijke aanvallen van het Carlistenleger te voorkomen. Het volk sympathiseerde met de carlisten, iets wat de regeringstroepen niet beviel. Bovendien viel de aankomst samen met de terugkeer van de txori, dus de sfeer in de stad was er één van pure zorg. De graaf van Vía Manuel, die het detachement leidde, minachtte deze traditie en vuurde zijn kanonnen af ​​naast de brug. Deze actie veroorzaakte ongeregeldheden in de hele stad.

Twee weken later versloegen de carlisten het koninklijke leger en werd de graaf van Vía Manuel gevangengenomen en later in augustus 1834 doodgeschoten. Dit nieuws werd in Puente de la Reina geïnterpreteerd als een goddelijke straf voor het verachten van de txori en zijn wonderbaarlijke aard werd nog veel groter. 

Het einde van het wonder

De vogel ging door met zijn werk door voor de Maagd te zorgen. Ze zijn gedocumenteerd tussen 1840 en 1843. Dat was het laatste jaar waarin de txori zijn wonder kon verrichten, aangezien de liberale regering opdracht gaf tot de sloop van de toren waarin het beeldhouwwerk van de Maagd was gehuisvest. Hoewel het beeld bewaard is gebleven in het altaarstuk van de parochiekerk van San Pedro, verscheen de txori niet meer.

Ondanks het feit dat het wonder van de txori bijna twee eeuwen geleden eindigde, leeft de legende nog steeds voort onder de inwoners van Puente de la Reina.

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Regiowandeling   |   25 mei 2024

Waalre - Leende.jpg

– Wandelen in de omgeving Aalst-Waalre  –

Regiowandeling   |   Regio Zuidoost-Brabant   |   25 mei 2024

Graag nodigen wij u uit voor de wandeling die wordt georganiseerd door de Regio Zuidoost-Brabant.

- Datum: zaterdag 25 mei 2024
- Startlocatie: parkeerplaats

- Startadres: Vlasrootlaan 5582 VD Waalre

- Verzamelen: vanaf 09:30 uur
- Vertrek: 10:00 uur
- Voor vertrek: koffie/thee uit “de kofferbak”
- Wandelen: omgeving Aalst-Waalre

- Waar: Nabij de Landmeerse Loop 

- Lengte van de wandeling: ca. 15 km
- Pauze: koffie/thee bij De Hut van Mie Pils

- Tip: neem zelf een lunchpakket en drank mee voor onderweg

 

Meewandelen? 

Stuur een e-mail bericht naar Anne-Marie Wouters:

amwouter@gmail.com

 

Met vermelding van naam én gsm-nummer (bereikbaar onderweg)

Tighten the Chain    |   Landschapsroute   |   Powered by Cycle2Explore

Aardrijksveen.JPG

– Het Aardrijksveen – 

Foto: Lenti

LANDSCHAPSROUTE   |   GPS-TRACK

Landschapsroute - 35 km 

Het Drentse landschap is in de loop van eeuwen door mensen gevormd. Vanuit de dorpen trokken schaapsherders naar het op het oerbos veroverde heideveld. Door grazen, maaien, branden en plaggen bleef de heide in stand. De mest van de schapen (en koeien), vermengt met plaggen, was noodzakelijk voor bemesting van graan- en aardappelakkers op de essen.

 

📌Parkeren: Camping Diever, Haarweg 2, 7981 LW Diever

📌Parkeren: W3W ///voorwiel.handigst.gesloten

MEMBERS ONLY

​​Het GPS-Track van de Landsschapsroute opvragen bij C2E?

Het Aardrijksveen

Met pijn en moeite wordt er iets meer bekend over het Aardrijksveen. De hoekige vorm van deze waterpartij duidt op veenontginning. Mogelijk is het een pingoruïne, maar dat staat niet vast.

Hoe de plas aan zijn naam komt blijft vooralsnog een mysterie...

Pingoruïne

Een pingo is een heuvel die ontstaan is doordat ondergronds ijs de bodem omhoog heeft gedrukt. Als het ijs in de ondergrond smelt, ontstaat een ringvormige krater die zich vult met smeltwater; de zogenaamde pingoruïne. Veel van dit soort zogenoemde aardkundige waarden dreigen uit ons landschap te verdwijnen.

Walk the Camino   |   Camino Maltés   |   Rabat – Santiago de Compostela

Camino Maltes.jpg

CAMINO MALTÉS   |   GPX

Rabat (Malta) – Santiago de Compostela (Spanje)

De 3.600 km lange camino over land en zee, die Malta verbindt met Sicilië, Sardinië, Barcelona en Santiago de Compostela.

Op zoek naar een uitdaging?

Ervaar de magie van Camino Maltés!

MEMBERS ONLY

Het GPX-bestand opvragen bij C2E?

– Camino Maltés– 

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-04-24

The C2E–Academy   |   Botafumeiro y Tiraboleiros

Le Botafumeiro.png

De Botafumeiro is het grootste wierookvat ter wereld en wordt gebruikt in de kathedraal van Santiago de Compostela.

Volgens de overlevering dient de Botafumeiro om de lucht in de kathedraal te zuiveren van onreinheden en om de onwelriekende geuren van de pelgrims te verdrijven, maar in de praktijk is het wierookvat vooral ook een belangrijke toeristische attractie. Het massief zilveren vat is 1,50 meter hoog, weegt ca 53 kilogram en hangt aan een lang, dik touw met een katrol. Voor de viering wordt het vat gevuld met houtskool en wierook. Het vat kan niet door één persoon alleen in beweging worden gezet; er is 'n hele ploeg voor nodig: de tiraboleiros.

Daarbij slingert de Botafumeiro met een snelheid van ca. 68 km per uur door de ruime dwarsbeuk. Het vat bereikt een hoogte van twintig meter -nauwelijks één meter lager dan het gewelf- en één slingerboog bedraagt vijfenzestig meter.

Het vat is gemaakt uit gedreven zilver. De oudste versie (1851) is van de hand van meester zilversmid José Losada.

Omdat het wierookvat middels een katrol aan het plafond is bevestigd, kunnen de tiraboleiros de lengte van het touw -op exact het juiste moment- verkorten en verlengen.

En ......... daardoor gaat het wierookvat steeds harder zwaaien !

 

Bekijken waarom het wierookvat steeds harder gaat zwaaien en zelf even (virtueel) als een tiraboleiro aan het touw trekken?

Klik op:

Collect and Enjoy   |   Devotieprentje   |   Vigor del Camino

Vigor del Camino(front).jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst  

  • Devotieprentje

  • Vigor del Camino (Kracht van het Pad)

  • Juan Pablo II, Peregrino en Compostela

  • 09-XI-1982

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Collectie

El Camino de Santiago .......

.......creó una vigorosa corriente spiritual y cultural

– Vigor del Camino –

Fietsnavigatie   |   Navigatie App   |   Fietsknoop

Ons land heeft een zeer uitgebreid netwerk van fietsknooppunten. Door knooppunten aan elkaar te koppelen kun je de meest fantastische routes maken. Vroeger schreef je de knooppunten uit en plakte ze op je frame, of je stak het schrijfsel in je stuurtas, maar tegenwoordig gebruik je de fietsknoop app. Met een beetje in- en uitzoomen zie je heel gemakkelijk waar de volgende knooppunten zijn en bouw je je persoonlijke route. Een kind kan de was doen.

Voordeel: Fietsknoop is populair onder Nederlandse fietsers vanwege de uitgebreide netwerken van fietsknooppunten die het ondersteunt. De app is bovendien helemaal gratis! Het biedt gedetailleerde routes en navigatie-instructies gebaseerd op knooppunten, wat handig is voor degene die een pittoreske route wil maken.

Nadeel: De app kan soms traag zijn bij het laden van kaarten, en de gebruikersinterface is wat minder intuïtief dan sommige concurrenten. Een beetje houtje-touwtje maar dat draagt bij aan de nostalgie van een knooppuntenroute maken.

 

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

original (15).png

Fietsnavigatie   |   Navigatie App   |   Fietsknoop

Legends of the Camino   |   ​The legend of Fuente Reniega 

The legend of Fuente Reniega

De legende van fontein Reniega

De legende vindt zijn oorsprong op de Alto del Perdón, vlakbij de stad Pamplona. Op deze locatie was vele jaren geleden een pelgrim die wanhopig op zoek was naar water, omdat hij al een hele tijd niet meer kon drinken.

Plotseling bood de Duivel, die de gedaante van een wandelaar had, aan hem naar een fontein te leiden in ruil voor het feit dat hij zijn geloof zou verloochenen. De pelgrim weigerde. Toen de pelgrim echter het meest wanhopig was, verscheen de apostel Sint-Jacob, verkleed als pelgrim, om hem naar de verborgen bron te leiden. Op deze manier kon de pelgrim zijn geloof voortzetten en het water drinken dat hem zou redden.

Alto del Perdon.JPG

– Alto del Perdon 

foto: Lenti

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Regiowandeling   |   20 april 2024

Waalre - Leende.jpg

– Wandelen nabij de Landmeerse Loop  –

Regiowandeling   |   Regio Zuidoost-Brabant   |   20 april 2024

Graag nodigen wij u uit voor de wandeling die wordt georganiseerd door de Regio Zuidoost-Brabant.

- Datum: zaterdag 20 april 2024
- Startlocatie: parkeerplaats Huize Padua

- Startadres: Kluisstraat 2 5427 EM Boekel 

- Verzamelen: vanaf 09:00 uur
- Vertrek: 09:30 uur
- Voor vertrek: koffie/thee uit “de kofferbak”
- Wandelen: 

- Waar: Nabij de Landmeerse Loop 

- Lengte van de wandeling: ca. 15 km
- Pauze: koffie/thee bij korenmolen De Bijenkorf te Gemert

- Tip: neem zelf een lunchpakket en drank mee voor onderweg

 

Meewandelen? 

Stuur een e-mail bericht naar Hans Kanters:

hanskanters5@gmail.com

 

Met vermelding van naam én gsm-nummer (bereikbaar onderweg)

On our bookshelf   |   Heilige Plaatsen   |   Derry Brabbs

Heilige Plaatsen.jpg

Heilige Plaatsen   |   Derry Brabbs

De mooiste pelgrimsoorden van Europa

Een inspirerend boek met meer dan 300 unieke foto’s en veel informatie over de mooiste pelgrimsoorden van Europa.
Ga mee op bedevaart in het fotoboek ‘Heilige plaatsen’ van Derry Brabbs en reis mee naar de mooiste pelgrimsoorden van Europa. Pelgrimeren is onverminderd populair. Niet alleen lopend, maar ook per vliegtuig, trein en boot reizen mensen naar allerlei bekende heilige plaatsen in Europa. Dit prachtige geschenkboek met meer dan 300 unieke foto’s vangt de 35 mooiste pelgrimsoorden van Europa in beeld. Reis mee door wonderschone landschappen naar bekende en minder bekende oorden, via de prachtige ruïnes van het klooster van Lindisfarne, langs de kapel Saint-Michel d’Aiguilhe op het puntje van een scherpe vulkanische rots naar het afgelegen La Salette in de Franse Alpen. De kerken en kathedralen herbergen eeuwenoude kunstschatten en zijn een lust voor het oog.

"Een pelgrimage is een reis, en elke reis heeft een bestemming. Moderne pelgrims gaan op bedevaart of zijn op zoek naar rust in een drukke wereld."

Derry Brabbs

On our bookshelf   |   The unlikely pilgrimage of Harold Fry   |   Rachel Joyce 

The unlikely pilgrimage of Harold Fry.jpg

The unlikely pilgrimage of Harold Fry   |   Rachel Joyce

 

Meet Harold Fry, recently retired. He lives in a small English village with his wife, Maureen, who seems irritated by almost everything he does. Little differentiates one day from the next. Then one morning a letter arrives, addressed to Harold in a shaky scrawl, from a woman he hasn’t heard from in twenty years. Queenie Hennessy is in hospice and is writing to say goodbye. But before Harold mails off a quick reply, a chance encounter convinces him that he absolutely must deliver his message to Queenie in person. In his yachting shoes and light coat, Harold Fry embarks on an urgent quest. Determined to walk six hundred miles to the hospice, Harold believes that as long as he walks, Queenie will live. A novel of charm, humor, and profound insight into the thoughts and feelings we all bury deep within our hearts, The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry introduces Rachel Joyce as a wise and utterly irresistible storyteller.

De onwaarschijnlijke reis van Harold Fry

Wanneer Harold Fry op een doordeweekse ochtend zijn huis verlaat om een brief te posten, weet hij nog niet dat hij op het punt staat naar de andere kant van het land te lopen. Hij draagt geen wandelschoenen, heeft geen kaart en geen telefoon bij zich. Hij weet alleen dat hij moet blijven lopen. Tijdens zijn pelgrimstocht vanuit het zuidelijkste puntje van Engeland naar Berwick-upon-Tweed, de noordelijkste stad van het land, ontmoet Harold Fry allerlei mensen die begaan zijn met het doel van zijn reis en die hun verhaal aan hem vertellen. Een enkeling neemt deel aan zijn voettocht. Zijn vrouw probeert er ondertussen achter te komen waarom Harold vertrok, en ze besluit hem uiteindelijk achterna te gaan. Ondanks de fysieke afstand tussen de twee komen ze steeds dichter tot elkaar. De onwaarschijnlijke reis van Harold Fry is een inspirerend verhaal over liefde, hoop, vriendschap en voor de kleine dingen in het leven.

 

 

Over de auteur

Rachel Joyce (Londen, 1962) begon haar carrière als actrice en speelde bij de Royal Shakespeare Company en het Royal National Theatre. Daarna werkte ze twintig jaar bij de radio, waarvoor ze hoorspelen en documentaires schreef. Ze woont in Gloucestershire met haar man en vier kinderen. De onwaarschijnlijke reis van Harold Fry is haar eerste roman, waarvan de rechten al voor verschijnen aan dertig landen werden verkocht. 

Pelgrimsverhalen   |   Donativo   |   Dini en Fred te gast   |   🔵 

Donativo.jpg

DONATIVO   |   DINI EN FRED TE GAST

 

De redactie van vereniging Pelgrimswegen naar Rome krijgt vaak brieven en bijdragen van leden. Soms zijn dat aankondigingen, suggesties, soms vragen en ook wel verzoeken om “iets te doen”, zoals een petitie tekenen of ergens een alarmbel laten rinkelen.
Van Dini de Graaf en Fred Neef kreeg ze een bijzonder verzoek.

Het is met name aanleiding om eens na te denken over wat het betekent om met donativo te reizen en hoe je (financieel) de rechtvaardige waardering hebt voor datgene wat de donativo-gastgever allemaal aanbiedt. Dat nadenken doet blijkbaar niet iedereen.
Afgelopen zomer liepen wij dwars door Frankrijk en hebben o.a. overnacht bij een aantal donativo-slaapplekken – gîtes of privé onderdak adressen. Uit verhalen daar hebben we gehoord – en met eigen ogen gezien – dat er wandelaars zijn die deelnemen aan het avondeten, overnachten en het ontbijt gebruiken en als dank daarvoor €15,- achterlaten. Als je dan niet kunt nalaten iemand daarop aan te spreken, sta je wel even te kijken als het antwoord is “Ik vind dat ruim voldoende en mijn vakantie is al duur genoeg”.

Er is nog veel te verbeteren langs de pelgrimswegen…
Maar nu het verhaal van Dini en Fred in hun eigen woorden. Met daarin ook een verzoek aan wie zich dat aantrekt, om “iets te doen”.

Met pelgrimsgroeten,

Dini de Graaf & Fred Neef

Amerongen

bron:

plelgrimswegen nl

dit artikel is verschenen in  Nieuwsbrief 60 - juni 2023

" In 2011 mochten zij bij Paus Benedictus XVI op audiëntie komen "

Beste redactie 

Wij hebben eind april van dit jaar een deel van de Via Francigena del Sud van Ben Teunissen gelopen. Een deel, want door blessureleed aan Dini’s knie hebben wij onze wandeling van Rome naar Bari helaas voortijdig moeten afbreken. Maar ook in een korte pelgrimage kan je mooie ervaringen opdoen. Eén van deze ervaringen was onze overnachting bij Enzo en Antonella Ginelli en over hen gaat deze inzending.

Op 22 april kwamen wij na een wandeling van circa 25 km bepakt en bezakt aan bij de woning van Enzo en Antonella. Een kleine woning in het buitengebied van Strangolagalli. Het is een privé donativo-overnachting en het werd een heel bijzondere. De overnachting heeft een eigen pelgrimsnummer: Stampa 113. In 2011 mochten de eigenaren bij Paus Benedictus XVI op audiëntie komen, omdat zij pelgrims zo positief ontvangen en onbaatzuchtig helpen. Wij hebben dit ook zo mogen beleven. Wij dachten hier te kunnen slapen en dat bleek ook te kunnen, maar omdat er door corona lang geen gasten zijn geweest, moesten Antonella en haar dochter eerst de kamer in een soort schuurtje uitruimen en schoonmaken. Er werd een bed vrijgemaakt en in elkaar gezet, zodat wij konden slapen. Kortom, het werd licht chaotisch toen wij aankwamen. 

 

Enzo heeft in 2019 een beroerte gehad en kan niet meer slikken. Gevolg: slecht verstaanbaar en sondevoeding. We praten zo veel mogelijk via Google Translate, maar het bleek toch lastig om dan een goed gesprek te hebben. Ondanks dat deden Enzo en Antonella er alles aan om het ons zo goed mogelijk naar de zin te maken. We kregen ook nog een zelfgemaakt logo van 113PS als souvenir. Dat krijgen alle pelgrims die hier langs komen.

We kregen in de avond een pasta en wijn als primo en toen Dini aangaf geen vlees te eten kwam er als secondo een stuk geitenkaas tevoorschijn. Dit, terwijl we zagen dat ze het niet breed hebben. Hoe lief allemaal! Deze mensen hebben zo weinig, maar willen alles delen. Dit is pelgrimeren pur sang. Wij zouden dit niet gemist willen hebben. 

Zoals eerder benoemd is het een donativo, je kunt dus geven wat je het waard vindt. Wij ervaren echter dat wat je ook geeft, het geen recht doet aan wat deze mensen voor pelgrims doen.

 

Gezien het voorgaande willen we ze eigenlijk een hart onder de riem steken. Dit willen we doen door aan alle pelgrims, die ooit bij Enzo en Antonella langs zijn geweest (of alle anderen die het verhaal van Enzo en Antonella ook zo onbaatzuchtig vinden), te vragen om een kaart van hun woonplaats te sturen met een pelgrimsgroet erop. Dat zou voor Enzo en Antonella vast een heel mooie verrassing zijn.

Wil je hieraan meedoen, dan is dit hun adres:

 

Enzo en Antonella Ginelli,

Via Ara del Principe 11-c,

03020 Strangolagalli

 

En ... wij pakken volgend jaar onze wandelroute weer op.

 

Met pelgrimsgroeten,

Dini de Graaf & Fred Neef

 

bron:

plelgrimswegen nl

dit artikel is verschenen in  Nieuwsbrief 60 - juni 2023

Tighten the Chain    |   Harskamperdennen   |   Powered by Cycle2Explore   |   🔵 

De Hoge Veluwe.JPG

– Nationaal Park De Hoge Veluwe – 

Foto: Lenti

RHARSKAMPERDENNEN   |   GPS - TRACK

Harskamperdennen - 55 km 

Fietsen over verharde fietspaden, rustige landwegen, door bos en over heide. De fietsroute is niet bewegwijzerd. 

 

📌Parkeren: Camping Huttopia de Veluwe

📌Parkeren: W3W ///fruitbak.inbeelding.ontspannen

MEMBERS ONLY

​​Het GPX-bestand van Harskamperdennen opvragen bij C2E?

Nationaal Park  De Hoge Veluwe

De natuur van Het Nationale Park De Hoge Veluwe is overweldigend. De verschillende oud-Veluwse landschappen wisselen elkaar continu af; tijdens uw tocht door het Park komt u door loof- naald- en gemengde bossen, maar ook over heidevelden (nat en droog), grasvlakten en stuifzandlandschappen. Die landschappen herbergen een ongekende diversiteit aan planten- en diersoorten. Van de zeldzame parelmoervlinder tot het imposante edelhert, van het gentiaanblauwtje tot de kleine schorseneer. Het Park kent meer dan honderd Rode Lijst-soorten (Rode lijst soorten zijn soorten die uit Nederland zijn verdwenen of dreigen te verdwijnen), zoals de tapuit, de draaihals, de heikikker en de ringslang.

Natuurreservaat Kootwijkerzand

Het Kootwijkerzand is een stuifzandgebied in de Nederlandse provincie Gelderland. Het is het grootste stuifzandgebied van West-Europa. Het natuurreservaat is 700 hectare groot en ligt op het westelijk deel van de Veluwe, binnen de veel grotere boswachterij Kootwijk (ca. 3600 ha) bij Kootwijk. Ten zuiden van het Kootwijkerzand ligt het Harskampse Zand, naar het oosten het dorp Radio Kootwijk. Ongeveer tien kilometer naar het zuidwesten op de Veluwe, ten zuidwesten van het dorp Wekerom, ligt het ruim 500 hectare grote Wekeromse Zand, dat een kleiner stuifzandgebied omvat (100 ha).

Radio Kootwijk

Waar de bomen plaatsmaken voor open gebied, heidevelden en zandverstuivingen, verrijst aan de einder het monumentale voormalige zendstation Radio Kootwijk. Een imposant gebouw dat als een kathedraal in de natuurlijke omgeving staat. Voor de een is het een indrukwekkend, karakteristiek gebouw; voor de ander een brok beton en unheimisch.

Het is in ieder geval een bijzonder stukje cultureel erfgoed !!

Walk the Camino   |   The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry   |   Kingsbridge – Berwick🔵 

The Unlikely Pilgrimage - map.jpg

– The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry – 

THE UNLIKELY PILGRIMAGE OF HAROLD FRY   |   GPX

 

Kingsbridge – Berwick upon Tweed

Wanneer Harold Fry op een doordeweekse ochtend zijn huis verlaat om een brief te posten, weet hij nog niet dat hij op het punt staat naar de andere kant van het land te lopen. Hij draagt geen wandelschoenen, heeft geen kaart en geen telefoon bij zich. Hij weet alleen dat hij moet blijven lopen. Tijdens zijn pelgrimstocht vanuit het zuidelijkste puntje van Engeland naar Berwick-upon-Tweed, de noordelijkste stad van het land, ontmoet Harold Fry allerlei mensen die begaan zijn met het doel van zijn reis en die hun verhaal aan hem vertellen.

Op zoek naar een uitdaging?

Ervaar de magie van de onwaarschijnlijke pelgrimstocht van Harold Fry!

Als u daarna verbeteringen wilt voorstellen, weet ik zeker dat Harold die graag zou horen. Zodra voldoende pelgrims hun suggestie bij Cycle2Explore hebben neergelegd, zullen  wij  alle  alternatieven bij Harold promoten.

MEMBERS ONLY

Het GPX-bestand opvragen bij C2E?

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-03-24

Cycle2Explore wenst u Prettige Paasdagen 

Happy Easter (bij).png

Prettige, Gezellige en Lentewarme Paasdagen

– Happy Easter – 

The C2EAcademy   |   De kunst van fietsen   |   Waarom val je niet van je fiets?   🔵 

De kunst van het fietsen.jpg

The C2E–Academy   |   De kunst van fietsen

 

Waarom val je niet van je fiets?

Fietsprofessor Arend Schwab legt het uit !

Klik op het plaatje en bekijk de video

of

beluister de podcast:

De kunst van fietsen

Arend Schwab

C2E–Ervaringen   |   Hanny Kroon 🔵

C2E–Ervaringen   |   Hanny Kroon

 

Zie nog steeds met veel plezier terug op de C2E–Fietsreizen !

Hanny Kroon,

Deelnemer Fietskampeervakantie naar:

  • Santiago de Compostela (2016)

  • Rome (2018)

  • Santiago de Compostela (2019)

  • Boedapest (2021)

Hanny,

December 2023

Lavendel.JPG

– Op de fiets tussen de velden met lavendel in Zuid-Frankrijk –

foto: Lenti

Collect and Enjoy   |   Spaanse postzegel   |   38 Pts   |   St. Jacob in glas in lood 🔵

Santiago in glas en lood (1983).jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Spaanse postzegel van 38 Pts (1983)

  • Sint Jacob in glas in lood

  • Santiago Peregrino Hospital Real de S de Compostela

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E-Collectie 

De peseta (catalaans pesseta, baskisch pezeta) was de officiële munteenheid van Spanje en Andorra tot deze vervangen werd door de euro op 1 januari 2002. In Andorra bestond de peseta naast de Franse frank. 166,386 pesetas zijn equivalent met 1 euro.

De peseta werd ingevoerd in 1869, gelijktijdig met het invoeren van het metrisch stelsel. Het woord peseta stamt af van het Catalaanse pesseta en betekent 'deeltje' of 'stukje'.

De munt werd aangeduid met het symbool ₧s (unicode).

– Spaanse postzegel uit 1983 –

Cracking the Cryptic

Cracking the Cryptic.jpg

– Cracking the Cryptic –

 

In de rubriek 'Cracking the Cryptic' presenteert Cycle2Explore een aantal bijzondere varianten op de klassieke Sudoku. 

Cracking the Cryptic   |   Easter Sudoku   |   🔵

Easter Sudoku is een klassieke Sudoku, dat dezelfde regels gebruikt (elk cijfer 1 t/m 9 moet in elke rij, elke kolom en elk 3x3 vak één keer voorkomen) maar met één extra mogelijkheid: de Easter Sudoku is bovendien een mooie kleurplaat.

 

 

 

Let's start cracking !!

Klik op de knop DOWNLOAD om de Paas Sudoku te downloaden.

Easter Sudoku.png
original (15).png

Fietsnavigatie   |   Converteren   |   🔵

Fietsnavigatie   |   Converteren

 

  • Google Earth

  • Mapsource

  • Basecamp

  • OziExplorer

  •  

​l

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

Legends of the Camino   |   ​The legend of the shepherds of Estella

The legend of the shepherds of Estella

De herders van Estella

Zoals te doen gebruikelijk verzamelden herders zich met hun schapen op de hellingen van de berg Puy. Tijdens een van hun vele bijeenkomsten zagen ze hoe talloze sterren op de top vielen. De herders, overweldigd door nieuwsgierigheid besloten naar de top te gaan.

Bovenaan vonden ze een grot waarin een beeld van de Maagd Maria stond. De herders vertelden het aan de plaatselijke priester, zodat die het ook kon zien. Toen de pastoor echter arriveerde en zij het beeld van de Maagd uit de grot wilden halen, was dat onmogelijk. Ze konden er geen centimeter beweging in krijgen.

Later besloot koning Sancho Ramirez op die plaats een nieuwe stad te stichten; de stad die we vandaag de dag kennen als Estella (Ster).

Estella.jpg

– Estella – 

On our bookshelf   |   De Camino – Op reis en hoe nu verder   |   René Heinrichs

De Camino - Op reis en hoe nu verder.jpg

De Camino – Op reis en hoe nu verder   |   René Heinrichs

Vele mensen gaan om sterk uiteenlopende redenen een tijd op pelgrimage. Zo ook militairen en burgers werkzaam bij Defensie.

Vooral Lourdes trekt vele bedevaarders. Maar ook Santiago de Compostela mag zich verheugen in een sterk aantrekkende belangatelling. 

Een groep "luchtmachters", vooral wonende in de omgeving van de vliegbasis Woensdrecht, fietste naar de H. Jacobus vanaf Oloron Ste. Marie in de periode van 4 juni tot en met 29 juni 1998. 

 

Deze verslagbundel bevat enige ervaringsverslagen van deelnemers, een artikel over de ontstaansgeschiedenis van hun tocht, hun routeschema, impressies over de liturgische vieringen te velde en in kerken, een reisgebed, een literatuurlijst, een lijst met enige belangrijke adressen in verband met de voorbereiding op de Camino en de lijst met deelnemers aan de tocht als ook enige foto's door de deelnemers geschoten.

Met de samenstelling van deze bundel wordt een belofte ingelost aan de scheidende hoofd krijgsmachtaalmoezenier B. F. Heutinck. Hem wordt dit verslagboek aangeboden bij gelegenheid van zijn afscheid als hoofd op 1 december 1999.

 

De samenstellers hopen dat deze bundel een grote verspreiding binnen de krijgsmacht kan vinden en defensiemedewerkers zal helpen en steunen bij hun voorbereiding op de voettocht, fietstocht, bedevaart of pelgrimage naar Santiago.

Moge God allen begeleiden en zegenen op hun tocht!

 

Naast velen, die we ongenoemd danken, willen we ons thuisfront zeker bedanken voor hun steun. In het bijzonder danken we Hanny Heinrichs die de verzamelde tekst op de computer heeft uitgewerkt en natuurlijk danken we de Koninklijke Luchtmacht en in het bijzonder de afdeling  publicatievoorziening voor het drukken van deze bundel

 

Woensdrecht, 29 oktober 1999.

On our bookshelf   |   Pelgrim met Creditcard   |   Jan Pijbes

Pelgrim met Creditcard.jpg

Pelgrim met Creditcard   |   Jan Pijbes

Ontmoetingen tijdens een voettocht naar het einde van de wereld

Een half jaar na het afsluiten van zijn loopbaan bij Hoogovens (nu Corus) trok de auteur zijn voordeur in Castricum achter zich dicht en vertrok voor een wandeltocht naar Santiago de Compostela in Spanje.
De aankomst in het Santiago de Compostela anno 2000 is voor de auteur een grote desillusie. Daarom besluit hij door te lopen naar Finisterra, het einde van de wereld. Daar ervaart hij de apotheose van zijn pelgrimage van ruim 2800 meter. In Pelgrim met creditcard wordt op een bijzondere manier verhaald over een eeuwenoude maar nog steeds bijzondere tocht.

Noot

Het vroegere Hoogovens (voluit Koninklijke Nederlandse Hoogovens en Staalfabrieken NV), vanaf 1999 Corus, heet sinds 2007 Tata Steel IJmuiden.

Deel 7 uit de "Santiago de Compostela-bibliotheek"

Pelgrimsverhalen   |   Ferry Mingelen op pelgrimstocht

Camino del Salvador.jpg

PELGRIMSVERHALEN   |   FERRY MINGELEN OP PELGRIMSTOCHT  

De drukke pelgrimsroute naar Santiago de Compostela had Ferry Mingelen al eens gedaan. Nu wilde hij de Camino del Salvador bewandelen, een rustige route zonder overvolle herbergen.

Het werd een tocht vol verrassingen.

Ferry Mingelen

Parlementair journalist

Bron:

plusonline nl

dit artikel is verschenen in Plus Magazine november 2017

– Camino del Salvador –

" Hongerig en moe delen we grote pannen pasta "

Geen stress

Er ligt een snurker op de slaapzaal. Ik hoor hem dwars door mijn oordoppen heen! Overdag een vriendelijke wetenschapper uit Barcelona, ’s nachts een kwelduivel die mij uren uit de slaap houdt. Een soort Jekyll & Hyde, slaaptechnisch gezien. Dat mij dat nu juist moet overkomen, op deze pelgrimstocht, die ik speciaal voor de rust en stilte heb uitgekozen!

 

In 2009 liep ik al in negen weken vanuit Midden-Frankrijk de Camino Francés, de grote pelgrimsroute naar Santiago de Compostela. Een mooie ervaring, maar één ding viel me destijds tegen: er liepen zoveel pelgrims mee en de herbergen waren soms overvol. Wie daar een slaapplek wilde bemachtigen, moest voor dag en dauw opstaan en flink doorlopen. Deze keer heb ik maar een week en ik wil geen stress. Ik kies de Camino del Salvador, die zo’n 120 kilometer lang is en door de bergen van León naar Oviedo in het noordwesten van Spanje loopt. Hij wordt weinig gelopen, maar er zijn wel herbergen onderweg waar ik kan eten. En slapen, als het goed is….

De route dateert uit de vroege middeleeuwen, toen Spanje voor een groot deel door de Moren was bezet. Alleen in het ontoegankelijke bergachtige noorden hielden de christenen stand. Zij verhuisden hun kerkschatten vanuit de belegerde hoofdstad Toledo naar Oviedo. Die worden daar nog steeds bewaard in de San Salvador-kathedraal. Belangrijkste relikwie is een met bloed bevlekte doek, die het hoofd van de gekruisigde Jezus zou hebben bedekt. Pelgrims naar Santiago trokken in die tijd vaak via Oviedo om het doek te aanbidden.

Maar de route raakte in onbruik. De Franse kloosterordes boden op de Camino Francés betere beveiliging en onderdak. Bovendien was er twijfel over de echtheid van het doek in Oviedo. En zo loopt er jaarlijks een kwart miljoen pelgrims over de hoofdroutes naar Santiago, maar blijft het aantal op de Camino del Salvador onbekend klein.

 

Peregrino Holanda!

Op een vroege zondagochtend verlaat ik de indrukwekkende kathedraal van León. Ik heb daar mijn pelgrims­paspoort opgehaald, wat me toegang tot de herbergen verleent. Bij het zestiende-eeuwse voormalige San Marcos-klooster aan de rand van de stad zie ik collega-pelgrims linksom de Rio Bernesga oversteken naar de Camino Francés en ik ga rechtsom richting Oviedo, als enige. Dat was precies de bedoeling! Op weg naar La Robla, een stadje 26 kilometer verderop. Een breed stijgend zandpad voert door de glooiende heuvels. Steeneikjes, brem, heide, en populieren beneden in het dal langs de rivier. De zon schijnt, een roofvogel klapwiekt hoog in de lucht en er is geen mens te zien. Ik picknick zielstevreden met brood, tomaat en geitenkaas. Het is zo heerlijk stil dat ik indut.

Veel later dan de bedoeling was bereik ik het dorpje Cabanillas. Oei, van hieruit is het nog eens drie uur naar La Robla! Ik blijf lekker hier, doe het rustig aan de eerste dag. De herberg in het dorp blijkt gesloten. Ik bel de beheerder. Zij spreekt alleen Spaans, ik kan alleen ‘peregrino Holanda’ zeggen, Hollandse pelgrim. Uit haar stortvloed van woorden begrijp ik dat ze de sleutel komt brengen.

Na twee uur tevergeefs wachten, blijkt dat ik het verkeerd heb begrepen. Twee oudere dames uit de straat ontfermen zich over mij. De een brengt me een sinaasappel, de ander is druk aan het bellen met de beheerder. Die komt pas ’s avonds. De dames besluiten mij in hun nóg oudere, rammelende autootje naar La Robla te brengen.

 

Spaanse schonen

Omdat ik de hele dag alleen wandelde, ben ik verrast als ik in de herberg andere pelgrims ontmoet. Het zijn vier vriendinnen uit Sevilla: Ana, Gisella, Maria en Marie-Jose, met wie ik de slaapzaal deel. Een moslim mag zich naar verluidt verheugen op 72 maagden in het paradijs, maar voor een eenvoudige pelgrim is de nacht doorbrengen met vier onbekende Spaanse schonen toch ook niet mis. Op een slaapzaal in een herberg is dat heel normaal. Ieder wurmt zich in en uit zijn kleren bij zijn eigen stapelbed, en als er bloot te zien is, kijk je decent een andere kant op. Zo hoort het tenminste.

Later arriveert nog een stel uit Barcelona, onder wie die verschrikkelijke snurker. Ik raak hem helaas niet meer kwijt, want de Camino lopen is als een soort roltrap in het landschap. Je komt wel verder, maar het gezelschap verandert niet. ’s Ochtends wens je ze een ‘buen camino’ toe, en ’s avonds zie je ze weer in de volgende herberg.

Mooi is het niet rond het industriestadje La Robla, maar het vertrek is net een tijdreisje. Eerst loop ik langs een Romeins aquaduct, dan langs een middeleeuwse boogbrug en vervolgens langs een kluizenaarskerkje langs een spoorlijn. De route gaat langzaam maar zeker richting bergen: de Cordillera Cantábrica met pieken tot zo’n 2600 meter, op sommige zie ik nog sneeuw.

 

Haast paradijselijk

n de herberg wordt niet gekookt. Er staat alleen een automaat voor koffie, frisdrank en chocola. Daar ontbijt ik mee. Avondeten kunnen we afhalen in het restaurantje in het dorp. Hongerig en moe delen we grote pannen pasta, sla en lamskoteletten (of is het schaap?). En colaflessen vol Spaanse rode wijn. Daar krijg ik hier nooit hoofdpijn van.

De volgende etappe naar Payares is het hoogtepunt, letterlijk en figuurlijk. Het is maar 15 kilometer lopen, maar wel over ruw bergterrein, onbeschermd en riskant als het weer onzeker is. Maar de zon schijnt en er is geen wolkje aan de lucht. In een brede vallei, omgeven door de hoge rotsen, baan ik me een pad over bergweides met kniehoog gras en duizenden bloemen. Zo ongelooflijk mooi is het, haast paradijselijk. Even rusten in het gras is minder ideaal. Binnen de kortste tijd zoemen tientallen steekvliegen om me heen en vlucht ik haastig uit dit paradijs.

 

Via een steile klim over grillige rotsformaties bereik ik het hoogste punt op 1462 meter met het Cruz de San Salvador als symbool van deze camino. Opnieuw een verrassing. De vier vriendinnen hebben op me gewacht, voor de foto. Het uitzicht is prachtig. De foto hoop ik ook. Via de Payares-bergpas daal ik urenlang via weides en bossen af naar het dorp. Onderweg passeer ik een kudde vreedzaam grazende koeien langs het pad.

 

De laatste etappes naar Oviedo zijn minder spectaculair, maar het blijft voor het grootste deel een mooie route langs kleine verstilde dorpen, door tunnels van groen, manshoge varens, afgewisseld met uitzicht op de spoorlijn diep in het dal beneden. En het blijft rustig in de herbergen, met weinig maar wel leuke pelgrims. Jammer dat het voorbij is. Alleen die snurker mis ik niet.

 

Praktische info

De Camino del Salvador wordt veel minder belopen dan de beroemde Camino Francés en daardoor zijn er minder herbergen. Op www.pelgrimsgidsen.nl is een gidsje te bestellen. Pelgrims vliegen naar León met vliegmaatschappij Iberia of Vueling, en terug vanaf de luchthaven Asturias bij Oviedo met Iberia of TAP Portugal. Meer informatie over Spanje: www spain info/nl

Scenic Film Festival   |   The unlikely pilgrimage of Harold Fry   |   Hetty McDonald

Yhe unlikely pigrimage of Harold Fry.jpg

Scenic Film Festival   |   The unlikely pilgrimage of Harold Fry

Hetty McDonald

 

Harold Fry (Jim Broadbent) heeft met zijn vrouw Maureen (Penelope Wilton) een heel normaal leven in een dorpje in Zuid-Engeland. Op een doordeweekse ochtend verlaat hij zijn huis om een brief te posten aan zijn vriendin Queenie die op sterven ligt.

Hij weet dan nog niet dat hij aan een onwaarschijnlijke reis begint naar Berwick-upon-Tweed, de meest Noordelijke stad van het land. Hij heeft geen wandelschoenen, geen kaart en telefoon. Hij weet alleen dat hij door moet blijven lopen, om Queenie hoop en steun te geven. Onderweg ontmoet hij allerlei mensen met hun eigen bijzondere verhalen en sommigen lopen zelfs met hem mee omdat ze geloven in zijn doel. The Unlikely Pilgrimage is een verhaal over liefde, hoop, vriendschap en over de kleine dingen in het leven.

C2E–Tip:

Bekijk deze fim in gezinsverband, want het is óók een echte feel-good movie.

– The unlikely pilgrimage of Harold Fry – 

Tighten the Chain   |   Maasheggen en Maasduinen   |   Powered by Cycle2Explore

Maasheggen.JPG

– Nationaal Park De Maasheggen –

foto: Lenti

Wat gaat u onderweg zien?

  • Nationaal Park De Maasheggen

  • Nationaal Park De Maasduinen

De Maasheggen is een keten natuurgebieden aan de Maas tussen de Noord-Brabantse plaats Vierlingsbeek en het Gelderse Batenburg.

De Maasheggen zijn in Noord-Brabant het beste bewaard en grote delen van het gebied zijn daar eigendom van Staatsbosbeheer. Dit betreft 191 ha (Bergjes), 118 ha (Oeffelter Meent) en 59 ha (Middelsteegsche Weiden). Aan de andere zijde van de Maas in de Noord-Limburgse gemeenten Bergen, Gennep, Mook en Middelaar en de Gelderse gemeenten Heumen en Wijchen wordt het landschap bedreigd.

Karakteristiek voor de Maasheggen is dat het landschap is verdeeld in een groot aantal kleine percelen die van elkaar zijn gescheiden door meidoorn- en sleedoornheggen.

De Maasduinen is een bos- en heidegebied, gelegen op een langgerekte zandrug tussen de Maas en de Duitse grens. Het bevindt zich grotendeels binnen het grondgebied van de gemeente Bergen. Het park strekt zich uit over een lengte van ruim 20 kilometer en heeft een breedte van gemiddeld twee à drie kilometer. In totaal is het ruim 4500 hectare groot. Het bevat de langste rivierduingordel van Nederland,

MAASHEGGEN EN MAASDUINEN   |   GPS - TRACK 

Fietsroute Maasheggen en Maasduinen - 55 km 

De fietsroute is niet bewegwijzerd.

MEMBERS ONLY

Het GPX bestand opvragen bij Cycle2Explore?

Meld aan en word member:

Maasduinen.JPG

– Nationaal Park De Maasduinen –

foto: Lenti

Walk the Camino   |   La Via delle Sorelle   |   Brescia – Bergamo

La via delle sorelle.jpg

– La Via delle Sorelle – 

LA VIA DELLE SORELLE   |   GPS - TRACK

Da Brescia a Bergamo

Er is nu een route "La Via delle Sorelle" of “De Weg van de Zusters”. Een wandelroute van 130 kilometer die Bergamo met Brescia verbindt, twee steden op de Rome fietsroute van Paul Benjaminse maar als oost-west route niet onmiddellijk in te passen in een routeschema voor wandelaars naar Rome. Wel ligt Bergamo op de Splügen-Apennijnen route waarmee het even samenloopt bij het naderen van Bergamo.

Bergamo en Brescia zijn in 2023 “Capitale Italiana della Cultura”. Dit maakt dat een combipakket cultuur plus zes daagse wandeltocht over een langzaam pad tussen natuur en plekken om te ontdekken, een aanlokkelijke optie als je er maar een weekje eropuit kan en de rijke cultuur van deze twee steden wil opsnuiven

 

Op zoek naar een nieuwe uitdaging?

Ervaar de magie van La Via delle Sorelle

MEMBERS ONLY

Het GPX-bestand van La Via delle Sorelle opvragen bij C2E?

Camino Primitivo   |   Oviedo – Santiago de Compostela

Camino Primitivo.jpg

Camino Primitivo   |   Oviedo – Santiago de Compostela

Deze video probeert de magie en het brede scala aan gevoelens dat de "Camino" oproept weer te geven.

Met C2E naar Santiago de Compostela fietsen?

Laat je inspireren !

Klik op de foto en bekijk deze prachtige video

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-02-24

Legends of the Camino   |   ​The legend of The Shadow Pilgrim

The legend of The Shadow Pilgrim

 

De schaduw van de pelgrim

Een ander bekend verhaal over de Camino de Santiago speelt zich af in het hart van de stad Compostela, naast de kathedraal van Santiago de Compostela. Het betreft de legende van de schaduw van de pelgrim, ook bekend als de legende van de spookpelgrim.

 

Dit pelgrimsverhaal spreekt over liefde, over de romantiek die een priester en een kloosterzuster leefden. Dit verhaal van de Camino de Santiago speelt zich af op Plaza de la Quintana, een van de meest bezochte pleinen van Santiago de Compostela, na Plaza del Obradoiro.

 

De meest wijdverbreide versie van dit verhaal vertelt ons dat een priester in de kathedraal verliefd werd op een kloosterzuster uit het nabijgelegen klooster van San Paio. De geliefden werden ontmoet via een ondergrondse gang die beide tempels met elkaar verbond.

 

De geestelijke, die die clandestiene situatie beu was, stelde zijn geliefde voor om samen te vluchten en een nieuw leven te beginnen. De geliefden zouden elkaar bij het vallen van de avond ontmoeten op Plaza de la Quintana.

 

Hij kwam naar het rendez-vous in pelgrimskleding, om niet de aandacht op zichzelf te vestigen. Zij kwam echter niet opdagen. Vanaf die dag keert de priester, verkleed als pelgrim, elke avond terug naar de ontmoetingsplaats om op zijn geliefde te wachten, voor het geval ze een van deze nachten besluit om hem te vergezellen.

 

Mn zegt dat de schaduw van hem is; die -wanneer de zon valt- te zien is op Plaza de la Quintana. Met name aan de voet van de klokkentoren, naast de Heilige Poort. Als je goed kijkt, zie je de figuur van een pelgrim, met zijn hoed en zijn wandelstok.

Shadow pilgrim.jpg

– The Shadow Pilgrim – 

On the road to Santiago de Compostela   |   Église Monolithe

Eglise monolithe.jpg

– Église Monolithe –

foto: Lenti

Égilise Monolithe   |   Ondergrondse kerk in Aubeterre sur Dronne (Frankrijk)

Aubeterre (Alba Terra) dankt z'n naam aan de witte rotspunt waaromheen de nederzetting ontstond

 

Aubeterre-sur-Dronne was ooit een zeer belangrijke plaats voor pelgrims die in het dorp stopten op weg naar Santiago de Compestela in Spanje. Een belangrijk onderdeel van deze geschiedenis is de enorme ondergrondse Monolithische kerk die hier nog steeds bestaat. De Saint-Jean kerk is de grootste ondergrondse kerk in Europa en de daadwerkelijke grote is verbluffend; het is uitgehakt in de rots tot een diepte van maar liefst 20 meter!

 

En ....op onze Fietskampeervakantie naar Santiago de Compostela neemt onze reisleider u graag mee naar dit bijzonder monument.

📌W3W: ///donut.regelbaar.sauslepel

 

Église Monolithe bekijken in W3W? Klik op:

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Wandeling en Tapas avond   |   16-03-24

Waalre - Leende.jpg

– Wandelen, ontmoeten en ervaringen delen –

Wandeling en Tapas avond   |   Regio Den Bosch   |   16 maart 2024

Graag nodigen wij u uit voor de wandeling met Tapas avond die wordt georganiseerd door Regio Den Bosch.

- Datum: zaterdag 16 maart 2024
- Startlocatie: Mariapaviljoen te Den Bosch

- Startadres: Burgemeester Loeffplein 70a, 5211 RX Den Bosch

- Verzamelen: vanaf 14:45 uur
- Vertrek: 15:00 uur
- Wandelen: door Den Bosch en "Het Bossche Broek"

- Lengte van de wandeling: ca. 10 km
- Pauze: onderweg wordt gezorgd voor koffie / thee met iets lekkers 

- Kosten: € 20,- per persoon (alléén wandelen is gratis)

 

Deelnemen? Stuur een e-mail bericht naar: info@oppadmetmatt.nl

 

 

On our bookshelf   |   De Tovenaar van Compostela   |   Monica Vanleke

De tovenaar van Compostela.jpg

De Tovenaar van Compostela   |   Monica Vanleke

Een sprookje over de kracht van creativiteit en verbeelding

Viola ontdekt dat haar mama kanker heeft. Opa sprak ooit over zijn kameraad Jacques in Compostela, een tovenaar die wonderen en mirakelen verricht. Zou die man nog leven? Hij kan vast mama genezen! Met een noodgedwongen ommetje langs de Efteling gaan ze er samen stiekem vandoor. Als de bizarre Poppea op hun pad verschijnt gaan de poppen aan het dansen. Net als opa heeft die zo haar eigen redenen om mee te willen. Zullen ze slagen in hun missie?

On our bookshelf   |   Bedevaarten in Nederland   |   Casper Staal • Marc Wingens

Bedevaarten in Nederland.jpg

Bedevaarten in Nederland   |   Casper Staal • Marc Wingens

Folklore of godsvrucht, religieuze prestatieloop of actieve devotie: bedevaarten staan in de belangstelling van zowel devote katholieken als niet-religieuzen. Nog steeds trekken mensen naar plaatsen als Kevelaer en Heiloo om troost te zoeken bij de heiligen die er vereerd worden of om hun dank te betuigen voor verkregen gunsten. Anderen zien in deze oorden knooppunten van kosmische krachten, of simpelweg een aanleiding om er eens op uit te trekken. 'Bedevaarten in Nederland' vertelt het rijk geïllustreerde verhaal van processies, verhoorde gebeden, verwerkt verdriet en wonderverhalen. Aan de hand van vijf belangrijke Nederlanderse bedevaartsoorden wordt de geschiedenis van 6OO jaar bedevaarten uit de doeken gedaan. Van de martelaren van Gorcum in Den Driel tot de worgdoek van Cunera in Rhenen, van het wonderwater in Heiloo - via de Zoete Moeder van Den Bosch - tot Kevelaer vlak over de grens. Ledematen in zilver en was, middeleeuwse pelgrimstekens, maar ook het processiebeeld van de Ti.

Over de auteur

Als je Museum Catharijneconvent in Utrecht zegt, zeg je ook Casper Staal. Zijn kennis van de katholieke tradities is enorm. En die kennis gaat van liturgisch vaatwerk en textiel tot devotionalia en van anekdotes tot wetenschappelijk onderzoek. Ruim 30 jaar werkte Staal in het religieuze museum. Hij groeide op in de tijd van het ‘rijke roomsche leven’ en daar is hij als geen ander de absolute kenner van.

Walk the Camino   |   Cammino di San Tommaso   |   Ortona – Roma

Camino di San Tomaso.jpg

– Cammino di San Tommaso – 

CAMMINO DI TOMMASO   |   GPX

Da Ortona a Roma

De Cammino di San Tommaso is een culturele, natuurlijke en spirituele route die de stad Rome verbindt met de Basilica di San Pietro in Ortona, Abbruzzo. Een lange route van ongeveer 316 km en 16 etappes door het hart van de Abbruzzen en haar prachtige landschappen.

Op zoek naar een nieuwe uitdaging?

Ervaar de magie van Cammino di San Tommaso

MEMBERS ONLY

Het GPX-bestand van Cammino di San Tommaso opvragen bij C2E?

C2E–Ervaringen    |   Jan van Strien en Willy Kreike

The C2E–Experience   |   Jan van Strien en Willy Kreike,

Deelnemers Fietskampeervakantie naar:

  • Santiago de Compostela (2016)

  • Rome (2018)

Met C2E als inspiratiebron hebben wij het fietsen helemaal ontdekt!

Afgelopen jaar de Velo Route du Soleil (Haarlem – Arles)

en vorig jaar de Limesroute naar Wenen gefietst.

Jan en Willy,

december 2023

Alpen.JPG

– Op de fiets door de Alpen –

foto: Lenti

Tighten the Chain    |   Fietsroute Rond De Groote Peel   |   Powered by Cycle2Explore

Rond de Groote Peel.JPG

– Rond De Groote Peel – 

Foto: Lenti

ROND DE GROOTE PEEL   |   GPS - TRACK

Toevallig in de Peelstreek? Fiets dan eens Rond De Groote Peel !

Fietsen in de Peel is fietsen in een gebied vol cultuurhistorie, landbouwontwikkeling en een bijzondere natuur. De fietsroute start bij de kerk in Neerkant en gaat dan richting Meijel en vervolgens langs de Helenavaart. Daarna via Panningen richting Natinaal Park De Groote Peel. Hier fietst u in zijn geheel omheen om uiteindelijk weer in Neerkant uit te komen. De route voert ook over enkele zandpaden, maar die zijn goed berijdbaar. De route is niet bewegwijzerd. 

Rond De Groote Peel - 55 km 

Ontdek Nationaal Park De Groote Peel op de fiets. Fiets over verharde fietspaden, rustige landwegen, door bos en over heide.

 

📌Parkeren: Nabij St. Wilibrorduskerk, Dorpsstraat 29, Neerkant

📌Parkeren: W3W ///vullend.snoepjes.reddend

 

MEMBERS ONLY

​​Het GPX-bestand van Rond De Groote Peel opvragen bij C2E?

Nationaal Park De Groote Peel

Nationaal Park De Groote Peel is een natuurgebied van 1.348 hectare in het veengebied de Peel, op de grens van de Nederlandse provincies Noord-Brabant en Limburg in de gemeenten Asten, Nederweert en Peel en Maas. Het natuurgebied is deels eigendom van Staatsbosbeheer en deels van Gemeente Asten. Het behoort sinds 1993 tot de nationale parken van Nederland en wordt beheerd door Staatsbosbeheer.

 

Historie

Het oorspronkelijke hoogveengebied in de Peel, dat gedurende eeuwen was ontstaan, had een omvang van ruim 30.000 hectare. De veenlaag kon vijf tot zes meter dik zijn.

Reeds in de middeleeuwen werd het gedroogde veen gebruikt als brandstof. Aan de rand van het veenmoeras werd turf gestoken voor eigen gebruik. In het Limburgse deel ontstonden hierdoor veenputten. In het Brabantse deel werd het turfsteken vanaf ongeveer 1850 op grote schaal en systematisch aangepakt. Om de turf af te voeren werden turfvaarten en -kanalen gegraven.

Later, toen turf niet meer rendabel was, ging men over op ontginning. Een deel werd omgevormd tot weiland en akkers. In het eerste helft van de twintigste eeuw gingen stemmen op om van het hoogveengebied een natuurreservaat te maken. Vanaf 1951 is dit door Staatsbosbeheer opgepakt.

Landschap

Tot de landschapstypen behoren moeras, heide, bossen en struwelen. Naast grote waterplassen zijn er veenputten, peelbanen en peelvaarten die herinneren aan de turfwinning. De Groote Peel is een van de weinige gebieden in Nederland waar niet alle turf afgestoken is.

Door de grond van het gebied nat en voedselarm te houden, hetgeen haaks staat op de eisen van landbouwgrond (droog en voedselrijk), probeert men de vele zeldzame plantensoorten en bijbehorende insecten, waaronder een grote rijkdom aan libellen en vlinders, in stand te houden.

Het natte karakter, de vele landschapsvormen en de rust van het gebied maakt de Groote Peel tot een van de vogelrijkste gebieden van West-Europa. In het najaar foerageren hier duizenden trekvogels, waaronder steltlopers, ganzen, kraanvogels en eenden. In het voorjaar broeden er bijna honderd vogelsoorten. Ook komen er, door de aangeplante bomensingels veel zangvogels voor. Verder ziet men er vossen, reeën, amfibieën en reptielen.

Ontsluiting

In De Groote Peel zijn een aantal wandelpaden en een fietspad aangelegd. Moerassig gebied is voor wandelaars ontsloten door gebruik te maken van knuppelbruggen. Het natuurpark bezit een bezoekerscentrum Buitencentrum De Pelen. In het broedseizoen, van 15 maart tot 15 juli, en tijdens de vogeltrek van 15 oktober tot 30 november is een deel van het gebied gesloten voor publiek.

Tip

Beklim zeker even Uitkijktoren Belfort De Vossenberg te Meijel.  Vanaf deze uitkijktoren heeft u een fantastisch panoramisch uitzicht over het fascinerende natuurgebied.

Tighten the Chain   |   Fietsroute Rond De Groote Peel   |   Powered by Cycle2Explore

De Groote Peel.JPG

Nationaal Park De Groote Peel

foto: Lenti

Toevallig in de Peelstreek? Fiets dan eens Rond De Groote Peel !

Nationaal Park De Groote Peel is een weids, waterrijk en stil hoogveengebied op de grens van Noord-Brabant en Limburg. Vanwege zijn omvang en uitzonderlijke natuurkwaliteit is De Groote Peel in 1993 aangewezen als Nationaal Park. De Groote Peel is van groot belang voor watervogels. Vandaar dat het park ook een inter­nationaal erkend 'wetland' is. Een kleine honderd vogelsoorten broeden er en talloze trekvogels strijken er voor langere of kortere tijd neer in het voor- en najaar.

  • Buitencentrum De Pelen

  • Vogelparadijs

  • Zonnedauw

  • Veenmossen

  • Pijpestrootje

  • Wollegras

  • Rietkragen

  • Vennen

  • Vleermuizen

  • Wandelroutes

  • Heidevelden

  • Knuppelbruggetjes

  • Uitkijktorens

  • Woelratten

  • Coronellas (niet giftige gladde slangen)

  • Bunzingen

  • Hermelijnen

  • Wezels

  • Reeën

  • Edelherten

  • Wilde zwijnen

  • Schotse Hooglanders

Collect and Enjoy   |   Devotieprent   |   Gebed tot de Heilige Jacobus

Gebed tot de Heilige Jacobus.jpg

– Gebed tot de Heilige Jacobus –

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst  

  • Devotieprent (1995)

  • Gebed tot de Heilige Jacobus van Compostela

  • Afmeting 10 x 14 cm 

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Collectie

Heilige Jacobus , apostel van Jezus

gesteund door de Heilige Geest

waart Gij een trouw en moedig getuige

van de verrezen Jezus.

Omwille van dat getrouw getuigenis

werd Gij onthoofd.

Christenen brachten Uw lichaam naar Spanje

en daar, zelfs na Uw dood hebt Gij

de Blijde Boodschap het Evangelie blijven verkondigen.

Talrijk zijn nu nog, zoals in de Middel-Eeuwen,

de christenen die op bedevaart gaan naar Compostela. 

Heilige Jacobus, we vragen U te bidden

voor de pelgrims uit gans de wereld.

Ondersteun hen in hun weg naar het geloof,

naar het vertrouwen.

Bekom hen grote genaden en een apostolische ziel.

Bekom bij Jezus, dat onder de bedevaarders naar

Compostela,

vele jongeren de Roep van Christus zouden horen;

dat ze er met edelmoedigheid en liefde

aan beanteoorden om aan iedereen de Blijde Boodschap

te verkondigen en getrouwe getuigen te zijn

van de verrezen Christus.

Imprimatur: Mechelen, 23 mei 1995

Auteur Irène

Scenic Film Festival   |   The mountain between us   |   Hany Abu-Assad

The mountain between us.jpg

Scenic Film Festival   |   The mountain between us   |   Hany Abu-Assad

 

Neurochirurg Ben en fotojournaliste Alex zijn op elkaar aangewezen nadat hun vliegtuig  door een sneeuwstorm neerstort. Samen moeten ze zien te overleven in een bevroren wildernis. Idris Elba en Kate Winslet spelen de hoofrollen in dit spannende en avontuurlijke drama boordevol mooie natuuropnames. 

– The mountain between us – 

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Regiowandeling   |   9 maart 2024

Waalre - Leende.jpg

– Wandelen rond De Heilige Eik  –

Regiowandeling   |   Regio Zuidoost-Brabant   |   9 maart 2024

Graag nodigen wij u uit voor de wandeling die wordt georganiseerd door de Regio Zuidoost-Brabant.

- Datum: zaterdag 9 maart 2024
- Startlocatie: Op de Markt (bij de kerk) in Oirschot

- Startadres: Markt1, Oirschot

- Verzamelen: vanaf 09:30 uur
- Vertrek: 10:00 uur
- Voor vertrek: koffie/thee uit “de kofferbak”
- Wandelen: buitengebied Spoordonk

- Waar: De Heilige Eik

- Lengte van de wandeling: ca. 15 km
- Pauze: koffie/thee bij Café De Nachtegaal, Proostbroekweg 6a

- Tip: neem zelf een lunchpakket en drank mee voor onderweg

 

Meewandelen? 

Stuur een e-mail bericht naar Noortje Wilting

noortjewilting@gmail.com

 

Met vermelding van naam én gsm-nummer (bereikbaar onderweg)

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-01-24

Collect and Enjoy   |   Een late pelgrim op de melkweg   |   Gesigneerd door Hans Annink  

Een late pelgrim op de melkweg (1993).jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Een late pelgrim op de melkweg

  • Een mooi gaaf exemplaar gesigneerd door Hans Annink

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Bibliotheek

 

 

Een retourtje Enschede - Santiago de Compostela 5500 kilometer te voet

Verslag van de voetreis die een Twentse historicus naar de Spaanse bedevaartplaats maakte.

Talloos waren de pelgrims die vooral tussen 800 en 1800 op weg gingen naar Santiago de Compostela op het uiterste westen van het Europese vasteland. Een pelgrimsweg die genoemd werd "de melkweg". Al is de aantrekkingskracht van Santiago sterk verminderd, toch zijn er jaarlijks nog duizenden bedevaartgangers die de lange tocht maken  naar dit oudste en beroemdste pelgrimsoord van Spanje, gelegen in de provincie La Coruria. Deze vroegere hoofdstad van Galicië werd genoemd naar de apostel Jacobus (SanJago: de heilige Jacobus) die volens de legende zeven jaar lang het evangelie in Spanje zou hebben gepredikt. Van degenen die thans op bedevaart gaan, zijn er nog maar zeer weinige die, zoals de pelgrims van weleer, de héle weg te voet afleggen, laat staan dat zij ook terug zouden lopen.

De Twentse historicus Drs. Hans Annink heeft echter de (volgens velen euvele) moed gehad dit wél te doen. Evenals de oude pelgrims ging hij niet alleen de heenreis te voet, maar ook de terureis.  Eenmaal terug in Nederland schreef hij aan de hand van de onderweg gemaakte dagboekaantekeningen dit fascinerende relaas over een reis vol ontberingen, een reis waarin de gevoelens van pijn en verlatenheid echter ook dikwijls plaats maakten voor een merkwaardig geluksgevoel, een euforie die wellicht alleen in een dergelijke, ongewone situatie voorkomt. 

Het boek begint met twee boeiend geschreven historische hoofdstukken. Vervolgens vertelt Annink de voorgeschiedenis van zijn tocht en laat hij zien welk een compex van motieven het geweest is, dat hem bewogen heeft deze onvoorstelbaar moeilijke tovht te ondernemen. 

Hans Annink in zijn woord vooraf: "De bedevaart naar het verre Galicië is niet het exclusieve erfstuk van de Katholieke Kerk, maar een deel van ons aller verleden. Een pelgrimsticht naar Santiago kan zinvol ziijn, als een bezinning op het vaderland, waarnaar wij allen op zoek zijn, ook al maakt een ieder zich daarvan zijn eigen voorstellung. De vele kilometers die ik liep, zoals de pelgrims van weleer, brachten me stapje voor stapje ongemerkt iets dichter bij dat vaderland. Richting daarbij gaven de vele ontmoetingen met mensen, welke mij telkens geschonken werden. Misschien kan dit boek voor u zo'n wegwijzer zijn op uw tocht"  

Collect and Enjoy   |   Spaanse munt   |   5 eurocent   |   Kathedraal Santiago

Munt 5 Eurocent  (2002).jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst  

 

Metropolitan Archcathedral Basilica of Santiago de Compostela

  • Spaanse munt van 5 eurocent (2002)

  • Met de kathedraal van Santiago de Compostela  

  • Een muntje dat in menig verzameling ontbreekt (lastig)

  • Kwaliteit: Kwaliteit: Circulated (C)

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Collectie

Tot 1 januari 2002 was de De peseta (catalaans pesseta, baskisch pezeta) de officiële munteenheid van Spanje en Andorra tot deze vervangen werd door de euro op 1 januari 2002. In Andorra bestond de peseta naast de Franse frank. 166,386 pesetas zijn equivalent met 1 euro.

De peseta werd ingevoerd in 1869, gelijktijdig met het invoeren van het metrisch stelsel. Het woord peseta stamt af van het Catalaanse pesseta en betekent 'deeltje' of 'stukje'.

De munt werd aangeduid met het symbool ₧s (unicode).

 

De munt had de waardes: 1, 5, 10, 25, 50, 100, 200 en 500. 

De munten van 5, 25, 50, 100 en 500 werden het vaakst gebruikt.

– Spaanse munt  van 5 eurocent uit 2002 –

Walk the Camino   |   Croagh Patrick Pilgrim Trail   |   Murrisk – Top of Croagh Patrick

Croagh Patrick Mountain.jpg

– Croagh Patrick Mountain – 

CROAGH PATRICK PILGRIM TRAIL   |   GPX

 

From Murrisk to the top of Croagh Patrick Mountain

Croagh Patrick,  A Place of Pilgrimage , A Place of Beauty

Maak kennis met deze heen en terugroute van 7,1-km in de buurt van Croaghpatrick, County Mayo. Wordt over het algemeen ervaren als een uitdagende route. Dit is een erg populair gebied voor vogels kijken en Hiken, dus u gaat vast andere mensen ontmoeten tijdens uw verkenningstocht. De beste tijd om deze route te bezoeken zijn van april tot en met oktober.

Uw trouwe viervoeter moet u helaas thuislaten - honden zijn niet toegestaan op deze route.

Croagh Patrick Mountain   |   The Reek

Croagh Patrick is met 764 meter de op 4 na hoogste berg van Ierland en biedt werkelijk spectaculaire uitzichten vanaf de top.

Croagh Patrick, Cruach Phádraig, Saint Patrick's Stack, of bijgenaamd "The Reek", wordt beschouwd als de heiligste berg van Ierland. Er wordt gezegd dat Saint Patrick in 441 na Christus veertig dagen vastte op de top. Deze plek maakt deel uit van een oude pelgrimsroute. De pelgrimstocht vindt plaats op de laatste zondag van juli, bekend als Reek Sunday, en trekt elk jaar duizenden bezoekers. Het begon oorspronkelijk als een heidense viering voor het oogstseizoen. Het pad begint bij de parkeerplaats van het Croagh Patrick Visitor Centre (Teach na Miasa), waar u de weg in zuidelijke richting volgt, die je naar een reeks trappen leidt. Het pad loopt verder over een rotsachtig en soms modderig pad in een lichte klim langs de beek. Terwijl u hoger klimt, moet u zeker achterom kijken naar de spectaculaire uitzichten die zich achter u ontvouwen. Het pad vlakt iets af als u het zadel met Croagh Patrick East Top bereikt. Iets verderop komt u langs toiletten. Na dit punt wordt het pad steiler, met los rotsachtig terrein dat enig klauteren vereist. Op de top wordt u beloond met een spectaculair uitzicht, ook op Clew Bay. Als u genoeg tijd hebt gehad om het uitzicht in u op te nemen, volgt u dezelfde route terug naar de parkeerplaats. Neem de tijd voor de afdaling en wees vooral voorzichtig als u de top begint af te dalen. De paden zijn ruig en vereisen geschikt schoeisel. Het weer kan onverwacht zijn, dus neem extra lagen kleding mee en wees voorbereid op bewolkte luchten. Faciliteiten zijn te vinden bij het begin van het pad. Honden zijn niet toegestaan op de berg. Houd er rekening mee dat de parkeerplaats bij mooi weer en in het weekend snel vol is, dus kom bij voorkeur vroeg.

Reek Sunday

Reek Sunday (Iers: Domhnach na Cruaiche) of Garland Sunday is een jaarlijkse bedevaartsdag in Ierland. Op de laatste zondag van juli beklimmen duizenden pelgrims de heiligste berg van Ierland, Croagh Patrick (764 meter) in County Mayo. Het wordt gehouden ter ere van Sint Patrick, die in de 5e eeuw veertig dagen op de berg zou hebben gevast. De missen worden gehouden op de top, waar een kleine kapel staat. Sommigen beklimmen de berg blootsvoets, als een daad van boetedoening, en sommigen voeren 'rondingsrituelen' uit, die vroeger een belangrijk onderdeel van de pelgrimstocht waren. Dit houdt in dat u bidt terwijl u in de zon loopt rond kenmerken op de berg: zeven keer rond de steenhoop van Leacht Benáin (het graf van Benan), vijftien keer rond de cirkelvormige omtrek van de top, zeven keer rond Leaba Phádraig (Patricks bed), en dan zeven keer rond drie oude grafsteenhopen bekend als Reilig Mhuire (Mary's begraafplaats).

Tot 1970 was het traditioneel dat pelgrims na zonsondergang de berg beklommen.

Croagh Patrick Pilgrim Trail

A pilgrimage from Murrisk to the top of Croagh Patrick Mountain

 

Op zoek naar een nieuwe uitdaging?

Ervaar de magie van Croagh Patrick Pilgrim Trail

MEMBERS ONLY

Het GPS-track van Croagh Patrick Pilgrim Trail opvragen bij C2E?

On the road to Santiago de Compostela   |   Casa Botines

Casa Botines.jpg

Casa Botines

foto: Vitor Ribeiro

Casa Botines

Het Casa Botines is een Catalaans modernistisch gebouw in León, ontworpen door Antoni Gaudí. Het werd gebouwd in 1892. Het werd aanvankelijk gebruikt als een verkoopplaats voor kledingstoffen en op de bovenste etages waren appartementen. Later werd het een bankkantoor en tegenwoordig is in het gebouw een museum over Gaudi, Spaanse kunst uit de 19e en 20e eeuw en de geschiedenis van het gebouw zelf.

 

Aanloop

Terwijl Gaudí bezig was met de bouw van het bisschoppelijk paleis in Astorga, adviseerde zijn vriend Eusebi Güell hem een opdracht aan te nemen voor een groot gebouw in het centrum van León. De opdrachtgevers waren Simón Fernández en Mariano Andrés. Zij wilden een verkoopplek voor hun groothandel in kledingstoffen en diverse woningen. De bijnaam van het huis komt van de achternaam van de voormalige eigenaar van het bedrijf, Joan Homs i Botinàs.

Oorspronkelijk gingen de plannen uit naar een groter gebouw. De eigenaren hadden een perceel gekocht van bijna 2400 m² voor 17.000  peseta's. De buurman en eigenaar van Palacio de los Guzmanes was fel tegen deze ambitieuze bouwplannen omdat het zijn paleis aan het zicht zou onttrekken. Een rechtszaak volgde en de rechter gaf alleen toestemming voor een kleiner gebouw op 800 m².

 

Bouwplannen en bouw

In december 1891 zond Gaudi zijn plannen naar de opdrachtgevers en de werkzaamheden begonnen op 4 januari 1892. De bouw verliep spoedig en tien maanden later was het werk gereed. Het beeld van Sint-Joris en de draak boven de hoofdingang werd een jaar later geplaatst.

Voor dit terrein ontwierp Gaudi een gebouw met een middeleeuwse uitstraling en tal van neogotische kenmerken. Het telt vier verdiepingen, een souterrain en een zolder. Gaudí koos voor een schuin dak en plaatste torens in de hoeken om de neogotische uitstraling te versterken. Om de kelder te ventileren en te verlichten, creëerde hij een gracht bij twee van de vier gevels.

Op de onderste verdieping waren de bedrijfskantoren. Er werden dunne gietijzeren pilaren ter ondersteuning gebruikt waardoor de ruimte zeer open is. De woningen liggen op de eerste en hogere verdiepingen en zijn toegankelijk via deuren in de zij- en achtergevels. De hoofdingang van het gebouw wordt bekroond door een smeedijzeren inscriptie met de naam van het bedrijf en door een stenen beeld van Sint-Joris terwijl hij een draak doodt. Tijdens de restauratie van het gebouw in 1950 ontdekten arbeiders een loden buis onder het beeldhouwwerk met de originele plannen ondertekend door Gaudí en krantenknipsels uit die tijd.

De fundering van het Casa Botines was onderwerp van discussie tijdens de bouw. Gaudí gebruikte een lichte basis en lokale deskundigen drongen aan op een steviger en dieper fundament. Speculaties dat het gebouw tijdens de bouw zou instorten zijn niet uitgekomen en er zijn nooit problemen met de fundering opgetreden. De buitenmuren hebben een dragende functie waardoor intern met een lichtere constructie kan worden volstaan.

Op het schuine dak zijn zes dakramen ingebouwd. Hieronder liggen schachten die tot het plafond van de bedrijfskantoren reiken. Deze schachten, voorzien van ramen in de muren, zorgen voor daglicht en ventilatie voor alle tussengelegen verdiepingen

En ....op onze Fietskampeervakantie naar Santiago de Compostela neemt onze reisleider u graag mee naar dit bijzondere gebouw.

 

De originele bouwtekening bekijken? Klik op:

On our bookshelf   |   De weg naar Santiago de Compostela   |   Mireille Madou

De weg naar Santiago de Compostela.jpg

De weg naar Santiago de Compostela   |   Mireille Madou

Kunst en Cultuur

Ruim 850 kilometer lang is hij. Druk bereden en bewandeld, al sinds de negende eeuw. Zijn grootste succes kende hij in de Middeleeuwen, al bereikte zijn populariteit de laatste vijfentwintig jaar ongekende hoogten: de camino de Santiago. De weg naar het graf van de apostel Jakobus in Galicië.

Behalve devote pelgrims, wandelaars en fietsers trekt de camino vooral cultuurtoeristen aan. Zij komen voor de overweldigende schoonheid van kunstwerken van de twaalfde tot de twintigste eeuw. Het klooster onder de rots van San Juan de la Peña, het praalgraf van San Millán de la Cogolla, de schatkamer van San Isidoro in León, de voorromaanse kerkjes in Asturias: doctor in de kunstgeschiedenis en ervaren reisbegeleidster Mireille Madou leidt binnen in het kunstpatrimonium tussen Jaca en Santiago de Compostela.

Niet alleen grote steden als León en Burgos doet Mireille Madou aan, ze pauzeert ook in  onooglijke dorpjes en verlaat voor kunsthistorische pareltjes meer dan een keer de platgetreden paden. Met heel veel foto's, kaarten en een handig lexicon is deze eigenzinnige gids het ideale uitgangspunt voor een à la carte reisprogramma.

On our bookshelf   |   Legends of the Camino de Santiago   |   Los Cuadernos de Urogallo

Legends of the Camino de Santiago.jpg

Legends of the Camino de Santiago   |   Los Cuadernos de Urogallo

Kegendes van de Camino de Santiago

In de werkplaats   |   E-bike aktieradius

original - 2023-10-08T152954.259.jpg

In the Workshop   |   E-bike aktieradius

 

Heeft u een elektrische fiets en wilt u weten hoe lang u kunt fietsen, zonder de accu op te laden? In deze video wordt uitgelegd wat de e-bike actieradius beïnvloedt. Zo kunt u zelf een aantal zaken aanpassen om de actieradius te verhogen.

 

CARACTERISTICS

  • Gewicht fiets

  • Gewicht berijder

  • Gewicht fietstassen

  • Gewicht op de bagagedrager

  • Bandenspanning

  • Ondersteuning

  • Weersomstandigheden

 

De video bekijken?

Klik op het plaatje.

 

bron:

Fietsenwinkel nl

Scenic Film Festival   |   El Camino   |   Erik S. Weigel

El Camino.jpg

Scenic Film Festival   |   El Camino   |   Erik S. Weigel

 

Eliot heeft Matthew voor het laatst gezien toen ze beide als pleegkind in Washington woonden. Als Elliot jaren later verneemt dat Matthew op sterven ligt springt hij in de auto met zijn camera om de laatste woorden van zijn oude vriend vast te leggen.

Op Matthews begrafenis ontmoet Elliot Matthews vriendin Lily en de cynische, egocentrische vriend Gray. In een impuls pakken Lily and Gray het as van Matthew en besluiten om samen met Elliot naar het zuiden te rijden om het as van hun overleden vriend te verstrooien in de Stille Oceaan. Maar eenmaal onderweg realiseert het drietal dat dit geen gewone daad is en dat ze eerst enkele moeilijke vragen over het leven onder ogen moeten zien voordat ze hun uiteindelijke doel behalen.

– El Camino – 

Fietsnavigatie   |   Routes en Paden    |   Alltrails

Fietsnavigatie   |   Routes en Paden   |   Alltrails 

 

AllTrails

 

  • Hike

  • Bike

  • Walk

  • Run

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

original (15).png

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Regiowandeling   |   27 januari 2024

Waalre - Leende.jpg

– Wandelen van Waalre naar Leende –

Regiowandeling   |   Regio Zuidoost-Brabant   |   27 januari 2024

 

Graag nodigen wij u uit voor de wandeling die wordt georganiseerd door de Regio Zuidoost-Brabant.

- Datum: zaterdag 27 januari 2024
- Startlocatie: parkeerplaats basisschool “Christoffelschool”

- Startadres: Maximiliaanlaan 1, Waalre

- Verzamelen: vanaf 09:30 uur
- Vertrek: 10:00 uur
- Voor vertrek: koffie/thee uit “de kofferbak”
- Wandelen: over heide, door bossen en langs vennen

- Waar: Waalre - Leende

- Lengte van de wandeling: ca. 16 km
- Pauze: koffie/thee bij Restaurant De Boswachter

- Tip: neem zelf een lunchpakket en drank mee voor onderweg

 

Meewandelen? 

Stuur een e-mail bericht naar Joke Tolsma

joke.5@hotmail.com

 

Dit met vermelding van naam en mobiel telefoonnummer.

(voor “eventuele” bereikbaarheid onderweg)

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Regiowandelingen 2024   |   Agenda

original - 2023-10-09T111647.535.jpg

Regiowandelingen   |   Regio Zuidoost-Brabant   |   2024

Agenda:

  • zaterdag 27 januari 2024

  • zaterdag 09 maart  2024

  • zaterdag 30 april 2024

Cycle2Explore wenst u Prettige Feestdagen en Gelukkig Nieuwjaar

original (1).gif

Gezellige, warme, zorgeloze feestdagen

 

en

 

een gezond, gelukkig 2024

– Prettige Feestdagen en Gelukkig Nieuwjaar – 

Informatiebijeenkomst Santia​go de Compostela   |   18 november 2023

EVENT CANCELLED    |    EVENT CANCELLED    |    EVENT CANCELLED

Door onvoorziene omstandigheden heeft de geplande Informatiebijeenlomst op 18 november 2023 op Vakantiepark Het Lierderholt te Beekbergen helaas géén doorgang kunnen vinden.

Alle aangemelde belangstellenden zijn hiervan tijdig per e-mail op de hoogte gebracht.

Te zijner tijd zal een nieuwe Informatiebijeenkomst Santiago de Compostela worden ingepland. Zodra datum, tijd en locatie bekend zijn zal dit middels onze website, de C2E–Nieuwsbrief en onze Facebook-pagina worden gecommuniceerd.

EVENT CANCELLED   |   EVENT CANCELLED   |   EVENT CANCELLED

 

Op een nader te bepalen datum organiseert  Cycle2Explore weer een Informatiebijeenkomst op Vakantiepark Het Lierderholt te Beekbergen. Tijdens deze bijeenkomst verstrekt Cycle2Explore informatie over aard en karakter van de Fietskampeervakantie naar Santiago de Compostela. Ook komt hier onze bijzondere Reisformule uitgebreid aan de orde.

Deze informatiebijeenkomst wordt ook dan weer verzorgd door Antoon Reijnders, lange afstandsfietser en oprichter / eigenaar van Cycle2Explore. Tijdens de bijeenkomst is de meereizende staf in de persoon van de reisleider, de roadie(s) en de meereizend kok ook aanwezig. Bovendien zijn nagenoeg altijd een aantal deelnemers van eerdere Fietskampeervakanties aanwezig.

Dus ... óók hen kunt u dan bevragen op hun ervaringen.

PROGRAMMA:

  • Korte introductie Cycle2Explore

  • Toelichting op de bijzondere reisformule van Cycle2Explore

  • Fietskamperen: uitdaging, avontuurzin en groepsdynamiek

  • Fietsen: tips en adviezen voor tourfiets, randonneur en e-bike

  • Onderweg: slapen, eten en drinken

  • Kleding: wat is nodig en -veel belangrijker- wat laten we thuis

  • Routekeuze: via kaarten en routeboekjes of met de GPS

  • Q&A: ruime gelegenheid tot het stellen van vragen

Heeft u op dit moment al vragen?

Klik op:

Cycle2Explore   |   Disclaimer   |   ⭐️

original - 2023-10-08T115024.425.jpg

Cycle2Explore | Disclaimer

Op het gebruik van deze website zijn onderstaande gebruiksvoorwaarden van toepassing. Door gebruik te maken van deze website wordt u geacht kennis te hebben genomen van de gebruiksvoorwaarden en deze te hebben aanvaard.

 

Gebruik van informatie.

Cycle2Explore streeft er naar op deze website altijd de juiste en actuele informatie aan te bieden. Hoewel deze informatie met de grootste zorgvuldigheid is samengesteld, staat Cycle2Explore niet in voor de volledigheid, juistheid of actualiteit van deze informatie. Eventuele juridische informatie op de website is van algemene aard en kan niet worden beschouwd als een vervanging van juridisch advies. Aan de informatie kunnen geen rechten worden ontleend. Cycle2Explore aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade die voortvloeit uit het gebuik van de informatie op de website en evenmin voor het niet goed functioneren van de website. Op basis van het verzenden en ontvangen van informatie via de website of via e-mail berichten, kan niet zonder meer een relatie tussen Cycle2Explore en de gebruiker van de website ontstaan.

 

E-mail

Cycle2Explore garandeert niet dat aan haar gezonden e-mail berichten (tijdig) worden ontvangen of verwerkt, omdat tijdige ontvangst van e-mail berichten niet kan worden gegarandeerd. Ook de veiligheid van het e-mail verkeer kan niet volledig worden gegarandeerd door de hieraan verbonden veiligheidsrisico's.

Door zonder encryptie of wachtwoordbeveiliging met Cycle2Explore te corresponderen accepteert u dit risico.

 

Hyperlinks

Deze website kan hyperlinks bevatten naar websites van derden. Cycle2Explore heeft geen invloed op websites van derden en is niet verantwoordelijk voor de beschikbaarheid of inhoud daarvan. Ook niet voor de privacybescherming op die pagina's of voor de diensten die zij eventueel aanbieden. Cycle2Explore aanvaardt dan ook geen aansprakelijkheid voor schade die voortvloeit uit het gebruik van websites van derden.

 

Intellectuele eigendomsrechten

Alle publicaties en uitingen van Cycle2Explore zijn beschermd door auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten. Behalve voor persoonlijk en niet commercieel gebruik mag niets uit deze publicaties en uitingen op welke manier dan ook verveelvoudigd, gekopieerd of op een andere manier openbaar gemaakt worden, zonder dat Cycle2Explore daar vooraf schriftelijke toestemming voor heeft gegeven.

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-11-23

Mail Blast   |   Members Only   |   Last Blast

MAIL BLAST   |   MEMBERS ONLY   |   2023

  • #11 Last Blast 27-11-23

  • #10 Mail Blast 27-10-23

  • #09 Mail Blast 27-09-23

  • #08 Mail Blast 27-08-23

  • #07 Mail Blast 27-07-23

  • #06 Mail Blast 27-06-23

  • #05 Mail Blast 27-05-23

  • #04 Mail Blast 27-04-23

  • #03 Mail Blast 27-03-23

  • #02 Mail Blast 27-02-23

  • #01 Mail Blast 27-01-23

original (12).png

On the road to St. Andrews   |   Forth Railway Bridge

original - 2023-10-08T141731.138.jpg

Forth Railway Bridge

foto: Nomen Nescio

Forth Railway Bridge 

De Forth Railway Bridge is een 19e eeuwse spoorbrug die de oevers van de Firth of Forth in Schotland verbindt. Dit type brug staat ook wel bekend als cantileverbrug. De brug ligt tussen de plaatsen North Queensferry en Queensferry. Op 4 maart 1890 werd de brug geopend door de prins van Wales, de latere koning Eduard VII.

De bouw

Het wetsvoorstel voor de bouw van de brug werd op 19 mei 1882 aangenomen, met als enige bezwaren van rivaliserende spoorwegmaatschappijen. Het staal werd geproduceerd door Frederick en William Siemens (Engeland) en Pierre en Emile Martin (Frankrijk). Technische verbetering in de jaren '70 maakten het mogelijk om zeer snel staal van hoge kwaliteit te produceren. De werkzaamheden aan de brug begonnen onder leiding van Thomas Bouch, maar werden gestaakt toen de Tay Rail Bridge, een ander ontwerp van Bouch, instortte tijdens een storm in december 1879 wat leidde tot de ramp met de Tay Bridge. Het werk werd overgenomen door John Fowler en Benjamin Baker en uitgevoerd tussen 1883 en 1890. De eerste vier jaar werden besteed aan de bouw van caissons (waterdichte kamers) en de bouw van de pijlers. Door het instorten van de Tay Bridge werd de Forth Bridge zo berekend dat zij een orkaan zou moeten kunnen weerstaan. Staal werd per trein afgeleverd en voorbereid op de werf in South Queensferry, geverfd met gekookte lijnolie en vervolgens met een binnenschip naar de plaats gebracht waar het nodig was. Een tijdlang werd een raderstoomboot ingehuurd voor het vervoer van arbeiders, maar na een tijdje werd deze vervangen door een speciaal gebouwd schip, welke 450 man kon vervoeren.

De drie cantileverconstructies zijn elk gebouwd op vier ronde pijlers. Omdat de funderingen op of onder zeeniveau moesten worden aangelegd, werden ze uitgegraven met behulp van caissons en kofferdammen. Caissons werden gebruikt op plaatsen die óf altijd onder water stonden, zelfs bij eb, óf waar de funderingen op modder en klei moesten worden gebouwd. Kofferdammen werden gebruikt waar het gesteente dichter bij de oppervlakte was en het mogelijk was om bij eb te werken.

Zes caissons werden pneumatisch uitgegraven door de Franse aannemer L. Coisea. Dit proces maakte gebruik van een overdruk in een afgesloten caisson om droge werkomstandigheden tot een diepte van 27 meter mogelijk te maken.

Deze caissons werden in Glasgow gebouwd en geassembleerd door Arrol Brothers. Op de fundering, die elk van een verschillende afmeting is, bevindt zich een taps toelopende cirkelvormige gemetselde constructie met een diameter van 17 meter aan de onderkant en een hoogte van 11 meter.

Op het hoogtepunt waren ongeveer 4.600 arbeiders werkzaam bij de constructie van de brug. In totaal heeft de bouw van de brug aan 54 mensen het leven gekost.

Op 16 oktober 1939 vond een Duitse aanval plaats nabij de brug. Hoewel deze aanval door de Britten 'Forth Bridge Raid' wordt genoemd, werd de brug hierbij niet beschadigd. Tussen 2002 en 2007 is de brug geheel gerestaureerd.

De brug werd in 2015 op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO geplaatst.

 

Cijfers

De brug is 2,528 kilometer lang en het spoor bevindt zich 45 meter boven het wateroppervlak. In de brug is ongeveer 54.860 ton staal en 7 miljoen klinknagels verwerkt. Voor het onderhoud heeft de brug een eigen onderhoudsploeg. Het te schilderen oppervlak bedraagt 59 ha en daarvoor is 31.800 liter verf nodig. In de brug is meer dan tienmaal zo veel staal gebruikt als nodig was voor de bouw van de Eiffeltoren en het wordt gezien als 'grootste bouwwerk van de 19e eeuw'. De drie cantileverconstructies zijn 110,03 meter hoog.

Vóór de opening van de Forth Bridge had de treinreis van Londen naar Aberdeen ongeveer 13 uur geduurd. Na de opening van de brug vonden onofficiële races plaats tussen de twee treinmaatschappijen (via verschillende spoorroutes), waardoor de reistijd werd teruggebracht tot ongeveer 8½ uur. Dit bereikte een hoogtepunt in 1895 met sensationele dagbladverslagen over de 'Race to the North'.

 

Locatie

📌Queensferry, South Queensferry, Verenigd Koninkrijk

📌W3W ///vleeswaren.koorden.groeve

En ... op onze Fietskampeervakantie naar St. Andrews neemt onze reisleider u graag mee naar dit sterk 'staalje' 

Collect and Enjoy   |   Pelgrim naar Jeruzalem   |   Gesigneerd door Siebe Hiemstra   

original - 2023-10-08T141737.449.jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Pelgrim naar Jeruzalem

  • Een mooi gaaf exemplaar gesigneerd door Siebe Hiemstra

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Bibliotheek

 

Dominee op de fiets in 1936 en 1996

In 1936 fietste Bas Ader, student theologie, in z'n eentje van Amsterdam naar Jeruzalem. Het jaar daarop werd hij predikant te Nieuw Beerta. In 1944 werd hij gefusilleerd omdat hij joden had geholpen. In 1996 volgde Siebe Hiemstra, predikant in dezelfde gemeente, het spoor van Ader op zijn solo-pelgrimstocht naar Jeruzalem. Hij ging via Auschwitz vanwege Aders inzet voor joden.

Walk the Camino   |   Camino de San Bonifacio   |   Bonifatius Route   |   Mainz – Fulda

original - 2023-10-08T141741.283.jpg

– Bonifatius Route – 

BONIFATIUS ROUTE   |   GPX

Von Mainz nach Fulda

Bonifatius Route, geopend in 2004, volgt de sporen van de begrafenisstoet die het lichaam van missionaris en kerkhervormer Bonifatius von Mainz in 754 naar zijn laatste rustplaats in Fulda bracht.

Onlangs is een routereconstructie van deze historische rouwstoet uitgevoerd. De geschreven traditie uit de vroege Middeleeuwen is op dit punt zeer schaars. Om praktische redenen kan echter worden aangenomen dat de processie over oude Romeinse wegen liep die nog intact waren en paden die al sinds de prehistorie werden gebruikt.

 

Bonifatius Route, met een lengte van ca. 200 km, loopt in een 'corridor' die rekening houdt met een aantal vroegmiddeleeuwse verkeersroutes en ligt dus zeker dicht bij de historische route. Naast de cultuurhistorische en spirituele omgeving ligt de focus op een interessant, natuurlijk gebied met een toeristische infrastructuur.

Zo kan in navolging van nagenoeg alle klassieke pelgrimsroutes wandelen, pauzeren, fotograferen en met volle teugen genieten van een overweldigende natuur gecombineerd worden.

 

 

Bonifatius Route

Pilgern von Dom zu Dom

 

Op zoek naar een nieuwe uitdaging?

Ervaar de magie van Bonifatius Route.

MEMBERS ONLY

Het GPX-bestand van Bonifatius Route opvragen bij C2E?

Sporen van de Cultus van St. Jacob    |   Jacobsladders

original - 2023-10-08T141745.428.jpg

– Jacobsladders bij Hospital de Orbigo –

foto: Lenti

Jakobsladders

Wolkenstralen, zonneharpen of jakobsladders, schemeringsstralen of crepusculaire stralen zijn een weersverschijnsel waarbij een invallende lichtbundel van de zon door een gat in een omgeving met voldoende schaduwpartijen straalt.

 

De naamgeving

De term Jacobsladder is ontleend aan het verhaal in Genesis 28:10-22 in de Hebreeuwse Bijbel, waarin Jakob in een droom een ladder zag die tot in de hemel reikte en waarop Gods engelen afdaalden en opstegen.

De naam is dus gerelateerd aan aartsvader Jakob, zoon van Isaak en heeft dus geen enkele relatie met apostel Jacobus de Meerdere.

 

Bron: Wikipedia

Scenic Film Festival   |   Into the Wild   |   Sean Penn

original - 2023-10-08T152859.447.jpg

Scenic Film Festival   |   Into the Wild   |   Sean Penn

De 22-jarige, pas afgestudeerde Christopher McCandless laat zijn familie en veelbelovende toekomst achter zich, op zoek naar avontuur.

Zonder bezittingen, weg van de valkuilen van de moderne wereld, probeert hij zijn weg te vinden in de wildernis van Alaska. Bijzondere ontmoetingen en de verraderlijke kracht en pracht van de natuur vormen zijn bestaan.

Maar .....kan hij overleven?

– Into the Wild – 

Collect and Enjoy   |   Devotieprent   |   Santiago Apóstol   |   Patrón de España

original - 2023-10-08T152905.091.jpg

Sint Jacob afgebeeld op een Spaans devotie prentje

 

Characteristics

  • Spaans dvotie prentje

  • Santiago Apóstol - Patrón de España

  • Afmeting 11,5 x 7 cm

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Collectie

– Santiago Apóstol –

Patrón de España

Find your Inspiration   |   Op de fiets naar Santiago de Compostela

Socioloog en schrijver Herman Vuijsje (Pelgrim zonder God) verklaart

het succes van de camino door de vier vrijheden van de pelgrim:

  • de vrijheid van expressie

  • de vrijheid van denken

  • de vrijwaring van tijdgebrek

  • de vrijwaring van keuzedwang

 

Is dat alles? Is er niet 'meer' op de camino?

Herman Vuistje

Schrijver van het boek Pelgrim zonder God

original - 2023-10-08T152906.985.jpg

Pelgrim met en zonder God   |   Over het wezen van de Camino

En toch mis ik iets in die analyse, iets wezenlijks. Een vijftal keren heb ik nu de tocht naar Santiago gemaakt, zowel vanuit het noorden, het oosten als het zuiden. Ik herken –en heb ervaren- de vier vrijheden van de pelgrim. En ik heb ervan genoten. Maar er is mijns inziens meer. Meer dan op andere, ook langere, tochten die ik maakte op dezelfde manier als de camino. Prachtige tochten waren het. Mét de vier vrijheden duidelijk aanwezig. Maar er ontbrak iets. Het waren geen camino’s. Er was geen camino-gevoel; na afloop was het klaar en ik was er niet meer mee bezig. Terwijl ik met ‘mijn camino’s’ nog steeds niet klaar ben.

De camino biedt ‘meer’ naar mijn overtuiging.

Schuilt de verklaring daarvoor enkel in in de talloze kloosters, abdijen en kerken die de pelgrim onderweg tegenkomt, waarbij zo vaak door beelden en tekens verwezen wordt naar naar Sint Jacob en Compostela? Is het het gevoel van verbondenheid met de miljoenen die je op de camino zijn voorgegaan?

Beide fenomenen dragen ongetwijfeld bij aan de unieke ervaring die de camino oplevert. Maar ze vormen geen afdoende verklaring.

Is God nodig?

In boeken als ‘Ver Onderweg’ van Jeroen Gooskens, ‘Losgelopen woorden’ van Hans Burgman en ‘Een late pelgrim op de melkweg’ van Hans Annink wordt het ‘meer’ dat de camino biedt geduid en verklaard vanuit een religieus gemoed.

Is het dus simpel zo dat het ‘meer’ van de camino gelegen is in het contact maken/krijgen met God? Het antwoord zou –in ieder geval voor gelovige pelgrims- simpel ‘ja’ kunnen luiden, ervan uitgaande dat men het eens is over ‘wie God is’.

Daar ligt een probleem. Het probleem van de beeldvorming van de ‘Onkenbare’, de ‘Onnoembare’. Het komt mij voor dat er bij de hedendaagse mens/pelgrim een grote mate van diversiteit in dat godsbeeld is ontstaan, mede als gevolg van de individualisering en het wegebben van het ‘officiële’ godsbeeld, zoals verkondigd door de kerk(en). Maar ook door de kennisname van andere religies en wereldbeschouwingen uit met name Azië. Ieder zijn eigen godsbeeld sluit wel erg nauw aan bij de individualisering waarover Vuijsje spreekt. Maar ook als geldt: ‘Ik ben een god in het diepst van mijn gedachten’ gaat het nog altijd over meer dan de vier vrijheden die de camino volgens Vuijsje biedt.

Op gevaar af het etiket opgeplakt te krijgen aanhanger te zijn van het vage en modieuze ‘ietsisme’ waag ik het erop het ‘meer’ van de camino in verband te brengen met wat Burgman –in navolging van de dichter Rilke- zo treffend beschrijft als “..het heimwee naar de wonderen die nog opgeslagen liggen in het arsenaal der ongeleefde dingen”. Van die wonderen is de camino vervuld. En het heimwee blijft na de camino bestaan.

Dat is een kwestie van gevoel, maar is religie ten diepste niet een kwestie van het hart? Maar ook vanuit die stelling geredeneerd valt er toch wel rationeel een analyse te maken.

 

Pelgrimservaringen

Verhalen van pelgrims gaan over de meest uiteenlopende ervaringen die men onderweg beleefd heeft. Als je probeert daarin enige systematiek aan te brengen blijkt dat een (groot) aantal ervan herleid kan worden tot de vier vrijheden van de pelgrim, zoals door Vuijsje benoemd. Maar niet alle. Er is ‘meer’; er zijn ervaringen die die vier vrijheden als het ware ‘te boven’ gaan. Ter illustratie twee citaten:

‘..hij is de eeuwige pelgrim van het ontbrekende, van het verlies, en net als de echte pelgrims (..) is hij op zoek naar iets wat toch weer verder lag dan het graf van een apostel of de kust van Finisterre, iets wat wenkt en onzichtbaar blijft, het onmogelijke’ (C.Nooteboom, De omweg naar Santiago)

‘Wat zich gaande voltrekt in de ziel van de pelgrim is niet een toenemend verlangen naar het bereiken van zijn reisdoel, niet het vinden van het heilige aan het einde van zijn bedevaart, maar zijn overgave aan de ruimte, aan de kiezels op zijn pad, zijn besef van niet-weten, zijn afdalen in de leegte’ (Catharina Visser, Pelgrim)

Die ervaringen zijn te onderscheiden en te koppelen aan een viertal ervaringsdomeinen. Dat brengt mij tot de volgende stelling.

Door de vier vrijheden van de pelgrim (de ‘onder’bouw), die de voorwaarden scheppen om ‘vrij’ te worden en dingen los te laten, wordt de pelgrim ontvankelijk voor de vier ervaringsdomeinen (de ‘boven’bouw):

  • het ervaren van de schepping

  • het ervaren van schoonheid in de natuur en in de kunst

  • het ervaren van de mede-pelgrim en anderen die op zijn pad komen

  • het ervaren van de stilte

 

Ervaring is iets anders dan beleving.

Een ervaring gaat verder dan een beleving/belevenis. Als je iets leuks beleefd heb –een dagje Efteling bijvoorbeeld- is dat een tijdelijk iets; het gaat niet diep, het wordt geen deel van jezelf; je wordt er geen ander mens door.

Bij ervaring ligt dat anders. Als een expositie van werken van van Gogh voor mij een ervaring was gaat dat diep; het verandert iets aan mij, het maakt een completer, rijker mens van me. Een kind krijgen is niet een leuke ‘beleving’; het is een ervaring die je voor je leven meedraagt en die je verandert.

Bij mystici, monniken en ook wel bij pelgrims lees/hoor je vaak dat ze soms god ervaren hebben. Dat is iets anders dan ‘iets leuks beleefd’ hebben.

Bij ervaringsdomeinen gaat het dus om domeinen die ervaringen opleveren die de mens/pelgrim veranderen; het zet zich vast in zijn wezen; hij wordt er een completer, rijker mens van.

Het zijn de persoonlijke ervaringen uit deze domeinen die, samen met de vier vrijheden, uiteindelijk de camino van de pelgrim bepalen. Deze zal dus voor eenieder anders zijn, waarbij ook geen strikte scheiding tussen onderbouw en bovenbouw ervaren zal worden.

 

De vier ervaringsdomeinen nader beschouwd.

 

1. Het ervaren van de schepping.

Dat is iets anders dan genieten van mooi weer. Het begint meestal met verwondering. Hoe is het toch mogelijk dat...enz. Daar ben je als pelgrim heel wat uren zoet mee. Je bent gevoelig voor uitingen van de schepping die op je weg komen. Dat kan zijn de verwondering over een mier die met een stukje blad aan het slepen is, een vogel die druk in de weer is met zijn nest, de glittering van mica in een steen, het eindeloos gekabbel van een beekje, het fluisteren van de wind in de bomen. Daarna(ast) kan het gevoel je overvallen waarbij je je één voelt met de schepping. Je voelt je ermee verbonden, onderdeel daarvan en daarvoor hoeft het geen mooi weer te zijn (al is dat mooi meegenomen!)

 

2. Het ervaren van de schoonheid in de natuur en in de kunst.

Het pad van de pelgrim gaat door kilometers natuur; aan de schoonheid daarvan kan hij zich haast niet onttrekken. Daarnaast is de camino een tocht langs meer dan duizend jaar (bouw)kunst; ook aan die schoonheid is haast geen ontkomen.

Schoonheid ervaren gaat gepaard met ontroerd zijn; het opent de vensters van je hart en daardoor ben je ontvankelijk voor het transcendente, voor een niet onder woorden te brengen gevoel dat aan heimwee verwant lijkt te zijn.

 

3. Het ervaren van de mede-pelgrim en anderen die op zijn pad komen.

De ontmoetingen op de camino zijn vaak van een andere aard en kwaliteit dan de ontmoetingen in het leven van alledag. Heel vaak gaan ze dieper, heel vaak stelt de pelgrim zich ineens zo open en kwetsbaar op dat hij zich verbaast over zijn eigen handelen. Dat beperkt zich niet tot de ‘eigen’ kring van bekende pelgrims met wie hij de tocht maakt; integendeel: heel vaak zijn het juist onbekenden tegenover wie het hart zich opent. En voor wie men wat over heeft. De talloze verhalen van onbaatzuchtige hulp (het afstaan van het laatste rantsoen water omdat die ander dorst lijdt, het sjouwen van een extra rugzak voor een geblesseerde, het samen kilometers omlopen om hem bij een dokter te brengen, maar ook het samen eten en....drinken) zijn legendarisch. Uiteraard zijn bij deze ontmoetingen meer belevingen dan ervaringen te tellen en is het onderscheid ook niet altijd goed te maken. Maar wat telt zijn de ervaringen die beklijven, die de pelgrim uittillen boven het alledaagse, die van de pelgrim een ander mens maken.

 

4. Het ervaren van de stilte.

De oude woestijnvaders, de monniken, de boeddhistische en hindoeïstische wijzen zochten bewust naar de stilte. ‘Niets in de schepping lijkt zo zeer op God als stilte’ zei meister Eckhart. Langdurig in de stilte zijn heeft een immense impact op de pelgrim. Urenlang geen lawaai-van-de-wereld, maar de stilte van de bossen en de bergen of de stilte in een kerk of een klooster maakt in het hart van de pelgrim ruimte om –wat Anselm Grün noemt- zijn eigen innerlijke stilte te bereiken.

Besluit.

Er zullen pelgrims zijn die geen ervaringen uit de vier domeinen hebben gehad of herkend; ieder gaat zijn eigen camino. Ook zullen er pelgrims zijn die wél ervaringen uit deze domeinen hebben gehad, maar deze niet kunnen of willen koppelen aan het mysterie van het leven en aan (een) God.

Ik ben geen geloofsverkondiger die vindt dat ‘echte’ pelgrims dat zouden moeten doen; geloof is

- gelukkig- niet afdwingbaar; God is niet bewijsbaar. Wel blijf ik ‘getuigen’ van “..het heimwee naar de wonderen die nog opgeslagen liggen in het arsenaal der ongeleefde dingen” . En van wonderen is de camino vervuld, voor elke pelgrim weer anders op grond van zijn eigen ervaringen uit de vier domeinen.

En of de pelgrim deze wonderlijke ervaringen koppelt aan (een) God of niet, de wonderen blijven, zowel voor de pelgrim met als voor de pelgrim zonder God. En daarmee is de titel van dit artikel gegeven: Pelgrim met en zonder God.

(Dit is een bewerking van de artikelen ‘Pelgrim met of zonder God?’ en ‘Pelgrim met en zonder God’ verschenen in de Jacobsstaf (nr. 79 en 87))

Bronnen van inspiratie:

Opmaat tot eeuwigheid (Beschouwingen van Martinus Muskens), Ver Onderweg (Jeroen Gooskens), Verscholen dimensie (Catharina Visser), Geloven in een god die niet bestaat (Klaas Hendrikse), Losgelopen woorden (Hans Burgman), Pelgrim zonder god (Herman Vuijsje), De omweg naar Santiago (Cees Nooteboom), De stille weg (Anselm Grün).

 

Door:  Leo Jacobs

Catherijneverhalen nl 

Addendum

 

Ik heb exact hetzelfde ervaren als Leo Jacobs. (mooie naam trouwens voor een pelgrim naar Santiago de Compostela)

Een aantal jaren geleden heb ik de fietstocht vanuit Nederland naar Santiago de Compostela gemaakt. Ook ik herken absoluut de vier vrijheden van de pelgrim zoals geduid door Herman Vuistje. En ..... ik heb er echt met volle teugen van genoten. Maar er is toch iets meer. Meer dan op de andere lange-afstand-fietstochten (Rome, Praag, St. Andrews, Boedapest, Oslo, en Saintes-Maries-de-la-Mer) die ik met mijn tentje maakte.

Schitterende tochten waren het. Met de vier vrijheden nadrukkelijk aanwezig. Maar er ontbrak iets. Er was inderdaad geen camino-gevoel; ook niet op de tochten naar de gevestigde pelgrimsplaatsen Rome, St. Andrews en Saintes-Maries-de-la-Mer.

De camino biedt ook naar mijn overtuiging dus toch iets 'meer'.

 

Misschien is het inderdaad gewoon een kwestie van gevoel.

Na het bereiken van de kathedraal in Santiago de Compostela was ik volstrekt gelukkig. Ik kon de hele wereld aan. Na terugkeer in Nederland heeft het zeker drie maanden geduurd voordat ik mijn draai (op het werk) weer gevonden had. Ik had heimwee naar de camino. Bij alle latere lange-afstand-fietstochten had ik dat niet.

 

Wat heb ik dan op de camino zoveel sterker ervaren?

Was dat misschien ......

  • het bestaan (of niet) van een hogere macht achter 'de schepping' ?

  • de 'panoramische' schoonheid van de natuur ?

  • de (overweldigende) pracht in kathedraalsteden als Chartres, Santo Domingo de la Calzada, Burgos, León en Santiago ?

  • de absolute rust in mijn hoofd ?

  • de langzaam voortschrijdende bezinning op mijn dagelijkse (werkzame) leven ?

  • de ontmoeting met mede-pelgrims ?

  • de toewijding en de saamhorigheid bij de vele wandelaars ?

  • de gastvrijheid en de hulpbereidheid onderweg ?

  • de devotie en de spiritualiteit van de Spaanse bevolking in (het katholieke) Spanje ?  

  • de (heftige) emotie op Plaza do Obradoiro bij pelgrims die hun einddoel hadden bereikt ?

  • de pelgrimsmis met het zwaaiende wierookvat en de prachtige zangstem van Sister María Asunción ?

  • de ontvangst van mijn Compostelaat ?

  • ?

 

Obsessie

De zoektocht naar het 'meer' van de Camino doet mij denken aan de film Close Encounters of the Third Kind (1977) van Steven Spielberg, waarin Roy Neary met een aantal andere verbijsterde omstanders een ontmoeting heeft met een UFO. Na deze schokkende gebeurtenis wordt hij achtervolgd door een visioen en begint hij geobsedeerd uit te zoeken waar dit visioen voor staat.

 

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

Our Playlist   |   C2E–Relaxing Music   |   On Spotify

Our Playlist   |   C2E –Relaxing Music

De muziek beluisteren?

 

Klik op de knop C2E–RELAXING MUSIC

original (12).png

– Cycle2Explore – 

Our Favourites

  • 01. Albatros - Fleetwood Mac

  • 02. Heaven - Talking Heads

  • 03. Pilgrim - Enya

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Schrijfwedstrijd pelgrimsverhalen

Het Nederlands Genootschap van Sint Jacob is de vereniging voor de vele pelgrims die de tocht naar Santiago de Compostela hebben ondernomen, dat willen doen of er belangstelling voor hebben. Het genootschap organiseert jaarlijks heel wat activiteiten en het probeert steeds weer nieuwe dingen te bedenken. In 2022 was er een pelgrimsmiddag op het IlFU literatuurfestival, een mooie samenwerking tussen de festivalorganisatie en de Camino Academie. De hele middag was gewijd aan pelgrimsboeken en pelgrimsverhalen. Toen ontstond het idee om een Schrijfwedstrijd Pelgrimsverhalen te organiseren. In het buitenland was dat al eens eerder gedaan, maar in Nederland nog niet. De Camino Academie rekent dit soort activiteiten niet tot haar werkgebied, en het Genootschap nam de handschoen op. Het aantal inzendingen was veel hoger dan verwacht. De jury had er veel werk aan en kwam uit op een longlist van 19 verhalen die voor de prijs in aanmerking kwamen. Vijf genomineerden werden gekozen en uiteindelijk werd de prijs toegekend aan Christine Roth met haar verhaal Godvergeten. Op devoorjaarsbijeenkomst van het Genootschap op 18 maart 2023 las Christine haar verhaal voor een muisstil publiek.

 

Alle 19 verhalen uit de longlist zijn in een e-boek opgenomen.

Op de website van Het Nederlans Genootschap van Sint Jacob is dit e-book voor leden (gratis) te downloaden. 

Onderstaand het winnende pelgrimsverhaal

 

 

Godvergeten - Christine Roth

Bron:

Nederlands Genootschsp van Sint Jacob

Jacobsstaf 138 - juni 2023

original - 2023-10-08T152912.000.jpg

– De Camino –

Godvergeten   |   Christine Roth

Nadat ze de drab van haar leven bij elkaar had geschraapt en mij op een presenteerblaadje had voorgeschoteld, vroeg Sonja me of ik geen steen van thuis had meegebracht om bij Cruz de Ferro neer te leggen. Alsof ik met een steen door Noord-Spanje sjouw, terwijl ik elk voorwerp meerdere keren had gedraaid en zelfs had gewogen, voordat het waard was om in mijn rugzak te worden gepakt. Ik wilde licht bepakt reizen. Bovendien kon ik niet anders dan vermoeid glimlachen bij de gedachte aan het ritueel van het afleggen van angsten of zonden. Nu sta ik op de steenberg en kijk heimelijk om me heen. Niemand schenkt aandacht aan mij. Op de verweerde boomstam reikt het kruis als een waarschuwende wijsvinger de lucht in. Wimpels, sjaals en stukjes ansichtkaart wapperen op ooghoogte. De aanblik van de roze babyschoentjes stompt me in mijn maag. Hij ligt in mijn hand, mijn steen, opgewarmd door mijn lichaamswarmte. Tien dagen lang was de broekzak zijn verblijf. Ik buig snel voorover en leg hem neer. Nu is hij één geworden met alle anderen die zijn opgestapeld als vertegenwoordigers van gebed, verdriet of pijn. Er kunnen talloze boeken gevuld worden met de verhalen die deze stenen zouden kunnen vertellen. En toch ben ik ervan overtuigd dat de verhalen inwezen vergelijkbaar zijn. Net zoals Sonja‘s verhaal op dat van mij lijkt. De wind speelde met de bladeren van de es en de zonnevlekken voor onze blote voeten dansten wild. Sokken en wandelschoenen lagen op het gras te drogen. Pauze.

Elk Area de descanso, elk bankje, elke bloemenweide was bij ons welkom. Gewoon zitten, benen, heupen en rug ontspannen. Sonja en ik waren al drie dagen samen aan het wandelen, heel gemoedelijk. Ze had last van haar knie, waarschijnlijk een ontsteking. Ik was blij dat ik een alibi had gevonden voor mijn slakkentempo. Sonja leunde tegen haar rugzak, sloot haar ogen en begon te praten. Haperend. De meestal levendige jonge vrouw met de schelle lach sprak zo zacht dat het even duurde voordat ik besefte dat ze een bekentenis aflegde. Natuurlijk ging het over een relatie, over grote liefde. De klassieke driehoek, een man, een vrouw die hem niet begreep en zijn minnares. Had ik mijn oren maar dicht gehouden. Ik wilde dat soort verhalen niet horen omdat ik wist hoe ze zouden aflopen. Zelfs als ze me de bevestiging zouden geven dat wij mensen over honderd jaar waarschijnlijk nog steeds in de als liefde vermomde val lopen. Je maakt grapjes, hou je handen ervanaf, moeilijke beslissing, doet verschrikkelijk veel pijn, had ik kunnen zeggen, maar ik was als versteend. Maar opeens hoorde ik mezelf praten. Ik hoefde niets te doen, mijn mond bewoog vanzelf, eerst struikelden de zinnen, later vonden ze rechtop en zelfverzekerd hun weg over mijn lippen. Ik vertelde over een droomvrouw die in de ogen van haar minnaar in de loop der jaren muteerde in een zeurende huisdraak. Hoe leugens en verbrijzelde dromen voortkwamen uit verlangen totdat alleen minachting en vermoeidheid overbleven. Uiteindelijk was ik het die tegen de tranen vocht, overmand door emotie. Tot nu toe heb ik het gevoel dat ik een deel van mijn verleden heb afgesloten. En dat is ook zo: gesloten, maar niet in de zin van een lijn trekken, maar in de zin van opsluiten. In de kist met alle andere ellendige herinneringen, deksel dichtgeslagen, op slot. Maar niet verwerkt, niet vergeven. Niet hem. Niet mezelf. Sonja omhelsde me en stelde die stomme vraag over de steen en de Cruz de Ferro en dat soort dingen. „Geloof je echt in die hocus pocus?“ vroeg ik. Daar was het weer, het woord geloof. Veel pelgrims waren gelovigen. Was ik een ongelovige? Ik geloofde in ieder geval niet in God of in wat liefde wordt genoemd. Eerder in juiste weersvoorspellingen en dat de pelgrimsmenu‘s veel te goedkoop werden aangeboden. De laatste tijd ook in mezelf, mijn wilskracht. Zonder deze wil zou ik waarschijnlijk niet zo ver zijn gekomen, ondanks de indruk dat iemand hardnekkig mijn lendenwervelkolom doorzaagde.

„Kom! Laten we een steen zoeken!” Sonja sprong op en straalde zoveel vaste hoop uit dat mijn bedenkingen wankelden. "Zullen we eerst onze schoenen aantrekken?“ stelde ik voor. We giechelden terwijl we op één been rondhuppelden om ons klaar te maken voor vertrek. En zodra we weer op pad waren, liepen we met voor mij absurde ernst, hoofd naar beneden gebogen, de grond afzoekend naar een kiezelsteen. In minder dan drie minuten wist ik het zeker: „Ik heb hem“, riep ik, alsof de zoektocht de enige reden was waarom ik op de eerste plaats naar dit godvergeten stukje aarde was afgereisd. De steen was iets heel bijzonders: een gelijkmatige, platte ovaal, gepolijst door de krachten van de natuur. Het zwart vertegenwoordigde het zinloze wachten, de ruzies, mijn schuldgevoel. De delicate witte lijnen symboliseerden de harmonieuze momenten of misschien wel de hoop die, zoals bekend, als laatste sterft. Sonja stak een duim omhoog. Ze ging dezelfde dag verder met de bus om haar been te ontlasten.

Buen camino, Sonja! Zien we elkaar nog terug?

Mijn capuchon wappert in de stevige bries. Ondanks de zon is het fris op het hoogste punt van de pelgrimsroute. Ik voel me vreemd genoeg niet betrokken, geen plechtige woorden bij de begrafenis van een periode in mijn leven. Ik moet glimlachen om hoe gewetenloos ik over overtuigingen stap en dingen doe die ik achterhaald vind. Maar misschien is er een klein stemmetje in mij dat tegen me fluistert: ik zou een nieuwe deur kunnen openen, eindelijk vergeven, het verleden achter me laten.

Minstens drie dagen later liet ik de Duro - de harde weg - achter me en stond weer op een berg, dit keer in O‘Cebreiro, een piepklein bergdorpje in Galicië. Iets leidt me naar de kapel. Op zeven dagen lopen van Santiago is dit het eerste heilige gebouw dat ik betreed. Ik voel me ongemakkelijk in de klamme duisternis en ga naar een bar. Rustieke sfeer, steen, hout, vriendelijke service. De dag is genoteerd in het miniatuurdagboek, de salade is gegeten, de rode wijn gedronken en de rekening betaald, als een pelgrim aan mijn tafel komt en vraagt: "Mag ik bij je aan tafel zitten?“

Coole tongval, duidelijk uit de lage landen van het Huis Oranje-Nassau. Hoe hij weet dat ik Duits spreek, is mij een raadsel. Op de camino zit je zelden alleen, niemand wordt buitengesloten. Je moet er echter wel wat voor doen: je schelp een stukje openzetten. Hij heet Jan en we praten en praten – de typische pelgrimonderwerpen – waar begonnen, hoe lang onderweg, hoeveel blaren, waarom op de Camino, en ik vergeet helemaal dat ik op het punt stond naar de herberg te gaan. Ik voel me vrij en vreemd opgetogen. En dan voel ik het trillen, hoor ik het kraken en knarsen terwijl de dam in mij breekt. Alles wil naar buiten komen, ik wil mededelen, mijn ervaringen met hem delen, de goede en de pijnlijke, zoals hij zijn wijn en frietjes met mij deelt. Gekke gedachten groeien door zijn blik, ik kan me voorstellen dat hij me zou kunnen begrijpen en accepteren zoals ik ben. Gewoon blijven zitten voor altijd, blijven kletsen. En als we geen onderwerpen meer hebben, beginnen we opnieuw of komen we dichter bij elkaar, raken we elkaar aan. Is mijn verstand in de trekkingsandalen gezakt? Als hij me vraagt of we morgen samen een stukje willen wandelen, kriebelt het in mijn buik. Pelgrimeren brengt je op onbekende wegen. Die avond lig ik in het stapelbed, opgerold in mijn slaapzak en kan alleen maar aan Jan denken. Ik vouw mijn handen voor mijn borst en fluister: „Alsjeblieft, alsjeblieft, lieve God, laat me niet verliefd worden op deze man!“

Fietsnavigatie   |   Routes en Paden   |   GPS Tracks

Fietsnavigatie   |   Routes en Paden   |   GPS Tracks 

 

  • Fietsroutes

  • Mountainbikeroutes

  • Wandelroutes

  • Kanoroutes

  • Skeelerroutes

  • Schaatsroutes

  • Bromfietsroutes

  • Motorroutes

  • Autoroutes

  • Tractorroutes ( coming soon )

 

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

original (15).png

On our bookshelf   |   Pelgrims onderweg naar Santiago de Compostela   |   Dirk Aerts

original - 2023-10-08T152922.001.jpg

Pelgrims onderweg naar Santiago de Compostela   |   Dirk Aerts

Co-auteurs: Martin Kellens, Daniëlle Lokin & Mireille Madou

 

Alles achter je laten om duizenden kilometers af te reizen naar een heilige plek. Een tocht vol ontberingen, een grote kans zelfs dat je het er niet levend vanaf brengt. Miljoenen mensen uit heel Europa reizen sinds de elfde eeuw te voet of te paard over de Camino de Santiago naar Santiago de Compostela, een stad in het uiterste noordwesten van Spanje. Nog steeds arriveren jaarlijks ruim honderdvijftigduizend pelgrims bij de kathedraal van Santiago om het graf van de apostel Jacobus te bezoeken. Wat bezielt hen?

Op de tentoonstelling Pelgrims. Onderweg naar Santiago de Compostela in Museum Catharijneconvent Utrecht komt het pelgrimeren in al zijn facetten aan bod, van de voorbereidingen tot de aankomst. Voor de gelijknamige publicatie zijn de hoogtepunten van het pelgrimeren in een eeuwenoude traditie geselecteerd. Het schitterend geïllustreerde boek, speels vormgegeven en bestemd voor een breed publiek, geeft een mooi overzicht van de pelgrim door de eeuwen heen. Naast artikelen over de fysieke pelgrimstocht, het gaan van de weg zelf, wordt ook de vraag gesteld wat pelgrimeren met een mens doet. De hedendaagse pelgrim, zowel christelijk als niet-christelijk, heeft tal van motieven om op reis te gaan. Mensen gaan op pad vanuit een religieus of spiritueel motief, een behoefte aan rust en bezinning of een sportieve uitdaging.

On our bookshelf   |   Bedevaarten in Europa   |   Fons Peters & Willem Mes

original - 2023-10-08T152923.858.jpg

Bedevaarten in Europa   |   Fons Peters, auteur & Willem Mes, fotograaf

 

Bedevaarten: geschiedenis en spiritualiteit, Santiago de Compostela, Croagh Patrick, Amsterdam, Fatima, Iona, Scherpenheuvel, Saintes-Maries de la Mer, Kalwaria Zebrzydowska, Kevelaer, Medjugorje, Lourdes, El Rocio, Algemene infomatie.

 

Het verschijnsel bedevaart is zo oud als de mensheid zelf. Het vindt zijn oorsprong in een diepgewortelde behoefte om, geïnspireerd door het geloof, op reis te gaan naar een heilige plaats. Het onderweg-zijn geeft mensen de gelegenheid zich los te maken van hun dagelijkse beslommeringen en tijd te nemen voor bezinning. Juist in deze roerige en onrustige tijd blijkt daarvoor een hernieuwde belangstelling te bestaan. Het aantal bedevaartgangers neemt de laatste jaren sterk toe en dat gaat gepaard met een groeiende interesse voor mystiek en spiritualiteit.

Dit boek vertelt de verhalen van bekende en onbekende bedevaart oorden in Europa. De plaats zelf, de geschiedenis en de reis erheen komen uitvoerig aan bod, maar de pelgrims, hun beweegredenen en hun ervaringen staan in het middelpunt. Veel mensen ondernemen de tocht om boete te doen of om een gunst te vragen, maar er zijn er steeds meer die op bedevaart gaan om na te denken. De tocht en de inspanningen geven de pelgrim de mogelijkheid een gesprek met zichzelf aan te gaan. Dat geldt met name voor degenen die lang onderweg zijn; voor velen van hen markeert de bedevaart een ommekeer in hun leven. Door de persoonlijke verhalen en de schitterende foto’s worden deze aspecten indringend vastgelegd.

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-07-23

Cycle2Explore   |   Duurzaam Reizen

original (12).png

Cycle2Explore   |   Duurzaam Reizen

 

Cycle2Explore is lid van branchevereniging VvKR

En ... dat wordt je niet zomaar !!

Daarvoor moet je wél aan een aantal strenge eisen voldoen:

 

1. Reisgarantieregeling

Alle leden van de VvKR moeten aangesloten zijn bij een reisgarantieregeling.

 

2. Bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering

Oók moeten alle leden een  bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering hebben.

 

3. Duurzaam Reizen

Alle leden van de VvKR zijn bovendien verplicht zich te committeren aan het VvKR-kompas Duurzaam Reizen.

 

Cycle2Explore onderschrijft het VvKR–Kompas Duurzaam Reizen.

Dit kompas heeft als doel VvKR-leden richting te geven in het verder verduurzamen van hun reisorganisatie en de reisproducten.

Cycle2Explore streeft samen met vele andere reisorganisaties naar een toeristische sector met een duurzame toekomst.

Meer weten over het Kompas Duurzaam Reizen ?

Klik op:

On the road to Santiago de Compostela   |   Winefountain of Irache

original - 2023-10-08T152928.100.jpg

Wine Fountain at Monastery of Santa Maria de Irache

foto: facinatingspain com

Het klooster van Irache

Santa María la Real de Irache (ook Hyrache, of, in het Baskisch, Iratxe) is een voormalig benedictijnenklooster in de stad Ayegui, Navarra, Spanje. Het dateert uit de achtste eeuw.

Grenzend aan het klooster is een wijnmakerij genaamd Bodegas Irache, die een traditie van wijnbouw voortzet die dateert uit de monastieke tijd.

Het klooster wordt voor het eerst vermeld in een document uit 958 en wordt ook genoemd in een schenking van koning Sancho I Garces (10e eeuw). Het klooster werd een mijlpaal als ziekenhuis voor pelgrims op weg naar Santiago in de Sint-Jacobsroute. In 1813 bood het klooster medische zorg aan de anti-Napoleontische partijen, zoals die van Francisco Espoz y Mina. Evenzo trokken tijdens de Derde Carlistenoorlog (1872-1876) de carlisten die verslagen waren in de Slag bij Montejurra zich terug in Irache om voor hun gewonde soldaten te zorgen.

Irache was ook getuige van een beslissende samenzwerende ontmoeting op 15 juni 1936 tussen de Carlisten-leider Manuel Fal Conde en de rechtse generaal Mola die in 1936 in Pamplona was aangesteld.

 

Universiteit

In de zestiende eeuw richtte het klooster een college op dat de eerste universiteit van Navarra werd, de Universidad Real de Hyrache. Het werd een pauselijke universiteit in 1615 en sloot in 1824.

 

Parador

Het klooster is sinds 1877 een beschermd monument. In 2007 zijn de gebouwen, behalve de kerk, bestemd voor verbouwing tot parador. Als gevolg van de economische crisis was het ombouwproject pas in 2012 gereed. De parador is bedoeld om reizigers op de Jacobsweg hoogwaardige accommodatie te bieden In 2020 werd het klooster gebruikt als decor voor het internaat in de Amazon Prime televisieserie The Boarding School: Las Cumbres.

 

Wine Fountain

In vroeger dagen werd de pelgrim, op zijn weg naar Santiago de Compostela, in het klooster een glas rode wijn aangeboden. Om deze traditie voort te zetten is deze wijnfonein ingericht.

De pelgrim wordt aangemoedigd er even onder te hangen of zijn kopje te vullen met de woorden: 'Peregrino, si quieres llegar a Santiago con fuerza y vitalidad de este gran vino echo un trago y brinda por la felicidad'. Kortom: als je als pelgrim Santiago met kracht en op vitale wijze wilt bereiken, neem dan een slokje en toost op het geluk.

Wie al te enthousiast wordt van deze aanmoediging wordt gewaarschuwd met de woorden: 'A beber sin abusar te invitamos con agrado. Para poderlo llevar, el vino ha de ser comprado'. Een beetje drinken is op uitnodiging, maar lege flessen vullen en de wijn mee nemen, kan dus niet. Dan moet je de wijn kopen. 

 

Locatie

📌Cam. de Santiago, 91A, 31240 Ayegui, Navarra, Spanje

📌W3W ///afwasbaar.knipperen.gymles

 

 

En ... op onze Fietskampeervakantie naar Santiago de Compostela neemt onze reisleider u graag mee naar deze bijzondere plek.

Walk the Camino   |   St. Cuthbert's Way   |   Melrose – Holy Island

original - 2023-10-08T152931.550.jpg

– Signpost on St. Cuthbert's Way – ​​

ST. CUTHBERT'S WAY   |   GPS - TRACK

 

From Melrose to Holy Island

St. Cuthbert’s way volgt de voetsporen van deze middeleeuwse missionaris, in de grensstreek tussen Schotland en Engeland. Het 100 km lange pad loopt van de Schotse Melrose abdij, waar het hart van Robert the Bruce is begraven, naar het graf van St Cuthbert op Holy Island, gelegen voor de kust van Northumberland. De route kruist initieel de uitlopers van de Eildon Hills, om dan een tijdje de oevers van de Tweed rivier te volgen. Cessford Castle getuigt nog van het voormalige strategische belang van deze streek. Na het pittoreske dorpje Kirk Yetholm te zijn gepasseerd, steekt de route de grens over en daalt af naar het oude marktplaatsje Wooler. Het laatste stuk loopt St. Cuthbert's Way door het glooiende landschap van Northumberland naar de kust. Het Pilgrims Path, dat enkel begaanbaar is bij laag water, en de wandelaar naar Holy Island voert, is een meer dan waardige afsluiter voor deze unieke wandeltocht.

 

St. Cuthbert's Way

 A historic and cultural journey through the Scottish Borders

 

Op zoek naar een nieuwe uitdaging?

Ervaar de magie van St. Cuthbert's Way.

Collect and Enjoy   |   Camino de Santiago   |   Gesigneerd door Mireille Madou   |   # 206  

original - 2023-10-08T152934.126.jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Camino de Santiago   |   Mireille Madou

  • Een prachtig exemplaar gesigneerd door Mireille Madou (1931 – 2020)

  • #206 uit de exclusieve oplage van 300

  • Uitgegeven door Conserve voor bij de jaarwisseling 1989/1990

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Bibliotheek

 

Heilige pelgrims, pelgrimsheiligen en heiligdommen langs de weg

Ruim 850 kilometer lang is hij. Druk bereden en bewandeld, al sinds de 9de eeuw. Zijn grootste succes kende hij in de Middeleeuwen, al bereikte zijn populariteit de laatste vijfentwintig jaar ongekende hoogten: de camino de Santiago. De weg naar het graf van de apostel Jakobus in de stad die zijn naam kreeg, Santiago de Compostela in Galicië.

 

Mireille Madou was van 1976 tot 1992 docente in de kunstgeschiedenis van de Middeleeuwen aan de Rijksuniversiteit Leiden. Haar onderzoeksgebieden waren de heiligeniconografie, het middeleeuwse kostuum, en de kunst langs de camino’s naar Santiago de Compostela. Zij is mede-oprichter en erelid van het Nederlands Genootschap van Sint Jacob.

Tighten the Chain   |   De Veluwe Route   |   Supported by Cycle2Explore

original - 2023-10-08T152940.074.jpg

– Markante duiventil op landgoed IJsselvliedt in Oldenbroek –

foto: Lenti

Wat gaat u onderweg zien?

  • Nationaal Park Utechtse Heuvelrug

Het Nationaal Park Utrechtse Heuvelrug is een nationaal park in de provincie Utrecht. Het ligt tussen Leusden en Rhenen en omvat een veelheid van landschapsvormen, waarvan de stuwwal de meest in het oog springende is. Ook heidevelden, stuifzanden en uiterwaarden maken deel uit van het nationaal park. De Heuvelrug is op de Veluwe na het grootste bosgebied van Nederland. Het nationaal park bestaat sinds 2003. In 2013 werd het aanzienlijk uitgebreid. Met het uitroepen tot nationaal park werd een wettelijke basis gelegd om het gebied te beschermen en aantrekkelijk te houden voor toekomstige generaties. Door de instelling van het nationaal park kan de Utrechtse Heuvelrug beter worden beschermd tegen de druk van stedelijke ontwikkelingen en tegen vergaande versnippering. De gezamenlijke eigenaren streven naar bescherming van de natuur en de cultuurhistorische waarden in het gebied.

  • Venendaal

  • Putten

  • Epe

  • Rheden

  • Spakenburg

  • Elburg

DE VELUWE ROUTE   |   GPS - TRACK 

 

Etymologie

Veluwe is een afleiding van het Germaanse falwa (vaal, bleek).

In de zin van "braakliggend land" heeft het woord een Engelse tegenhanger in "fallow lands" en staat het eventueel in tegenstelling tot het vruchtbare "goede land" Betuwe (PIE *bhad = "goed") in het zuiden.

 

De Veluwe Route - 275 km 

Leer de Veluwe kennen op de fiets. Fiets over verharde fietspaden, rustige wegen, door bossen en over heidevelden.

De route, met een lengte van 275 km, laat zich vrij eenvoudig doorsteken zodat naar eigen inzicht allerlei combinaties kunnen worden gemaakt.

 

📌Parkeren: Zwaaiplein, Veenendaal

📌Parkeren: W3W ///krijg.oplopend.bonst

MEMBERS ONLY

Het GPS-track van De Veluwe Route opvragen bij C2E?

original - 2023-10-08T152943.552.jpg

– Landgoed Rosendael –

foto: Lenti

Collect and Enjoy   |   Sint Jacob als pelgrim op de Spaanse munt

original - 2023-10-08T152945.997.jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Spaanse munt van 2 euro (2018)

  • Sint Jacob sls pelgrim

  • Kwaliteit: Uncirculated (UNC)

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E-Collectie 

 

Tot 1 januari 2002 was de peseta (catalaans pesseta, baskisch pezeta) was de officiële munteenheid van Spanje en Andorra tot deze vervangen werd door de euro op 1 januari 2002. In Andorra bestond de peseta naast de Franse frank. 166,386 pesetas zijn equivalent met 1 euro.

De peseta werd ingevoerd in 1869, gelijktijdig met het invoeren van het metrisch stelsel. Het woord peseta stamt af van het Catalaanse pesseta en betekent 'deeltje' of 'stukje'.

De munt werd aangeduid met het symbool ₧s (unicode).

 

De munt had de volgende waardes: 1, 5, 10, 25, 50, 100, 200 en 500. 

De munten van 5, 25, 50, 100 en 500 werden het vaakst gebruikt.

– Spaanse munt van 2 euro uit 2018 –

Our Playlist   |   C2E–The Pilgrimage to Santiago  |   On Spotify

original (12).png

Our Playlist   |   C2E–The Pilgrimage to Santiago

 

 

 

De muziek beluisteren?

 

Klik op de knop C2E–THE PILGRIMAGE TO SANTIAGO

– Cycle2Explore – 

THE PILGRIMAGE TO SANTIAGO

Catherine Bott   |   New London Consort   |   Philip Pickett   |   1991

 

Tracklist:

  1. Cantiga de Santa María Quen a Virgen ben servira

  2. Belial Vocatur

  3. Surrexit de tumulo

  4. Non e gran causa

  5. Ex Illustri Nata Prosapia

  6. Alpha, bovi, et leoni

  7. Planctus

  8. Verbum bonum et suave

  9. Agnus Dei / Regula Moris

  10. Fa fa mi fa mi re

  11. Dum pater familias, cha

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   To the Field of Stars

To the Field of Stars.jpg

– To the Field of Stars –

Kamerkoor Canteklaer   |   To the Field of Stars

 

Op 24 juni 2023 neemt Kamerkoor Canteklaer u mee op een pelgrimsreis door de muziek met een programma waarin de compositie ‘To the Field of Stars’ van de hedendaagse Engelse componist Gabriel Jackson zal worden omlijst met middeleeuwse Spaanse pelgrimsliederen.

 

  • Wanneer: 24 juni 2023

  • Waar: Jacobuskerk, Oude Markt 1, Enschede

  • Toegang: € 20,- 

 

Kamerkoor Canteklaer

Kamerkoor Canteklaer is een veelzijdig kamerkoor met 18 leden. Op het repertoire staat klassieke muziek uit verschillende stijlperioden. Het koor is opgericht in 1989 en staat sinds oktober 2021 onder leiding van Jurriaan Poesse.

 

Op weg naar Compostela

Kamerkoor Canteklaer neemt u mee op een pelgrimsreis door de muziek met een programma waarin de compositie ‘To the Field of Stars’ van de hedendaagse Engelse componist Gabriel Jackson zal worden omlijst met middeleeuwse Spaanse pelgrimsliederen en werken van de Spaanse renaissancecomponist De Victoria.

Pelgrimeren en muziek zijn al eeuwen onlosmakelijk met elkaar verbonden. Een belangrijke bron voor de pelgrimsmuziek vormt de Codex Calixtinus, een 12de-eeuws handschrift dat bewaard wordt in de kathedraal van Santiago de Compostella. De codex fungeerde als een soort reisgids met adviezen aan de middeleeuwse pelgrims, teksten voor de hoogfeesten van de heilige Jacobus en liederen. Deze liederen behoren tot de vroegste voorbeelden van meerstemmige zang (polyfonie) in Europa. Kamerkoor Canteklaer zingt het driestemmige ‘Congaudeant Catholici’ uit de Codex Calixtinus.

 

bron:

Nederlands Genootschsp van Sint Jacob

Ultrea 139 - juni 2023

Scenic Film Festival   |   De Camino   |   RKK

original - 2023-10-08T152949.972.jpg

– De Camino – 

Scenic Film Festival   |   De Camino   |   RKK

 

Op weg naar Santiago de Compostela

Al honderden jaren beginnen pelgrims van over de hele wereld aan de Camino: de pelgrimstocht naar Santiago de Compostela. Van heinde en verre maken zij spirituele wandel- en fietstochten via diverse routes, die uiteindelijk allemaal samenkomen bij de kathedraal in het noord-Spaanse plaatsje Santiago.

De dubbel-dvd De Camino – Op weg naar Santiago de Compostela laat u zien wat de Camino zo bijzonder maakt voor duizenden pelgrims van over de hele wereld. U hoort meer over de geschiedenis van de tocht, u ziet de vele bezienswaardigheden langs de route en u leeft mee met bijzondere ontmoetingen onderweg. U ervaart ook hoe de aard van de pelgrimstocht in de loop der jaren is veranderd. Veel hedendaagse lopers hebben geen religieuze motieven meer, maar gaan voor de spirituele ervaring, het avontuur of de prestatie.

Op de dvd-box De Camino: Op weg naar Santiago de Compostela ziet u de volgende programma’s:

  • De weg naar Santiago

Zesdelige RKK-serie waarin presentator Wilfred Kemp diverse pelgrims volgt tijdens hun tocht en hen verwelkomt aan het eindpunt in Santiago.

  • Mystiek en Mysteriën

Documentaire van Roel Oostra waarin journalist/socioloog Herman Vuijsje wordt gevolgd tijdens zijn pelgrimstocht van Amsterdam naar Santiago de Compostela.

In de werkplaats   |   Framemaat

original - 2023-10-08T152954.259.jpg

In the Workshop   |   Framemaat

 

Het is van belang bij de aanschaf van een nieuwe fiets rekening te houden met de framemaat die past bij uw  lichaamsmaten. In deze video wordt op een simpele manier uitgelegd hoe u zelf de framemaat van uw fiets kunt berekenen. Als u comfortabel wilt rijden is het belangrijk dat u de juiste framemaat van uw fiets kiest. Om de framemaat van uw fiets te bepalen meet u uw eigen binnenbeenlengte op. Dit doet u door de afstand tussen de grond en je kruis te meten wanneer uw benen 15 centimeter uit elkaar staan. Vermenigvuldig dit getal met 0,68 en u weet welke maat frame u nodig heeft. Het filmpje hierboven legt uit hoe u door middel van uw binnenbeenlengte de framemaat kunt berekenen.

Voor het berekenen van de framemaat van uw racefiets geldt dezelfde berekening. Let op: bij een fiets met een geveerde zadelpen wordt geadviseerd 4 centimeter af te trekken van de uiteindelijke framemaat. Deze berekening werkt zowel voor herenfietsen als voor damesfietsn.

 

CARACTERISTICS

  • Beenlengte

  • Rolmaat

  • Zadelpen

 

De video bekijken?

Klik op het plaatje.

 

bron:

Fietsenwinkel nl

Trails  of the Unexpected   |   ⭐️

original - 2023-10-08T152956.973.jpg

Onderweg naar Saintes Maries de la Mer

foto: Lenti

TRAILS OF THE UNEXPECTED

 

In de rubriek 'Trails of the Unexpected' deelt Cycle2Explore een aantal fascinerende reiservaringen.

CONTENT

Maison Trois​

The Gambia Challenge

The Gambia Experience

A Trail in Tibet

The Coast to Coast Walk

-     RANDOM ORDER

Beheer van een vakantiepark te Brossac in Zuid-Frankrijk

Realisatie van een schoon drinkwater project op de Basic School te Marakissa in Gambia

Realisatie van een schoon drinkwater project op de St. Peter's School te Lamin in Gambia

Een cultuurreis van Lhasa in Tibet naar Kathmandu in Nepal

Wandelen van St. Bees aan de Cumbrian Coast naar Robin Hood's Bay aan de Noordzee

original (12).png

THEMATIEK

  • Wandelen

  • Fietsen

  • Trektochten

  • 4x4 Truck Overland Tours

  • Outdoor Challenges

Trails of the Unexpected   |   The Gambia Challenge

original - 2023-10-09T111634.112.jpg

– Children of The Methodist Lower Basic School in Marakissa –

foto: Lenti

Waar?

  • Marakissa (Gambia)

TRAILS OF THE UNEXPECTED   |   THE GAMBIA CHALLENGE 

 

Intro

Van 17 februari tot 10 maart 2013 was ik, samen met Cees van de Ven, voor een periode van drie weken in Gambia.

Dit om daar namens The Heart for Gambia Foundation de aanleg van een schoon drinkwater project omet zonnepanelen op de Methodist Lower Basic School in Marakissa te begeleiden.

 

📌W3W: ///eekhoorns.erekrans.moederliefde

 

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

 

 

Verder lezen? Klik op: THE GAMBIA CHALLENGE

Fietsnavigatie   |   Navigatie App   |   Wikiloc

original (15).png

Fietsnavigatie   |   Navigatie App   |   Wikiloc

 

Voor iPhone en Android

Ontdek miljoenen outdoor routes over de hele wereld. Kies tussen wandelen, hardlopen, fietsen, MTB, kajakken, skiën of tot wel 80 verschillende soorten activiteiten.

 

Registreer uw  eigen routes op een kaart, voeg waypoints toe, maak foto's langs de route en upload deze naar uw Wikiloc-account vanaf uw telefoon.

  • Neem uw eigen routes op

  • Live Tracking

  • Gratis offline Maps

  • Deel uw ervaringen

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

On our bookshelf   |   Het verhaal van de heilige Jacobus   |   Mireille Madou

original - 2023-10-09T111636.352.jpg

Het verhaal van de heilige Jacobus   I   Mireille Madou

 

Het eerste deel van dit boek bevat het verhaal van de heilige Jacobus, waarin eeuwenoude legenden verteld worden, met alle wonderbaarlijke feiten die de roem van de Apostel in het Avondland vestigden. In het tweede deel volgt een wetenschappelijke benadering van het Jacobusverhaal. De vrome verbeelding en de exactheid van de wetenschap worden aldus samengebracht in een overzichtelijk geheel dat deze complexe materie, ook voor de hedendaagse Santiago pelgrim toegankelijk wil maken.

On our bookshelf   |   Ontmoeting   |   Adriaan de Roover

original - 2023-10-09T111641.242.jpg

Ontmoeting   |   Adriaan de Roover

 

Ontmoeting met de romaanse kunst

langs de wegen en zijwegen naar Santiago de Compostela

 

 

Tijdens zijn vele pelgrimstochten naar Santiago de Compostela maakte Adriaan De Roover tienduizenden foto’s en verzamelde hij evenveel indrukken en bevindingen. Zo ontstond dit meeslepende en rijk gedocumenteerde boek, waarin niet alleen de uiterlijke schoonheid en de diepere zin van de Romaanse kunst worden beschreven, maar waarin ook het mateloze geloof, het verpletterende zondebesef, de obsessies, de hoop en de wanhoop van de middeleeuwse mens in beeld worden gebracht. Bij het boek wordt een kaart geleverd met het verspreidingsgebied van de Romaanse kunst in Zuidwest-Frankrijk en in Noord-Spanje. Adriaan De Roover is erelid van het Vlaams Compostelagenootschap.

Een zeer rijk met zwart-wit foto's geïllustreerde uitgave van het Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela.

Met een voorwoord van Mireille Madou (1931-2020).

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-06-23

The C2E–Academy   |   Codex Calixtinus   |   De eerste reisgids voor de pelgrim

– Codex Clixtinus –

foto: santiago nl

Codex Calixtinus   |   De eerste reisgids voor de pelgrim 

 

Codex Calixtinus

De Codex Calixtinus (ook bekend onder de naam Liber Sacti Jacobi) is de eerste reisgids die de pelgrimsweg naar Compostela beschrijft. Hij werd geschreven rond 1150 door de Franse monnik Aimeric Picaud. Het is niet alleen een praktische reisgids, maar zoals we vandaag zouden zeggen: een gids met veel achtergrondinformatie. In de Codex vinden we liederen, wonderverhalen en legenden terug. Hij maant pelgrims aan om zich goed te gedragen. Hij waarschuwt ook voor gevaren onderweg: corrupte geldwisselaars, gevaarlijke overzetdiensten, rare zeden en gewoonten in de streken waar pelgrims doortrekken. Het laatste gedeelte bespreekt uitvoerig de vier belangrijke wegen door Frankrijk en de Camino Francés in Spanje. Het 12e eeuwse handschrift wordt bewaard in de kathedraal van Santiago de Compostela.

 

De Codex Calixtinus bestaat uit de volgende onderdelen:

  • Brief van paus Calixtinus

  • Boek 1: Liturgische bloemlezing; missen, homiliën en preken

  • Boek 2: De 22 belangrijkste wonderen van de heilige Jacobus

  • Boek 3: De tocht van het lichaam van St. Jacob naar Compostela

  • Boek 4: De geschiedenis van Karel de Grote en Roeland

  • Boek 5: De gids voor de pelgrims naar Compostela

  • Aanhangsel I

  • Aanhangsel II

Podcast

Beluister de podcast Codex Calixtinus (20 min.)

van historicus Jan van Herwaarden:

Kostbaar manuscript gestolen uit kathedraal

Uit de kluis van de kathedraal van het Spaanse bedevaartsoord Santiago de Compostela is een kostbaar manuscript gestolen. Het gaat om de Codex Calixtinus, waarschijnlijk de allereerste reisgids uit de geschiedenis. De codex dateert uit de twaalfde eeuw en is vernoemd naar paus Calixtus II (ca. 1060-1124).  Spaanse media spreken van "één van de grootste kunstroven uit de Spaanse geschiedenis".

 

Santiago de Compostela is het eindpunt van één van de beroemdste christelijke bedevaartsroutes. Bedevaartgangers trekken al eeuwenlang te voet naar het graf van de apostel Jakobus. In de Codex Calixtinus staan tips voor pelgrims. De middeleeuwse reisgids lag in de kathedraal van Santiago de Compostela en is van onschatbare waarde.

De codex werd bewaard in een kluis. Drie mensen hadden toegang tot deze kluis: de deken en twee wetenschappers. Volgens Spaanse media hingen er vijf camera's in en rond de ruimte, maar geen van alle was gericht op de kluis. Bovendien zaten de sleutels van de kluis waarin de codex werd bewaard, gewoon in het slot.

Eén van de wetenschappers ontdekte dat de codex niet in de kluis lag, maar wanneer het handschrift werd ontvreemd is niet duidelijk. Volgens Spaanse media waren er geen sporen van braak.

 

Hoeveel geld het manuscript waard is, is onmogelijk te zeggen. 's Werelds oudste reisgids bevat enkele van de oudste bekende polyfonische muziekstukken van Europa en zo'n beetje de eerste bewaard gebleven geschreven woorden in het Baskisch. Het is, kortom, letterlijk van onschatbare waarde en was daarom niet te verzekeren. Omdat de codex zo beroemd is, is het ook zo goed als onverkoopbaar voor de dieven. De politie vermoedt daarom dat het manuscript in opdracht van een verzamelaar is ontvreemd.

 

 

NOS Nieuws

7 juli 2011

Spanjaarden opgepakt voor diefstal Codex Calixtinus

De Spaanse politie heeft vier personen aangehouden naar aanleiding van de diefstal van de zogenaamde Codex Calixtinus. Dit twaalfde-eeuwse manuscript werd een jaar geleden gestolen uit de kathedraal van het Spaanse bedevaartsoord Santiago de Compostela.

De Codex Calixtinus werd in de twaalfde eeuw gemaakt en bevat onder meer een pelgrimsgids voor bedevaartgangers naar Santiago de Compostela, een bedevaartsoord in het westen van Spanje waar de apostel Jacobus volgens een legende werd begraven. Het manuscript bevond zich in een kluis van de kathedraal van Santiago de Compostela toen het afgelopen zomer werd gestolen.

De politie heeft nu dus vier mensen aangehouden die verdacht worden van betrokkenheid bij de diefstal. Een van hen is een elektricien die bij de kathedraal werkte. Ook zijn vrouw en zijn zoon zijn, samen met nog een vrouw, gearresteerd. In het huis van een van de verdachten is volgens de politie een miljoen euro gevonden.

Historiek

4 juli 2012

Codex Calixtinus teruggevonden

 

Een jaar nadat het kostbare twaalfde-eeuwse boek uit de kathedraal van Santiago de Compostela gestolen werd, heeft de Spaanse politie de Codex Calixtinus teruggevonden. Het Latijnse handschrift dook woensdag op in een vuilniszak in een garage in de buurt van La Coruna. Het gebouw in Milladoiro is eigendom van de hoofdverdachte in de zaak, een voormalige elektricien van de kathedraal. Hij zou het boek in juli 2011 uit het archief van de kerk gestolen hebben.

De Codex Calixtinus, ook wel ‘Jacobsboek’ genoemd, geldt als de eerste reisgids voor pelgrims naar Santiago. Het is volgens de voormalige plebaan van de kathedraal “van onschatbare waarde”.

 

cvandaag nl

11 juli 2012

Our Playlist   |   C2E – Codex Calixtinus   |   On Spotify

original (12).png

Our Playlist   |   C2E – Codex Calixtinus

 

Miracles of Sant'iago

Medievel Chant and Polyphony for Saint James

from

The Codex Calixtinus

 

 

De muziek beluisteren?

 

Klik op C2E – CODEX CALIXTINUS

– Cycle2Explore – 

CODEX CALIXTINUS

 

Tracklist:

  1. Invitatory: Venite Omnes Cristicole

  2. Processional: Salve Festa Dies

  3. Benedicamus Trope: Vox Nostra Resonet

  4. Invitatory: Regem Regum Dominum

  5. Benedicamus Trope: Nostra Phalanx Plaudat Leta

  6. Antiphon: Ad Sepulcrum Beati Iacobi

  7. Benedicamus Trope: Ad Superni Regis Decus

  8. Brief Responsory: Iacobe Servorum

  9. Benedicamus Domino

  10. Conductus: In Hac Die Laudes

  11. Kyrie Trope: Cunctipotens Genitor

  12. Hymn: Psallat Chorus Celestium

  13. Prosa: Alleluia: Gratulemur Et Letemur

  14. Offertory: Ascendens Ihesus In Montem

  15. Agnus Dei Trope: Qui Pius Ac Mitis

  16. Benedicamus Trope: Gratulantes Celebremus Festum

  17. Conductus: Iacobe Sancte Tuum

  18. Responsory: O Adiutor Omnium Seculorum

  19. Prosa: Portum In Ultimo

  20. Benedicamus Trope: Congaudeant Catholici

  21. Prosa: Clemens Servulorum

Walk the Camino   |   Camino de San Olav   |   St. Olav's Way   |   Oslo – Trondheim

original - 2023-10-09T111645.579.jpg

– Signpost on St. Olav's Way – ​​

ST. OLAV'S WAY   |   GPS - TRACK 

 

Van Oslo naar Trondheim

Wie begint aan de 643 kilometer lange pelgrimsroute van Oslo naar Trondheim, treedt in de voetstappen van de middeleeuwse pelgrims die op weg waren naar het graf van de heilige Olav. Nidaros, de oude naam van Trondheim, behoorde met Santiago de Compostela, Rome en Jeruzalem tot de vier belangrijkste bedevaartsoorden van de middeleeuwen. Sinds 1997 is deze route opnieuw toegankelijk gemaakt voor de hedendaagse wandelaar. De populariteit van het Olavspad is groeiende, maar is in vergelijking met de route naar Santiago een oase van rust. Het pad doorkruist de hele 'druppel' van Noorwegen, een land vol zuivere lucht en eindeloze natuur. De wandelaar loopt door boerenland, langs het grootste meer van Noorwegen, door het bosrijke Gudbrandsdal dat steeds hoger en smaller wordt, trekt over de ruige hoogvlakte Dovrefjell en daalt af naar het Trondheimfjord en de kathedraal van Nidaros.

 

Op zoek naar een nieuwe uitdaging?

Ervaar de magie van St. Olav's Way

MEMBERS ONLY

Het GPS-track van St. Olav's Way opvragen bij C2E?

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Regiowandeling

Lieropse Heidetocht.jpg

– Wandelen over de Braakhuizense Heide –

Regiowandeling   |   Regio Zuidoost-Brabant   |   3 juni 2023

 

Graag nodigen wij u uit voor de wandeling die wordt georganiseerd door de Regio Zuidoost-Brabant:

- Datum: zaterdag 3 juni 2023
- Startlocatie: Heideven te Geldrop

- Startadres: Heideven (verlengde van de Sluisstraat) te Geldrop

- Verzamelen: vanaf 09:30 uur
- Vertrek: 10:00 uur
- Voor vertrek: koffie/thee uit “de kofferbak”
- Wandelen: Braakhuizense Heide

- Waar: Geldrop

- Lengte van de wandeling: ca. 14 km
- Pauze: koffie / thee / sanitaire stop bij de Strabrechtse Hoeve

- Aanbeveling: zelf zorgdragen voor eten en drinken voor onderweg

 

Meewandelen? 

Stuur een e-mail bericht  naar 

dejongcfj@gmail.com

 

 

Dit met vermelding van naam en mobiel telefoonnummer (voor “eventuele” bereikbaarheid onderweg)

Tighten the Chain   |   Drents-Friese Woudroute   |   Supported by Cycle2Explore

original - 2023-10-09T111649.370.jpg

–  Nationaal Park Drents-Friese Wold: Aekingerzand –

foto: Lenti

Wat gaat u onderweg zien?

  • Nationaal Park Drents-Friese Wold

  • Tourist Info Diever

  • Oermuseum

  • Baarhuisje Begraafplaats Diever

  • Hinebed D52

  • Onderduikershol Diever

  • Kruiskerk Diever

  • St. Pancratiuskerk

  • Voormalige raadhuis Diever

  • Melkfabriek Wapse

  • Informatiecentrum Huenderhoeve

  • Speeltuin Doldersum

  • Bouwersveld en Koelingsveld

  • Uitkijktoren Doldersummerveld

  • Tolhuis Zorgvlied

  • Schaapskooi Drents Friese Wold

  • Natuurplas Canadameer

  • Uitkijktoren Aekingerzand

  • Nationaal Park Drents-riese Wold

  • Appelscha

  • Uitkijktoren De Bosberg

  • Uitkijktoren / Belvedere (Appelscha)

  • Lijkwagenhuis Diever

  • Tourist Info Diever

original - 2023-10-09T111651.389.jpg

DRENTS-FRIESE WOUDROUTE   |   GPS - TRACK 

 

Fiets van bos naar heide, van zandverstuiving naar vennetje en moeras.

Deze bewegwijzerde fietsroute met een lengte van ca. 46 km doet de volgende verschillende onderdelen aan van Nationaal Park Drents-Friese Wold: Berkenheuvel, bosgebied Boschoord, Doldersummerveld, Aekingerzand (Kale Duinen), Aekingerbroek en een aantal dorpen waaronder het Friese dorp Appelscha.

 

Bewegwijzering

Deze route is bewegwijzerd aan de hand van witte zeshoekige bordjes met groene opdruk. Het is ook mogelijk de route aan de hand van de bewegwijzering op andere locaties op te pakken.

 

Parkeren

De route start bij het Tourist Info kantoor in het dorp Diever. Tegenover dit kantoor is een ruime, gratis parkeerplaats aanwezig.

 

 

📌Parkeren: W3W ///vaderdag.zeggend.jaargang

EMBERS ONLY

Het GPS-track van de Drents-Friese Woudroute opvragen bij C2E?

– Uitkijktoren Doldersummerveld –

foto: Lenti

Filosofietsen   |   Wim Daniëls

original (12).png

– Filosofietsen met C2E –

Filosofietsen   |   Wim Daniëls

 

Filosofietsen   |   Herkenbaar?

Samen lekker ontspannen fietsen en onderweg gezellig keuvelen over allerlei zaken die er niet echt toe doen. Een waarneming in de directe omgeving is meestal de directe aanleiding. Een zandhoos op een onbeteelde akker, een paard in de wei of een rijtje geparkeerde fietsen dat als dominostenen omvalt. Het gesprek krijgt spontaan een wending en dan gaat het ineens over het oneindige heelal, over tijdreizen, over telgangers of over een nieuwe uitvinding.

 

Filosofietsen   |   Een theatercollege voor iedereen die een fiets heeft!

Taalexpert Wim Daniëls doet op verrassende wijze de historie van de fiets uit de doeken.

Krijg in deze voorstelling antwoorden op prangende vragen als: Wie is de uitvinder van de fiets? Waar komt het woord ‘fiets’ vandaan? Waarom vond men lange tijd dat vrouwen niet thuishoorden op de fiets? Hoe plak je een band? Wat is er mis met het vroeger zo populaire lied ‘Als ik tweemaal met mijn fietsbel bel’? Wie was de eerste Nederlander die op de fiets de wijde wereld introk? Waarom zit de kettingkast rechts van het frame en de bel meestal links? Een bezoek aan Filosofietsen maakt fietsen nog fijner.

Vanaf februari 2023 tot en met februari 2024 staat Wim Daniëls in de theaters met het theatercollege 'Filosofietsen', waarin de geschiedenis van de fiets centraal staat.

Zoek even op het internet waar en wanneer Wim dit theatercollege geeft?

 

Meer weten over Wim Daniëls? 

Klik op:

Trails of the Unexpected   |   The Gambia Experience

original - 2023-10-09T111655.128.jpg

– Caretakers of The St. Peter's School in Lamin –

foto: Lenti

Waar?

  • Lamin (Gambia)

TRAILS OF THE UNEXPECTED   |   THE GAMBIA EXPERIENCE

 

Intro

Van 10 november tot 8 december 2010 was ik voor de Heart for Gambia Foundation in Gambia om daar gedurende één maand als vrijwilliger de aanleg van een schoon drinkwater project op de St. Peter's School in Lamin te begeleiden.

 

📌W3W: ///taxeer.gedroeg.nachtrust

 

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

 

 

Verder lezen? Klik op:

Collect and Enjoy   |   Pelgrim   |   Gesigneerd door Hans Peter Roel

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Pelgrim   |   Hans Peter Roel

  • Een nieuw exemplaar gesigneerd door Hans Peter Roel

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Bibliotheek

 

Een voettocht naar Santiago de Compostella

In dit boek beschrijft Hans Peter Roel zijn pelgrimstocht naar Santiago de Compostella. Deze voettocht verandert langzaam van een slopende onderneming in een spirituele reis, waarin hij bijzondere mensen ontmoet, zichzelf beter leert kennen en eeuwenoude wijsheid ontdekt. Wandel met Hans Peter mee en lees over het gevecht met zichzelf en de elementen. Laat je meevoeren door ruim negenhonderd kilometer aan verhalen, boeiende ontmoetingen, heftige emoties en levensveranderende inzichten. Pelgrim roept op tot nadenken over het leven en de invulling die je daar als individu aan geeft. Hans Peter Roel liep naar Santiago de Compostela. Tijdens deze voettocht ontdekte hij de magie van het leven.

 

Hans Peter Roel | Een hoofd vol dromen

Een bezoek aan de Himalya was het eerste sleutelmoment in mijn leven. Op basis van deze reis schreef ik rond mijn dertigste jaar het boek "Ki, kracht van binnenuit". Dat was het begin van mijn liefde voor het schrijven. Ik kon er niet van leven. Naast mijn gezin en een drukke baan bleef er alleen 's nachts tijd over om te schrijven. Mijn passie voor het schrijven was zo groot dat ik mijn nachtrust en gezondheid er voor opgaf.

Mijn tweede sleutelmoment was mijn Camino de Santiago in het jaar 2016. Daar besloot ik alles te verkopen en mijn baan op te geven om me fulltime op het schrijverschap te kunnen richten. Mijn leven bestaat nu uit reizen, schrijven en workshops geven.

 

Hans Peter Roel | Auteur

Hans Peter Roel is een veelgelezen auteur van een aantal internationale bestsellers. Hij schreef Ki (2014), De Vierde Dimensie (2016), Op zoek naar de hemel (2017), Tijdloze liefde (2018) en Eindeloos (2019).

Met zijn boeken inspireert hij mensen om in hun kracht te komen en het beste uit zichzelf te halen.

Hans Peter woont en werkt in Amsterdam, Rotterdam en Parijs.

original - 2023-10-09T111657.114.jpg

On our bookshelf   |   Alle kathedralen en basilieken van Nederland   |   Hugo Kolstee

Alle kathedralen en basilieken van Nederland   |   Hugo Kolstee

 

Zeven kathedralen en vijfentwintig basilieken

Deze gids beschrijft alle zeven kathedralen en vijfentwintig basilieken in Nederland. Bij elke kerk komt de plaatselijke situatie, geschiedenis, architectuur en inrichting ruim aan bod. Zowel patroonheiligen en tradities als processies en ommevaarten komen aan de orde. Bij basilieken wordt datum en reden van ontstaan vermeld, bij kathedralen komen de bisdommen, nu en in het verleden, ter sprake. Ook komt de vraag aan bod wat is een kathedraal, wat is een basiliek eigenlijk? 

Voor iedereen geïnteresseerd in architectuur, kunst en kerkgeschiedenis, die meer wil zien en horen dan je tot nu toe zag en wist. Achter in dit boek is er de mogelijkheid een stempel te laten plaatsen van de bezochte kerken.

 

Hugo Kolstee heeft als arts gewerkt in Nederland en in het buitenland. Hij voer ook regelmatig als scheepsarts op grote zeilschepen. Toen hij bij ‘toeval’ in een basiliek kwam, ging er een wereld voor hem open en besloot hij vanwege zijn interesse voor bouwkunde en geschiedenis ze allemaal te bezoeken en hun wetenswaardigheden te verzamelen. Nu gebundeld in een  handige gids.

 

 

"Een basiliek herken je omdat er binnen een soort rood-gele parasol op het altaar staat"

 

Uit het blog 'Mijn Pokemon Go' van Christina Dullaert

original - 2023-10-09T111659.129.jpg

On our bookshelf   |   Sint Jacobsroute – Op weg naar Santiago   |   Iris Schaper  

Fotoboek   |   Sint Jacobsroute   |   Iris Schaper

 

Op weg naar Santiago de Compostela

Eindelijk een fotoboek van de beroemdste pelgrimsroute. Dit boek neemt je, etappe per etappe, mee op pelgrimsreis door Frankrijk (Camino Francés) en Spanje (Camino Aragonés), met als eindbestemming Santiago de Compostela. Al eeuwenlang ondernemen pelgrims de mythische tocht naar Santiago: sommige voor de sportieve uitdaging, anderen als bedevaart, maar het vaakst om even te ontsnappen aan de drukte van alledag. Gewapend met een rugzak, wandelschoenen en een pelgrimsstaf passeer je grootse kathedralen, uitgestrekte velden en steile wijngaarden, rustieke bergdorpen en uitzonderlijke paleizen. De Sint-Jacobsroute is een prachtboek: 320 pagina's met foto's zoals je ze zelf absoluut niet kunt maken, zorgvuldig gerangschikt per etappe. Met veel praktische informatie over de voorbereiding, tips over de uitrusting en informatie over het routeverloop. Een speciaal ontwikkelde gedetailleerde reisatlas waarop de verschillende Sint-Jacobsroutes staan uitgestippeld completeert het geheel. Dankzij de uitbundige kleurenfotografie is dit boek zowel een inspiratie- als souvenirboek.

original (18).png

Sporen van de Cultus van St. Jacob    |   Sint–Jacobsvlinder

original - 2023-10-09T111703.505.jpg

– Sint Jcobsvlinder –

foto: Simonpfotos

Sint–Jacobsvlinder (Tyria jacobaeae)

In mei en juni is de Sint–Jacobsvlinder een regelmatig voorkomende soort die ook in het binnenland wordt gezien. In juni en juli is de Sint–Jansvlinder aanwezig, en hoewel ze niet eens familie van elkaar zijn worden deze twee wel vaak door elkaar gehaald.

Sint–Jacobsvlinder en Sint–Jansvlinder zijn beide overdag actieve nachtvlinders en van beide zijn de basiskleuren zwart en rood, dus enige gelijkenis is er wel, maar toch zijn het heel verschillende vlinders met eigen kenmerken, waardoor ze goed te onderscheiden zijn.

 

De Sint-jacobsvlinder komt uit de familie van de spinneruilen die een onderfamilie is van de beervlinders. De vlinder komt niet alleen in Nederland voor maar ook in de rest van Europa en West- en Centraal Azië.

De Sint–Jacobsvlinder leeft voornamelijk op de zandgronden waar de waardplanten, het Jakobskruiskruid en andere kruiskruidsoorten veel voorkomen. De lengte van de vleugels is 16-21 millimeter, de kleuren zijn zwart en rood met 2 rode stippen en een rode streep op de voorvleugel. De achtervleugel is rood met zwarte randen.

 

De naamgeving

De naam Sint–Jacobsvlinder is gerelateerd aan die van de waardplant.

De waardplant van de Sint-Jacobsvlinder is het Jacobskruid (Jacobuskruiskruid). De naam van deze plant verwijst naar de feestdag van Sint Jacobus op 25 juli. Dit is midden in de bloeiperiode: de eerst bloeiende planten zien we in juni en de bloei duurt tot in september.

 

De Sint–Jacobsvlinder is een dagactieve nachtvlinder die je overdag ook kunt zien vliegen, maar misschien zijn de rupsen van de Sint-jacobsvlinder nog wel bekender doordat ze goed opvallen.

De vlinders zijn vanaf april tot augustus waar te nemen. Ze vliegen geen grote afstanden, maar korte stukjes en dan verdwijnen ze weer tussen de planten en het gras.

In de periode van april tot augustus leggen de vlinders eieren op verschillende kruiskruid soorten maar vooral op Jakobskruiskruid. De ei pakketjes zijn klein tot een 50 eitjes en zijn gelig van kleur en zitten onder een blad van Jakobskruiskruid.

Na een aantal weken komen de eitjes uit en komen de rupsen tevoorschijn. Ze zijn eerst effen geel/bruin maar later worden ze geel met zwarte banden, ook wel zebrarupsen genoemd.

De opvallende tekening waarschuwt rovers dat hij oneetbaar is.

De rupsen eten van het Jakobskruiskruid en nemen van de plant de giftige bestanddelen op in hun lichaam wat de rups oneetbaar maakt. Het gif dat hij binnenkrijgt raakt de rups niet meer kwijt; het wordt zelfs doorgegeven als hij vlinder wordt, die daardoor eveneens oneetbaar is. Ze eten zowel het blad als de bloemen van het Jacobskruiskruid.

 

Bron: Wikipedia

Europa Compostela   |   Europees netwerk van Jacobsverenigingen

Europees netwerk van Jacobsverenigingen   |   Europa Compostela

Tijdens een internationale conferentie in Madrid in 2021 werd het idee geopperd om een Europees netwerk van Jacobsverenigingen op te richten. Het Nederlands Genootschap van Sint Jacob heeft die handschoen opgepakt, samen met vijf andere organisaties uit Spanje, Frankrijk en België.

Er zijn inmiddels heel wat discussies en (video)vergaderingen geweest. In oktober 2022 is een intentieverklaring getekend in Arras en onlangs is dat bevestigd tijdens XIII Congreso Internacional de Asociaciones Jacobeas. Dat was een officiële ceremonie in aanwezigheid van Alfonso Rueda Valenzuela, de president van Galicië en José Manual Baltar Blanco, de president van de provincie Ourense.

Het is de bedoeling om de statuten en het Huishoudelijk Reglement in de zomer van 2023 klaar te hebben. Europa Compostela, zoals die gaat heten, zal gevestigd worden in Poitiers (Frankrijk) en onder de Franse wetgeving vallen. Het bestuur zal internationaal worden samengesteld. De bedoeling van deze Europa Compostela is om  activiteiten te ontwikkelen die ondersteunend zijn aan de Jacobusverenigingen in Europa

Bron:

Nederlands Genootschsp van Sint Jacob

Ultrea 138 - mei 2023

original - 2023-10-09T111705.311.jpg

– Chemins de Saint-Jacques –

Fietsnavigatie   |   Navigatie App   |   Topo GPS

original (15).png

Fietsnavigatie   |   Navigatie App   |   Topo GPS

 

Verander uw iPhone, Android-telefoon of -tablet in een volledig uitgerust GPS-apparaat met offline beschikbare topografische kaarten (stafkaarten)

De GPS-app bevat officiële topografische kaarten (stafkaarten) van veel landen. Dit zijn de beste kaarten voor buitenactiviteiten. De kaarten kunnen offline toegankelijk worden gemaakt.

 

Volledige GPS-functies

Topo GPS bevat alle functies van een regulier GPS-apparaat, heeft nauwkeurige locatiebepaling en efficiënt batterijgebruik.

 

Route-tool

Topo GPS is zeer geschikt voor het volgen van routes. U kunt uw routes importeren, opnemen, plannen, genereren en delen. U kunt routes bekijken en importeren die door andere gebruikers met Topo GPS zijn gedeeld.

 

Waypoints

In Topo GPS kunt u eenvoudig waypoints op de kaart plaatsen. Er kan een beschrijving worden toegevoegd. Coördinaten bekijken, invoeren en scannen is eenvoudig.

 

Lagen

In Topo GPS kunt u optioneel lagen aan de kaart toevoegen, zoals Fietsknooppunten, Wandelknooppunten en coördinaten roosters.

 

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

Column   |   Mijn Pokemon Go   |   Christina Dullaert

MIJN POKEMON GO   |   CHRISTINA DULLAERT

 

Pokomon Go

Christina Dullaert probeert in 1 jaar tijd de 7 kathedralen en 25 basilieken uit het boek 'Alle kathedralen en basilieken in Nederland' van Hugo Kolstee te bezoeken. Achter in dit boek is er de mogelijkheid een stempel te laten plaatsen van de bezochte kerken.

In deze column doet zij verslag van haar tocht (met het plaatsen van stempels), een soort Pokemon Go.

 

Christina Dullaert

 

 

Bron:

berneboek nl

original - 2023-10-09T111659.129.jpg

– Mijn Pokemon Go –

"Een basiliek herken je omdat er een soort rood-gele parasol op het altaar staat"

Deel 1  Mijn Pokemon Go – Langs 7 kathedralen en 25 basilieken in Nederland

Op 11 juni j.l. liep ik zomaar even naar binnen bij reisboekhandel Pied á Terre aan de Overtoom in Amsterdam. Als ik in de buurt ben, ga ik er altijd even naar deze prachtig gesorteerde winkel. Deze keer liep ik tegen het net uitgegeven boek ‘Alle kathedralen en basilieken van Nederland’ aan. Geschreven door arts/ bouwkundige Hugo Kolstee. Ik had ooit bedacht dat ik wel Santiago wilde lopen. Maar ik las ‘Ik ben er even niet’ van de Duitse Hape Kerkling, een geweldig boek, maar ik had al snel inde gaten dat bedwantsen en hostels niets voor mij waren. Geef mij maar ‘n 4 sterren tocht. Toen ik thuis was gekomen en het overzicht van kathedralen en basilieken uit het boek van Kolsteeg bekeek, was mijn besluit snel genomen. Deze 25 basilieken en 7 kathedralen ga ik in 1 jaar tijd bezoeken, te beginnen per direct. Dit wordt mijn Pokemon Go, dit wordt mijn Santiago. Hugo Kolsteeg heeft achterin zijn boek ruimte gemaakt voor het plaatsen van stempels van de diverse basilieken en kathedralen. Toen mijn man uit Santiago terugkwam, had hij zo’n heroïsche volle stempelkaart vanuit allerlei denkbare locaties. Dat was jaloersmakend, maar nu kon ik ook mijn eigen stempels gaan halen. Maar het is ook Pokemon Go, want er zitten locaties in dit boek waar ik nog nooit van gehoord heb. Natuurlijk ken ik de St. Jan in Den Bosch, maar Oudenbosch of Odilienberg? En en ook al ben ik keurig R.K. opgevoed, ik weet niet wat het verschil is tussen een kathedraal en een basiliek? Een kathedraal blijkt een bisschopsstad te zijn. Een kerk wordt basiliek door een soort pauselijke benoeming. Een basiliek herken je omdat er binnen een soort rood-gele parasol op het op het altaar staat.

Inmiddels heb ik één kathedraal bezocht (de nieuwe St. Bavo in Haarlem) en vier  basilieken. De eerste basiliek was het makkelijkst; de St. Nicholaas kerk in Amsterdam. Maar de eerste teleurstelling kwam ook al direct. Niks stempel aanwezig, die moet ik gaan halen via de pastorie die alleen op bepaalde tijden open is. De nieuwe St Bavo in Haarlem was prachtig en had ook een prachtige stempel, want het bleek een Santiago vertrekpunt te zijn. Bij de St Nicolaas basiliek in IJsselstein was een stempel niet makkelijk voorhanden. Na wat omzwervingen kreeg ik via een vriendelijke parochie vrijwilliger een poststempel van de basiliek. De St Jan in Laren deed ik aan na een dag wandelen als onderdeel van de Larense wandelvierdaagse. In de basiliek was men bezig bloemstukken voor de grote processie die zondag daarop voor te bereiden en de vrijwilligers daar wisten niets van een stempel. Indrukwekkend waren allerlei vaandels die al klaar stonden in de basiliek voor deze St. Jans processie. Op 20 juli j.l. was ik met mijn man bij 34 C in Oudenbosch in Brabant, tegen de Zeeuwse grens. Het leek wel een fata morgana; in de hitte aankomen rijdend zagen wij twee op de St Pieter gelijkende koepels opdoemen. In de hitte schitterde de basiliek, een kleinere versie van de St Pieter in Rome. Ongelofelijk wat je hier aantreft in dit kleine stadje. Mijn man en ik gingen samen langs de werveltrap naar boven en het zicht van uit de koepel in de kerk is adembenemend.Toen door naar het gewelf waar een kleine, goed gesorteerde winkel is. Ik kocht een zwarte Madonna.

Waar vind je die tenslotte!? En je moet toch een beetje ‘spenden’ om zoiets moois in stand te houden. Vervolgens nog een rondgang door de kerk aan de hand van Kolstee’s deskundige boek. Mijn man was intussen al naar de horeca aan de overkant gevlucht.

Ik keek nog bij een zeer mooie, kleine tentoonstelling over de 7 werken van barmhartigheid (o.a. zieken en gevangenen bezoeken) en werd daar aangesproken door een vriendelijke vrijwilliger. ‘Wilt u soms door de heilige deur de kerk binnen treden’? Hoe zat dat ook weer met die heilige deur? Paus Fransiscus heeft 2016 tot een heilig jaar uitgeroepen met als thema barmhartigheid. Speciaal in 2016 heeft de Sint Pieter in Rome een heilige deur geopend maar er zijn ook enkele ‘lokale’’ deuren, waaronder die van Oudenbosch, als heilige deur aangewezen. Die kans heb ik natuurlijk met beide handen aangegrepen! De poorten werden voor mij geopend, de hitte stroomde met mij naar binnen toen ik opnieuw de basiliek betrad. Mijn dag kon niet meer stuk, ik hoef niet meer naar Rome!

Mijn man was al gevlucht naar het tegenover gelegen Tivoli (aan het Jezuitenplein!).

Ook hier Italiaanse sferen. Daarna nog naar de tweede koepel gegaan van Saint Louis. Minder groot, maar prachtig gelegen aan plein met wit gepleisterde huizen en een klaterende fontein. De bewoners van Oudenbosch mogen wel blij zijn met de bouw-pastoor voor wie ooit the sky the limit was.

Zoals gezegd, dit is mijn Santiago vanwege de stempels, maar het is ook mijn Pokemon Go. Ik vond het geweldig om uiteenlopende lokaties als Oudenbosch of IJsselstein te ontdekken. Je hoeft geen R.K. te zijn of te zijn geweest om de schoonheid van deze gebouwen te zien. Ik las dat Alexander Pechthold (D66) en Gert- Jan Segers (Christenunie) de handen ineen willen slaan om kerkelijk erfgoed te bewaren. Geheel mee eens, en daarom roep ik bezoekers ook op een bijdrage á raison van in ieder geval twee á drie cappuccino’s achter te laten bij een bezoek aan deze schoonheden.

Wat betreft het vervolg; op weg naar ons vakantie adres staat komende week Limburg op het programma. Eén kathedraal en vier basilieken.

Het wordt hard werken deze zomer!

 

Deel II  Limburg, dierbaar oord

Dit is de titel van een boek van Bertus Aafjes. Ik las het ooit en vond het toen heel herkenbaar. Opnieuw was Limburg voor een paar dagen een dierbaar oord. Het is de zomer van 2016 en het is voor een paar dagen prachtig, zomers weer (later werd een het een van de koudste zomers ever…). Wij zijn op weg naar Parijs en we zouden op de heenweg wel ‘even’ de basilieken en kathedralen van Limburg doen, want ik probeer de 25 basilieken en 7 kathedralen, zoals door Hugo Kolstee beschreven, in een jaar tijd te bezoeken. We zouden beginnen in Roermond bij de Christoffelkathedraal en aansluitend naar de basiliek van Odilienberg gaan. De ‘rest’ konden we dan vanuit Maastricht doen. In totaal zou ik dan alle zeven locaties in Limburg zoals door Hugo in zijn boek beschreven, hebben bezocht. Maar het liep anders, zoals op elke pelgrims- of, zo je wilt, levenstocht de dingen anders lopen. Onze vakantie begonnen we in Eijsden aan de Maas, vlakbij Maastricht. De eerste basiliek in Limburg werd daardoor niet die van Roermond maar de Sint Almerga basiliek van Susteren. Van Sint Almerga had ik nog nooit gehoord. De basiliek was een beetje verscholen in een woonwijk aan een nieuw verbouwd plein. Alleen het voorportaal van de basiliek was open. Op het nabijgelegen kerkhof kwamen wij de pastoor tegen die gehaast was omdat hij ‘een doop moest doen’, maar ik mocht een stempel komen halen in de sacristie. Mij bekroop het gevoel; moet ik dit

wel schrijven over deze tocht. Stel dat anderen dit (inderdaad) als een soort Pokemon go gaan zien en als een idioot achter stempels gaan jagen, die achter in het boek van Kolstee geplaatst kunnen worden. Wat schiet een drukke pastoor in Susteren daar mee op?

Het brengt geen enkele extra kerkganger, waarschijnlijk

laten velen geen bijdrage voor onderhoud achter, dus geeft het niet alleen maar overlast? Onze tocht werd hierna voortgezet naar de basiliek van Onze Lieve Vrouw van het Heilig Hart in Sittard. Deze basiliek vond ik ontroerend mooi. Hugo beschreef al dat er vele ‘wens tegels’ in de basiliek zijn aangebracht. Dat maakte het bijzonder, maar ook het feit dat deze basiliek zo klein is, althans vergeleken met vele andere basilieken. Het was daarom een warme deken. Een zeer aardige

vrijwilliger hier haalde desgevraagd al spoedig een stempelkussen boven water. En hier dacht ik; toch

goed dat ik een stempel vraag. De man zat er maar in een bankje terwijl velen de kerk in en uit liepen. Zo was er tenminste nog een praatje. Toen ik aangaf dat ik op zoek wat naar het leeuw- beeldje dat herinnerde aan de binnenkomst van een leeuw in de kerk tijdens een volle processie-mis (zie Hugo’s boek) vertelde hij dat in zijn dorp een 92 jarige man woonde die ten tijde van het binnenlopen van de Leeuw bij de St Rosa mis, misdienaar was. Als ik nog iets fanatieker was geweest, was ik die man gaan bezoeken. Het is een prachtig verhaal hoe de circusleeuw tijdens een mis naar binnenliep, maar niemand verwondde. Was dat niet een wonder!? De leeuw was overigens binnengelopen in de naast gelegen Michielskerk, waar ook het beeldje naast de ingang is aangebracht. In Sittard liggen de goede dingen vlakbij elkaar. Naast de prachtige kerken is een markt met vele cafés en restaurants. Een koele Chardonnay doorbrak even de warme deken.

 

Deel III  Maastricht, geeft een heilig graf kracht? En welke dode heilige werkt het best?

Op maandagochtend zou ik naar de mis in de Sint Servaes basiliek gaan, want alleen op maandag is er aansluitend aan deze korte mis een processie naar het graf van Sint Servaas. Merkwaardig genoeg was ik nooit in deze basiliek geweest, terwijl ik toch vaak in Maastricht was. Misschien omdat deze kerk voor mijn gevoel met de rug naar het Vrijthof staat. Er is een entree aan de linkerzijde van het Vrijthof, maar de echte entree bleek aan het Sint Pieter Plein, aan de rechterzijde vanaf het Vrijthof bezien. Daar was ik nooit geweest. Vanuit de dag kapel die via deze entree te bereiken is, was er een eenvoudige mis onder leiding van een redelijk jonge pastoor. Na de mis ging men onder het zingen van een eenvoudig, Maastrichts lied naar de tombe van Servaes.‘O Sint Servatius, beschermer van Maastricht. Bewaar in dit gewest, het heil door u gesticht. Ik vond het ontroerend mooi. Is het niet geweldig een eigen, lokale heilige met lied te hebben die het beste voor de regio Maastricht wil!? Temeer als je bedenkt dat een dag later in een onschuldig dorp in Frankrijk een 86 jarige priester werd vermoord. Is het niet simpelweg zo, dat een ieder de rust, ‘het heil’ in zijn gewest bewaard wil zien?!

Bij het graf van de heilige Servatius werden de intenties van Compostella gangers, eerder achtergelaten in de kerk, neergelegd. Van het bezoek aan de Sint Servaas had ik hoge verwachtingen. Want ik had niet alleen over de Sint Servaas gelezen in het boek van Hugo Kolstee, maar Susan Smit (populair journalist voor o.a. Happiness) had ook over deze kerk geschreven in haar boek ‘100 spirituele plekken die je gezien moet hebben’

 

Voorts kwam de Sint Servaas ook voor in een boek van Sietze van der Tuin over het bestaan van leylijnenen leycentra.

Volgens Van der Tuin zou de reliek houdende sleutel in de schatkamer van de Servaas een ley energie straling hebben. Misschien waren mijn verwachtingen te hoog gespannen? Want los van deze mooie gang naar het graf van de heilige, raakte de imposante Servaas basiliek mij toch niet in het bijzonder. De Sint Servaas heeft overigens prachtige kunstschatten die via de museum entree te zien zijn. Via deze (betaalde) entree komt men normaliter ook de Servaas in. Ik vind het overigens logisch dat je iets moet betalen, de basiliek zal toch onderhouden moeten worden.

Een stempel kreeg ik vanuit het naastgelegen pastoriehuis (alleen open tussen 10:00-12:30) en

de stempel van Sint Servaas kwam op z’n kop in het boek. ‘Ach, Petrus hebben ze ook op z’n kopopgehangen’ lachte de vrijwilligster mij toe. Is dit niet symbolisch voor Maastricht; de stad waar tijdens de carnaval alles op z’n kop staat. Waarom dan ook niet deze voortvarende heilige.

 

Bij Maastricht hoort ook nog de Onze Lieve vrouwe basiliek met de Sterre der Zee . Deze kerk staat in het boek van Hugo Kolstee bij de kathedralen, maar het is eigenlijk geen echte kathedraal. De bisschop van Roermond is titulair ook bisschop voor Maastricht en dat maakt deze kerk een kathedrale basiliek maar dan zonder bisschop. Even bezocht ik ‘volledigheidshalve’ de Sterre der Zee, zoals altijd beeldschoon, maar een beetje overlopen door vele dagjesmensen. Voor deze kerk staat in Hugo’s boek geen stempel mogelijkheid. Aansluitend fietsten wij naar Meerssen naar de basiliek van het Heilig Sacrament. Daar was niemand aanwezig en de kerk oogde wat somber. Er hing een bordje dat bezoekers verzocht werden met respect de kerk te betreden en niet hun etenswaren daar te nuttigen. Ja, er zijn weliswaar houten banken in een kerk, maar dat zijn natuurlijk geen picknicktafels

van de benzinepomp. En wederom dacht is, ‘moet ik dit wel schrijven’? Wat voor goeds komt er uit het toeristisch basiliek bezoek? Ik raakte in de basiliek uiteindelijk in gesprek met een dame die ooit even non was geweest. Zij wees ons op een mooi fietspad naar Sint Gerlach/ Houthem en adviseerde vooral het kerkje daar te bezoeken. Daar aangekomen was er de grootste verassing van de dag. Geen basiliek, maar een beeldschoon, licht kerkje, met prachtige fresco’s. Bovendien enorm vriendelijke en behulpzame vrijwilligers. Vanuit de kerk kun je ongeveer rechtsreeks lopen naar het idyllische terras

van het restaurant van Chateau St Gerlach. Wij zagen dat er op het zelfde terrein een refugio (slaapplek) uitsluitend voor Santiago gangers was, voor ongeveer 6 euro per nacht. Een refugio betekent dat er ook een stempel is…..die kon gehaald worden bij de receptie van het vijfsterren hotel Sint Gerlach. Mooi een vijfsterren hotel en een bargain slaapplek voor pelgrims ongeveer naast elkaar. Hotelier Camille Oosterweghel, geboren in Houthem heeft hier fantastisch werk verricht. Het geheel van kerk, refugio en vijfsterrenhotel omgeven door een prachtige tuin is geweldig. Houthem is geen basiliek, maar heeft in de kerk een graf van een heilige; StGerlachus. Wat mij betreft is deze kerk basiliekwaardig. Misschien moet er eens iemand (Camille?) een briefje naar Rome schrijven voor een speciaal verzoek.

Als een graf van een heilige een plaats met een bijzonder soort energie is, dan was het voor mij op deze dag toch Gerlachus en niet Servatius. De wereld op z’n kop dus; niet de koninklijke allure van de basiliek van Servaas in Maastricht, maar de eenvoudige kerk in Houthem. Het gaat mij om de ontroering, en die was daar het sterkst. Ik sluit Limburg nu voorlopig af met mijn top 3; - De basiliek van Sittard- de Sint Gerlachus kerk van Houthem, een basiliek in wording wat mij betreft, - en een bezoek aan het Graf van Sint Servaas in Maastricht. Susan Smit, die ik hiervoor al noemde, geeft aan dat vele kerken of bedevaartoorden een speciale energie kunnen hebben. Zij adviseert de reiziger rust en de tijd te nemen voor een bezoek en te kunnen ervaren wat een plek ‘doet’. Dan moet het natuurlijk geen Pokémon- achtige stempeljacht worden. Ik neem dus ook maar even rust en zal Roermond en Odiliënberg deze ronde overslaan. Zoals al gezegd; een (pelgrims)tocht loopt meestal anders…

 

Deel IV  Zomer in Zeeland

Toen ik begon aan de tocht langs kathedralen en basilieken in Nederland, zag ik dat er 1 basiliek in Zeeland was, in Hulst. Ik vroeg met destijds af hoe

ik dat zou gaan doen, want er leek ook geen combi te maken met iets in de buurt. Maar daarin had ik mij gelukkig vergist, want ik had op 30 augustus jl. een afspraak in Terneuzen. Gelukkig was het mooi weer, het Openbaar vervoer verliep voorspoedig, maar het was een hele tocht vanaf Amsterdam.

Vanaf Terneuzen ging ik met de bus verder naar Hulst. Dat ging met een gangetje van ongeveer 30 km per uur, want op de (land)weg naar Hulst waren allemaal sluisjes aangebracht om hardrijders te ontmoedigen. Goeie help. Met dit mooie weer had ik die 30 km beter op de fiets kunnen doen!

Eigszins doorreisd, kwam ik aan in Hulst. Een prachtig vestingstadje met een mooie Willibrord basiliek. Grappig waren de ruim bemeten parkeerplaatsen opzij van der kerk, waarvan één voor de koster. Goed zo, ere wie ere toe komt. De basiliek was deels afgesloten, het Librije deel

waar onder andere een prachtige piëta staat, was niet geopend. Maar dat maakte niet uit, er bleef genoeg over om te zien. De kerk oogde bovendien

zeer levendig. Overal hing tekst en uitleg; van het katholieke geloof, van de geschiedenis van de kerk en van de belangrijkste kunstwerken. In andere delen van de kerk was veel te vinden over het jaar van barmhartigheid. Ergens trof ik tekst en uitleg over de aardse en de geestelijke werken van barmhartigheid. Weer wat geleerd, want deze geestelijke werken kende ik niet. Ik legde mezelf langs de lat van de zeven geestelijke werken van barmhartigheid:

 

 

1. De zondaars vermanen

Mooi, want dat doe ik graag. Alle slingerende fietsers en vuilnis weggooiende toeristen spreek ik graag even vermanend toe. Zou dat eronder vallen?

 

2. De onwetenden onderrichten

Check, daar ben ik druk mee bezig (of beledig ik nu de lezer?).

 

3. Bidden voor overleden en levenden

Ja, ook dat doe ik beslist. Met en zonder kaarsen.

 

4. Goede raad geven

Dat doe ik graag en veel.

 

5. Bedroefden troosten

Ja hoor. Kom maar hier, ik geef graag knuffels.

 

6. Onrecht geduldig dragen

Mmmm .....tja dat moet beter.

 

7. Beledigingen vergeven

Ook dat is duidelijk een work in progress.

 

Zouden kinderen dit tegenwoordig op school leren? Met of zonder een religieus predicaat, zijn dit tochhele goede menselijke lessen. Ze kunnen misschien wat hedendaagser geformuleerd worden, maar in de kern zijn het goede leefregels. Net als de aardse werken van barmhartigheid (hongerigen voeden, naakten kleden, vreemdelingen opvangen e.d.).Buiten gekomen, werd in Hulst ‘Zomer in Zeeland’ gevierd. Alle terrassen zaten stampvol. Een stempel had ik misschien kunnen krijgen in het parochiehuis, maar dat was alleen op enkele dagen ’s ochtends geopend. Teruglopend naar de bushalte, liep ik bij een speelgoedwinkel tegen een levensgroot bord ‘Pokemon Go, Powerrr inside’ aan. 

Ook al was de terugreis met de bus van Hulst naar Terneuzen weer tergend langzaam, ik had inmiddels wat POWERRR INSIDE opgedaan en kon er weer even tegen.

 

 

Deel V  Een jonge held, de geest van Herman Finkers en een haverzak; op basilieken-tocht in hetoosten van Nederland

De septembermaand blijft maar mooi, ook als ik begin september met mijn broer Peter, theoloog die in het oosten des lands woont, afreis naar Tubbergen en Oldenzaal. In Tubbergen is het net vakantie, door de zon, de gezellige markt pal voor de deur van de kerk en de terrassen om de hoek. Door al het felle zonlicht oogt de kerk bij binnenkomst aanvankelijk wat donker en somber. Maar dat komt wellicht door de taferelen in glas-in-lood. De apocalyptische ruiters die afgebeeld zijn in enkele ramen zijn niet echt van de ‘goed- nieuws-show’. Zij vertellen over honger, oorlog en andere ellende.

Maar Tubbergen mag zich rijk rekenen met een unieke collectie ramen, zeer deskundig gemaakt. Maar liefst vijf generaties van de familie Nicolas hebben aan deze ramen gewerkt. Terecht dus dat achterin de kerk een soort kleine tentoonstelling te vinden is over deze bijzondere familie die ook internationaal echt vermaard is. Ik heb geluk met mijn stempeljacht, want de Diaken van de kerk komt net binnen lopen, gevolgd door een camera man van TV Oost die hem ging interviewen. De stempel is snel gehaald en geplaatst.

De echte held van de Pancratius basiliek is natuurlijk de 14 jarige Pancratius. Hij werd op jonge leeftijd christen. Hij leefde rond 300 na Christus. In het toenmalige Romeinse rijk werd hij geacht de Romeinse Goden en niet de Christelijke Goden te eren. Dat weigerde hij. Omdat hij uit een gegoede gfamilie kwam, probeerde men hem nog wel een soort ‘omweg’ aan te bieden, maar dat weigerde hij ook en dat moest hij met de dood bekopen. Pancratius was dus bepaald geen ijskonijn. Hij is wel een van de vier IJsheiligen… pas na zijn gedenkdag in het voorjaar mogen bepaalde plantjes in de grond want de nachtvorst wordt dan geacht voorbij te zijn.

Wij lopen nog wat rond en gaan vervolgens de hitte weer in en rusten bij het naast de kerk gelegen terras. In een van mijn vorige blogs schreef ik al dat ik een deel van de reis makkelijk op de fiets had kunnen doen. Zo was het vandaag in feite ook tussen Tubbergen en Oldenzaal. Het was prachtig fietsweer, en qua afstand ook prima te doen.

In Oldenzaal staat een zeer oude, bijna Italiaans aandoende kerk. De rust daalde over ons neer bij binnenkomst, wellicht ook door de prachtige muziek die werd gespeeld en de hartelijke vrijwilligers die ons een lijst met bezienswaardigheden van de kerk overhandigden. De stempel lag paraat, dus dat was een makkie. De uitleg van de lijst was zeer goed en de bekende zilveren buste van Plechelmus was bijzonder. Herman Finkers wordt hier op handen gedragen, want hij heeft een actieve bijdrage in het (voort)bestaan van deze basiliek.

Heel mooi was ook doopvont naast de preekstoel achter in de kerk. Een bijzondere plek. Later las ik dat volgens Chris Zoet bij de preekstoel een leycentrum is waar wel 10 leylijnen op uitkomen. Een soort ‘oplaadpunt’ van energie.

Wij verlaten de Plechelmus basiliek in ieder geval opgeladen en hebben (daardoor?) nog energie voor een laatste basiliek; die van Raalte. Wat een enorme kerk voor toch een relatief kleine stad! Mijn broer vertelt dat de versieringen van het oogstfeest Stoppelhaene net zijn opgeruimd. Hij wijst op een paneel in een zij- altaar waarop een soort parabel van een biddende ezel wordt afgebeeld. Het betreft een, zo zou je kunnen zeggen, weddenschap tussen Sint Antonius in het bezit van een monstrans met hostie en een heidense Karthaar in het bezit van de ezel. ‘Geef de ezel drie dagen geen eten en kijk waar hij voor kiest; voor de Heer (de monstrans) of de haverzak’. U ziet ‘m al aankomen: de ezel knielt na drie dagen vasten neer voor de de monstrans van Antonius en laat de haverzak links liggen. De stempel verkregen wij in het naastgelegen parochie kantoor. Het was een drukke dag geweest met veel indrukken.

De winnaar van de dag was beslist de Plechelmus basiliek in Oldenzaal. Kwam het door het ‘oplaadpunt’, het zilveren beeld van Plechelmus of door de energie van Herman Finkers die hier rondwaart?!

We zullen het niet weten, maar wij waren inmiddels wel toe aan een gevulde haverzak (en een koud biertje).

 

 

Christina Dullaert

zomer 016

Addendum

 

"Een basiliek herken je omdat er binnen een soort rood-gele parasol op het op het altaar staat"

 

Een rood-gele parasol ➜ conopeum

De  'rood-gele parasol' waar Christina met recht over spreekt is een conopeum.

Een conopeum, soms ook aangeduid als baldakijn, of met het Italiaanse woord ombrellino, is een soort halfdichtgeklapte parasol die samen met een tintinnabulum (ereschel) wordt geschonken aan kerken die tot 'basilica minor' (basiliek) zijn verheven.

Het conopeum behoorde aanvankelijk bij de pauselijke insignia en diende ook een praktisch doel: het beschermen van de Heilige Vader tegen zonneschijn. Een lid van de Pauselijke Huishouding hield, indien nodig, het conopeum boven het hoofd van de paus.

Het conopeum is uitgevoerd in de kleuren rood en goud. Tot de negentiende eeuw de kleuren van de Heilige Stoel.

Het conopeum speelt ook een rol tijdens een sedisvacatie (de toestand dat de zetel van een bisschop door overlijden niet bezet is).

De 'parasol' wordt dan afgebeeld boven het symbool van de petrinische macht: twee met elkaar gekruiste sleutels. 

 

Tintinnabulum

Een tintinnabulum (Latijn voor 'bel' en vermoedelijk ontleend aan een onomatopee) was in de Romeinse oudheid een specifiek soort –vaak fallisch–beeld waaraan allemaal kleine bellen waren bevestigd. Deze beelden werden ergens op het erf geplaatst. De door de wind rinkelende bellen zouden kwade geesten verjagen. Vermoedelijk werd het tintinnabulum, maar dan vanzelfsprekend zonder fallische connotaties, al gebruikt in de vroege kerk. Het gebruik om een bel aan een draagstok te verbinden stamt uit de middeleeuwen. Dergelijke draagbare bellen werden gebruikt tijdens pontificale processies en wel om de komst van de paus aan te kondigen. Het pauselijke tintinnabulum was meestal voorzien van een tiara en het pauselijk wapen.

 

Conopeum en tintinnabulum staan in een basiliek aan weerszijde van het hoogaltaar.  Vaak is  op de standaard van de bel het wapen van de basiliek of de patroonheilige van de kerk afgebeeld. Conopeum en tintinnabulum worden ook altijd meegedragen in processies die vanuit een basiliek worden gehouden.

 

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

Find your Inspiration   |   Op de fiets naar Santiago de Compostela

"Een paar weken onthaasten 

temidden van indrukwekkende landschappen

weerklinkt meer dan ooit in deze hectische 21ste eeuw"

 

 

Quote uit Lannoo's Reisboek Sint-Jacobsroute

original - 2023-10-08T152906.985.jpg

Scenic Film Festival   |   Everest   |   Baltasar Kormákur

Scenic Film Festival   |   Everest   |  Baltasar Kormákur

 

 

1996. Ondanks waarschuwingen over een grote storm die voorspeld is, gaan twee teams op klimexpeditie naar de top van de Mount Everest. Een team staat onder leiding van gids Rob Hall, het andere team wordt geleid door Scott Fischer. Journalist Jon Krakauer gaat mee om verslag te doen van de klim. De bergbeklimmers krijgen te maken met de meest barre weersomstandigheden wanneer hun levenslange obsessie om de top van de Everest te bereiken verandert in een adembenemende strijd om te overleven. Gebaseerd op waargebeurde feiten.

original - 2023-10-09T111709.231.jpg

– Everest – 

Lourdes bibliotheek

original (22).png

Lourdes bibliotheek

 

Tegen het einde van de vorige eeuw is door Uitgeverij Conserve het document "Lourdes bibliotheek" opgesteld. Het betreft een overzicht van een aantal fascinerende, inspirerende pelgrimsboeken die gerelateerd zijn aan de pelgrimstocht naar Lourdes:

 

  1. Mijn reis naar Lourdes – Émile Zola

  2. Het lied van Bernadette – Frans Werfel

  3. Gesprekken over Lourdes – Frans Tervoort

  4. Lourdes en de massa – J.K. Huysmans – dcumentaire roman

  5. Ontmoetingen van een brancardier – Henk de Rijk

Cycle2Explore   |   Partner   |   IVOR   |   Instituut voor Opleiding in de Reiswereld

original (24).png

Cycle2Explore   |   IVOR   |   Instituut Voor Opleiding tot reisleider

 

Cycle2Explore werkt nauw samen met IVOR, het Instituut Voor Opleidingen in de Reiswereld. Al onze reisleiders zijn hierdoor IVOR opgeleid en ANVR gecertificeerd. Het IVOR verzorgt al ruim 31 jaar korte en intensieve praktijkopleidingen tot: 

  • ANVR gecertificeerd Reisleider

  • Reisbegeleider

  • Gids

  • Standplaatshost

 

Tour Guide ID

Na 8 jaar Nederlandse certificering is de IVOR opleiding nu ook op Europees niveau erkend.

IVOR is sinds 2018 member van  The European Tourism Association. 

Geslaagd voor het IVOR reisleiders diploma? Dan kunt u via het IVOR in aanmerking komen voor de Europese Tour Guide ID card. Deze Tour Guide ID Card geeft gratis toegang tot musea en andere toeristische attracties.

IVOR is opgenomen in het Centraal Register Kort Beroepsonderwijs.

In de werkplaats   |   Fietsendrager

original - 2023-10-09T111715.236.jpg

In the Workshop   |  Fietsendrager

 

Om fietsen met de auto te vervoeren zijn  fietsendragers ideaal. Het plaatsen van de fiets op de fietsendrager wordt in deze video getoond. Zo kunt u veilig en snel op weg met de fiets achter op uw auto.

 

CARACTERISTICS

  • Frameklem

  • Wielbevestiging

 

 

De video bekijken?

Klik op het plaatje.

 

bron:

Fietsenwinkel nl

Cycle2Explore   |  Nieuwsbrief

original (12).png

C2E–NIEUWSBRIEF

  • Informeren

  • Amuseren

  • Inspireren

  • Stimuleren

  • Motiveren

  • Activeren

Cracking the Cryptic

In de C2E–Nieuwsbrief heeft Cycle2Explore onder de titel Cracking the Cryptic een aantal varianten op de klassieke Sudoku gepresenteerd:

 

  • Knight Sudoku

  • King Sudoku

  • Queen Sudoku

  • Thermo Sudoku

  • Arrow Sudoku

  • Killer Sudoku

  • Samurai Sudoku

  • Non-consecutive Sudoku

  • Sandwich Sudoku

  • C2E Sudoku

Alle varianten zijn nu samengebracht in één overzicht:

 

Naar het overzicht?

Klik op de knop CRACKING THE CRYPTIC

original (20).png

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-05-23

Paul (65) zoekt Fietsmaat   |   Santiago de Compostela   |   mei 2023 

original (12).png

Fietsmaat gezocht   |   Santiago de Compostela

 

Op maandag 3 april 2023 kreeg Cycle2Explore een telefoontje van Paul die in mei 2023, samen met een fietsmaat, naar Santiago de Compostela zou fietsen.

Zijn fietsmaat heeft zich echter agv privé omstandigheden moeten afmelden.

Voor deze geplande tocht zoekt Paul nu (op korte termijn) een andere fietsmaat.

 

GEGEVENS VAN PAUL:

  • Bestemming: Santiago de Compostela

  • Vertrek: medio / eind mei 2023

  • Geslacht: mannelijk

  • Leeftijd: 65 jaar

  • Fiets: randonneur

  • Fietsroute: St. Jacobs fietsroute van Clemens Sweerman

  • Dagafstand: ca. 100 km per dag

  • Slapen: hotel, B&B, auberge of klooster

GEZOCHTE FIETSMAAT:

  • Bestemming: Santiago de Compostela

  • Vertrek: medio / eind mei 2023

  • Geslacht: bij voorkeur mannelijk

  • Leeftijd:ca. 65 jaar

  • Fiets: randonneur (dus géén racefiets of E-bike)

  • Fietsroute: St. Jacobs fietsroute van Clemens Sweerman

  • Dagafstand: ca. 100 km per dag

  • Overnachten: hotel, pension, B&B, auberge of klooster

Belangstelling?

Stuur een e-mail bericht naar Cycle2Explore of bel: 0493 - 34 21 78

Collect & Enjoy   |   Thuiskomen in Santiago de Compostela   |   Signed by René Heinrichs

original - 2023-10-10T092133.846.jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Thuiskomen in Santiago de Compostela   |   René Heinrichs

  • Een prachtig exemplaar gesigneerd door René Heinrichs

  • Met drie spirituele wandelingen rond en in en de kathedraal

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Bibliotheek

Veel mensen ervaren bij hun aankomst in Santiago een gevoel van teleurstelling. Enerzijds omdat ze beseffen dat hun tocht er nu opzit. Maar volgens de auteur ook omdat de moderne mens - in tegenstelling tot de middeleeuwer - de spirituele boodschap van Bijbel en kerk niet meer kan lezen. De boodschap van beelden, architectuur en schilderijen ontgaat hem of haar grotendeels.

Heinrichs wil in die leemte voorzien en beantwoordt vele vragen. Waarom de vorm van deze kathedraal? Waarom die beelden op, aan en bovenop de kathedraal? Welke boodschap vertellen ze?

Het rijk geïllustreerde boekje bevat drie wandelingen:

  • Rond de kathedraal

  • Pórtico de la Gloria

  • Rondgang in de kathedraal

Want zo zegt de auteur: behalve vrienden en familie die u in Santiago opwachten, is er nog iemand die op u wacht: onze apostel Sint Jacob.

Collect and Enjoy   |   St. Jacob als pelgrim op de Spaanse postzegel

– Spaanse postzegel van 150 Pts uit 1971 –

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Spaanse postzegel van 150 Pts (1971)

  • Sint Jacob als pelgrim

  • Peregrino ante Santiago

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E-Collectie 

De peseta (catalaans pesseta, baskisch pezeta) was de officiële munteenheid van Spanje en Andorra tot deze vervangen werd door de euro op 1 januari 2002. In Andorra bestond de peseta naast de Franse frank. 166,386 pesetas zijn equivalent met 1 euro.

De peseta werd ingevoerd in 1869, gelijktijdig met het invoeren van het metrisch stelsel. Het woord peseta stamt af van het Catalaanse pesseta en betekent 'deeltje' of 'stukje'.

De munt werd aangeduid met het symbool ₧s (unicode).

Tighten the Chain   |   Romantische Strasse   |   Supported by Cycle2Explore

original - 2023-10-10T092137.880.jpg

– Schloss Weikersheim met een prachtig park in Versailles stijl –

foto: Lenti

PLAATSEN AAN DE ROMANTISCHE STRASSE

 

  • Würzburg

  • Wertheim

  • Tauberbischofsheim

  • Lauda - Köningshofen

  • Mergentheim

  • Weikersheim

  • Röttingen

  • Creglingen

  • Rothenburg ob der Tauber

  • Schillingsfürst

  • Feuchtwangen

  • Dinkelsbühl

  • Wallerstein

  • Nördlingen

  • Harburg

  • Donauwürth

  • Rain

  • Augsburg

  • Friedberg

  • Landsberg am Lech

  • Hohenfurch

  • Schongau

  • Peiting

  • Rottenbuch

  • Wildsteig

  • Steingaden

  • Halblech

  • Schwangau

  • Füssen

original - 2023-10-10T092139.446.jpg

ROMANTISCHE STRASSE   |   GPS - TRACK 

 

Cultur erleben – Natur geniessen – Romantik erfahren

Als parels aan een snoer presenteert de Romantische Strasse het ene juweel na het andere: historische stadskernen, middeleeuwse stadsmuren met verdedigingstorens en poorten, schaduwrijke bossen, romantische rivierdalen, agrarische cultuurlandschappen, barokke bedevaartskerken, kloostermuren, ontzag inboezemende panorama's, meteorietenkraters uit de oertijd en ... de tot steen geworden dromen van de Beierse sprookjeskoning Lodewijk de Tweede: Schloss Neuschwanstein.

Er bestaat geen intensievere manier om Duitslands bekendste fietsroute af te leggen: op de de fiets!

Er is ook geen andere manier van reizen waarbij de zintuigen meer geprikkeld worden en waarbij het landschap in het juiste tempo verandert. Dat alles op rustige wegen, vrijliggende fietspaden, nauwelijks bereden landweggetjes en smalle bospaadjes; ver weg van het gemotoriseerde verkeer.

De 'Romantische Strasse' fietsen? Laat u inspireren !!

 

Bewegwijzering

Fietsroute Romantische Strasse (lengte ca. 450 km) is volledig bewegwijzerd. Soms kan het gebeuren dat een bordje door de krachtige voorjaarsgroei onder de bladeren terecht is gekomen. Er zijn ook bewust omwegen uitgestippeld; dit om de fietser zo veel mogelijk prachtige plaatjes mee naar huis te geven.

Reisgids

Voor toeristische informatie zijn meerdere reisgidsen beschikbaar. Zoek op het internet naar het gidsje waar uw voorkeur naar uitgaat. 

 

Parkeren

Parkeer uw auto (tegen een geringe vergoeding) bij 

Hotel Lindleinsmühle

Frankenstraße 15

97078 Würzburg

 

📌Parkeren: W3W ///zeezand.brein.afspraken

 

Overnachten

Onderweg is in elke plaats wel een eenvoudig fietshotel aanwezig.

Tip:

Boek uw eerste overnachting in Hotel Lindleinsmühle te Würzburg.

 

Terugreis

Vanuit Füssen kunt u met de fietstrein terugreizen naar Würzburg.

Wel vooraf even (online) reserveren.

EMBERS ONLY

Het GPS-track van Romantische Strasse opvragen bij C2E?

– Bronzen beeld van St. Jacob in Rothenburg ob der Tauber –

foto: Lenti

The C2E–Academy   |   De Galicische Muziek

original - 2023-10-10T092141.617.jpg

– Galicië–

The C2E–Academy   |   De Galicische Muziek

 

Het noordwesten van Spanje (Galicia, Asturias en Cantabrië) herbergt een rijke muzikale traditie voor doedelzak welke sommigen probeerden te koppelen aan de populaire commerciële “Keltische muziek”.

Alle talen in de regio zijn afkomstig van het latijn, maar alle plaatselijke festivals weten de Keltische erfenis in ere te houden. Een van de populairte festivals is het Festival del Mundo Celta, het Festival van de Keltische Wereld van Ortiqueira.

In Galicia is het samenspel van de doedelzak en de tamboer een van de populairste muziekvormen van het lokale publiek.

De groepen met enkel de tamboerijn zijn een andere vorm van traditioneel samenspelen.

Een specifieke muziekvorm uit Galicia zijn de zogeheten “alalas”, liederen die gregoriaanse zang koppelen aan instrumentale intervallen.

Alhoewel veel van deze muziek ritmisch gezien veel te maken heeft met de “jota”, hebben een aantal artiesten Griekse ritmes binnen gebracht in de muziek uit Galicia of nog liederen van Fenicische oorsprong. Een van de populaire groepen in dit genre is Milladoiro.

Een man die we niet mogen vergeten is de virtuoos op de doedelzak en afkomstig uit Galicia Carlos Núñez, wereldwijd beroemd voor zijn schitterend bespelen van de fluit en de doedelzak.

 

De muziek beluisteren?

Ga naar het artikel Our Playlist   |   C2E – Music of Galicia   |   On Spotify

 

 

Tip

Wandel 's avonds even naar Plaza do Obradoiro, het plein vóór de kathedraal. Grote kans dat er op dat moment een lokale volksband optreedt. De muziekanten staan dan opgesteld onder de gewelven van het gebouw tegenover de kathedraal, hetgeen een fantastische akoestiek  (met lichte nagalm) oplevert. 

Het Plaza do Obradoiro is het belangrijkste plein in Santiago de Compostela. De naam van het plein is Galicisch en betekent 'Gouden Werk'. Daarmee wordt de voorgevel van de kathedraal bedoeld.

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

Our Playlist   |   C2E – Music of Galicia   |   On Spotify

original (24).png

– Cycle2Explore – 

Our Favourite

 

01. Alalá das mariñas (live) - Milladoiro

Our Playlist   |   C2E – Music of Galicia

 

Volksmuziek uit Galicia

Het noordwesten van Spanje (Galicia, Asturias en Cantabrië) herbergt een rijke muzikale traditie voor doedelzak welke sommigen probeerden te koppelen aan de populaire commerciële “Keltische muziek”.

Alle talen in de regio zijn afkomstig van het latijn, maar alle plaatselijke festivals weten de Keltische erfenis in ere te houden. Een van de populairte festivals is het Festival del Mundo Celta, het Festival van de Keltische Wereld van Ortiqueira.

In Galicia is het samenspel van de doedelzak en de tamboer een van de populairste muziekvormen van het lokale publiek.

De groepen met enkel de tamboerijn zijn een andere vorm van traditioneel samenspelen.

Een specifieke muziekvorm uit Galicia zijn de zogeheten “alalas”, liederen die gregoriaanse zang koppelen aan instrumentale intervallen.

Alhoewel veel van deze muziek ritmisch gezien veel te maken heeft met de “jota”, hebben een aantal artiesten Griekse ritmes binnen gebracht in de muziek uit Galicia of nog liederen van Fenicische oorsprong. Een van de populaire groepen in dit genre is Milladoiro.

Een man die we niet mogen vergeten is de virtuoos op de doedelzak en afkomstig uit Galicia Carlos Núñez, wereldwijd beroemd voor zijn schitterend bespelen van de fluit en de doedelzak.

 

De muziek beluisteren?

 

 

Klik op:

Walk the Camino   |   Camino Franciscano   |   Florencia – Roma

original - 2023-10-10T092143.290.jpg

– Camino Franciscano– 

CAMINO FRANCISCANO   |   GPS - TRACK 

 

van Florence naar Rome

In een maand tijd kunt u van Florence via schitterende middeleeuwse en door Franciscus bezochte plaatsen als La Verna, Gubbio, Assisi, Spoleto en Rieti naar Rome lopen. U loopt letterlijk in de voetsporen van Franciscus, patroonheilige van Italië.

 

Vanaf Florence gaat na drie dagen de route door het Nationaal Park Casentino, een groot en afgelegen natuurgebied. Voorbij het klooster van La Verna kom je voor het eerst de Tiber tegen. Vanaf hier worden dagen door eenzaam berggebied afgewisseld met kleine dichtbevolkte vlaktes waar de oude steden liggen: Sansepolcro, Gubbio, het prachtige Assisi en Spoleto. Steeds gaat u weer omhoog, in de bergen is de flora in de periode april / mei overweldigend. Bij Poggio Bustone kom je in Lazio. Daarna maakt de route nog een omweg langs vier heel mooie kloosters. Pas in Sabina, 100 km voor Rome gaat u de bergen uit en loopt u dagen door een lieflijk landschap. Via het natuurreservaat Marcigliana loopt u via een mooie route Rome binnen.

 

Een wandeltocht van ca. 500 km die steeds meer mensen willen maken en die door velen als indrukwekkend en inspirerend wordt ervaren.

 

Het Tau- kruis

 

Vaak is op de route een Tau-kruis te zien. Dat zou Franciscus zelf in een kapel op het terrein van Fonte Colombo in een nis getekend hebben. De letter T (tau in het Grieks) is de laatste letter van het Hebreeuwse alfabet. In de bijbel is de Tau het teken dat aangebracht werd op het voorhoofd van godvrezende mensen. Franciscus ondertekende zijn brieven met het Tau-teken.

Op zoek naar een nieuwe uitdaging?

Ervaar de magie van Camino Franciscano

MEMBERS ONLY

Het GPS-track van Camino Franciscano opvragen bij C2E?

Rome bibliotheek

original (22).png

Rome bibliotheek

 

Tegen het einde van de vorige eeuw is door Uitgeverij Conserve het docement "Rome bibliotheek" opgesteld. Het betreft een overzicht van een aantal fascinerende, inspirerende pelgrimsboeken die gerelateerd zijn aan de pelgrimstocht naar Rome:

  1. Te voet naar Rome – In het spoor van Bertus Aafjes – Herman Post

  2. Roma Magica – Mysteries en mirakelen van de eeuwige stad – Wim Zaal

  3. De magie van Rome –  Andrea Vreede

Cycle2Explore   |   Partner   |   VvKR   |   Vereniging voor Karakteristieke Reisspecialisten

VvKR.jpg

VvKR   |   Vereniging voor Karakteristieke Reisspecialisten

 

Cycle2Explore is lid van branchevereniging VvKR

En ... dat word je niet zomaar !!

Daarvoor moet je wél aan een aantal strenge eisen voldoen:

1. Contributie

Als VVKR-lid moet je vooraleerst de jaarlijkse contributie betalen.

2. Kamer van Koophandel

Als VvKR-lid moet je zijn ingeschreven bij de Kamer van Koophandel.

3. Reisgarantieregeling

Alle leden van de VvKR die pakketreizen aanbieden moeten beschikken over een edequate reisgarantieregeling. Zo is Cycle2Explore aangesloten bij garantiefonds GGTO.

Dit betekent dat u verzekerd bent wanneer Cycle2Explore failliet gaat; u krijgt dan van GGTO alle vooruitbetaalde reisgelden terug. Zo weet u dat u met een gerust gevoel een Fietslampeervakantie bij Cycle2Explore kunt boeken.

4. Bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering

Oók moeten alle leden van de VvKR die pakketreizen aanbieden een bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering hebben.

Deze verzekering dekt schade aan personen en/of zaken en de daaruit voortvloeiende gevolgschade, mocht er onverhoopt tijdens de reis iets gebeuren.

 

5. Duurzaam Reizen

Alle leden van de VvKR zijn bovendien verplicht zich te committeren zich aan het VvKR-kompas Duurzaam Reizen.

Het VvKR-kompas Duurzaam Reizen heeft als doel richting te geven aan het verder verduurzamen van de reisorganisatie én de aangeboden reisproducten.

Teneinde een toekomstbestendige reisindustrie te realiseren is het van belang dat leden van VvKR zich bewust zijn van de positieve en negatieve gevolgen van reizen.

VvKR-leden streven naar een toeristische sector met een duurzame toekomst. Met het VvKR-kompas Duurzaam Reizen leggen de leden van de VvKR een gezamenlijke basis, op weg naar een duurzamere reiswereld.

6. Enquete

Alle VvKR-leden zijn verplicht de jaarlijkse VvKR-enquete in te vullen.

7. Presentatie

Het logo van de brachevereniging zelf, het logo van de betreffende garantieregeling én het logo mét de Algemene Voorwaarden moet op de Hompage van de website van de reisaanbieder staan.

Boekt u bij één van de verenigde reisspecialisten, dan reist u over het algemeen in kleine groepen of op individuele basis en overnacht u vaak in leuke authentieke accommodaties op bijzondere locaties; dit alles met respect voor de lokale cultuur, tradities en werkwijzen.

De VvKR reisspecialisten onderscheiden zich met hun reisorganisatie door hun betrokkenheid en hun expertise.

Of u nu een bijzondere trektocht in de Himalaya boekt, een wandelarrangement in Schotland, een stedentrip naar Parijs of een Fietskampeervakantie naar Santiago de Compostela.

De VvKR vertegenwoordigt een rijk geschakeerd aanbod vertrouwde reismerken op vele bestemmingen.

On our bookshelf   |   De Camino   |   Anya Niewierra

original - 2023-10-10T092145.323.jpg

De Camino   |   Anya Niewierra

 

Een jaar na de zelfmoord van haar man besluit Lotte zijn route over de Camino te herlopen. Maar dan ontrafelt ze een duister geheim. De 44-jarige chocolatier Lotte Bonnet woont al jaren gelukkig in Zuid-Limburg met haar man Emil, een voormalige vluchteling uit Bosnië. Maar dan pleegt Emil onverwacht zelfmoord tijdens het lopen van de Camino en blijft Lotte ontredderd achter.

Als ze elf maanden later naar Bosnië reist om zijn as uit te strooien, ontdekt Lotte dat Emil heeft gelogen over zijn identiteit. Ze schakelt een advocaat uit Sarajevo in om onderzoek te doen naar zijn verleden, en die komt tot een schokkende ontdekking. Ondertussen gaat Lotte zelf de Camino lopen, exact volgens de route en planning van Emil. Ze wil achterhalen wat hem tot zijn wanhoopsdaad dreef. Maar iemand volgt haar, iemand die niet wil dat ze de waarheid ontdekt.

In de werkplaats   |   Verstelbaar fietsstuur

original - 2023-10-10T092147.242.jpg

In the Workshop   |   Verstelbaar fietsstuur

 

Vele fietsen van de laatste jaren hebben een met de hand verstelbaar stuur. Het is belangrijk dat het stuur op de goede hoogte staat, dat geeft u het meeste fietsplezier. In deze video toont een monteur hoe u het stuur gemakkelijk instelt.

 

CARACTERISTICS

  • Stuurpenblokkade

  • Stuurpositie

  • Stuurpen

 

De video bekijken?

Klik op het plaatje.

 

bron:

Fietsenwinkel nl

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Regiowandeling

original - 2023-10-09T111647.535.jpg

– Wandelen door bossen, tussen akkers en langs vennen –

Regiowandeling | Regio Zuidoost-Brabant | 22 april 2023

Graag nodigen wij u uit voor de wandeling die wordt georganiseerd door de Regio Zuidoost-Brabant:


  • Datum: zaterdag 22 april 2023-

  • Startlocatie: Restaurant De Volmolen te Riethoven

  • Startadres: W3W ///watten.kietelt.mensen

  • Verzamelen: vanaf 09:30 uur

  • Vertrek: 10:00 uur

  • Vooraf: koffie/thee uit “de kofferbak”Vooraf:

  • Wandelen: bossen, tussen akkers en langs vennen

  • Waar: Riethoven

  • Lengte van de wandeling:  ca. 14 km

  • Pauze: koffie / thee bij Rest. "Brabants Genot"

  • Tip: zelf zorgen voor eten en drank voor onderweg

 

Meewandelen? 

Stuur een e-mail bericht  naar dejongcfj@gmail.com

 

 

Dit met vermelding van naam en mobiel telefoonnummer (voor “eventuele” bereikbaarheid onderweg)

Trails of the Unexpected   |   A Trail in Tibet

original - 2023-10-10T092149.378.jpg

– Mount Everest –

foto: Lenti

TRAILS OF THE UNEXPECTED   |   A TRAIL IN TIBET

 

Intro

In april 2011 was ik -samen met dochter Annette- een maand in Tibet. Tijdens deze cultuurreis trokken we van Lhasa, gelegen in Tibet, over de spectaculaire ruige natuur van de Tibetaanse hoogvlakte naar Kathmandu in Nepal. Onderweg deden we via oude pelgrimsroutes Boeddhistische tempels, indrukwekkende musea, groteske paleizen en prachtige kloosters aan, terwijl we sliepen in guesthouses, kloosters en tenten.

We voeren over de Yurlang rivier, we wandelden de kora in Gandan en we bivakkeerden op het dak van de wereld: de Himalaya.

We wandelden naar het mediatieoord Chim-puk en naar het op 5.200 meter hoogte gelegen .... Mount Everest Base Camp !!

 

Geschiedenis

Tibet kent een lange, roerige geschiedenis.

Een zéér lange geschiedenis, die al rond 127 voor Christus begint met Nyatri Tsanpo, de koning van Tubo. Over die eerste periode is echter weinig bekend.

In de loop der eeuwen groeide Tibet uit tot het belangrijkste boeddhistische land ter wereld. Halverwege de 17e eeuw kwam de religieuze Gelug-orde aan de macht, met aan het hoofd de Dalai Lama, vanaf dat moment de spirituele en politieke leider van Tibet.

Vanaf 1720 stond Tibet echter onder Chinese controle en had de Dalai Lama geen feitelijke macht meer. Pas in 1911 slaagden de Tibetanen er in om de macht terug te grijpen. Tibet was vervolgens onafhankelijk tot 1950, toen het Rode Leger van China het land binnenviel.

Tijdens een grote opstand van de Tibetanen in 1959, waarbij vele tienduizenden mensen om het leven kwamen, vluchtte de huidige Dalai Lama naar India en vormde daar een regering in ballingschap. De Tibetaanse bevolking werd te werk gesteld en boeddhistische kloosters werden geplunderd en vernietigd.

Tot de dood van Mao Zedong in 1976 werd het grootste deel van de Tibetaanse cultuurschatten verwoest en werden vele monniken en nonnen gemarteld en vermoord.

 

Cultuur

Niet alleen biedt Tibet een verscheidenheid aan natuur, ook heeft de cultuur van dit land werkelijk alles in huis. Tibetanen zijn etnisch en taalkundig verwant aan Chinezen, maar terwijl de Tibetanen een nomadisch bestaan leefden waren de Chinezen vanouds landbouwers. De Tibetaanse cultuur is beïnvloed door zowel de Chinese als de Indiase cultuur. Het Tibetaanse boeddhisme, dat vanuit zowel China als uit India hiernaartoe werd gebracht, is verweven met elementen uit oude inheemse natuurgodsdiensten en vormt het fundament van de unieke Tibetaanse geschiedenis en cultuur. Het boeddhisme heeft een grote invloed op het dagelijks leven van de inwoners. Overal kom je kloosters, tempels, pelgrims en monniken tegen. Ook de gewone burgers bidden veel met behulp van gebedsmolentjes. In de hoofdstad Lhasa staan het karakteristieke Potala-paleis, een kolossaal gebouw met vergulde daken waar de Dalai Lama's tot 1959 woonden. De 7e eeuwse Jokhangtempel is het spirituele centrum van Tibet. Dagelijks komen hier honderden pelgrims bidden en het is hier dan ook altijd een drukte van belang.

 

Aer mea arena est  >  De lucht is mijn strijdtoneel

Na een overstap in Doha (Quatar) vliegen we door naar Kathmandu, waar we in de middag aankomen. Op iedere straathoek van Kathmandu verwonderen we ons over de kunstig bewerkte tempels, huizen met schitterende houtgesneden ramen of kleurrijke rituelen. Het belangrijkste punt van de stad is Durbar Square, het centrale plein. Hier vind je tempels, musea, paleizen en religieuze beelden. Deze pleinen fungeren bovenal als ontmoetingsplaats. Als je hier gaat zitten zie je het dagelijkse leven van Nepal in een bonte mengelmoes aan je voorbijtrekken. In de, op 1200 meter hoogte gelegen, Kathmanduvallei bevinden zich nog twee andere koningssteden: Patan en Bhaktapur. Ook deze steden zijn gebouwd rond een Durbar Square en bezitten eveneens een onvoorstelbare schat aan hindoeïstische en boeddhistische kunst. We komen ogen en oren te kort ! In de valei zijn een aantal bijzondere tempels te bezichtigen. De Tibetaanse boeddhistische stupa Bodhnath is één van de belangrijkste centra van het Tibetaanse Boeddhisme. Het is de grootste stupa in Nepal en lijkt (vanuit de lucht) op een reusachtige Mandala. Vlak bij Bodhnath ligt de hindoeïstische tempel Pashupatinath aan de Bagmatirivier. Heilige mannen komen hier om te sterven en er vinden dan ook lijkwassingen en lijkverbrandingen plaats. Niet-hindoes mogen dit tempelcomplex niet betreden, maar vanaf een heuvel tegenover het heiligdom heb je een goed zicht op de rituelen die er plaatsvinden. Swayambunath is het oudste boeddhistische tempelcomplex van de vallei. Het wordt wel “de apentempel” genoemd, omdat er zoveel apen bivakkeren. Na een vermoeiende klim hebben we vanaf deze tempel een schitterend uitzicht op Kathmandu. 's Avonds genieten we in de wijk Thamel in één van de vele gezellige restaurants waar het heerlijk bijkomen is van onze lange reis.

 

In Lhasa verblijven we drie dagen. Iedereen kan hier zijn weegs gaan; er is in de directe omgeving heel wat te beleven. De eerste nachten slapen we wat onrustig. Het is erg koud in het hotel en we liggen inmiddels op grote hoogte. De stad bestaat uit twee delen: een Chinees gedeelte (dat schijnt te lijken op andere Chinese steden, met brede boulevards en immense gebouwen) en een Tibetaans gedeelte. Dit laatste herbergt smalle, kronkelige straatjes en witte huisjes die zijn aangetast door de felle zon en de extreme kou. Hoewel de Chinezen met harde hand proberen de mystieke eenheid van het land te verbreken, is dat nog niet gelukt. De vele kloosters die tijdens de Culturele Revolutie werden vernield zijn inmiddels voor een groot deel hersteld.

Het meest karakteristieke bouwwerk van Tibet is het Potalapaleis, gebouwd in de 17e eeuw in opdracht van de vijfde Dalai Lama. Men deed er vijftig jaar over om dit kolossale gebouw van 13 verdiepingen te bouwen.

Het dak is verguld en zie je al op kilometers afstand.

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

 

 

Verder lezen? Klik op:

ONDERWEG

  • Kathmandu (Nepal)

  • Lhasa

  • Samye

  • Chim-Puk

  • Yumba Lagang

  • Drigung Til

  • Mendro Gungar

  • Gandan

  • Gyantse

  • Shigatse

  • Sakia

  • Shegar

  • Rongbok

  • Tingri

  • Dhulikel

  • Kathmandu (Nepal)

Scenic Film Festival   |   Wild   |   Nicolette Krebitz

original - 2023-10-10T092151.010.jpg

Scenic Film Festival   |   Wild   |   Nicolette Krebitz

 

 

Een waargebeurd verhaal over een vrouw die, na het uiteenvallen van haar huwelijk en de dood van haar moeder, in haar eentje een 1700 km lange voettocht maakt over de Pacific Crest Trail aan de westkust van Amerika.

– Wild – 

Cracking the Cryptic   |   C2E Sudoku   |   Schaal zelf de moeilijkheidsgraad op   |   1 - 3

C2E Sudoku is een klassieke Sudoku, dat dezelfde regels gebruikt (elk cijfer 1 t/m 9 moet in elke rij, elke kolom en elk 3x3 vak één keer voorkomen) maar met één extra mogelijkheid: door in de grijze cel het cijfer 1, 2, of 3 te plaatsen schaalt u zelf de moeilijkheidsgraad op.

 

 

 

Let's start cracking !!

Klik op de knop DOWNLOAD om de C2E Sudoku te downloaden.

original (21).png

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-04-23

Collect and Enjoy   |   Pelgrim op Pedalen   |   Gesigneerd door Fons Peters

original - 2023-10-10T092153.412.jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Pelgrim op Pedalen   |   Fons Peters

  • Een prachtig exemplaar gesigneerd door Fons Peters

  • Deel 6 uit de Santiago de Compostela bibliotheek

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Bibliotheek

 

Notities en brieven van een fietstocht naar Santiago de Compostela

Op een mooie lentedag in april '91 vertrok Fons Peters op de fiets naar Santiago de Compostela. De dag na zijn vertrek verslechterde het weer en het voorjaar '91 werd het koudste van de eeuw. Regen, hagel, sneeuw en vorst maakten de tocht onevenredig zwaar. Peters maakte de tocht alleen en maakte reisnotities en schreef brieven. Hij richtte ze aan zijn vrouw, zijn kinderen, aan omroepcollega's en aan vrienden; hij luchtte zijn hart over zaken die hem bezielden: Over het omroepbestel, over zijn vertrek bij de KRO, over de ontmoetingen die hij had en over religiositeit. Maar ook over de triviale dingen van alledag, de fiets, de overnachtingen, het eten en natuurlijk het weer. Dit boek is een weerslag van het avontuur en bevat een keuze uit de brieven en de beschrijvingen.

On our bookshelf   |   Ridderorden en hun sporen langs de Camino   |   Herman Holmaat

Zwaardkruis.jpg

Ridderorden en hun sporen langs de Camino   |   Herman Holmaat

De geschiedenis van de ridderorden

De geschiedenis van de ridderorden heeft iets magisch, ze spreekt tot de verbeelding. Is dat vanwege hun verrassende opkomst en nog al dramatische ondergang? Of vanwege hun dubbele taak: een religieus-maatschappelijke én een militaire? In Spanje kreeg die dubbele taak een bijzonder karakter vanwege de reconquista, de verovering van het Spaanse land op de moren. Ridderorden speelden in die strijd een voorname rol. Maar ook waren ze nauw betrokken bij de opvang en verzorging van de pelgrims. Wat is er van hun rol heden ten dage nog te zien?

Tighten the Chain   |   Île de Ré   |   Supported by Cycle2Explore

original - 2023-10-10T092155.155.jpg

– De brug naar Île de Ré –

foto: Lenti

Wat gaat u onderweg zien?

  • Brug naar Île de Ré

  • Rivedoux

  • La Flotte

  • Saint-Martin-de-Ré

  • La Couarde-sur-Mer

  • De witte kerktoren van Ars-en-Ré

  • Les Portes-en-Ré

  • Saint-Clement-des-Baleines

  • Phare des Baleines

  • Le-Bois-Plage-en-Ré

  • Sainte-Marie-de Ré

  •  

original - 2023-10-10T092157.320.jpg

FIETSROUTE ÎLE DE RÉ   |   GPS - TRACK 

 

Een schitterende toertocht van ca. 80 km over het fietseiland Ile de Ré langs de pittoreske plaatsjes Rivedoux, La Flotte, Saint-Martin-de-Ré, La Couarde-sur-Mer, Ars-en-Ré, Les Portes-en-Ré, Saint-Clément-des-Baleines, Le Bois-Plage-en-Ré en Sainte-Marie-de-Ré.

 

Waar?

Île de Ré ligt in de regio Nouvelle-Aquitaine in het departement Charente-Maritime. Île de Ré is een vakantie-eiland dat sinds 1988 vanaf het vasteland van Frankrijk (La Rochelle) is te bereiken via een lange tolbrug. Ondanks de vaste verbinding heeft het eiland zijn unieke karakter behouden. Het heeft zowaar twee plus beaux villages en Ars-en-Ré is er daar één van.

Typisch voor Île de Ré zijn de witte huisjes met het groene houtschrijnwerk en de oranje-dakpannen-daken, de nog steeds ambachtelijke zoutwinning (fleur de sel) door les sauniers d'Île de Ré, de lokale wijnbouw en de visserij. Op het eiland bevinden zich verschillende historische, militaire gebouwen als bewijs van het vroegere strategische belang van het eiland.

 

Parkeren

De route start in La Rochelle (500 meter voor de brug)

 

📌Parkeren: W3W ///pakte.topclub.toespraak

EMBERS ONLY

Het GPS-track van Fietsroute Île de Ré opvragen bij C2E?

– Phare des Baleines –

foto: Lenti

Tighten the Chain   |   Île d'Oleron   |   Supported by Cycle2Explore

original - 2023-10-10T092159.099.jpg

– De brug naar Île d'Oleron –

foto: Lenti

Wat gaat u onderweg zien?

  • Brug naar Île d'Oleron

  • Citadelle de Brouage

  • Phare de Chassiron

  • Fort Boyard

  •  

original - 2023-10-10T092201.092.jpg

FIETSROUTE ÎLE D'OLERON   |   GPS - TRACK 

 

Een schitterende toertocht van ca. 85 km over Île d'Oleron

 

Waar?

Île d'Oléron is een eiland bij de Franse kust dat deel uitmaakt van het departement Charente-Maritime en de regio Nieuw-Aquitanië.

 

Het eiland is na Corsica het grootste Franse eiland in Europa met een oppervlakte van 175 km² (circa 34 km lang en 12 km breed op het breedste punt). Het is sedert 1966 via een 3027 meter lange brug verbonden met het vasteland, waarvoor vanaf 1991 niet langer tolgeld hoeft betaald te worden. Op het eiland wonen ongeveer 21.000 mensen, die vooral actief zijn in de visserij, de oesterkweek, door les ostréiculteurs d'Île d'Oleron, de wijnbouw en het toerisme.

Het eiland is nagenoeg vlak en heeft vele zandstranden, doch ook rotskusten ter hoogte van o.a. La Cotiniere en slibbige kusten bv. ter hoogte van Saint-Trojan-les-Bains. Oostelijk van het eiland ligt het Fort Boyard, dat de doorgang tussen het Île d'Oléron en het Île d'Aix moest verdedigen.

 

Parkeren

De route start in Bourcefranc-le-Chapus (1 km voor de brug)

 

📌Parkeren: W3W ///likkend.geluksdag.dirigeren

EMBERS ONLY

Het GPS-track van Fietsroute Île d'Oleron opvragen bij C2E?

– Phare de Chassiron –

foto: Lenti

Cycle2Explore   |   Advertentie Jacobsstaf   |   maart 2023

original - 2023-10-10T092203.476.jpg

– Advertentie Jacobsstaf –

The C2E–Academy   |   The art of slow travel

original - 2023-10-10T092206.929.jpg

The art of slow travel

foto: European Jobs

The art of slow travel   |   Examples

  • Road trips – let te road be your destination

  • Long strolls – do The Coast to Coast Walk (England)

  • Bike tours –  cycle to Santiago de Compostela (Spain)

  • Home stays –  stay with locals

  • Sailing trips – a once in a lifetime experience

  • Farm stays – stay where the local food grows

  • Freighter travel – an inexpensive way to travel the world

  • Cooking with locals – book a local cooking class

  • Volunteering – visit Ecolonie (France)

  • Travel by local transport – take the slow coach

 

Noot

slow travel betekent niet fysiek zo langzaam mogelijk reizen

The art of slow travel 

 

The art of slow travel: De kunst van het langzaam reizen

Wat is het en hoe ervaart u het?

 

 

Vakanties zijn vaak een paradox. Aan de ene kant willen we rusten en resetten. Aan de andere kant worden we gedreven door de drang om zoveel mogelijk te zien, om de tijd die we op een nieuwe plek doorbrengen maximaal te benutten.

Deze FOMO (Fear Of Missing Out) maakt ons gek, vult onze systemen met adrenaline en zorgt ervoor dat we sneller bewegen dan menselijk mogelijk is

Het is natuurlijk begrijpelijk. Reizen brengt kosten met zich mee. Het is duidelijk dat als we een groot bedrag voor de vlucht hebben betaald, we willen dat de investering wordt terugverdiend zodra we daar aankomen en de beste plekken willen zien. Maar bent u ooit teruggekomen van uw reis met het gevoel dat u, ondanks alles gezien en gedaan te hebben, eigenlijk niets hebt bereikt?

Dan is de oplossing voor uw problemen: slow travel.

 

Misschien heeft u er al wel eens van gehoord: slow travel, oftewel langzaam reizen. Het is het tegenovergestelde van zoveel mogelijk hoogtepunten op uw 'to-visit-list' afvinken. Met slow travel reist u een versnelling lager. U neemt de tijd om ergens echt te zijn, een plek te ervaren en om diepgaand kennis te maken met de locale bewoners. Dat zijn de voordelen van slow travel.

 

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

 

Literatuur:

The Art of Slow Travel - See the World and Savor the Journey On a Budget - An Unusual Travel Guide by Bhavana Gesota

Santiago de Compostela bibliotheek

original (22).png

Santiago de Compostela bibliotheek

 

In de jaren tachtig van de vorige eeuw is door Uitgeverij Conserve het document  "Santiago de Compostela bibliotheek" opgesteld. Het betreft een overzicht van een aantal fascinerende, inspirerende pelgrimsboeken die gerelateerd zijn aan de pelgrimstocht naar Santiago de Compostela:

  1. Camino de Santiago – Mireille Madou

  2. De weg naar de sterren – Jan Houdijk

  3. Geschiedenis van een tocht – Hans Keller

  4. Naar de ware Jacob – Kootje en Jan Houdijk

  5. Het verhaal van de heilige Jacobus – Mireille Madou

  6. Pelgrim op pedalen – Fons Peters

  7. Pelgrim met creditcard – Jan Pijbes

St. James dressed as a pilgrim 

original - 2023-10-10T092211.113.jpg

St. James dressed as a pilgrim on the facade of the cathedral guarding Santiago de Compostela.

– St. James dressed as a pilgrim – 

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Muziekfestival

original - 2023-10-10T092212.682.jpg

– Gestyleerde Jacobsschelp –

Muziekfestival Oude Pelgrimsmuziek

In samenwerking met het Nederlands Genootschap van Sint Jacob organiseert de Camino Academie op zaterdag 15 april 2023 een Muziekfestival Oude Pelgrimsmuziek. Een selectie van liederen die pelgrims in vroegere tijden zongen of waar ze naar luisterden brengt u terug in caminosferen. Zingen tijdens of na een wandeldag was ook de middeleeuwse pelgrim niet vreemd. Geen wonder, want bewegen en muziek zijn nauw verbonden.

Welke rol speelt muziek voor u?

Met het Muziekfestival Oude Pelgrimsmuziek nodigt de Camino Academie u uit op een aangename manier stil te staan bij de betekenis van muziek voor u. Welke rol speelt muziek als u onderweg bent?

Waar u nu naar behoefte ‘uw muziek’ kiest, was de middeleeuwse pelgrim aangewezen op eigen gezang of op het muziekaanbod van anderen. Deze pelgrimsliederen, zeker die over Jacobus, vinden hun oorsprong in de twaalfde-eeuwse Codex Calixtinus.

Kom luisteren, zet al uw zintuigen open en laat u in gedachten meevoeren langs de camino, genietend van de liederen die middeleeuwse pelgrims begeleidden en bemoedigden.

 

Muziekfestival Oude Pelgrimsmuziek

  • Plaats: Janskerk in Utrecht

  • Datum: 15 april 2023

  • Tijd: 10.00 – 17.00 uur

  • Kosten: € 25, incl. koffie/thee en lunch

Programma:

  • 10.00 – 10.30 uur: Inloop met koffie en thee

  • 10.30 – 10.35 uur: Opening

  • 10.35 – 11.00 uur: Inleiding

  • 13.15 – Optreden Jan Nuchelmans

  • 15.30 – Optreden Ensemble Pandora en Ultreya

  • 16.50 – 17.00 uur: Afsluiting

On our bookshelf   |   Reisvaardig   |   Thijs Weerstra

original - 2023-10-10T092214.894.jpg

Reisvaardig   |    Over reizen nu en in de bijbel   |   Thijs Weerstra

 

 

Er is een verschil tussen het reizen van toeristen en dat van pelgrims. 

 

  • Toeristen gaat het om het genot

  • Pelgrims gaat het om diepgang

  • Toeristen zoeken iets om te zien

  • Pelgrims zoeken zin

  • Toeristen willen iets hebben

  • Pelgrims willen iets zijn

  • Toeristen verzamelen

  • Pelgrims laten los

 

De kosmos en het leven zijn als een labyrinth, Een doolhof

  • Toeristen zoeken de weg naar de lachspiegels

  • Pelgrims zoeken de weg naar de uitgang

 

Zo vaak lijkt er in deze wereld geen weg meer te zijn, geen zin, geen doel

  • Een toerist is op zoek naar het andere

  • Een pelgrim naar zich zelf

 

 

Fragment uit het boek Reisvaardig van Thijs Weerstra 

Trails  of the Unexpected

original - 2023-10-08T152956.973.jpg

– Onderweg naar Saintes Maries de la Mer –

foto: Lenti

TRAILS OF THE UNEXPECTED

 

In de rubriek 'Trails of the Unexpected' deelt Cycle2Explore een aantal fascinerende reiservaringen.

CONTENT

The Coast to Coast Walk

-     RANDOM ORDER

-     Wandelen van St. Bees aan de Cumbrian Coast naar Robin Hood's Bay aan de Noordzee

original (12).png

THEMATIEK

  • Wandelen

  • Fietsen

  • Trektochten

  • 4x4 Truck Overland Tours

  • Outdoor Challenges

Trails of the Unexpected   |   The Coast to Coast Walk

original - 2023-10-10T092219.082.jpg

– Panoramic view on Angle Tarn –

foto: Lenti

Nationaal Park The Lake District

Het Lake District bevat hoge bergen, diepe valleien, exotische meren en adembenemende landschappen.

Het is ongeëvenaard vanwege zijn schoonheid en rust. Dit is het eerste van de Nationale Parken waar u doorheen loopt en begint aan de voet van Dent Fell. De wandeling slingert rond Ennerdale Water en bezoekt dichtbij Buttermere, Grasmere en Ullswater.

 

 

Nationaal Park The Yorkshire Dales 

De Yorkshire Dales wedijveren met het Lake District vanwege zijn pracht, zij het op een lagere hoogte. Het gemengde en gevarieerde landschap omvat Swaledale en zijn exotische hooiweiden, mijnveengebieden en tijdloze dorpen

 

Nationaal Park The North  York Moors

De North York Moors heeft het grootste gebied met hooggelegen heidevelden van het land, met veel afgelegen stadjes in de vallei en een gevarieerde fauna. De regio is rijk aan prehistorische overblijfselen, waarvan een groot deel tijdens de wandeling wordt aangetroffen.

TRAILS OF THE UNEXPECTED   |   THE COAST TO COAST WALK

 

Intro

Van 13 mei tot 3 juni 2012 heb ik -samen met dochter Annette- de 307 km lange Coast to Coast Walk in Engeland gewandeld.

 

The Coast to Coast Walk

The Coast to Coast Walk, oorspronkelijk ontwikkeld door de legendarische Alfred Wainwright, is een van de meest populaire Britse lange-afstand wandelroutes. De 307 km lange wandelroute start in St. Bees aan de Cumbrian Coast en eindigt in Robin Hood's Bay aan de Noordzee. De route loopt door drie prachtige Britse nationale parken: The Lake District, The Yorkshire Dales en The North York Moors.

De voorbereiding

Het idee is om van 's Hertogenbosch naar huis te lopen. Met minimaal 20 km per dag moet dit in 3 tot 4 dagen te doen zijn. We gaan (een deel van) het Peellandpad lopen; een wandelpad van ongeveer 160 km dat van Den Bosch (door de Peel) naar Roermond loopt. De eerste dag wandelen we ca. 24 km met de volle bepakking (10 á 11 kg). 's Avonds slapen we in onze nieuwe ultralight tentjes. Annette heeft een Vaudé Power Tokee van (slechts) 860 gram aangeschaft, terwijl ik een Vaudé Power Lizzard van 1050 gram meedraag. De tweede dag hebben we allbei toch wel wat stramme spiertjes. Desondanks kiezen we ervoor om toch te gaan lopen. We kiezen bewust een kortere loopafstand en na 13 km stoppen we op de camping in Zeeland. Het is nog best koud zo vroeg in het voorjaar. Er staat de hele dag een straffe wind en we moeten ons echt warm aankleden voor de nacht. Dan zakt de temperatuur tot tegen het vriespunt. Als we opstaan voelen we onze spieren weer. Maar...we gaan ervoor! We willen weten wat we kunnen. Na 20 km stoppen we in Venhorst. Bij de berekening (van de lengte van het GPS-track) is iets fout gegaan: de totale afstand van Den Bosch naar Liessel blijkt toch ietsje meer te zijn. Dus... ondanks een eventuele extra vierde wandeldag (dinsdag) gaan we dat niet redden. Na 57 km in 3 dagen keren we weer huiswaarts. Toch mooi: op 3 km na exact de afstand die we vooraf gepland hadden. 

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

 

 

Verder lezen? Klik op:

Our Playlist   |   C2E – Cycle2Explore   |   On Spotify

original (24).png

Our Playlist   |   C2E – Cycle2Explore

 

  • Evergreens

  • Easy Listening

  • Back to the Seventies

  • All Time Greatest Hits

 

De muziek beluisteren?

 

 

Klik op: 

– Cycle2Explore – 

Our Favourites

 

01. Het Dorp - Wim Sonneveld

02. Hotel California - Eagles

03. Marian - The Cats

04. Du - Peter Maffay

05. Albatros - Fleetwood Mac

06. House of the Rising Sun - The Animals

07. I Put A Spell On You - CCR

08. Whiter Shade of Pale - Procol Harum

09. Nights in White Satin - The Moody Blues

10. The Sound of Silence - Simon & Garfunkel

Cycle2Explore   |   Vacatures

Op gezette tijden vertrekt Cycle2Explore met een groep van ca. 16 fietsers vanuit Nederland naar onderstaande bestemmingen:

 

✔️Santiago de Compostela (Spanje)

✔️Rome (Italië)

✔️Praag (Tsjechië)

✔️St. Andrews (Schotland)

✔️Boedapest (Hongarije)

✔️Oslo (Noorwegen)

✔️Marseille (Frankrijk)

✔️Berlijn (Duitsland)

 

Voor deze reizen is Cycle2Explore is Cycle2Explore doorlopend op zoek naar ervaren reisleiders, professionele koks en gedreven logistiek medewerkers.

Reisformule

Met een reisduur van 5 à 6 weken en dagafstanden van 70 tot 90 km fietsen de deelnemers van camping naar camping, terwijl Cycle2Explore met behulp van een stoere Iveco Truck 4x4 Turbo en een vierwielige volumetrailer elke dag zorgdraagt voor het transport van alle bagage en het benodigde materieel. Een tweede volgauto wordt bestuurd door de meereizend kok die met behulp van zijn foodtruck (of een professionele outdoorkeuken) zorgdraagt voor de bereiding van het dagelijkse fietsontbijt en een overheerlijk 3-gangen diner op de camping. Daarnaast verzorgt Cycle2Explore ook de (Nederlandstalige) reisbegeleiding, hulp bij fietspech, de EHBO functie en de stadsgids.

 

Wat biedt Cycle2Explore

Reizen en werken in één.

Medewerkers van Cycle2Explore zijn géén vrijwilligers. Ondanks het feit dat de meereizende staf zelf net zo veel geniet als hun medereizigers, rust er wel degelijk een bijzondere verantwoording op hun schouders.

Medewerkers van Cycle2Explore krijgen een zakelijke vergoeding die in verhouding staat tot het werk en de kosten die dit met zich meebrengt.

Hieruit voortvloeiend zijn alle kosten voor ontspanning, vertier & vermaak , versnaperingen en souvenirs voor eigen rekening.

Belangstelling? Ga naar:

original - 2023-10-15T120309.162.jpg

– Het span: een stoere Iveco Truck 4x4 Turbo met een vierwielige volumetrailer voor transport van bagage en materieel –

Scenic Film Festival   |   Tracks   |   John Curran

original - 2023-10-10T092220.825.jpg

– Tracks – 

Scenic Film Festival   |   Tracks   |   John Cuuran

 

Mia Wasikowska speelt een jonge vrouw die zich afkeert van de maatschappij en aan een trektocht door Australië begint. Regisseur John Curran maakt er een reis van die diepe indruk achterlaat.

Een waargebeurd verhaal over een twintiger die zich afkeert van de maatschappij en aan een eenzame tocht door de onherbergzame natuur begint waarvan iedereen zegt dat het gekkenwerk is. Dat is een synopsis die zowel van toepassing is op Tracks als op Into the Wild, de film van Sean Penn uit 2007. Maar die overeenkomst betreft slechts het verhaal. In hun vorm zijn dit twee heel verschillende films, die beide op hun eigen manier een diepe indruk achterlaten.

Gracieus

nto the Wild is een film die nadrukkelijker de aandacht voor zich opeist door de accenten die Sean Penn plaatst en bijvoorbeeld ook door – zoals A.O. Scott in The New York Times het destijds benoemde – "a few too many Eddie Vedder songs on the soundtrack". Tracks is een film die zich gracieuzer, op sommige momenten bijna terloops, voortbeweegt. Er gebeurt veel in deze film, maar regisseur Curran heeft er een prachtig gelijkmatig, glijdend ritme in aangebracht dat kijkers zelf de ruimte geeft om eruit mee te nemen wat ze willen.

Speculatief

Tracks is het verhaal van Robyn Davidson (gespeeld door Wasikowska), die in 1977 vanuit Alice Springs in het midden van Australië met haar hond en vier kamelen dwars door de woestijn naar de westkust trok, een tocht van negen maanden over zo'n 2.700 kilometer. Het boek waarin Davidson haar reis beschrijft ligt aan de basis van deze film, maar regisseur Curran en de onbekende scenariste Marion Nelson (wellicht een pseudoniem van Curran of van Davidson) hebben daar een laag aan toegevoegd. Min of meer speculatief laten ze door middel van flashbacks zien wat Robyn met haar reis probeert te verwerken. Het zorgt ervoor dat we zonder een uitgebreide voice-over – de weg van de minste weerstand voor een boekverfilming – toch meer zien dan alleen een onverzettelijke jonge vrouw.

Parasiet

Om haar reis te financieren accepteert Robyn met tegenzin de aanwezigheid van fotograaf Rick Smolan (Adam Driver), die haar van tijd tot tijd opzoekt voor een reportage voor National Geographic. Met zijn toeterende Jeep, luide muziek en constante stroom van nietszeggende gespreksonderwerpen staat hij voor alles waar Robyn juist voor wegvlucht. Maar deze parasiet – zoals ze hem op een onbewaakt moment noemt – laat zich niet zo eenvoudig afschudden en zal uiteindelijk toch een belangrijk stempel op de reis drukken.

Er is veel dat indruk maakt in deze film. Er is het spel van Wasikowska (zelf Australische), dat net voldoende toegang geeft tot Robyn om ons te boeien maar niet zo veel dat we haar helemaal begrijpen. Er zijn de kamelen (dromedarissen, moet ik eigenlijk zeggen): machtige beesten met vervaarlijke tanden, schuimende bekken en imponerende gebrul. Er zijn de beelden van het uitgestrekte Australische binnenland, geschoten door cameravrouw Mandy Walker in wat ongetwijfeld geen ideale omstandigheden waren. Er zijn verrassende niet-professionele acteurs, zoals Rolley Mintuma die met humor en wijsheid de inheemse ouderling Mr. Eddy speelt. Maar wat boven alles uitsteekt is de prestatie van regisseur John Curran. Al die zaken samenvoegen tot een film die zo organisch, zo harmonieus voelt. Daar past niets dan respect voor.

The C2E–Academy   |   De Galicische Keuken

original - 2023-10-10T092141.617.jpg

– Galicië–

The C2E–Academy   |   De Galicische Keuken

 

De galicische keuken is echt fantastisch! De regio heeft haar eigen gastronomie en deze staat in geheel spanje zeer goed bekend. In Nederland zijn we (helaas) minder bekend met de galicische keuken. Laten we proberen daar verandering in te brengen.

 

Eten in Galicië

  • Pulpo (inktvis) a la gallega, meest bekende en typische gerecht uit Galicië

  • Pimientos de padrón (pepers), sommige prikken; andere niet

  • Percebes (eendenmosselen), een echte Galicische delicatesse. Onooglijke beestjes en levensgevaarlijk te vangen, maar o zo lekker!

  • Empanada gallega, heerlijke hartige deegwaar. Ideaal voor onderweg

  • Caldo Galego, gezonde winterse soep met groente, aardappelen en vlees

De Galicische keuken zit vol met visgerechten, typische Spaanse gerechten en heerlijke desserts. Een lokaal gerecht wat overal te krijgen is is de ‘pulpo’ ofwel octopus.

Ook de Sint-Jakobsschelp is een lokale delicatesse, of probeer eens de tetilla kaas, de pimientos de padrón (groene pepers), of de tortillas de patatas. Neem als dessert een Tarta de Santiago, een amandeltaart gedecoreerd met het kruis van de orde van Jakobus. Bij het eten kun je ook goed een lokale witte wijn van Albariño druiven proberen.

 

Drinken in Galicië

  • Galicië staat bekend om goede wijnen. Albariño wijn is erg befaamd.

  • Licor Café, koffielikeur. Enorm populair in Galicië.

  • Hierbas, een lekker kruidenbittertje. Deze kruidenlikeur is een heerlijke mix van Spaanse brandewijn met een selectie van galicische kruiden: munt, kamille, citroenverbena, rozemarijn, oregano, tijm, koriander, oranjebloesem, venkel, zoethout, walnotenboter en kaneel. Koud serveren zonder ijs, voor de beste smaakbeleving.

 

Waar?

Wil je de lokale gerechten van Santiago de Compostela proeven als pulpo a la gallega, lacôn, raxo, zorza, calamares of pimientos de Padrón? Ga dan naar de straat Rúa Raina waar je volop keuze hebt tussen restaurants die dit serveren. In deze straat eten veel locals. De Rúa do Franco is meer gericht op toeristen.

 

Tip

Ontdek alle smaken van Santiago de Compostela tijdens een gastronomische dagtour.

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

Fietsnavigatie   |   Navigatie App   |   Route App voor Lange - Afstand - Fietsers

original (15).png

Fietsnavigatie   |   Route App voor Lange - Afstand - Fietsers

 

Tegenwoordig heeft de Fietsvakantiewinkel ook een eigen Route-App waarmee u lange-afstand-fietsroutes kunt gaan afleggen.

Het is een Alles-in-1-App. Een soort digitale fietsgids waarmee u goed de route via uw smartphone kunt gaan fietsen. Naast de route biedt de App ook honderden voorzieningen om u van alle gemakken en hulp te voorzien.

Het grote voordeel van de App is het gemak.

De App is gebruiksvriendelijk en er zijn geen bijzondere geen technische vaardigheden voor nodig.

In 15 seconden downloaden en klaar!

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

Cracking the Cryptic   |   Non-consecutive Sudoku

Non-consecutive Sudoku is een klassieke Sudoku, dat dezelfde regels gebruikt (elk cijfer 1 t/m 9 moet in elke rij, elke kolom en elk 3x3 vak één keer voorkomen) maar met één extra beperking: twee direct aangrenzende cellen mogen géén opeenvolgende cijfers bevatten.

Als een vakje  bijvoorbeeld een 5 bevat, kunnen de vier aangrenzende vakjes géén 4 of 6 zijn.

 

Let's start cracking !!

Klik op de knop om 3 Non-consecutive Sudoku te downloaden.

original (23).png

Sporen van de Cultus van St. Jacob    |   Jacobskruid 

original - 2023-10-10T092224.475.jpg

– Jcobskruiskruid –

foto: Tuindingen

Jacobskruid (Jacobuskruiskruid) 

 

De naamgeving

De  naam Jacob (jacoba) verwijst naar de feestdag van Sint Jacobus op 25 juli. Dit is midden in de bloeiperiode: de eerst bloeiende planten zien we  in juni en de bloei duurt tot in september.

 

Jakobskruiskruid (Jacobaea vulgaris subsp. vulgaris, synoniem: Senecio jacobaea) is een wilde, in de regel tweejarige plant met gele bloempjes uit het geslacht Jacobaea (Jacobskruid).

 

Verschijning en voorkomen

Jakobskruiskruid heeft meestal hoofdjes met een krans van gele straalbloempjes, in tegenstelling tot de ronde bloemhoofdjes van boerenwormkruid. In de duinen en op diverse andere plaatsen in Nederland en Vlaanderen, zoals op de Veluwe komen echter planten voor waarbij de straalbloemen ontbreken, namelijk bij de ondersoort duinkruiskruid (Jacobaea vulgaris subsp. dunensis).

De plant komt steeds meer voor in de Nederlandse en Vlaamse wegbermen en natuurgebieden en van daaruit in de perceelranden van weilanden, sinds 1998 in het noorden van Nederland vijfmaal zoveel. Het is een pioniersplant en hij verspreidt zich snel, doordat een volwassen plant 75.000 tot 200.000 vruchten kan produceren, die op open plekken in het gras of de berm makkelijk kiemen. De 2,5 – 3 mm lange nootjes (vruchten) worden door het vruchtpluis met de wind meegevoerd. De randstandige nootjes zijn meestal onbehaard, terwijl de andere nootjes dicht behaard zijn met korte haren. Jakobskruiskruid is in bermen ook ingezaaid, doordat het voorkomt in bermopfleurende kruidenmengsels.

 

Verspreiding

Jakobskruiskruid is een windverspreider, maar niet zo'n goede als algemeen wordt aangenomen. Er is onderzocht door onder meer Poole en Cairns (1940) hoe groot de rol is van de wind bij de verspreiding van de plant. De meeste zaden, zo'n 60%, vallen binnen de 5 meter naast de moederplant. De overblijvende 40% vliegt wat verder, gewoonlijk binnen 40 meter van de moederplant. Circa 1% van de zaden kan inderdaad veel verder vliegen. Om een levensvatbare populatie te krijgen, moeten de zaden wel op een geschikt plekje komen om te kunnen ontkiemen.

 

Voedselbron

Het jakobskruiskruid vormt het hoofdvoedsel voor de zebrarups, de larve van de sint-jacobsvlinder (Tyria jacobaea). De rupsen van deze vlinder zijn aangepast aan het eten van jakobskruiskruid en zijn dus niet gevoelig voor vergiftiging door pyrrolizidine-alkaloïden. Jakobskruiskruid vertoont echter na vraat door deze rupsen vaak een geweldig herstelvermogen. De bladroller Eucosma campoliliana heeft eveneens jakobskruiskruid als waardplant. Ook de duinzijdebij (Colletes fodiens, een solitaire bij) is afhankelijk van deze plant. Ze haalt stuifmeel en nectar op jakobskruiskruid of op de ondersoort duinkruiskruid.

Ook voor de jakobskruidaardvlo, een keversoort, en de bloemvlieg Botanophila seneciella is de plant belangrijk. Beide soorten komen van nature voor in de Benelux.

 

Giftigheid

Jakobskruiskruid is giftig voor de meeste zoogdieren, waaronder ook de mens, doordat het zestien verschillende alkaloïden bevat. De bloemen bevatten tweemaal zoveel gif als de bladeren. In de plant zijn pyrrolizidine-alkaloïden (PA's) aanwezig in de N-oxidevorm die niet giftig is. Pas als de plant opgegeten wordt, worden deze verbindingen met name in de dunne darm omgezet in giftige, vrije alkaloïden die de lever aantasten, waarbij kleine bloedvaatjes verstopt raken. ('Hepatische veno-occlusie). Dit ziektebeeld is ook beschreven bij mensen die geregeld kruidenthee dronken van PA bevattende planten, onder andere smeerwortel.

Met hooi of kuilvoer kunnen dieren het giftige jakobskruiskruid binnenkrijgen, doordat de verbrokkelde bladeren niet worden opgemerkt. De pyrrolizidine-alkaloïden verlaten het lichaam binnen 24 tot 48 uur voornamelijk via de nieren, maar het kan ook via melk. Pyrrolizidine-alkaloïden hebben een cumulatief effect. Zowel de opname van een grote hoeveelheid in één keer, als de opname van kleine hoeveelheden over langere tijd kunnen leiden tot beschadiging van de lever en ziekteverschijnselen.

Runderen en paarden vermijden bij het grazen jakobskruiskruid normaal gesproken, maar in tijden van droogte en voedselschaarste kunnen ze het wel gaan eten. Hoewel kruiskruidvergiftiging de lever op een onomkeerbare manier kan beschadigen, is het effect van deze beschadiging op de gezondheid van een dier niet altijd onomkeerbaar. Tot op zekere hoogte kan de functie van de afgestorven levercellen overgenomen worden door andere levercellen. Als de aangebrachte schade echter te groot is, dan is dit niet meer mogelijk en als de levercapaciteit met 50-70% is afgenomen ontstaan er verschijnselen van leverziekte.

Een dier kan pyrrolizidine-alkaloïden opnemen, maar als de hoeveelheden zodanig zijn dat de lever het kan compenseren, is er niets aan het dier te zien, ook niet in het bloed. Bij hogere niveaus zijn er eerst afwijkende bloedwaarden waarneembaar (onder andere leverenzymen), en vervolgens ziekteverschijnselen.

Bij runderen kan het gif ook zonnebrand veroorzaken, doordat het gif in het bloed van de haarvaten onder invloed van het UV-licht van de zon schadelijk wordt voor de omliggende weefsels. Schapen eten de plant graag en zijn minder gevoelig voor de gevolgen. Ze krijgen later echter wel groeiproblemen.

 

Allergie

Jakobskruiskruid kan na huidcontact een allergische reactie geven, die "contactallergisch eczeem door composieten" wordt genoemd. Deze allergie kan optreden bij gesensibiliseerde personen na huidcontact of na opname van planten(delen) via de mond. De allergie wordt niet veroorzaakt door de pyrrolizidine-alkaloïden, maar door andere stoffen, de zogenaamde sesquiterpeen-lactonen, die in veel planten van de Composietenfamilie voorkomen, zoals bij witlof, waarbij het een bekende beroepsziekte van kwekers is.

 

Bestrijding

ls jakobskruiskruid zich eenmaal gevestigd heeft, is het erg lastig de plant te bestrijden. Door voor een dichte graszode te zorgen, kan de vestigingskans van het onkruid verkleind worden. In een dichte zode kunnen de zaden van deze soort namelijk veel minder makkelijk kiemen. Uit de praktijk blijkt dat jakobskruiskruid erg slecht tegen kunstmest kan, tegelijkertijd krijgt het gras kans om een dichtere zode te vormen en zo nieuwe vestiging lastiger te maken.

Omdat jakobskruiskruid een korte levensduur heeft, probeert men soms de plant of zijn bloeiwijze te verwijderen voordat hij zaden vormt. Deze methode is echter niet zonder risico. In een natuurlijke situatie sterft jakobskruiskruid nadat de plant zaden geproduceerd heeft. Het verwijderen van de bloemen of bloeiwijze of het afmaaien zorgt er echter voor, dat de plant niet afsterft, maar juist opnieuw uitgroeit. Door het verwijderen van de bloeiende delen van de plant wordt dus juist de levensduur verlengd.

De plant kan handmatig verwijderd worden, maar er mogen dan geen stukjes wortel achterblijven, omdat ook uit kleine wortelresten nieuwe planten kunnen groeien. Handmatig verwijderen is over het algemeen alleen efficiënt bij zaailingen en rozetten, grotere planten zijn vaak te diep geworteld. Als daarbij de grond verstoord wordt, kan zaad dat mogelijk bij eerdere grondbewerking begraven is naar de oppervlakte komen en ontkiemen. Jakobskruiskruid groeit snel terug na het snijden of het maaien, vaak binnen een paar weken. Voor één plant komen er dikwijls meerdere planten in de plaats.

 

bron: Wikipedia

Cycle2Explore   |   Partner   |   GGTO   |   Garantieregeling

original (24).png

Cycle2Explore   |   GGTO   |   Garantieregeling

 

Cycle2Explore is aangesloten bij Garantiefonds GGTO

GGTO biedt reizigers de garantie dat zij hun betaalde reisgelden terug ontvangen en eventueel hun terugreis vergoed krijgen, als de betrokken touroperator bij GGTO is aangesloten en in financieel onvermogen zou geraken. Dat is wel zo'n veilig gevoel als u bij een van deze aangesloten touroperators uw reis boekt.

Gegarandeerd op reis dus!

De letters GGTO staan voor Garantiefonds voor Gespecialiseerde Touroperators. De aangesloten touroperators werken zelfstandig en zijn gespecialiseerde direct-sellers. Zij verkopen hun reizen rechtstreeks aan hun klanten, zonder tussenkomst van derden. Daarnaast zijn zij gevestigd in Nederland en richten zij zich voornamelijk op de Nederlandse markt.

Het Garantiefonds GGTO is opgericht in januari 2012 en biedt inmiddels een garantie aan de klanten van 320 gespecialiseerde touroperators.

Controleer voor het boeken van uw reis altijd of uw touroperator is aangesloten bij het Garantiefonds GGTO.

In de werkplaats   |   Fietsketting schoonmaken   

original - 2023-10-10T092226.065.jpg

In the Workshop   |   Fietsketting schoonmaken

 

Om een optimaal fietscomfort te garanderen, moet u regelmatig de fietsketting schoonmaken. Hierdoor zal de ketting een langere levensduur krijgen en zal het schakelen en fietsen soepel blijven gaan. Met de juiste benodigdheden is het erg gemakkelijk om de fietsketting te reinigen. Zie deze video voor een eenvoudige uitleg.

 

CARACTERISTICS

  • Ontvetter

  • Kettingborstel

  • Kettingolie

 

 

De video bekijken?

Klik op het plaatje.

 

bron: fietsenwinkel nl

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-03-23

Walk the Camino   |   Cammino di San Benedetto   |   Norcia – Montecassino

original - 2023-10-10T092227.609.jpg

– Cammino di San Bennedetto– 

CAMMINO DI SAN BENEDETTO   |   GPS - TRACK 

 

Een nieuwe camino: de Weg van Sint Benedictus

Cammino di San Benedetto is een pelgrimstocht van 300 km door Umbrië en Latium in Italië. De tocht begint in Norcia, (Nursia) de geboorteplaats van de heilige Benedictus, en eindigt in Montecassino, zijn begraafplaats; waar hij bovendien zijn kloosterregels schreef.

U wandelt/fietst via Subiaco, waar hij zijn eerste klooster gesticht heeft. Het is een tocht door de geschiedenis van Benedictus, door prachtige natuur en een aantal ‘mooiste dorpjes van Italië'. Het meest bijzonder zijn de ‘vrienden van de Cammino’ bij wie u kunt overnachten en die u met raad en daad terzijde staan.

Op zoek naar een nieuwe uitdaging?

Ervaar de magie van Cammino di San Benedetto.

MEMBERS ONLY

Het GPS-track van Cammino di San Benedetto opvragen bij C2E?

Scenic Film Festival   |   Compostella  |   Eddy Mouchard

original - 2023-10-10T155530.720.jpg

– Compostella – 

Scenic Film Festival   |   Compostella   |   Eddy Mouchard

 

Gedurende drie jaar volgde Freddy Mouchard pelgrims op hun route naar Santiago de Compostella. COMPOSTELLA is een spirituele film, de religieuze dogma’s voorbij.

De beleving van de tocht is voor iedereen verschillend. Maar iedere pelgrim moet zijn of haar fysieke en geestelijke grenzen opzoeken, ongeacht leeftijd, sociale achtergrond en geloofsovertuiging. Er volgt een confrontatie met zichzelf. De Compostella-bedevaart is een ervaring die ieder jaar meer en meer pelgrims trekt. De tocht is fysiek zwaar, maar is vooral een aanslag op de geestelijke vermogens.

 

De regisseur volgde drie jaar lang een aantal pelgrims over de “Saint-Jacques de Compostelle”. Iedere étappe legt een nieuw, ander ritme op. Nieuwe inzichten worden geboren. Door het repetitieve contact met de natuur, de elementen en andere pelgrims wordt ieder individu op de eigen krachten en tekortkomingen gewezen.

De verandering voltrekt zich geleidelijk en wanneer de reis van de pelgrim uiteindelijk eindigt op Kaap Finisterre en de oude kleren bij de ondergaande zon verbrand zijn, verdwijnt de ‘oude’ mens en verrijst een nieuwe.

De drie jaar lange tocht van de filmmaker begon in Lausanne, Zwitserland. Hij volgde de vier hoofdroutes door Frankrijk om te eindigen op de Camino Francės in Spanje. Hij filmde talrijke landschappen en plaatsen; van de belangrijkste étappes zijn er 75 in de film te zien.

De pelgrimsroute naar Santiago de Compostella (ook wel Sint Jacobsroute of Jacobsweg genoemd) is de pelgrimsroute naar het graf van de apostel Jakobus in Santiago de Compostella in Spanje. De belangrijkste route door Spanje was de Camino Francés, die de voortzetting was van meerdere trajecten komend uit Frankrijk. De Camino Francés was de middeleeuwse verkeersas die in Noord-Spanje loopt van de Pyreneeën naar het graf van Jakobus. Deze route loopt langs de steden Pamplona, Estella, Logroño, Burgos, León, Astorga en Ponferrada. Er zijn ook enige andere secundaire routes van de Pyreneeën naar Santiago. Vanaf alle andere Europese landen lopen eveneens Jacobswegen naar Frankrijk en Spanje (met uitzondering van de Portugese route die uiteraard Frankrijk niet aandoet). De Jacobswegen vormen dus een netwerk van wandelroutes, met Santiago de Compostella als excentrische spin.

De Camino Francés in zijn huidige loop is in de eerste helft van de 11e eeuw ontstaan; er wordt echter aangenomen dat de route al veel ouder is. Al vóór Christus was Finisterre het eindpunt van een heidense tocht.

Fietsnavigatie   |   Kaarten   |   Free routable maps for Garmin   |   Userbeam

original (15).png

Fietsnavigatie   |   Kaarten   |   Free routable maps for Garmin

 

Op de website Userbeam kunt u wekelijks bijgewerkte, routeerbare offline kaarten voor veelgebruikte GPS-toestellen en Basecamp  van Garmin downloaden. De kaarten, zijn gebaseerd op de gegevens van Open-Street-Map, zijn erg gedetailleerd en bevatten veel Points of Interests (POI) zoals bars, restaurants, bushaltes en winkels.

Uitermate geschikt voor fietsnavigatie !

 

Alle kaarten hebben een ingebouwde zoekindex. Het is ook mogelijk om adressen (steden, straten, huisnummers enz.) te zoeken en gebruik te maken van de "categorie" functie.

 

Characteristics

  • 96 landen van de wereld (per 14-01-23)

  • De  lijst wordt voortdurend uitgebreid

  • Mist u een land? Neem dan contact op met Userbeam

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

On the road to Marseille   |   Ecolonie

original - 2023-10-10T092231.115.jpg

Ecolonie

foto: Lenti

In de Lage Vogezen in Frankrijk, in en rondom de vallei van de rivier de Ourche, ligt in het plaatsje Hennezel de woon-werk gemeenschap Ecolonie.

Ecolonie heeft een boeiende geschiedenis. De visie achter Ecolonie kan kort en bondig worden samengevat met de vraag: 

Hoe vindt de mens zijn veelzijdigheid en dus zichzelf terug? 

Op Ecolonie wordt, zowel individueel als gezamenlijk, continu een poging gedaan het antwoord op deze vraag te vinden. De vele werkprojecten geven  daar uitdrukking aan en bepalen met elkaar het gezicht van Ecolonie. Al sinds 1989 bestaat ECOlonie als ecovillage. 

En .... op onze Fietskampeervakantie naar Marseille slaan wij op deze fantastische locatie ons tentenkamp op.

 

📌W3W:  ///navigatie.wintert.voetnoot

original - 2023-10-10T155535.274.jpg

De Groene Kathedraal

foto: ecolonie nl

De Groene Kathedraal

De Groene Kathedraal, op Forge Neuve,  is een speciale benaming voor het dal van de Ourche op Forge Neuve nabij Ecolonie. Het is een gewijde ruimte waar ‘on alledaags’ licht, geluid en geur bezoekers aanspoort om over hun schaduw heen te stappen in het weten dat er veel meer is…

Deze Groene Kathedraal zou je gewijd aan Gaia kunnen noemen. Mensen kunnen er met lichaam en geest de sterke verwevenheid van het leven praktisch ervaren. Deze verbondenheid te voelen, doet ons simpelweg beseffen dat we in dezelfde ruimte leven, als aardbewoner onder aardbewoners.

En ..... ook bij deze machtige kathedraal gaan we natuurlijk een stempelje voor ons Pelgrimspaspoort ophalen.  

 

📌W3W:  ///makkelijk.hoedje.genazen

 " Voor de bewust levende mens die daadwerkelijk inhoud wil geven aan begrippen als duurzaamheid, gemeenschapszin, spiritualiteit, creativiteit, ecologie

en maatschappelijke verantwoordelijkheid "

On our bookshelf   |   Historische Route Santiago de Compostela   |   Jan Witte

original - 2023-10-10T155537.552.jpg

Historische Route Santiago de Compostela   |   Jan Witte

 

Pelgrimage naar Santiago de Compostela

Ieder jaar maken velen vanuit een religieuze achtergrond een pelgrimage naar Santiago de Compostela. Speciaal in de Heilige Jaren ondernemen honderdduizenden vanuit alle delen van de wereld de tocht naar het graf van de heilige Jacobus. Maar ook vanuit toeristisch oogpunt is deze route interessant.

Deze gids beschrijft de route en alles wat daarlangs te zien is op een aangename en duidelijke manier. De gids gaat in op achtergronden en historie van de pelgrimage. Gebeurtenissen worden in historisch perspectief gezet en er wordt veel verteld over de steden en kloosters langs de verschillende routes.

Dit is geen routebeschrijving, maar een toeristische gids.

Het is een beknopte algemene inleiding in de historische en toeristische aspecten van de weg naar Santiago. De gids is geschikt voor automobilisten die de route globaal willen volgen.

Sporen van de Cultus van St. Jacob    |   Sint Jacobus Gilde   |   Zeeland (Noord Brabant)

original - 2023-10-10T155539.399.jpg

– Sint Jacobus Gilde –

foto: Jacobusgilde nl

Sint Jacobus Gilde

 

Gildehuis:

📌Brand 29, 5411 PA Zeeland (Noord Brabant)

📌W3W: ///nipten.magische.kookpannen

Sint Jacobus Gilde   |   Historie

Aan de hand van het juweel (medaillon) en de koningsvogel kan men aannemen dat het Sint Jacobusgilde al minstens vanaf de 15e eeuw bestaat. 

Toen was het een broederschap, dat de bescherming van huis en haard tot taak had.

Het oudste schriftelijk document dateert uit 1614, terwijl het oudste bewaarde koningsschild uit 1646 stamt. Tijdens een brand in 1944 zijn de meeste bescheiden van het gilde verloren gegaan. Aan de hand van foto’s weet men dat het gilde in 1922 als groep is opgetreden bij gelegenheid van het Burgemeestersfeest. Nadien bestonden de activiteiten slechts uit de gildetaak bij de twee jaarlijkse Sacramentsprocessies (Sacramentsdag en Sint Jacobuszondag, het dichtst bij 25 juli gelegen). Deze taak bestond uit het dragen, door ongehuwde gildebroeders, van het baldakijn tijdens de processies, terwijl vier processiemeesters als ordedienaren optraden. Deze gildebroeders hadden elk een processiestok in de hand. Op twee daarvan een koperen beeldje van Maria, op de andere twee een koperen beeldje van Sint Jacobus.

Deze taak heeft het gilde vervuld tot en met de laatste Sacramentsprocessie in 1966.

In 1961 zijn enkele gildebroeders begonnen het gildewezen in Zeeland (Noord Brabant) nieuw leven in te blazen. Het heeft tot 18 januari 1971 geduurd eer het Sint Jacobus Gikde in zijn huidige vorm gestalte kreeg. Sindsdien is het gilde een begrip geworden bij de bevolking en verwierf het ook bekendheid & buiten de dorps- en kringgrenzen.

Het Sint Jacobus Gilde is een Kerkelijk gilde en mag sinds 2 januari 1984 de titel ‘Pauselijk Gilde’ voeren.

 

 

Bron: Jacobusgilde nl

In de werkplaats   |   Fietsband oppompen

original - 2023-10-10T155541.494.jpg

In the Worksop   |   Fietsband oppompen

 

Veel mensen denken te weten hoe dit moet; toch gaat het in de praktijk heel vaak mis.

Wat nu te doen?

Pak de fietspomp en bekijk de video.

 

Om het fietscomfort optimaal te houden is het van belang dat u regelmatig uw banden oppompt. Met goed opgepompte banden heeft u minder kans op lek rijden en is de rolweerstand lager. Als u geregeld bagage vervoert met uw fiets is het extra belangrijk om uw banden op de goede spanning te houden. Het oppompen van de fietsbanden wordt in deze video

uitgelegd.

 

CARACTERISTICS

  • Autoventiel

  • Hollands ventiel

  • Frans ventiel

  • Bandenspanning

  • Velgmoer

  • Ventieldop

 

De video bekijken?

Klik op het plaatje.

 

bron: fietsenwinkel nl

Tighten the Chain   |   Roldertorenroute   |   Supported by Cycle2Explore

original - 2023-10-10T155543.183.jpg

– De Jacobuskerk in Rolde –

foto:  jacobuskerk nl

Wat gaat u onderweg zien?

  • Voormalig gemeentehuis Rolde

  • De Boerhoornblazer

  • Molen van Rolde

  • Boerderijencomplex Rolde 1915

  • Standbeeld Harry Muskee (Cuby and the Blizzards) in Grollo

  • Landgoed Kampsheide

  • Het boomkroonpad

  • Hunebed D17 en D18

  • Boerderij met zuivelfabriek Anderen

  • Boswachterij Gieten - Borger

  • Recreatieplas 't Nije Hemelriek

  • Het witte kerkje van Gasselte

  • Hunebed D19 en D20

  • Hunebed D27

  • Hunebed Centrum Borger

  • Mamoetpad

  • Schaapskooi Borger

  • Hervormde Eikkibrordkerk

  • Speelbos Lorken

  • Het Voorhuis

  • Voormalige boerderij met zij- en achterbaander

  • Deurzerdiep

  • Kampsheide

  • Tumulibos

  • Boerderij Kamps

  • Balloeër kuil

  • Voormalig station Rolde

  • Jacobuskerk Rolde

  • Dwarshuisboerderij Rolde

  • Voormalig gemeentehuis Rolde

ROLDERTORENROUTE   |   GPS - TRACK 

 

Eeuwenlang oriënteerde de reiziger in dit gebied zich op de Roldertoren. Tot in de verre omtrek was de toren van de Jacobuskerk in Rolde te zien. Sinds het begin van de 20e eeuw is dit oriëntatiepunt gedeeltelijk aan het oog onttrokken.

De beplanting van zandverstuivingen en heidevelden tastte de openheid van het landschap aan. Staatsbossen bepalen nu de horizon. Deze route gaat over hooggelegen essen, door resten van het beekdallandschap, langs Landgoed Kampsheide en door de staatsbossen. De landschappelijke gevolgen van bosaanplant, kanalisatie van beken en naoorlogse ruilverkaveling zijn onderweg goed te zien. Op onverwachte plaatsen treft u echter ook sporen en overblijfselen aan uit de prehistorie: hunebedden en tumulivelden (grafheuvels) uit de steen- en bronstijd.

Deze fietstocht van 49 kilometer leidt u langs afwisselende hoogtepunten die Drenthe hebben gevormd.

De Roldertorenroute gaat dwars door het gebied de ‘Drentsche Aa’. Hunebedden kunnen tijdens deze route niet ontbreken. Op de es van het karakteristieke dorp Rolde kom t u  hunebed D17 en D18 tegen. Hunebed D18 is één van de grootste exemplaren.

De Roldertorenroute voert letterlijk langs grote hoogtes. Zo leidt deze route langs het bekende Boomkroonpad waarbij je tot 22 meter boven de grond kunt genieten van een prachtige omgeving. De route loopt grotendeels door de bossen bij de mooie plaatsjes Grolloo, Drouwen en Borger.

 

Parkeren

De route start in Rolde. In het centrum van Rolde zijn diverse parkeerplaatsen. Een handig adres voor de navigatie is Hoofdstraat 22 in Rolde. De route is bewegwijzerd aan de hand van witte zeshoekige bordjes met groene opdruk. Het is ook mogelijk de route aan de hand van de bewegwijzering op andere locaties op te pakken.

 

📌Parkeren: W3W ///zijwand.snackbar.daluren

EMBERS ONLY

Het GPS-track van de Roldertorenroute opvragen bij C2E?

Meld aan en wordt member.

Cracking the Cryptic   |   Samurai Sudoku

Samurai Sudoku is een klassieke Sudoku, dat dezelfde regels gebruikt (elk cijfer 1 t/m 9 moet in elke rij, elke kolom en elk 3x3 vak één keer voorkomen) maar met één extra mogelijkheid: Vijf Sudoku overlappen elkaar gedeeltelijk en voor alle vijf Sudoku afzonderlijk gelden bovenstaande regels.

 

 

 

Let's start cracking !!

Klik op DOWNLOAD om de Samurai Sudoku te downloaden.

original (25).png

Our Playlist   |   C2E – Impressions of a Pilgrimage   |   On Spotify

original - 2023-10-10T155546.470.jpg

– Impressions of a Pilgrimage – 

Trackslist

 

01. Santiago De Compostela

02. Sanctus

03. Veni Creator

04. The Road Is Long And Lonely

05. Adoro Te

06. Christus Vincit

07. The Monastery

08. Tantum Ergo

09. Cruz De Hierro

10. No Greater Love Than This

11. The Big City

12. Transeamus

13. Credo

14. Ad Sepulcrum

15. Santiago De Compostela

Our Playlist   |   C2E – Impressions of a Pilgrimage

 

Benefietconcert   |   25 maart 2023

Musicus Dick Le Mair legde de weg naar Santiago af in het Heilig Jaar 2004. De tocht inspireerde hem tot hem tot het maken van de CD ‘Impressions of a Pilgrimage’, een compilatie van oude melodieën en nieuwe muziek, licht klassiek, symfonisch, en met een esoterische inslag. Op zaterdagmiddag 25 maart 2023 om 16:00 uur is een benefietconcert ‘Impressions of a Pilgrimage’ gepland ten bate van Connect by Music in de Sint-Janskerk Gouda.

Een muzikale impressie van de pelgrimage naar Santiago de Compostela, gecomponeerd door Dick Le Mair en uitgevoerd in een bijzonder bezetting van vierstemmige vocalen, kistorgel, basgitaar, contrabas, slagwerk, percussie en vibrafoon.

 

Connect by Music is een organisatie die muziekscholen verzorgt voor kinderen en jongeren in Griekse vluchtelingenkampen.

 

Het concert is vrij te bezoeken met een toegangskaartje voor de kerk, gratis met Museumkaart, Rotterdampas of Vriendenpas Sint-Jan. Er wordt een collecte gehouden die geheel ten goede komt aan ‘Connect by Music’. 

Bij het concert zijn CD’s te koop. Van ieder verkocht album “Impressions of a Pilgrimage” komt tien euro ten goede aan Stichting Connect by Music.

De muziek beluisteren op Spotify?

 

 

Klik op:

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-02-23

Collect and Enjoy   |   Camino de Santiago   |   Gesigneerd door Mireille Madou

original - 2023-10-08T152934.126.jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Camino de Santiago   |   Mireille Madou

  • Een prachtig exemplaar gesigneerd door Mireille Madou (1931 – 2020)

  • #120 uit de exclusieve oplage van 300

  • Uitgegeven door Conserve bij de jaarwisseling 1989/1990

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Bibliotheek

 

Heilige pelgrims, pelgrimsheiligen en heiligdommen langs de weg

Ruim 850 kilometer lang is hij. Druk bereden en bewandeld, al sinds de 9de eeuw. Zijn grootste succes kende hij in de Middeleeuwen, al bereikte zijn populariteit de laatste vijfentwintig jaar ongekende hoogten: de camino de Santiago. De weg naar het graf van de apostel Jakobus in de stad die zijn naam kreeg, Santiago de Compostela in Galicië.

Tussen Nájera en Burgos is de Camino de Santiago gekenmerkt door een opvallende concentratie van heiligdommen, waar de middeleeuwse pelgrim, halverwege het traject Pyreneeën — Compostela, kon verpozen. De eerbiedwaardige mannen, vereerd in de kerken van San Millán de la Cogolla, San Juan de Ortega en Santo Domingo de la Calzada, worden nog herdacht in de naamgeving van de plaatsen waar ze leefden en stierven. In de stad Burgos herinneren de kerk van San Lesmes en de kapel van San Amaro aan twee andere heiligen, die hun leven in dienst stelden van de pelgrims naar Galicia. Het loont de moeite de grafmonumenten van deze heiligen te bezoeken. Ze werden immers met grote kunstvaardigheid opgericht, uit dankbaarheid aan hen die de Camino letterlijk en figuurlijk begaanbaar maakten.

 

 

Mireille Madou was van 1976 tot 1992 docente in de kunstgeschiedenis van de Middeleeuwen aan de Rijksuniversiteit Leiden. Haar onderzoeksgebieden waren de heiligeniconografie, het middeleeuwse kostuum, en de kunst langs de camino’s naar Santiago de Compostela. Zij is mede-oprichter en erelid van het Nederlands Genootschap van Sint Jacob.

Mireille Madou   |   1931 - 2020   |   Erelid van het Nederlands Genootschap van Sint Jacob

" Haar kennis van de middeleeuwen, in het bijzonder

de Spaanse kunst en cultuur

en de geschiedenis van de Camino de Santiago, was fenomenaal "

original - 2023-10-10T155548.359.jpg

Mireille Madou,

was van 1976-1992 wetenschappelijk medewerker middeleeuwse kunst aan het Kunsthistorisch Instituut. Hoewel Mireille al vele jaren uit Leiden weg was, bleef zij nog immer actief en publiceerde zij 'aan de lopende band''.

 

Een geboren vertelster

Het enige waarom Mireille Madou zich tijdens haar ziekte bekommerde, was of zij het artikel dat zij aan het schrijven was nog wel kon voltooien. Hoewel haar leven zich grotendeels aan haar bureau afspeelde, onderhield zij met veel van haar oud-studenten intensief contact. Een bewijs, voor zover nodig, van de grote populariteit die zij als geboren vertelster genoot. De collegezalen van ‘mevrouw Madou’ waren meestal tot de nok toe gevuld, niet alleen met studenten maar ook met vele toehoorders, vooral liefhebbers van de Spaanse kunst- en cultuurgeschiedenis. Een aantal studenten kwam zelfs speciaal voor haar, hoewel ze niets met de middeleeuwen hadden. Als geen ander wist Mireille met haar meeslepende en bloemrijke taalgebruik haar toehoorders te boeien en te inspireren. Het geheim van haar colleges lag ongetwijfeld in het menu dat zij haar gehoor voorschotelde: uitweidingen over bijvoorbeeld heiligenlevens werden gelardeerd met eetlust opwekkende verhalen over wat zij aten en naar welke muziek zij luisterden. En dat in een tijd dat interdisciplinair onderzoek en onderwijs nog in de kinderschoenen stonden.

  — Mireille Madou —

zomer 2020

Van Leuven naar Leiden

Toen Mireille in 1976 de Katholieke Universiteit van Leuven, waar zij met Grote Onderscheiding in 1970 was gepromoveerd op de Heilige Gertrudis van Nijvel, voor de Universiteit Leiden inruilde, was dat voor haar een sprong in het ongewisse. Geboren en getogen in België, waar zij in 1956 was ingetreden bij de Zusters Maricolen van Brugge, maakte zij zich met haar komst naar Leiden min of meer onbewust los van haar ‘veilige’ Belgische leven om op 45-jarige leeftijd een nieuw, Hollands avontuur aan te gaan. Wetenschappelijk gezien is dit avontuur zeer succesvol gebleken omdat Mireille zich in Leiden heeft kunnen emanciperen aangezien zij daar, meer dan in Leuven, de ruimte kreeg zich te ontwikkelen en haar eigen koers te varen. Met haar Blijde Inkomst in Leiden werd aan het Kunsthistorisch Instituut de belangstelling voor de Spaanse cultuurgeschiedenis geïntroduceerd, die tot dan toe niet alleen in Leiden maar ook aan de andere universiteiten in Nederland stiefmoederlijk was bedeeld. In de scholing van de kunsthistorische student was het toen vooral toch de kunst van Italië die als richtinggevend gold.

 

Spaanse cultuurgeschiedenis

De kennis van Mireille van de middeleeuwen, in het bijzonder de Spaanse kunst en cultuur en de geschiedenis van de Camino de Santiago, was fenomenaal. Daarnaast had zij een grote belangstelling voor kostuumgeschiedenis. Hiervan getuigen niet alleen de vele colleges waaraan menig student en toehoorder de beste herinneringen bewaart, maar ook de meer dan 200 publicaties die zij eraan wijdde. Nauwgezet heeft Mireille hiervan een lijst bijgehouden. De eerste publicatie toont al meteen aan hoe breed zij in haar onderwerpkeuze was: in een artikel in het Vlaamse tijdschrift Pulchra-schrift van 1959 stelt zij zich de vraag ‘Wat is moderne kunst’ door deze te confronteren en te vergelijken met de oudere kunst. Haar laatste artikel (nr. 207) betreft haar lievelingsonderwerp: de Camino de Santiago en is gewijd aan Eufrasius, patroon van Andújar. Het verscheen in 2020 in De Pelgrim, het bulletin van het Vlaams Compostelagenootschap, voor welk tijdschrift zij maar liefst ruim 65 artikelen heeft verzorgd. Vaak met onverwachte onderwerpen zoals ‘Beulen op de catwalk’, gepubliceerd in De Pelgrim nr. 215 uit 2015.

 

Camino de Santiago

Mireille heeft tal van camino’s naar Santiago de Compostela afgelegd, nooit te voet, zoals de ware pelgrim betaamt, maar steeds per auto of autobus. In 1986 was zij een van de oprichters van het Nederlandse Genootschap van Sint Jacob, waarvan zij later erelid zou worden. In 2007 werd zij door de Spaanse koning benoemd tot officier in de Orde van Isabel la Católica, een onderscheiding die de grote betekenis onderstreept die zij voor de verbreiding van de Spaanse cultuur in Nederland heeft gehad. Tegen de tijd dat Mireille met pensioen ging, heeft zij serieus overwogen om naar Santiago te verhuizen. Uiteindelijk besloot zij toch in Voorschoten te blijven wonen om vandaaruit de Spaanse zaak te dienen. Hoewel zij de helft van haar leven in Nederland heeft doorgebracht, bleef zij Vlaamse in hart en nieren en heeft zij zich vaak verwonderd over de levensstijl van ‘de Hollander’. Desondanks was zij met vele Nederlanders bevriend, onder wie oud-collega’s als de in 2001 overleden Henri Mühl, Willemijn Fock, Irene Groeneweg en ikzelf.

Met het overlijden van Mireille Madou in 2020 is een einde gekomen aan een lang en werkzaam leven dat in het teken stond van kennisvergaring en de  verspreiding van de Spaanse cultuurgeschiedenis. Veel van deze kennis is in artikelvorm verschenen, maar zij heeft ook enige belangwekkende boeken doen verschijnen als Camino de Santiago. Heilige pelgrims, pelgrimsheiligen en heiligdommen langs de weg (1990), De weg naar Santiago de Compostela. Kunst en cultuur (1999) en Onderweg naar Santiago - Een camino van kunst, cultuur, legenden en verhalen (2010). In 1997 legde zij in de publicatie Van Marollekens tot Maricolen de geschiedenis van haar kloosterorde vast waarmee zij haar leven lang, weliswaar op afstand, verbonden bleef.

 

Titus M. Eliëns, em. Hoogleraar Industriële Vormgeving in relatie tot de Kunstnijverheid

Fietsnavigatie   |   Kaarten   |   Free routable maps for Garmin   |   Open Fiets Map

original (15).png

Fietsnavigatie   |   Kaarten   |   Free routable maps for Garmin

 

OpenFiets Map is een gratis navigeerbare fietskaart voor Garmin GPS-toestellen.

De kaart is gebaseerd op gegevens van Open-Street-Map. 

OpenStreetMap creëert en verstrekt gratis geografische gegevens zoals stratenkaarten aan iedereen die ze wil. Deze kaart is niet geschikt voor auto- en motornavigatie; snelwegen zijn niet routeerbaar.

 

Characteristics

  • Benelux

  • Germany

  • Alps

  • Europe

  • Iceland

  • Atlantic (Madeira, Canaries, Azores)

  • Baleares

  • World wide extracts

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

Cracking the Cryptic   |   Killer Sudoku 

Killer Sudoku is een klassieke Sudoku, dat dezelfde regels gebruikt (elk cijfer 1 t/m 9 moet in elke rij, elke kolom en elk 3x3 vak één keer voorkomen) maar met één extra beperking: de som van de cijfers in de omstippelde cellen moet gelijk zijn aan het getal in de linker bovenhoek.

 

 

 

Let's start cracking !!

Klik op de knop DOWNLOAD om 3 Killer Sudoku te downloaden.

original (26).png

In de werkplaats   |   Fietsband plakken  

original - 2023-10-10T155552.724.jpg

In the Workshop   |   Fietsband plakken 

Veel mensen denken te weten hoe dit moet; toch gaat het in de praktijk heel vaak mis. 

Wat nu te doen?

Koop een reparatie setje en bekijk de video.

 

CARACTERISTICS

  • Kunsstof bandenlichters

  • Velgmoer

  • Teiltje water

  • Opschuren

  • Solutie

  • Droogtijd

  • Bandpleisters

  • Controle buitenband 

 

De video bekijken?

Klik op het plaatje.

 

bron: fietsenwinkel nl

On our bookshelf   |   Weg naar Compostela   |   Arnout Hauben   |   Steven Crombez

original - 2023-10-10T155554.771.jpg

Weg naar Compostela   |  Arnout Hauben |   Steven Crombez 

 

Het boek 'Weg naar Compostela' dat Arnout Hauben samen met Steven Crombez in 2011 schreef naar aanleiding van zijn rapportages in het TV programma 'Man bijt hond' over zijn pelgrimstocht naar Santiago de Compostela.

 

 

Man bijt hond-reeks 'Weg naar Compostela' nu ook in boekvorm.

Het relaas van 'Man bijt hond'-reporter Arnout Hauben, met extra verhalen, eigen bedenkingen en grappige tekeningen. 100 dagen lang was Arnout Hauben op pelgrimstocht tussen Schaarbeek en Compostela. Zijn reportages groeiden uit tot een van de meest populaire rubrieken van 'Man bijt hond' én tot een documentaire reeks die acht maandagen lang te zien was op TV. Dit boek laat de televisiereeks herbeleven, maar bevat ook verhalen en bedenkingen van de reporter-pelgrim, die nooit eerder te zien waren. Een aantrekkelijk lees- en kijkboek, verrassend en fris vormgegeven, dat nog meer vertelt dan de reportages in 'Man bijt hond'.

On the road to Santiago de Compostela   |   Cruz de Ferro

Cruz de Ferro.JPG

Cruz de Ferro

foto: Lenti

Het Cruz de Ferro is letterlijk en figuurlijk een van de hoogtepunten van de Camino Francés.

Het is een groot ijzeren kruis, opgericht op een op enkele kilometers van Rabanal del Camino gelegen plateau op 1.500 meter hoogte en het heeft voor heel veel pelgrims een speciale symbolische betekenis.

Aan de voet ervan bevindt zich een enorme stapel stenen die met de jaren groter wordt en in hoogte toeneemt. Wie de eerste steen heeft gelegd is niet bekend en ook naar de reden waarom iemand dit heeft gedaan is het gissen.

Zeker is wel dat elke passerende pelgrim zijn steentje aan deze berg stenen bijdraagt, waarmee hij een al eeuwenlang bestaand ritueel in stand houdt. De door hem achtergelaten steen staat symbool voor in het verleden gedane zonden of een zorg waarmee hij al lang rondloopt.

De pelgrim neemt deze steen –als het even kan– mee van huis. Met het achterlaten ervan maakt hij zich vrij van het probleem.

En ....op onze Fietskampeervakantie naar Santiago de Compostela neemt onze reisleider u graag mee naar deze bijzondere plek.

Tighten the Chain   |   Dwingelderveldroute   |   Supported by Cycle2Explore

original - 2023-10-10T155558.422.jpg

DWINGELDERVELDROUTE   |   GPS - TRACK 

 

Deze 45 km lange route loopt vanuit Dwingeloo door één van de mooiste natuurlandschappen van Nederland. Het Nationaal Park Dwingelderveld is het grootste, natte heidegebied van West-Europa. De in augustus bloeiende heide kleurt het gebied prachtig paars. Maar de fietstocht leid je ook door bos en langs vennetjes.

– Radiotelescoop in Nartionaal Park Dwingelderveld– 

foto: Lenti

Wat gaat u onderweg zien?

  • Pottenbakkerij De Brinksteen

  • De juffer van Batinge

  • Sint Nicolaaskerk

  • Schultehuis

  • CAMRAS - Dwingeloo Radiotelescoop

  • Dwingelder schaapskudde

  • Uitzichtpunt Schapenkop 'De Keep'

  • Commissaris Cramerpad

  • Bronzen replica 'Boot van Pesse'

  • Executiemonument 5 inwoners Hogeveen

  • Executiemonument Spaarbankbosch

  • Spaarbankbos

  • Vogelpark Ruinen

  • Museumboerderij Pasmans Huus

  • Mariakerk Ruinen

  • Korenmolen De Zaandplatte

  • Nationaal Park Dwingelderveld

  • Uitkijktoren Ruiner Schaapskooi

  • Schaapskooi Ruinen

  • Havezate Oldengaerde

  • Brug Es Kerk Dwingeloo

EMBERS ONLY

Het GPS-track van de Dwingelderveldroute opvragen bij C2E?

Cycle2Explore   |   Long Distence Cycle Tours   |   Many Rivers to Cross

De Loire bij Tours.JPG

– De Loire bij Tours –

foto: Lenti

Cycle2Explore   |   Long Distance Cycle Tours   |   Many Rivers to Cross

 

Op de fiets naar Santiago de Compostela   |   Een metafoor voor de reis van het leven 

Ja, ik weet het. Dit afgezaagde cliché is extreem huiveringwekkend.

Het is zelfs de meest incompetente dominee of de niet zo welbespraakte pastoor volstrekt onwaardig. Maar op de een of andere manier zegt het wel iets over het unieke karakter van de Camino de Santiago: de reis is de bestemming !

Mentale weerbaarheid

Een lange afstands fietstocht zoals de St. Jacobs Fietsroute brengt elke dag fysieke en mentale uitdagingen met zich mee; zowel voorzien als onvoorzien.

De Informatiebijeenkomst van Cycle2Explore, de routeboekjes, de C2E–Nieuwsbrief én onze Reisleider zullen u op heel veel zaken uitstekend voorbereiden, maar ..... fysiek ongemak of mentale angst moet u wél helemaal alleen verwerken.

Verrijking

Wat brengt het u dan?

Fietsen, praten, ervaringen uitwisselen en ruimdenkende mensen ontmoeten, maken de fietstocht lichter, korter en bevredigender.

Wanneer u zich onderweg verdiept en inleeft in het verhaal of de zorgen van een ander, verdwijnen uw eigen beslommeringen een klein beetje naar de achtergrond. En dat.......dát is de verrijking !

Tip

Geef uw mede-fietser(s) af en toe een complimentje.

Verrassingen

Onderweg gaat zich dus ongetwijfeld -al dan niet bij volslagen verrassing- van alles aandienen.

Niet alles tegelijk natuurlijk, maar houdt echt rekening met onderstaande 'verrassingen':

  • regen

  • een wegomleiding

  • gesloten restaurantjes, terrasjes en winkeltjes

  • mist

  • koude

  • hitte (Meseta)

  • nachtvorst (in de eerste weken van de maand mei kan het 's nachts nog vriezen)

  • een stevige onweersbui

  • fietspech

  • slecht wegdek

  • heftge (tegen)wind

  • tegenstrijdige bewegwijzering

  • afslag gemist

 

Waarschuwing

Breid u zich hier mentaal serieus op voor, anders wordt het onderweg ongetwijfeld stevig afzien.

 

 

"Life isn't about waiting for the storm to pass; its about learning how to dance in the rain"

Antoon Reijnders

Founder and Owner of Cycle2Explore

Scenic Film Festival   |   The Way   |   Emilio Estevez

original - 2023-10-10T155600.383.jpg

Scenic Film Festival   |   The Way   |   Emilio Estevez

 

Daniel is de zoon van de Amerikaanse dokter Tom. Hij is een fervente wandelaar en legt de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella af. Tijdens de tocht wordt Daniel echter het slachtoffer van een storm en komt hij om het leven. Tom heeft nooit begrepen waarom zijn zoon die tocht wou afleggen. Op zoek naar antwoorden en het lichaam van zijn zoon trekt Tom naar Saint-Jean-Pied-de-Port, waar hij begint aan dezelfde pelgrimsroute. Onderweg wordt hij onderworpen aan de gevaren van een lange wandeltocht, maar ontmoet hij ook enkele lotgenoten.

Cycle2Explore   |   Great Ambition – Excellent Performance

original (24).png

Cycle2Explore   |   Great Ambition – Excellent Performance

  • Fietsen van camping naar camping

  • Gelimiteerd aantal (16) deelnemers

  • ANVR-gecertificeerde reisleiding

  • HACCP-catering vanuit de meereizende Foodtruck

  • Opbouw van het volledige tentenkamp door C2E

  • Gezamenlijke informatiebijeenkomst vóór vertrek

  • Routeboekjes met kaartjes, fietsplan en toeristische info 

  • GPS-Track

  • Op naam gesteld Pelgrimspaspoort

  • Elke ochtend een stevig fietsontbijt

  • Lunchbox-service

  • Elke avond een heerlijk 3-gangen diner

  • Etappes van 70 tot 90 kilometer per dag

  • Bagagetransport van camping naar camping

  • Elke week een rustdag

  • Overnachten in een individuele, persoonlijke, grote tipi-tent

  • Slapen op 'n vast bed met stevige lattenbodem en matras

  • Ophaalservice onderweg bij vermoeidheid of fietspech

  • Rechtstreekse lijnvlucht retour vanaf de eindbestemming

  • Fietstransport van eindbestemming naar huisadres

  • Bagagetransport van eindbestemming naar huisadres

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-01-23

Cycle2Explore wenst u Prettige Feestdagen en Gelukkig Nieuwjaar

original (1).gif

Gezellige, warme, zorgeloze feestdagen

 

en

 

een gezond, gelukkig 2023

– Prettige Feestdagen en Gelukkig Nieuwjaar – 

C2E–Ervaringen   |   Rina Jonker   

Rina Jonker

Deelnemer Fietskampeervakantie naar:

Santiago de Compostela (2022)

"Kijk nog steeds terug op een hele mooie ervaring. 

Heb inmiddels een fotoboek (Polarsteps) af laten drukken en blader dit toch regelmatig door."

23 december 2022

Rina Jonker,

Warmenhuizen

Klaprozen.jpg

– Op de fiets tussen de velden met klaprozen in Spanje –

foto: Lenti

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   22-12-22

Mail Blast   |   Members Only   |   Last Blast

original (12).png

MAIL BLAST   |   MEMBERS ONLY   |   2022

  • #07 Last Blast 22-12-22 

  • #06 Mail Blast 27-11-22

  • #05 Mail Blast 27-10-22

  • #04 Mail Blast 27-09-22

  • #03 Mail Blast 30-08-22

  • #02 Mail Blast 26-07-22

  • #01 Mail Blast 18-06-22

On our bookshelf   |   Pelgrimage - Een spirituele reis   |   Ian Bradley

original - 2023-10-10T155607.807.jpg

Pelgrimage   |   Een spirituele reis   |   Ian Bradley

 

In dit prachtig geïllustreerde boek wordt de lezer meegenomen op een pelgrimage langs beroemde historische en culturele plaatsen in Europa. Om de aard van een pelgrimage te doorgronden wordt in het eerste deel uitgebreid stilgestaan bij het ontstaan van het begrip waarbij veelal sprake is van een diepere spirituele of religieuze betekenis. Het voelt als een reis door de geschiedenis van de mensheid die aanvangt met een verwijzing naar Bijbelse wortels en eindigt met een hoofdstuk over hedendaagse pelgrimages. In het daaropvolgende deel volgt een beschrijving van de interessantste pelgrimsplaatsen en -routes in Europa. Daarbij wordt stilgestaan bij de ontstaansgeschiedenis van die specifieke pelgrimstocht, passeren interessante bezienswaardigheden de revue en is in veel gevallen een aansprekend gedicht of gebed toegevoegd. Bijzonder handig zijn de persoonlijke ervaringen van pelgrims en de verwijzing naar een aantal praktische zaken waar de wandelaar zijn voordeel mee kan doen. Het boek heeft een inleiding, inhoudsopgave en index. Gebonden uitvoering.

Our Guiding Lights   |   Reisleider Bas

original - 2023-10-10T155615.384.jpg

– Reisleider Bas –

TO BE INTRODUCED    |   WELCOME TO OUR TEAM

 

Bas van der Bie

Reisleider

 

✔️ GEBOREN

  • 1955

  • Amstelveen

✔️ERVARING

 

  • Fietstocht vanuit Nederland naar Santiago de Compostela

  • Register Vinoloog

  • Professioneel fotograaf

 

✔️ TALEN

  • Nederlands

  • Engels

  • Duits

  • Frans

  • Spaans

 

✔️SPORT

  • Wielrennen

  • -

 

✔️INTERESSE

  • Fotografie

  • Vinologie

  • -

  • -

 

✔️ VRIJE TIJD

  • Fietsen 

  • Organisatie van rally's (classic cars)

  • Verzorging van workshops Vinologie

  • Verzorging wijnproeverijen

  • Werken in de olijfgaard bij mijn huis in Spanje

 

✔️MOTIVATIE

  • Ik wil de deelnemers aan de Fietskampeervakanties van Cycle2Explore graag ondersteunen met mijn  opgedane kennis en ervaring als fotograaf, vinoloog en lange-afstand-fietser.

  • Ik zie er naar uit !

Collect and Enjoy   |   De apostel van het Westen   |   Gesigneerd door Mireille Madou

original - 2023-10-10T155616.981.jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • De Apostel van het Westen   |   Mireille Madou

  • Een mooi, gaaf exemplaar,

  • Op 03-12-07 gesigneerd door Mireille Madou (1931 – 2020)

  • Uit de biblotheek van Adriaan de Roover

  • Vlaams dichter en essayist (1923 – 2016)

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Bibliotheek

 

Voor Adriaan de Roover

met véél  sympathie en een unieke herinnering aan die avond in Antwerpen

Mireille

3-12-2007

 

De apostel van het Westen - Santiago de Compostela - in beeld en verbeelding

In de ontelbaar vele publicaties over de historische pelgrimswegen naar Santiago wordt aan de persoon en het leven van de apostel Jakobus weinig aandacht besteed. Mireille Madou schreef daarom een boek waarin voor het eerst de apostel zelf centraal staat. Ze beschrijft het beeld dat in de loop van de eeuwen van de apostel is gevormd op basis van geschreven bronnen en mondelinge tradities, en stelde een Jakobus-iconografie samen: een keuze van een representatief aantal types uit de talloze afbeeldingen van de heilige. Daarmee laat ze zien hoe Santiago vanaf de elfde eeuw tot heden is afgebeeld.

‘De Apostel van het Westen’ is een prachtig uitgevoerd boek, met veel illustraties waarvan ongeveer honderd in kleur.

 

Mireille Madou was van 1976 tot 1992 docente in de kunstgeschiedenis van de Middeleeuwen aan de Rijksuniversiteit Leiden. Haar onderzoeksgebieden waren de heiligeniconografie, het middeleeuwse kostuum, en de kunst langs de camino’s naar Santiago de Compostela. Zij is mede-oprichter en erelid van het Nederlands Genootschap van Sint Jacob.

Ontmoetingen   |   The Road to Santiago   |   Zóóó mooi is dat !

original - 2023-10-10T155620.013.jpg

— Dick en Marjo met de stalen Vittorio tandem  —

foto: Lenti

Ontmoetingen   |   The Road to Santiago   |   Zóóó mooi is dat !

Fragment uit het reisverslag 'The Road to Santiago' op mytravelz nl

 

Waar ik in mijn vorige relaas uitgebreid gesproken heb over het landschap en de omgeving wil ik het vandaag vooral hebben over de vele ontmoetingen die we gehad hebben.

Al direct na onze doorstart in Vessem herkende een voormalig Santiago-ganger onze Jacobsschelpen en na een kort gesprek over hoe hij de tocht ervaren had kregen we de eerste “dikke duim” mee. Ook in België kwamen we de eerste enthousiaste tourfietsers tegen die ons “veel sterkte” toewensten. Alras ontmoeten we Dick en Marjo, die beiden op een rode stalen tandem (van het merk Vittorio) met een aanhangwagentje in totaal ca. 250 kilo omhoog torsten. Moe maar voldaan aten ze samen met ons in een bushokje een overheerlijk (stok)broodje met een dikke laag jam en de eerste ervaringen werden gewisseld. Een foto tot slot zou hen beider voor eeuwig in mijn herinnering bewaren. Dan was er een stel uit Andijk (Noord Holland) die ik ook nooit zal vergeten en die een tijdje met ons op fietsten.

Zij zouden 160 km (!) per dag doen en eh ….ik had dan wel een mooi GPS-systeem op het stuur maar eh …of ik met “die” fiets -ik fiets de tocht namelijk op een standaard toerfiets in mijn gewone dagelijkse kloffie- Santiago wel zou halen was toch nog maar de vraag.

's Avonds stonden ze na ongeveer 100 km echter wel gewoon naast ons op Camping Du Bois Joli in Henonville, waar ik het uiteraard niet kon laten om fijntjes op te merken dat ze de andere dag dan wel even ruim 200 km moesten fietsen om niet op hun schema achterop te raken.

Dan was er Jacques en Fien uit Bergeijk die onder het schitterende motto “We vragen niet en we klagen niet” negen weken voor de monsterrit uitgetrokken hadden en onderweg allerlei dorpjes en steden wilden aandoen om zo ook cultureel nog wat mee te pikken. Naast de gebruikelijke fietstassen maakte​ de grote tweepersoonstent die ze mee moesten trappen het voor hen extra zwaar. Net over de Franse grens kwamen we in een piepklein dorpje. Een kerk, een paar huizen en het enige restaurant was gesloten. Enkel een eenvoudige bakkerszaak was wat restte. We hadden al in de regen onze tentjes opgezet en waren als uitgehongerde wolven op zoek naar “food and beverage”. Dus wij bij de bakkerszaak aangeklopt. We waren nog niet binnen of we kregen van de vrouw des huizes als eerste een borreltje aangeboden. De man was een echte fransoos zoals wij die kennen uit Asterix en Obelix: een dik rond hoofd, een grote snor, een buikje en gekleed in een mouwloos wit hemd.

Maar ... wat we al vermoeden: echt een super aardig stel. Zijn vrouw smeerde twee stevig belegde boterhammen voor ons in haar eigen keuken, wij kochten er nog wat te drinken bij en onder een veelvuldig “merci beaucoup, merci beaucoup” togen we weer de regen in.

Uiteraard hebben we soms ook erg kortdurende gesprekken. Fred en Samini voor de kathedraal in Poitiers bij het ophalen van ons zoveelste stempeltje alsook Rob en Joop bij een kopje koffie onderweg. Fietsend door het Franse landschap leverde steeds vaker “dikke duimen” nagenoeg elke fietser die we tegenkwamen en ons bergop ziet klauteren steekt zijn duim omhoog. Vaak aangevuld met een welgemeend “bon courage” als hart onder de riem. En echt….hierna gaat het dan toch even een stukje makkelijk. Absoluut hartverwarmend. Op de Camping in Aubeterre ontmoeten we een fietsgroep uit Dalfsen die de tocht onder begeleiding van een volgwagen doen. Een aantal kleine tentjes staan ietwat verspreid rondom een grote eettent opgesteld en twee begeleiders verzorgen het transport van de bagage, doen boodschappen en koken.

's morgens worden we beiden door hen verrast met een stevig bord lekkere, warme macaroni. We poseren desgevraagd nog even voor de foto en ook hier krijgen we “chapeau” voor onze onderneming.

Inmiddels komen we Jan weer voor de zoveelste keer tegen. Jan hadden we voor het eerst gesproken op de camping de L’Escaut in Honnecourt. Jan was na een werkzaam leven van 33 jaar en na een dienstverband van 17 jaar bij zijn huidige werkgever ontslagen en had voor de pelgrimstocht gekozen om eens goed over zijn toekomst na te denken. Jan fietste nu inmiddels samen met Bettine; ze hadden immers toch hetzelfde tempo. Totdat Bettine ons onder het motto “d’r op en d’r over” voorbij stampte en enkele meters daarachter met een rood hoofd een hijgende Jan fietste, waarbij hij zich naar ons toe verontschuldigde met de gave woorden: “Ja… op de vlakke stukken fietst Bettine een net iets hoger tempo dan ik”

 

Ook Willie, een (soms net iets te) joviale man uit Heeze komen we frequent tegen. Elke keer heeft hij de schitterendste verhalen over hoe hij weer verkeerd gefietst is en hoeveel extra beklimmingen hij daardoor heeft moeten maken. Hij geniet geweldig en probeert naar mijn idee zoveel mogelijk foto’s uit het route boekje na te maken. Althans…elke keer als we hem spreken verteld hij enthousiast dat hij er weer eentje gescoord heeft. Op een kleine onbeduidende nagenoeg onvindbare camping ergens bij een verlaten vliegveld ontmoeten we in de stromende regen en bij ijzige koude Fred. Fred is ietwat stiller en een van de weinigen die (in zijn uppie) heen en terug fietst. Hij heeft zichzelf als gevolg van de regen een rustdag gegund. De andere dag vertrekt hij -net als wij- ook weer.

 

Rond Saint Emilion fietsen we door de wijngaarden waar landarbeiders de ranken snoeien. Als ze ons met alle kracht die we nog in ons hebben tegen windkracht 6 in zien klimmen, stijgt uit de velden spontaan een luid applaus op en beginnen ze aanmoedigend “bon courage” te roepen.

Ik krijg er echt letterlijk gewoon kippenvel van.

Zóóó mooi is dat !!

 

 

Fragment uit het reisverslag 'The Road to Santiago' op mytravelz nl

Our Playlist   |   C2E – Pilgrimage   |   On Spotify

original (12).png

– Cycle2Explore on Spotify – ​​

OUR PLAYLIST  |   C2E – Pilgrimage

 

Our Top 10

  1. Pilgrim - Enya

  2. Pelgrimsgebed - Amanda Strydom

  3. Tom Alone - Tyler Bates

  4. Pilgrim - Steve Earle

  5. I am A Pilgrim - The Byrds

  6. Pilgrim - Shane Maguire

  7. I Am A pilgrim - Willie Nelson

  8. The Road Ahead - City to City

  9. Road To Nowhere - Talking Heads

  10. Cry of The Celts - Ronan Hardiman

 

De playlist C2E – Pilgrimage is openbaar.

De playlist afspelen of een specifiek nummer even beluisteren?

Klik op de knop C2E – PILGRIMAGE

Cracking the Cryptic   |   Arrow Sudoku

Arrow Sudoku is een variant van klassieke Sudoku, dat dezelfde regels gebruikt (elk cijfer 1 t/m 9 moet in elke rij, elke kolom en elk 3x3 vak één keer voorkomen) maar met één extra beperking: de som van de cijfers langs de schacht van elke pijl moet gelijk zijn aan het cijfer in de omcirkelde cel aan de basis.

 

Graag wat meer toelichting?

Lees dan hier eerst de volledige UITLEG

 

 

 

Let's start cracking !!

Klik op de knop DOWNLOAD om 3 Arrow Sudoku te downloaden

original (28).png

Our Signature   |   Weekblad voor Deurne

original - 2023-10-10T155625.956.jpg

– Our Signature –

OUR SIGNATURE

 

LIESSEL - Frans van der Laak, Jos Smits, Martien Janssen, Cor Janssen, Geert Boots, Hans Winters en Frank Veldhuijzen van de Marmatrimmers zijn weer terug in Liessel. Zondagavond werden ze ontvangen door hun mede-Marmatrimmers na een fietstocht vanuit Bardonecchia in Italië naar Rotterdam.

Voorafgaand aan het vertrek naar Italië zamelden de zeven renners een bedrag van ruim € 41.000,- in voor de stichting Daniel den Hoed.

De zeven leden van de Marmatrimmers namen vorige week deel aan de Tour for Life: een monstertocht vanuit Italië naar Rotterdam met een totale lengte van 1.400 km en 17.000 hoogtemeters. Antoon Reijnders en Hans van Otterdijk van Cycle to Explore zorgden tijdens de Tour for Life voor het opbouwen van de tenten op de campings waar de renners overnachtten. Rudy van Bouchaute volgde hen op het parcours zelf met eten en drinken, kleding en persoonlijke spullen.

 

Het idee om deel te nemen aan de Tour for Life begon met de vraag van Geert Boots of er leden waren die zin hadden in een mooi avontuur voor het goede doel. Vanaf begin april organiseerde de groep renners diverse evenementen om geld in te zamelen, waaronder een pubquiz, autowassen, brunch, Go Nuts in the Chestnut en een uitzwaaibuffet met veiling. De deelnemers spraken ook hun persoonlijke omgeving aan met de vraag een duit in het zakje te doen. Dit resulteerde in een opbrengst van ruim 41.000 euro.

De tocht duurde acht dagen en was volgens de deelnemende Marmatrimmers een groot, fantastisch en zeer goed georganiseerd evenement. Na een overnachting in het Olympisch dorp van de winterspelen in Turijn (2006) vertrokken de renners zondag 27 augustus voor de Koninginnenrit over 172 km. De tocht ging onder meer over de Col de L’Echelle en de Col Du Galibier. Daarna volgden etappes door de Alpen, Jura, Vogezen en twee dagen door de Ardennen. Na de afsluitende etappe vanuit Lille (bij Turnhout) werden de deelnemers bij de finish in Rotterdam in peloton ontvangen door een grote groep familieleden, vrienden en bekenden. Daar werd ook het totaalbedrag van ruim € 623.000,- bekendgemaakt, dat door 137 renners bijeengebracht was. De opbrengst is bestemd voor de stichting Daniel Den Hoed, die het gebruikt voor de aankoop van specialistische apparatuur voor onderzoek naar kanker.

In de Marmabar waren zondag veel leden van de Marmatrimmers aanwezig om de renners te feliciteren met het behaalde resultaat. Later op de avond bracht het Sint Hubertus Gilde hen een vendelgroet.

 

 

Weekblad voor Deurne

Jaargang 114

week 37

11 september 2017

Ine van Hal

The C2E–Academy   |   We're now using what3words   |   W3W   |   Wat is dat? 

original - 2023-10-10T155627.693.jpg

– Cycle2Explore using what3words – 

WHAT3WORDS   |   W3W

 

W3W (what3words) is een gemakkelijke manier om een locatie héél nauwkeurig vast te leggen.

 

Op het aardoppervlak heeft elk vierkant van 3 x 3 meter een unieke combinatie van drie woorden gekregen: het  what3words adres.

Met drie eenvoudige woorden kunt u nu heel exact locaties zoeken, delen en er naar toe navigeren.

 

Voorbeeld

Midden op zandverstuiving Kootwijkerzand in provincie Gelderland staat een uitkijktoren. Vanaf de 13,5 meter hoge toren heb je prachtig uitzicht over Kootwijkerzand, de grootste zandverstuiving van West-Europa en over de rest van de Veluwe.

 

Deze uitkijktoren heeft (uiteraard) géén straatnaam met een huisnummer en de locatie van de toren was tot voor kort alleen te duiden met GPS-coördinaten.

Daar is in 2013 verandering in gekomen! In dat jaar is een nieuw geocoderingssysteem geïntroduceerd: what3words (W3W). 

 

De locatie van de uitkijktoren in W3W: ///damesfiets.gerijmd.kruik

 

What3words verschilt nadrukkelijk van de meeste andere geocoderingssystemen, omdat er slechts drie reële woorden worden gebruikt  in plaats van een lange, lastige reeks van cijfers en letters gescheiden door punten, komma's of streepjes. 

 

W3W is als app te gebruiken op de smartphone, maar ook online met de personal computer of laptop.

 

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

De locatie van de uitkijktoren bekijken op de kaart? 

Klik op de knop W3W.

On the road to Rome   |   Das Soldatengrab

original - 2023-10-10T155629.472.jpg

– Das Soldatengrab –

foto:  Lenti 

vrijdag 14 mei 2010

Op weg naar Thübingen fietsen we door een schitterend natuurpark met het mooiste bos van Europa. Door de bewegwijzering worden we attent gemaakt op een soldatengraf dat twee kilometer verderop ligt. Omringd door de prachtige natuur, waar buizerds en valken hun domicilie hebben, trappen we door de stilte over de modderige paadjes. Na enkele kilometers ligt voor ons een eenzaam graf met een paar bloeiende planten en een eenvoudig kruis erop. Bij het bereiken ervan stappen we af en lezen aandachtig het bordje dat enkele meters verderop tegen een boom gespijkerd is.

Het was maart 1945. De oorlog was door de Duitsers allang verloren. Desondanks waren nog enkele jongens opgeroepen, die daardoor veroordeeld waren om in deze laatste oorlogsdagen nog te moeten sneuvelen. Zo ook de 19-jarige Viktor Wagner, die naar het front werd gestuurd. Hij raakte ingesloten tussen de granaatwerpers van de geallieerden en sneuvelde op 19 april 1945 een eenzame dood.

Op verzoek van zijn ouders is hij in het stille en mooie Schönbuchtal begraven.

Ik ben erg ontroerd. 

Ik maak een foto van het graf en we fietsen daarna samen verder zonder iets te zeggen.

Wat een zinloze dood; wat een waanzin !! 

 

Fragment uit het reisverslag  'Op de fiets naar Rome'  op  mytravelz nl

Das Soldatengrab in Schönbuch

 

Schönbuch  –  Im Tal des Großen Goldersbach

 

📌GPS: N 48° 35,2′  –  E009° 00,1′ 

 

📌W3W: ///romig.hoepels.loopster

 

De exacte locatie van het graf bekijken in W3W? Klik op:

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-11-22

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Regiowandeling 

original - 2023-10-09T111647.535.jpg

– Wandelen in een gevarieerd natuurgebied 

Regiowandeling   |   Regio Zuidoost-Brabant   |   17 december 2022

Graag nodigen wij u uit voor de wandeling die wordt georganiseerd door de Regio Zuidoost-Brabant:

- Datum: Zaterdag 17 december 2022
- Startlocatie: Jan Visser Museum, Keizerin Marialaan 5  Helmond
- Verzamelen: vanaf 09:30 uur
- Vertrek: 10:00 uur
- Voor vertrek: koffie/thee uit “de kofferbak”
- Wandelen: in een gevarieerd natuurgebied

- Waar: tussen Helmond, Aarle-Rixtel en Stiphout

- Lengte van de wandeling:  ca. 13 km
- Pauze: koffie / thee / sanitaire stop na ca. 4,5 km

- Retour: tussen 13:00 en 14:00 uur weer bij het museum

- Tip: zelf zorgen voor eten en drank voor onderweg

 

Meewandelen? 

Stuur vóór 10 december 2022 een e-mail bericht  naar 

Jo Gruijters

  j.g.gruyters@hotmail 'dot' com 

 

Dit met vermelding van naam en mobiel telefoonnummer (voor “eventuele” bereikbaarheid onderweg)

The C2E–Academy   |   De Jacobsschelp   |   Het symbool van de pelgrim

original - 2023-10-08T152906.985.jpg

– Jacobsschelp met zwaardkruis – 

Foto: Lenti

De Jacobsschelp   |   Het symbool van de pelgrim

 

Historici hebben hier geen goede verklaring voor. Vast staat wel dat er rond het jaar 1200 bij het noordportaal van de kathedraal ongeveer tweehonderd concheiros (schelpenverkopers) hun winkeltje hadden.

Het meest spectaculaire verhaal over de oorsprong en de betekenis van de jacobsschelpen dateert uit de dertiende eeuw en werd opgetekend door Bernardo de Brihuega, kanunnik aan de kathedraal van Sevilla en medewerker van koning Alfonso el Sabio (de Wijze).

 

Op het strand in de buurt van Oporto vierde men de bruiloft van een jonge ridder. Geheel onverwacht sloeg zijn paard op hol en kwam in zee terecht en de bruidegom verdween met paard en al in de golven. Op dat ogenblik kwam het scheepje van Sint Jacob en zijn twee discipelen langs. De ridder botste tegen het scheepje en kon vervolgens naar het strand terugzwemmen. Ruiter en paard waren ongedeerd, maar helemaal overdekt met schelpen. Alle aanwezigen verheugden zich om die wonderbaarlijke redding door de apostel. Nog voor hij in Galicië aan land kwam, had hij al een mirakel verricht. Vanaf dat ogenblik werd de schelp gezien als het symbool van de bescherming door Santiago.

Maar de herkomst van de schelp zal wellicht altijd een mysterie blijven. Of zoals Joop van der Meulen in zijn spirituele reisgids “Het geheim van de schelp” schrijft: ”De schelp geeft zijn geheim niet zo maar prijs. Alleen door op weg te gaan, zal de mens erin kunnen slagen dit geheim, eigen aan zijn weg, te doorgronden”.

De zeven pelgrimskerken van Rome   |   San Pietro

Traditioneel rekenen we zeven kerken tot de pelgrimskerken van Rome. Al deze kerken – of hun voorgangers – stammen uit de periode kort nadat keizer Constantijn in 312 de christenvervolgingen had laten stopzetten. Gebruikelijk was en is dat pelgrims hun tocht in Rome afsluiten met een bezoek aan deze zeven kerken. Het zijn:

  • San Pietro

  • Santa Maria Maggiore

  • San Lorenzo fuori le Mura

  • Santa Croce in Gerusalemme

  • San Giovanni in Laterano

  • San Sebastiano fuori le Mura

  • San Paolo fuori le Mura

Koepel.png

– La cupola di San Pietro –

foto: xxx

San Pietro

Paus Julius II legde in 1506 de eerste steen voor de huidige Basilica di San Pietro (Sint Pieter), nadat de onder keizer Constantijn gebouwde eerste Sint Pieter bouwvallig was geworden. De nieuwe basiliek werd 120 jaar later door paus Urbanus VIII gewijd.

Bramante was de eerste van tien architecten die aan de Sint Pieter gewerkt hebben. Omdat hij veel kunstschatten uit de oude basiliek sloopte, gaf zijn opvolger Rafael hem de bijnaam ruinante, dit betekent ‘sloper’.

De basis voor de kerk was voor Bramante een Grieks kruis en een platte koepel. Dit plan werd later enkele keren gewijzigd. Uiteindelijk is het een Latijns kruis geworden. De kenmerkende hoge koepel danken we aan Michelangelo. Als laatste werkte Bernini aan de Sint Pieter. Van zijn hand is ook het idee voor de uitvoering van het huidige Sint Pietersplein met zijn colonnades, die de gelovigen lijken te omarmen.

Het interieur van de Sint Pieter

Het interieur is overweldigend door zijn kolossale afmetingen en de overvloed aan kunstwerken, waarvan alleen de belangrijkste hier genoemd worden. Nadat je de kerk binnengegaan bent zie je geheel rechts Michelangelo’s Pietà, misschien wel het mooiste kunstwerk in de Sint Pieter, beschermd achter een glazen wand.

Dichtbij het altaar staat het beroemde beeld van Petrus, waarvan de teen afgesleten is door de kussen van de talloze pelgrims. Boven het pauselijk altaar, waaraan alleen de paus zelf de mis mag celebreren, rijst het 29 meter hoge baldakijn op, een schepping van Bernini. Het brons is afkomstig van het dak van het Pantheon. Achter het altaar bevindt zich de cathedra (troon) van Petrus, die door Bernini in een uitbundig geheel werd opgenomen. Heel bijzonder is de oplichtende duif, het symbool van de Heilige Geest, boven de cathedra.
Links en rechts van de cathedra zijn enkele van de mooiste grafmonumenten te zien: links dat voor Paulus III; rechts dat voor Urbanus VII. Andere grafmonumenten die je niet mag missen zijn die voor Clemens XIII (verder naar rechts), Alexander VII (even ver naar links) en Innocentius VIII (eveneens naar links, maar veel dichter bij de uitgang). Dichtbij het beeld van Petrus is de ingang tot de Grotte Vaticane, de onderaardse ruimte onder de Sint Pieter. Hier liggen veel pausen begraven, waaronder ook recente zoals Johannes Paulus II en Johannes XXIII.

 

Beklimming van de koepel

Heb je geen last van hoogtevrees en wil je een goed idee krijgen van de grootte van de Sint Pieter, sluit je dan aan bij de rij buiten de basiliek. Er gaat een lift tot aan het dak, maar de tweehonderd treden in de koepel moet je in ieder geval zelf doen.

 

Kerkschat

Vanaf de voorgevel gezien net voor het linker transept bevindt zich onder het monument voor Pius VIII de ingang naar de kerkschat (tesoro). Deze werd herhaaldelijk geplunderd, maar er werden ook steeds weer nieuwe kostbaarheden geschonken. Sommige stukken stammen nog uit de oude Sint Pieter, zoals de gouden haan die paus Leo IV in de negende eeuw op de basiliek zette en die naar men meende zou kraaien als ‘de jongste dag’ aanbrak. Ook de Colonna Santa, de zuil waartegen Christus leunde tijdens zijn discussies met de schriftgeleerden in de tempel van Jeruzalem, komt uit de oude Sint Pieter.

On our bookshelf   |   Het geheim van de schelp   |   Joop van der Meulen

original - 2023-10-10T155634.109.jpg

Het geheim van de schelp  |  een spirituele reisgids voor de pelgrim

 

De pelgrim op weg naar Santiago de Compostela siert zijn kleding met een schelp, van oudsher het symbool voor de tocht die hij maakt. De reis, vaak begonnen als een avontuur, blijkt voor velen achteraf een openbaring te zijn, in menig opzicht bepalend voor hun verdere leven. Het geheim van de schelp, de weg van de geest heeft als ondertitel: een spirituele reisgids voor de pelgrim. Het wordt uitgegeven als dwarsligger. Dat betekent: een boek in een zeer handzaam formaat dat gemakkelijk in een rug- of kontzak past, direct onder handbereik. De in Het geheim van de schelp gebundelde spreuken, gedachten en gedichten, sommige lichtvoetig, andere met enigszins zwaardere tred, zijn te beschouwen als geestelijk voer voor onderweg. Ze zijn bedoeld om over na te denken, de pelgrim te inspireren en hem zo behulpzaam te zijn bij het realiseren van zijn eigen weg. De melodie van de in het boekje opgenomen liederen zijn binnen afzienbare tijd te horen en te downloaden via de website van Het Nederlands Genootschap van Sint Jacob, waar ze door hen beiden ten gehore gebracht worden. Aldus kan elke pelgrim in spe zich de melodie van de liederen eigen maken. 

The C2E–Academy    |   Het verschil tussen een GPS-track en een GPS-route

original - 2023-10-10T155637.295.jpg

– De Oregon 700 van Garmin– 

FIETSNAVIGATIE

Het  verschil tussen een GPS-track en een GPS-route.

 

In de GPS-wereld bestaat een nadrukkelijk verschil tussen een 'GPS-track' en een 'GPS-route'.

 

Wat is een GPS-track?

Stel u voor dat Cycle2Explore haar Fietskampeervakanties met de verfpot zou uitzetten. We fietsen dan weg en trekken een mooie dikke blauwe streep achter ons aan. Als u de door ons uitgezette fietstocht wilt nafietsen, dan hoeft u alleen maar deze blauwe streep te volgen. Natuurlijk gebruiken we onuitwisbare verf zodat onze Fietskampeervakantie ook jaren later nog te fietsen is. Oftewel: Aan de verfstreep kun je onderweg altijd zien waar je naartoe moet! Dit noemen we een GPS-track.

 

Wat is een GPS-route?

Stel u vervolgens voor dat Cycle2Explore dit anders had aangepakt. We trekken nu geen streep meer door de natuur, maar zetten op elke afslag een paaltje met een pijl. U fietst nu de Fietskampeervakantie van paaltje naar paaltje en kijkt telkens naar de pijl op het paaltje om verder te gaan. Oftewel: Tussen de paaltjes kun je niet altijd zien waar je naartoe moet! Dit noemen we een GPS-route.

 

GPS-track of GPS-route?

Een GPS-route en een GPS-track verschillen voornamelijk door de manier waarop het GPS toestel de fietser van punt A naar B begeleidt.

Bij een route bepaalt de GPS de te volgen weg. Je hoeft in principe alleen maar een start- en eindbestemming in te geven. Als er verschillende mogelijkheden zijn om de eindbestemming te bereiken kiest de GPS een route op basis van een aantal parameters. Die kan je als gebruiker zelf instellen: de kortste weg, de snelste weg, fietsvriendelijke wegen, wandelpaden, etc. De GPS speelt (net als een TOM-TOM in de auto) een actieve rol. Bij een gemiste afslag zal het toestel automatisch een nieuwe (andere) route berekenen.

Track is engels voor 'spoor'. Het is de gebruiker (lees: Cycle2Explore) die op voorhand het te volgen spoor uitstippelt. Er zijn géén parameters die het traject beïnvloeden en bij een gemiste afslag berekent de GPS géén nieuw traject. Dit betekent dat er niet echt kaarten vereist zijn bij het gebruik van een track. De GPS helpt je middels een lijn op het scherm het vooraf bepaalde traject te volgen.

 

Wat wil nu het geval?

Bij plaatsing van een GPS-track op Mio toestellen of op de Garmin Edge, maken deze toestellen hier automatisch een GPS-route van. Deze route zal grotendeels overeenkomen met het aangeboden GPS-track, maar zal daar op een aantal plaatsen óók significant en onvoorspelbaar van afwijken.

Dit fenomeen kan  dus onderweg tot enige verwarring leiden.

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

original (29).png

– Het verschil tussen een GPS-track en een GPS-route –

Santiago the Apostle and the Cathedral

Apostle and Cathedral.jpg

Santiago the Apostle and the Cathedral

foto: velas catedraldesantiago es

Santiago the Apostle.....

De apostel Jacobus de Oudere is een van de twaalf discipelen van Jezus Christus. Broer van Johannes, de evangelist, hij is de zoon van Zebedeüs en Maria Salome. Samen met Petrus en Johannes behoort hij tot de groep van drie bevoorrechte discipelen die door Jezus werden toegelaten tot de belangrijke momenten van zijn leven, zoals zijn lijdensweg in de Hof van Gethsemane en tijdens zijn Transfiguratie. Volgens de Handelingen van de Apostelen was de heilige Jacobus de eerste apostel die martelaar werd door in het jaar 43 in Jeruzalem door Herodes Agrippa te worden onthoofd. De traditie vertelt hoe zijn lichaam over zee naar Galicië werd gebracht en werd begraven in een bos, waar tegenwoordig de kathedraal staat.

.....and the Cathedral

Bernard de Oudere, bewonderenswaardige meester, en Roberto begonnen met de bouw van de romaanse kathedraal in 1075, tijdens het bewind van Alfonso VI, toen Diego Peláez bisschop was. Na die eerste fase hebben een aantal historische veranderingen de werken opgeschort of in ieder geval vertraagd totdat ze opnieuw werden gelanceerd in de tijd van aartsbisschop Gelmírez, in 1100. De werken werden opgedragen aan Meester Esteban (ook bekend als "Maestro de Platerías”) beetje bij beetje vorderde de bouw van de kathedraal gedurende de 12e eeuw. In 1168 kreeg meester Mateo de opdracht om het te voltooien, inclusief de westelijke sluiting en de bouw van het koor in het hoofdschip.

In 1211 werd de basiliek ingewijd vóór Alfonso IX.

Hoewel de fundamentele middeleeuwse structuur bewaard is gebleven, heeft de kathedraal door de eeuwen heen haar fysionomie veranderd als gevolg van de bouw van het klooster en de bijbehorende ruimtes, tijdens de renaissance en vooral tijdens de barokperiode, toen werken zoals de hoofdkapel , de orgels, het sluiten van het apsis of de Obradoiro-gevel werden onder meer uitgevoerd. Tijdens de neoklassieke periode werd de nieuwe Azabachería-gevel uitgevoerd en in de afgelopen honderd jaar zijn er verschillende acties uitgevoerd.

Tighten the Chain   |   Springendalroute   |   Supported by Cycle2Explore

original - 2023-10-10T155643.488.jpg

– Het Springendal – 

foto: Lenti

Cycle2Explore wenst u heel veel fietsplezier in Het Springendal toe.

En daarna ....... een lekker stukje eten in Ootmarsum.

SPRINGENDALROUTE   |   GPS - TRACK 

 

Het Springendal is een schitterend natuurgebied in het lieflijke landschap van Twente en het dankt zijn naam aan de vele beken die er ontspringen. Door de vele beken en vijvers ademt dit natuurgebied de sfeer uit van een landgoed. Deze route van 52 km voert u door een ca. 300 hectare groot gebied dat zowel bestaat uit loofbos als gemengd bos, heidevelden, zandige akkers, esgrond en (vochtige) weiden. Het Springendal ligt op de oostflank van een langgerekte heuvelrug die van noord naar zuid loopt. De diepe insnijdingen in het glooiende landschap stammen uit de ijstijd. Helder water welt er op en stroomt vervolgens door de beekdalen naar lager gelegen delen. In en om die beken leven zeldzame dieren zoals beekjuffers en de beekprik. Soms is ook de ijsvogel te bewonderen. In de bronbossen groeien planten zoals het goudveil en orchideeën. Op de akkers bloeien weer klaprozen en korenbloemen.

Cultuur en natuur gingen hier eeuwig samen. In het centrum ligt de uit 1771 daterende boerderij Erve Meerbekke; Twense boeren bouwkunst met de typisch eikenhouten topgevels.

MEMBERS ONLY

Het GPS-track van de Springendalroute opvragen bij C2E?

In de werkplaats   |   Rem afstellen

original - 2023-10-10T155646.006.jpg

U kunt gemakkelijk, zonder hulpmiddelen, de rem van uw fiets afstellen. Het is uitermate belangrijk dat u veilig kunt remmen met uw fiets. Om hier zeker van te zijn, is het soms nodig om de remkabels bij te stellen. 

In deze video toont een monteur hoe u dit doet.

Oftewel: een duidelijke instructievideo met een heldere uitleg hoe u thuis zelf de rem van uw fiets optimaal afstelt.

De video bekijken?

Klik op het plaatje.

 

 

bron: fietsenwinkel nl

Delen

De C2E–Nieuwsbrief onder de aandacht brengen bij fietsmaatjes, familie, vrienden of kennissen?

Klik op de knop  [ + DELEN ]

Our Signature   |   Weekblad voor Deurne

original - 2023-10-10T155625.956.jpg

– Our Signature –

OUR SIGNATURE

 

LIESSEL – Zeven leden van toerwielerclub De Marmatrimmers uit Liessel gaan zich via hun hobby inzetten voor het goede doel. Eind augustus gaan ze op de racefiets deelnemen aan de Tour for Life; een 1.400 km lange etappekoers van Bardonecchia in Italië naar Rotterdam. Aan de tocht is een goed doel gekoppeld; onder meer met de organisatie van diverse activiteiten in juni, juli en augustus zamelen de Liesselse toerrenners geld in voor de Daniel den Hoed Stichting.

 

De Daniel den Hoed Stichting steunt wetenschappelijk onderzoek in het Erasmus MC Kanker Instituut. Het doel voor 2017 is: gepersonaliseerde medicatie. De Marmatrimmers Geert Boots, Cor Janssen, Frans van der Laak, Martien Janssen, Frank Veldhuijzen, Jos Smits en Hans Winters vertrekken vrijdag 25 augustus naar Italië. Zondag 27 augustus begint de tocht vanuit het Italiaanse Bardonecchia naar Rotterdam. Frank Veldhuijzen: “Gemiddeld zullen we per dag zo’n 175 km fietsen. Antoon Reijnders van Cycle2Explore uit Liessel vervoert onze spullen naar de campings waar we overnachten. Daarnaast zal een begeleider in zijn auto meerijden voor noodhulp onderweg.” Totdat het zover is willen de Liesselnaren zich zo goed als mogelijk voorbereiden. “We proberen bijvoorbeeld elke 2 of 3 weken een tocht te maken door de Voerstreek in Belgisch-Limburg of de Eifel in Duitsland.”

 

Auto’s wassen

Vóór 27 augustus proberen de Liesselse toerfietsers een maximaal bedrag aan sponsorgeld in te zamelen. Individueel, maar ook door gezamenlijk activiteiten te organiseren voor de Liesselse gemeenschap. Veldhuijzen: “Alles gaat naar het goede doel. We krijgen veel ondersteuning van Liesselse ondernemers en artiesten, die ons om niet helpen met de organisatie van de evenementen.” Zaterdag 24 juni gaan de Marmatrimmers auto’s wassen. Vanaf 8.30 uur kunnen automobilisten voor een wasbeurt terecht op het terrein van garage Van Oosterhout aan de Hoofdstraat in Liessel. Zondag 9 juli staat een brunch op het programma in het Lijssels Vertier met producten uit eigen dorp. Voor kinderen is er een springkussen en ze kunnen zich laten schminken. Deelname is 20 euro voor volwassenen en 10 euro voor kinderen tot 12 jaar. Zaterdag 22 juli presenteren de Marmatrimmers het muzikale evenement Go nuts in the Chestnut met onder anderen de dj's Ludovicus van Veghel, Ricardo Moreno, Tim van Loon en Lux ’n Flex en zangers Ruud Rooijakkers, René Janssen, Thijs van Der Burgt, Henny van Leunen, Jolanda van de Kerkhof en Anne Geris. Frank Veldhuijzen: “Mogelijk volgen er daarna nog meer evenementen. Ideeën zijn er al, maar die moeten nog verder uitgewerkt worden.”

 

 

 

Weekblad voor Deurne

Jaargang 114

week 25

12 juni  2017

Ine van Hal

Collect and Enjoy   |   De pelgrimstocht naar Santiago   |   Gesigneerd door Paulo Coelho

original - 2023-10-10T155649.136.jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • De pelgrimstocht naar Santiago - Dagboek van een magiër   |   Paulo Coelho

  • Een prachtig exemplaar gesigneerd door Paulo Coelho

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Bibliotheek

 

De pelgrimstocht naar Santiago is het verhaal van Paulo Coelho's reis langs de legendarische pelgrimsroute naar Santiago de Compostela, op zoek naar oude wijsheid. Het was een tocht die zijn leven voorgoed veranderde en hem bracht naar een uitzonderlijk schrijverschap. In De pelgrimstocht naar Santiago wijst hij ons de weg naar de kennis en wijsheid die wij allemaal in ons dragen.

Paulo Coelho (1947) is een bekend hedendaags Braziliaans auteur. In deze roman beschrijft hij een pelgrimstocht van een Braziliaanse man door het noorden van Spanje naar het bekende Santiago de Compostela. Hij is een aanhanger van de Traditie, een mengeling van het Christendom en New Age-achtige opvattingen en rituelen. Tijdens de lange voettocht wordt hij begeleid door een Italiaan die zich Petrus noemt, en die al 'verder' en 'hoger' is in de Traditie. De tocht is niet alleen gericht op zelfontdekking maar ook op het verwerven van allerlei vaardigheden en inzichten om dichter bij de kern van het leven, de agape, de echte liefde te komen. Daartoe moet de pelgrim regelmatig bepaalde oefeningen doen en een aantal niet ongevaarlijke activiteiten volbrengen. Het voltooien van de pelgrimage wordt bekroond met het verwerven van een zwaard, dat de Braziliaan pas krijgt wanneer hij zeker weet wat hij ermee gaat doen. Het is geen spannend verhaal, meer een mengelmoes van beschrijvingen van avonturen en beschouwingen. Soms boeit het, maar soms irriteert het ook door zijn naïviteiten en vanzelfsprekendheden. Toch spreekt hij een ruim publiek aan, gezien ook het grote succes van zijn roman 'De alchemist'. Pocketeditie; normale druk, krappe marge. De recenties over dit boek lopen erg uiteen en variëren van fantasierijk, goede verhaallijnen en meeslepend verhaal tot moeilijk in te komen, saai en ingewikkeld verhaal.

Indalo   |   De regenboog achterna

original.png

Indalo   |   De regenboog achterna

Op onze Fietskampeervakantie naar Marseille wordt de fietser in de kustplaats Saintes-Maries-de-la-Mer gegrepen door dit teken:  de mens met de regenboog in zijn handen; het symbool van geluk.

 

In 1868 ontdekte Antonio Gongónia in de Spaanse gemeente Vélez-Blanco (provincie Almería, Andalusië) een rotstekening uit de kopertijd: de Indalo

De Indalo is een mensfiguur met uitgestrekte armen, met op beide handen de uiteinden van een boog die over zijn hoofd gaat. Over de betekenis van de Indalo bestaat nog geen consensus, maar de boog is waarschijnlijk een regenboog en meerdere theorieën geven het symbool een goddelijke duiding. De Indalo is door de tijd heen uitgegroeid tot een lokaal gelukssymbool dat mensen bij de ingang van hun huis afbeelden om boze geesten buiten de deur te houden.

 

Halverwege de 20e eeuw vindt er in de regio waar het teken gevonden is een culturele opleving plaats, onder leiding van schilder Jesús de Perceval. Deze beweging neemt de indalo aan als symbool. Tijdens een van hun bijeenkomsten geven ze het teken de naam indalo omdat het zou lijken op een kennis van Perceval, Indalecio. De beschermheilige van Almería heet overigens ook San Indalecio. Vandaag de dag is de indalo het symbool van de provincie Almería.

– Indalo – 

On the road to St. Andrews   |   Our Lady of Walsingham

original (1).png

— Walsingham Priory —

foto:  Number 10 The Abbey

Our Lady of Walsingham

Onze Lieve Vrouw van Walsingham, of Maagd ter Zee, is een titel van Maria, zoals die gebruikt wordt in de Mariabedevaartplaats Walsingham in het Engelse graafschap Norfolk.

 

Geschiedenis

olgens de overlevering verscheen in 1061 Onze Lieve Vrouw aan Lady Richeldis de Faverches, vrouwe van Walsingham (nabij Norfolk) en gaf haar de opdracht in Norfolk een replica te bouwen van het Heilig Huis (het huis van Maria - zie Basiliek van het Heilig Huis), waarin de aankondiging van de geboorte van Jezus plaatsvond. Richeldis volgde onmiddellijk deze opdracht op en bouwde een huis met exact de afmetingen zoals aangegeven op het plan dat Maria haar gegeven had. Het huis werd een bedevaartsoord en in 1150 bouwde een groep augustijnen een priorij in de omgeving. De plaats was eeuwenlang een pelgrimsoord voor alle bevolkingsgroepen.

In 1534 was de priorij van Walsingham een der eerste kloosters die de Eed van Suprematie aflegde, waarbij Hendrik VIII erkend werd als hoofd van de Kerk van Engeland. Dissenters binnen de kloostergemeenschap werden geëxecuteerd. In 1538 werd het huis ontdaan van waardevolle voorwerpen. Het beeld van de Maria werd naar Londen gebracht om te worden verbrand. De gebouwen werden gedurende drie eeuwen als stal gebruikt.

In 1896 kocht Charlotte Boyd de Slipper Chapel en schonk haar aan de nabijgelegen abdij. Paus Leo XIII herstichtte in 1897 het oude heiligdom van Onze Lieve Vrouw van Walsingham, waardoor de plaats opnieuw bedevaartsoord werd. Een nieuw beeld van Onze Lieve Vrouw van Walsingham werd in 1922 in een schrijn geplaatst. Dit heiligdom werd het begin werd van een periode van samenwerking tussen katholieken en anglicanen. In 1981 werd nabij het schrijn de bouw aangevat van een kapel van verzoening, eveneens een samenwerkingsproject tussen de beide geloofsovertuigingen.

In 2000 werd het feest van Onze Lieve Vrouw van Walsingham opnieuw ingesteld. Het feest wordt gevierd op 24 september.

En .... op onze Fietskampeervakantie naar St. Andrews neemt onze ANVR gecertificeerd reisleider u graag mee naar Walsingham Priory in deze bijzondere bedevaartplaats.

Walsingham — Engelands omstreden heiligdom

WALSINGHAM, het schilderachtig dorp in het Engelse graafschap Norfolk, ontvangt jaarlijks tegen de 100.000 bedevaartgangers die de heiligdommen van Onze Lieve Vrouw van Walsingham bezoeken. Het ene heiligdom wordt beheerd door rooms-katholieken en het andere door de Anglicaanse Kerk. Dit heeft tot een controversiële situatie geleid.

„De Nationale Bedevaart naar Walsingham is de afgelopen jaren een pijnlijke ervaring geweest”, schreef een geestelijke van de Anglicaanse Kerk in de Church Times. „De bedevaartprocessie . . . wordt geconfronteerd met het luide en boze geschreeuw van . . . een steeds grotere en goed georganiseerde menigte protesteerders.”

Vanwaar het protest? „Wat hier onder de naam christendom wordt bedreven, is niets minder dan heidendom,” verkondigen de protesteerders tegen het heiligdom van de Anglicaanse Kerk, „een flagrante schending van de Waarheid, iets verfoeilijks in Gods ogen en een afschuwelijke belediging voor ons protestantse erfgoed.”

In Engeland ontketent de godsdienst zelden zulke hartstochten. Wat staat daar in Walsingham dat de emoties zo fel doet oplaaien? Een terugblik op de geschiedenis van de heiligdommen zal u helpen het te begrijpen.

 

Protestants contra Katholiek

Voor de Hervorming in de zestiende eeuw was Engeland rooms-katholiek en was het in het trotse bezit van talrijke heiligdommen. Een van de oudste stond in Walsingham, het voornaamste heiligdom van het land ter ere van de Maagd Maria. Het begon allemaal in 1061, toen de vrouwe van het riddergoed een huis in het dorp liet bouwen. Volgens de legende werden de details van de bouw in een visioen meegedeeld, daar het naar verluidt een exacte kopie moest zijn van het huis in Nazareth waar Maria, de moeder van Jezus, had gewoond. In de middeleeuwen verwierf dit heiligdom ter ere van Maria een internationale betekenis en populariteit.

Zowel koningen als gewone burgers stroomden naar Walsingham. Wat trok hen erheen? Afgezien van het houten beeld van Maria met het kind Jezus op haar knie, waren er volop aflaten en relikwieën te koop, en het gerucht ging dat er genezingen hadden plaatsgevonden. Tevens konden pelgrims het „mirakel” van Walsingham bekijken, een flesje dat een paar opgedroogde druppels van Maria’s melk zou bevatten. Sommige bezoekers waren ervan overtuigd dat de inhoud gewoon uit krijt of loodwit bestond, terwijl de bijbelgeleerde Erasmus de echtheid van de relikwie in twijfel trok, die er volgens sommigen uitzag als krijtpoeder dat was aangemaakt met het wit van een ei.

Waarom maakte een eminent hervormer als Erasmus een bedevaart naar Walsingham? Kennelijk om een gelofte te vervullen. Hoewel hij het heiligdom zeer gedetailleerd beschreef, „is zijn hekelschrift over de hele devotie uitzonderlijk bijtend”, zegt The Catholic Encyclopedia. Erasmus schreef „in een satirische en ongelovige stemming”, verklaart de historicus Frederic Seebohm, en voegt eraan toe dat er geen bewijs voor bestaat "dat hij zelf de Maagd vereerde of geloofde dat er kracht uitging van bedevaarten naar haar heiligdom”.

Tijdens de Hervorming onttroonde de pasopgerichte Anglicaanse Kerk de rooms-katholieke godsdienst. In het jaar 1538 werd het heiligdom van de „Heks van Walsingham”, zoals zij bekend was komen te staan, verwoest op bevel van koning Hendrik VIII, het hoofd van de afgescheiden kerk, en werd het terrein verkocht. Het beeld, een gehaat symbool van afgodenaanbidding, werd 160 kilometer ver naar Chelsea in Londen gebracht en daar in het openbaar verbrand.

Meseta   |   De Spaanse Hoogvlakte   |   Tussen Burgos en León

original (8).jfif

— Schapen op de Meseta —

foto: Ruud Zwart

Meseta   |   De Spaanse Hoogvlakte   |   Burgos ➜ Castrojeriz ➜ Sahagun ➜ León

 

De Spaanse Hoogvlakte of Meseta (Spaans: Meseta central) is het oudste gedeelte van het Iberisch Schiereiland en wordt gevormd door een plateau. Het vindt zijn oorsprong in een bergketen gevormd tijdens de Hercynische orogenese. Na een periode van erosie van dat gebergte ontstond de meseta zoals we die nu kennen tijdens de Alpiene orogenese en de kwartaire erosie en sedimentatie. De meseta is gemiddeld ongeveer 600 meter hoog.

De hoogvlakte wordt doorsneden door het Castiliaans Scheidingsgebergte, dat het gebied historisch in Oud- en Nieuw-Castilië verdeelt. De hoogvlakte wordt omringd door het Cantabrisch Gebergte in het noorden, het Iberisch Randgebergte in het oosten, de Sierra Morena in het zuiden en de Extremadura en de bergen van noordelijk Portugal in het westen.

 

Het klimaat op de meseta (De Spaanse Hoogvlakte) wordt ook wel omschreven als:

 

" Nueve meses de Invierno  -  Tres meses de Infierno "

 

oftewel:

 

" Negen maanden winter  -  Drie maanden hel "

 

 

In weerkundige termen is hier sprake van een korte, hete zomer.

Cycle2Explore   |   Instant Inspiration – Persistent Perfection

original (24).png

Cycle2Explore ..... 

  • ...the road to Santiago de Compostela

  • ...the ancient pilgrim route to Rome

  • ...the scenic route to Prague

  • ...the Way of St. Andrews to Scotland

  • ...the historic Limes to Budapest

  • ...the prehistoric Hærvejen trail to Oslo

  • ...the green path to Marseille

  • ...the European towpaths to Berlin

  • ...the former railway tracks to Paris

  • ...beyond limits

De zeven pelgrimskerken van Rome   |   Santa Maria Maggiore

Traditioneel rekenen we zeven kerken tot de pelgrimskerken van Rome. Al deze kerken – of hun voorgangers – stammen uit de periode kort nadat keizer Constantijn in 312 de christenvervolgingen had laten stopzetten. Gebruikelijk was en is dat pelgrims hun tocht in Rome afsluiten met een bezoek aan deze zeven kerken. Het zijn:

  • San Pietro

  • Santa Maria Maggiore

  • San Lorenzo fuori le Mura

  • Santa Croce in Gerusalemme

  • San Giovanni in Laterano

  • San Sebastiano fuori le Mura

  • San Paolo fuori le Mura

Santa Maria (foto JLuis San Agustín.jpg

– Santa Maria Maggiore –

foto: JLuis San Agustín

Santa Maria Maggiore

Over de bouw van de Santa Maria Maggiore (Basiliek van Maria de Meerdere) bestaat een poëtische legende: op 4 augustus 352 verscheen de Heilige Maagd in een droom tegelijkertijd aan paus Liberius en Giovanni Patrizio, een rijke christen, om hen aan te sporen een kerk ter ere van haar te bouwen. De plek waar de kerk gebouwd moest worden, zou door sneeuw aangegeven worden. De volgende ochtend zagen beiden dat het inderdaad midden in de zomer had gesneeuwd. De sneeuw gaf precies het grondplan van de te bouwen kerk aan. Dit wonder wordt elk jaar op 5 augustus herdacht. Tijdens de mis worden dan witte bloemblaadjes vanuit de koepel omlaag gestrooid. Deze legende in het voorportaal wordt uitgebeeld op de mozaïeken uit de dertiende eeuw. Overdag zijn ze niet zo goed te zien, maar 's avonds worden ze fraai verlicht.

 

Interieur
Van de vier patriarchale basilieken heeft de Santa Maria Maggiore het best zijn middeleeuwse interieur bewaard. Het basisontwerp is van Giovanni Paolo Panini. In het middenschip zijn schitterende mozaïeken uit de vijfde eeuw te zien die verhalen uit het Oude Testament uitbeelden. De mozaïeken op de triomfboog zijn moeilijker te zien. Zij stammen uit dezelfde tijd, evenals die in de apsis. Deze mozaïeken werden echter in de dertiende eeuw gewijzigd toen de apsis verbouwd werd. Tot de weinige latere toevoegingen behoort het cassetten plafond van Sangallo. Het is verguld met het eerste goud dat Spanje uit de Nieuwe Wereld ontvreemde: een geschenk van de Spaanse koning Ferdinand. Ook de grote, weelderige kapellen links en rechts voor het koor zijn van later datum. De rechter kapel is de grafkapel van paus Sixtus V (1585-1590); de linker die van paus Paulus V (1605-1621). Hier vereren de gelovigen een icoon van de Moeder Gods met Kind, dat door een engel geschilderd zou zijn. Verder is er onder meer een groot beeld van paus Pius IX, in gebed verzonken voor het belangrijkste relikwie van de basiliek: stukjes hout van de kribbe van Bethlehem.

 

Rondom de basiliek

Dichtbij de Santa Maria Maggiore staan twee kleine kerken met interessante mozaïeken. De Santa Pressede staat aan de Via Santa Pressede, vlakbij de voorzijde van de basiliek. In het koor is een groot negende eeuws mozaïek met Byzantijnse en Karolingische invloeden. Heel anders van stijl is het mozaïek in het koor van de Santa Pudenzia. Dit levendige puzzelstuk opgebouwd uit stukjes glas en geglazuurd aardewerk uit het begin van de vierde eeuw behoort tot de oudste van Rome.
Helaas zijn bij een verbouwing in 1589 enkele van de figuren van het mozaïek verdwenen. De Santa Pudenzia staat aan de Via Urbana, de tweede straat links als je met je rug naar de achterzijde van de Santa Maria Maggiore staat.

Our Guiding Lights   |   Reisleider Frank

original (9).jfif

– Frank van Vugt – 

TO BE INTRODUCED   |   WELCOME TO OUR TEAM

 

Frank van Vugt

IVOR Opgeleid en ANVR gecertificeerd reisleider

 

✔️ GEBOREN

  • Oss

  • 1959

 

✔️ERVARING

 

  • Begeleide Fietstochten langs de Loire - KRAS Fietsvakanties

  • Fietstocht langs 40 kathedralen (Nederland, België, Frankrijk)

 

 

✔️ TALEN

  • Nederlands

  • Engels

  • Italiaans

 

✔️SPORT

  • Badminton

  • Wielrennen (MTB)

 

✔️INTERESSE

  • Geschiedenis

  • Archeologie

  • Reizen

  • Kunst

  • Cultuur

  • Bouwkunst in de Middeleeuwen en Renaissance

 

✔️ VRIJE TIJD

  • Door Europa toeren en genieten van natuur, kunst & cultuur

 

✔️MOTIVATIE

  • De bijzondere Reisformule van C2E spreekt me geweldig aan !

On our bookshelf   |   Santiago - De apostel en zijn mirakelen   |   Mireille Madou

original (2).png

Santiago - De apostel en zijn mirakelen   |   Mireille Madou

Bij de levensverhalen van alle heiligen horen onafscheidelijk de vermeldingen van de wonderen en mirakelen door hun tussenkomst geschied. Het verhaal van de heilige Jacobus, Santiago, maakt daarop geen uitzondering. Integendeel, zijn mirakelen bekleden een belangrijke plaats in alle geschriften die over hem gaan. In de 12de-eeuwse Codex Calixtinus of Liber Sancti Jacobi is het tweede van de vijf 'boeken' tellende tekst zelfs volledig aan de mirakelverhalen gewijd. Hoewel zij gepubliceerd warden in het Latijn, en ook vertaal in het Frans en het Duits, werden ze in het Nederlands enkel in hoofdlijnen verteld. De lezer maakt kennis met de voornaamste wonderbare gebeurtenissen waarin Jacobus een hoofdrol speelde.waarin Jacobus een hoofdrol speelde. Mireille Madou is medeoprichter en erelid van het Nederlands Genootschap van Sint Jacob.

Legends of the Camino    |   The legend of Pineau des Charentes

Pineau des Charentes.jpg

De legende van Pineau des Charentes

Op onze Fietskampeervakantie naar Santiago de Compostela fietsen we in het Franse departement Charente door het pittoreske stadje Aubeterre sur Dronne; door Les Plus Beaux Villages erkend als een van de mooiste dorpjes in Frankrijk.

En .... daar maken ze een bijzonder lekker drankje.

 

Pineau des Charentes

Pineau des Charentes is een Franse drank van driekwart most, die versterkt is met een kwart cognac. Strikt genomen is het geen versterkte wijn al wordt het wel zo benoemd. De smaak is min of meer zoet en het wordt vaak -licht gekoeld- als middag-aperitief geserveerd.

 

Legende

Een legende schrijft het ontstaan van Pineau des Charentes toe aan het toeval en de verstrooidheid van een wijnbouwer. In 1589 goot een wijnbouwer uit de Charentes tijdens de oogst per ongeluk most van druiven in een vat met cognac. Enkele jaren later ontdekte hij dat zijn vergissing geleid had tot een aangenaam drankje.

Pineau des Charentes wordt dus gemaakt met driekwart most van verse druiven en een kwart cognac van minstens 60%. De alcohol belet dat de most gaat gisten en het geheel behoudt al zijn suikers. Pineau wordt zeer fris gedronken, als aperitief of als dessertwijn, met meloen of ander fruit.

De drogere pineau blanc is afkomstig van de wijnstokvariëteit Saint-Emilion des Charentes of Folle Blanche. De fruitige pineau rosé komt van de (rode) wijnstokvariëteiten Cabernet en Merlot. De kwaliteit varieert en hangt af van de gebruikte cognac en het aantal jaren dat de drank op vat heeft gelegen.

Al vier eeuwen lang zijn de wijnbouwers trouw aan dezelfde traditie en vakkennis. Jaarlijks produceren zij 83.000 hectoliter. De productiezone, samen met deze van de cognac, situeert zich tussen Charente en Charente-Maritime.

Our Guiding Lights   |   Reisleider Jacques

original (10).jfif

– Reisleider Jacques – 

TO BE INTRODUCED   |   WELCOME TO OUR TEAM

 

Jacques Handelé, Reisleider bij Cycle2Explore

 

✔️ GEBOREN

  • Naarden

  • 1962

 

✔️ERVARING

 

  • Wilderness Trail South Africa,  (Fndn. for Natural Leadership)

  • Diverse lange afstand fietstochten 

 

✔️ TALEN

  • Nederlands

  • Engels

  • Frans

  • Duits

  •  

 

✔️SPORT

  • Fietsen

  • Zeilen

  • Wandelen

 

✔️INTERESSE

  • Kunst

  • Cultuur

  • Filosofie 

  • Poëzie

 

✔️ VRIJE TIJD

  • Fietsen

  • Trekking (met rugzak)

 

✔️MOTIVATIE

  • De laatste jaren groeit mijn behoefte meer buiten te zijn: te fietsen, te kamperen of te lopen.

  • Meer cultuur zien en ervaren.

On the road to Marseille   |   Café van Gogh

original (11).jfif

Café van Gogh op het Place du Forum in Arles

foto:  Duane Moore

Caféterras bij nacht, ook bekend als Terrasse du café le soir, Place du forum, Arles, is een schilderij van de Nederlandse kunstschilder Vincent van Gogh dat hij in september 1888 in de Franse stad Arles maakte. Het schilderij bevindt zich in het Kröller-Müller Museum in Otterlo. Vincent Van Gogh bracht zijn nieuwe impressies over het zuiden van Frankrijk naar voren op het schilderij van een café in Arles, waar nu Le Café la Nuit op de luifel staat. De stijl van het schilderij is typisch Van Gogh met warme kleuren en perspectief. Nadat hij het had geschilderd, schreef Van Gogh enthousiast in een brief aan zijn zus:

 

"Ik ben bezig met een nieuw schilderij van een café bij nacht. Op het terras zijn kleine personen van drinkende mensen. Een grote gele lantaarn verlicht het terras, de straat heeft paarse tinten. De gevels van de huizen en een blauwe lucht met sterren en met een groene boom. Het is een nachtschilderij geworden zonder zwart maar met blauw en paars en groen en felle groene tinten en citroengeel. Ik vind het heerlijk om dit gelijk op de plaats te schilderen. Normaal maak ik eerst een tekening of schets maar nu wilde ik het meteen schilderen."

 

Dit is het eerste werk waarin hij een sterrenhemel als achtergrond schilderde. Hij deed dit ook in Sterrennacht boven de Rhône, geschilderd in dezelfde maand als het beter bekende schilderij De sterrennacht een jaar later. 

En .... op onze Fietskampeervakantie naar Marseille neemt onze ANVR gecertificeerd reisleider u graag mee naar dit bijzondere terras.  

 

 

Het schilderij van Vincent van Gogh bekijken? Klik op CAFÉTERRAS BIJ NACHT

Our Signature   |   Weekblad voor Deurne

original - 2023-10-10T155625.956.jpg

– Our Signature –

OUR SIGNATURE

 

ZEILBERG - "Het was al lang mijn wens, ik ben blij dat ik dit heb mogen volbrengen. Ik heb zó mogen genieten en helemaal geen heimwee gehad. Zeven weken lang heb ik niet aan mijn huisje en M'n Hökske gedacht" aldus de 81-jarige Thea Mansvelders uit Zeilberg na afloop van een fietstocht naar Santiago de Compostela. "En ik heb voor het eerst van mijn leven gevlogen. We zouden met de trein naar huis gaan, maar door omstandigheden moesten we met het vliegtuig" voegt de kwieke Zeilbergse er aan toe.

 

Volgens organisator Antoon Reijnders uit Liessel was Thea Mansvelders niet alleen een van de oudste, maar ook een van de meest vitale en opgewektste deelnemers. "Ondanks haar leeftijd heeft ze de hele fietsticht volbracht op een gewone fiets, zonder elektrische ondersteuning" alsdus de reisorganisator. In een tijd van vijf en een halve week fietste het gezelschap, waaronder Ria van Dam en Theo van Dooren uit Vlierden en Martien Vervoordeldonk uit Asten, van het Nederlandse Vessem naar de bedevaarstplaats Santiago de Compostela in Spanje. Een tocht van 2.500 kilometer. "Van tevoren kende ik niemand van het hele gezelschap, maar we hebben het zo fijn gehad met elkaar. Niks geen heibel en onderweg deden we alles samen, ook tijdens de vijf vrije dagen die we tussendoor hadden. Ik heb zo mogen genieten", verzucht de Zeilbergse nog maar eens. "Antoon Reijnders had het goed voor elkaar."

Onderweg sliepen we op campings en dan stonden daar de tenten al klaar. Het was 's morgens wel vaak vochtig, ik zat regelmatig met natte schoenen op de fiets. Elke morgen stond ik om 7.00 uur op, om 8.00 uur was het ontbijt en om 9.00 uur vertrekken.

's Avonds stond er een maaltijd klaar" De fietstocht naar Santiago was al lang een wens van Mansvelders, "Er kwam steeds iets tussen. Eerst was dat de viering van Zeilberg 100 jaar en het jaar daarop werd ik 80. Ik dacht als ik het nu niet doe komt het er nooit meer van." 

Onderweg vierde Thea Mansvelders haar 81ste verjaardag. "Het hele gezelschap ging 's morgens naar de kantine op de camping en ze vroegen of ik meeging. Toen bleek dat mijn kleinkinderen een filmpje gemaakt hadden en dat werd gedraaid. Ook mijn achterkleinkind stond erop. Van de anderen kreeg ik een tegoedbon voor acht blikjes cola; ik dronk elke dag twee blikjes cola, die suiker heb je nodig voor je spieren."

 

Penibele momenten

Onderweg beleefde Mansvelders ook penibele momenten. "Fietsen in de Pyreneeën is niet niks. Van de omgeving heb ik niets gezien, ik durfde niet links of rechts te kijken. Links reden de auto's vlak langs je en rechts ging het de diepte in. Ik bleef maar strak op de weg voor me kijken." Eenmaal op het plein in Santiago aangekomen vloog het gezelschap elkaar om de hals. We huilden tranen van blijdschap dat we het volbracht hadden. Uit dankbaarheid gingen we de volgende dag naar de pelgrimsmis. Dat was zo mooi met zingende zusters en met paters die een enorm, hangend wierookvat rond zwierden. We kregen allemaal kippenvel en de tranen rolden ons over de wangen. Naderhand op het plein zag ik een zwerver en ik besloot hem wat te geven. De anderen waarschuwden me nog dat niet te doen. Maar ik was zo blij, ik wilde iets doen. Ik gaf de man wat kleingeld maar hij liet het vallen. Terwijl we het opraapten rolde hij bij drie mannen de portemonnee uit de broekzak." Wegens omstandigheden werd de geplande treinreis naar huis omgezet in een vlucht naar Schiphol. "Daar stonden alle drie mijn kinderen met een spandoek op me te wachten. Wat er dan door je heengaat; dat is zó mooi. Sinds ik thuis ben schrijf ik alles wat ik me herinner op in mijn dagboek. Niet alles ineens maar elke keer een beetje. Zo blijf ik er lang van genieten. Ik ben zo tevreden dat ik dit heb mogen volbrengen. Antoon Reijnders vroeg me op een gegeven moment; hoe komt het dat we jou nooit horen klagen of mopperen? Zo zit ik in elkaar.

Ik pluk elke dag; de goeie en de kwaoije."

 

Weekblad voor Deurne

Jaargang 113

week 27

juli 2016

Ine van Hal

Tighten the Chain   |   Zuiderzeeroute   |   Supported by Cycle2Explore

original (12).jfif

– Nationaal Park Weerribben– 

Foto: Lenti

ZUIDERZEEROUTE   |   GPS - TRACK 

De fietsroute leidt je door een rijke historie van een veranderd landschap. De Zuiderzee, die pas vorige eeuw is getemd door het plaatsen van de Afsluitdijk, heeft diepe sporen achtergelaten in het gebied. Met de LF Zuiderzeeroute ontdek je wat de krachtmeting tussen mens en natuur heeft opgeleverd. Niet alleen fiets je over grote stukken ingepolderd land en waterbouwkundige werken, maar ook maak je kennis met wat de Gouden Cirkel wordt genoemd: een aaneengeregen ketting van vissersdorpen, VOC- en Hanzesteden, vestingsteden, verdedigingslinies, musea, kerken en kastelen. Tijdens deze 440 km lange route kom je door weidse polderlandschappen met boerderijen met rieten daken, maar ook bezoek je middeleeuwse handelssteden, het voormalige eiland Schokland en vele karaktervolle vissersdorpen.

 

De inspiratie-video bekijken? Klik op:

EMBERS ONLY

Het GPS-track van de Zuiderzeeroute opvragen bij C2E?

  • Amsterdam

  • Volendam

  • Hoorn

  • Enkhuizen

  • Medemblik

  • Den Oever

  • Kornwerderzand

  • Workum

  • Stavoren

  • Oudemirdum 

  • Lemmer 

  • Kuinre 

  • Vollenhove

  • Kraggenburg

  • Schokland

  • Kampen

  • Elburg

  • Harderwijk

  • Nijkerk

  • Eemnes

  • Naarden

  • Amsterdam   

U kunt de tocht zelf plannen aan de hand van een afstandstabel. In deze tabel ziet u ook welke plaatsen langs de route een NS-station hebben.  

De afstandstabel downloaden? Klik op AFSTANDSTABEL

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Najaarsbijeenkomst 2022

original (13).jfif

– Plafondsleutel in de Kloosterkerk –

foto: kloosterkerk nl

Den Haag, Den Haag, altijd maar Den Haag of .... Oh, oh Den Haag, 

Wie Den Haag zegt, denkt waarschijnlijk gelijk aan landelijke politiek. Het gaat daarbij veelal om problemen die door ‘Den Haag’ moeten worden opgelost of juist veroorzaakt zijn. Maar de hofstad heeft meer te bieden: Den Haag is ook Jacobusstad. In plaats van de politiek staat op zaterdag 12 november 2022 de beschermheilige centraal tijdens de landelijke najaarsbijeenkomst 2022 van het genootschap. De dag is georganiseerd door de regio Den Haag met als thema: Jacobus in Den Haag. De bijeenkomst vindt plaats in de Kloosterkerk aan het Lange Voorhout en een aantal andere locaties in de stad.

Mocht u zich nog niet hebben aangemeld; inschrijven is mogelijk op de website van het Nederlands Genootschap van Sint Jacob tot 30 oktober 2022. 

De Kloosterkerk

De Kloosterkerk is een kerkgebouw uit de late middeleeuwen aan het Lange Voorhout in het centrum van Den Haag. Sinds 1617 wordt het gebruikt door de Protestantse Kerk. Het is onder meer bekend als kerk waar leden van het Nederlandse Koninklijk Huis met enige regelmaat de zondagse kerkdienst bezoeken. De banden van het Huis Oranje-Nassau met deze kerk gaan terug tot 1617, toen prins Maurits besloot om hier ter kerk te gaan. De kerk dankt haar naam aan het klooster van de predikheren (dominicanen) waaraan zij tot de alteratie 1574 als conventskerk verbonden was. Na 1574 kreeg de kerk verschillende bestemmingen, zowel wereldlijke als kerkelijke, maar werd in de twintigste eeuw definitief als kerk bestemd, thans van de Protestantse Kerk in Nederland.

Sinds Maurits’ historische gang naar de Kloosterkerk is zij in de volksmond de Prinsenkerk gaan heten. De band met de Oranjes bleef. In de Kloosterkerk heeft door de eeuwen heen een reeks van kerkelijke plechtigheden van het Oranjehuis plaatsgevonden. In 1625 werd er het huwelijk van Frederik Hendrik en Amalia van Solms ingezegend. Later in die eeuw werd er de dienst ter gelegenheid van de benoeming van stadhouder prins Willem III tot koning van Engeland gehouden. De band met het Oranjehuis duurt voort tot in onze tijd. Koning Willem Alexander heeft er belijdenis gedaan en zijn derde dochter Ariane is er gedoopt.

  • Begraven: Gabriel Fahrenheit, Constantijn Netscher

  • Bouwstijl: Hollandse gotiek

  • Gebouwd: ± 1400

  • Orgel: Marcussen (1966)

  • Preekstoel: eikenhout, Vlaams houtsnijwerk, ± 1700B

Ontmoetingen   |   Camino Portugués   |   Om de liefde

original (14).jfif

CAMINO PORTUGUÉS   |   OM DE LIEFDE

 

‘Om de liefde’: een ontmoeting op de Camino Portugués

 

Camino Portugués, Variante Espiritual, mei 2019

‘Waar kom je vandaan?’, ‘Waar ben je deze Camino begonnen?’ en ‘Waar loop jij vandaag naar toe?’ Drie vragen waarmee je op de Camino snel in contact komt met andere wandelaars.

 

De eerste kennismaking met Robin, een fit ogende man van rond de 70, is kort. Tijdens het lopen stellen wij elkaar deze openingsvragen, om elkaar vervolgens weer gedag te zeggen. Ons tempo-verschil blijkt namelijk te groot. Een afscheid, niet wetend waar deze ontmoeting toe zal leiden.

Mijn etappe eindigt die dag bij het klooster van Armenteira. Een prachtige overnachtingsplek waar ik door de nonnen warm wordt ontvangen. Op een terras vlakbij het klooster zit Robin, hij nodigt mij uit en trakteert mij op een heerlijk glas wijn. Terwijl de zon ondergaat leren wij elkaar beter kennen.

 

 

Irene Kapinga

wandelaar, pelgrim en reisbegeleider

W:  opstapmetirene nl

 

 

Bron:

IVOR 

Instituut Voor Opleiding in de Reiswereld

– van Lissabon naar Santiago de Compostela –

" Irene, I turned 70, where did my life go? "

Nieuwe wandelschoenen

Robin is een ondernemer/fietsenmaker uit Oxford. Ongeveer 10 jaar geleden heeft hij zijn fietsenwinkel verkocht. Zijn vrouw was op dat moment ernstig ziek en hij wilde graag voor haar zorgen. Ruim 8 jaar heeft hij in toenemende mate voor haar klaargestaan. Steeds minder ruimte om met zijn vrienden op stap te gaan, steeds meer de persoonlijk verpleger van zijn mentaal en fysiek aftakelende vrouw. Stiekem was hij, zegt hij enigszins beschaamd, opgelucht toen zijn vrouw kwam te overlijden. De jaren en de zorg hadden hem oud gemaakt, zijn energie en liefde waren op.

Terwijl hij mij dit verhaal aan het vertellen is, wordt Robin aangesproken door een vrouw. ‘Of hij mee gaat eten?’ Hij antwoordt ontkennend, en zij gaat weer weg.

Na het overlijden van zijn vrouw wil hij maar een ding, zo gaat hij verder. Na jaren van binnen zitten en zorgen wil hij weer naar buiten. De dag na de begrafenis koopt Robin wandelschoenen. Hij wil weg, hij wil zich weer fit voelen, hij weet niet wat anders te doen. Stap voor stap voelt hij zich in de maanden en het jaar daarna fysiek weer beter. Tegelijkertijd voelt Robin zich echter ook steeds meer alleen. ‘Irene I turned 70, where did my life go?’ zegt hij somber. Ik reageer met een vraag: ‘Robin is there anyone who is important in your life?’ Hij kijkt mij onthutst aan en vraagt of hij nog een drankje kan halen.

 

De start van de Camino

Als Robin weer zit, vertelt hij verder. ‘Mijn kinderen willen graag dat ik een lieve opa ben die regelmatig op hun kinderen past. Vriendinnen van de kerk willen voor mij zorgen, ze vinden een alleenstaande man zielig en aantrekkelijk. Vrienden vinden het fijn om af en toe nog op stap te gaan, maar zij worden zo oud.’

Terwijl Robin dit vertelt pakt hij zijn mobiel en scrollt wat over zijn scherm. Hij toont mij even later een foto van een charmante dame met een mooie lach. Ik kijk hem vragend aan. ‘This is Janet, I’ve met her 2 months ago.’

En dan stromen de woorden steeds vloeiender uit zijn mond. Over hoe hij een maand geleden zijn Camino in Lissabon gestart is. Over zijn ontmoeting met Janet, een maand daarvoor. Over hoe zij hem geraakt heeft. Over dat zij de eerste persoon in zijn leven is die hem gevraagd heeft hoe het met hem gaat, wat hij wil en wat hij voelt. Over hun etentjes samen. Over de reactie van de kinderen, ‘kijk uit pa, ze weet wellicht dat je nog wat geld hebt liggen.’ En over een eerste, hele voorzichtige, kus, op de avond voor zijn vertrek naar Lissabon.

Robin kijkt mij na zijn stortvloed van woorden aan: ‘I’ve never told anyone this before. I am sorry that I’m boring you with the life of an old man.’ Vervolgens staat hij op, de albergue (herberg) gaat bijna dicht, hij moet haast maken om nog binnen te kunnen slapen.

 

Over het onderweg zijn en weer naar huis gaan

De volgende middag zie ik Robin opnieuw, wij hebben deze dag los van elkaar dezelfde etappe gelopen. Robin zit op het terrasje aan het einde van de brug in Villanova de Arousa op mij te wachten. Onder het genot van een welverdiend drankje praten wij over de belevenissen van de dag, over de Camino, over het onderweg zijn en over het weer naar huis gaan.

Robin vertelt dat hij niet goed weet hoe hij nu naar huis moet gaan. Zijn Camino zit er over 3 dagen weer op, Santiago is in zicht. De afgelopen maand heeft hij dagelijks contact gehad met Janet. In deze periode heeft hij geworsteld met zijn liefde voor zijn overleden vrouw. Tegelijkertijd zoekt hij zijn houding in relatie tot de wensen en zorgen van zijn kinderen. Robin vraagt zich daarom af of hij van Janet mag gaan houden. Mag zij wel een plekje in zijn leven krijgen?

Ik zie zachtheid en liefde in zijn ogen, zeker op de momenten dat hij over Janet praat. Ik zeg hem dat. Ook vertel ik dat ik veel respect voor hem heb, een leven lang werken, zorgen, verantwoordelijkheid nemen. Ik zeg hem dat ik een prachtig mens voor mij zie, een mens dat ondanks en dankzij zijn leeftijd zelf de antwoorden op zijn vragen in zich heeft.

Robin lacht naar mij, en dankt mij voor mijn mooie woorden. Diep van binnen weet hij dat ik gelijk heb. Hij heeft besloten zich open te stellen voor Janet. Vandaag heeft hij, zo vertelt hij geëmotioneerd, besloten de liefde een kans te geven.

Beiden zijn wij na deze woorden stil, onze ogen laten elkaar niet los. Een paar minuten later staat Robin op. ‘Ik ga Janet bellen, ik ga haar dit vertellen’.

 

Over loslaten en liefde wensen

Hierna heb ik Robin niet meer gezien. Naar de reactie van Janet heb ik hem niet kunnen vragen. Ook heb ik hem niet kunnen vertellen dat ik hem alle liefde wens. Ik zal hem niet meer kunnen vertellen hoeveel indruk zijn verhaal op mij gemaakt heeft. Sinds onze ontmoeting is er geen dag voorbijgegaan dat ik niet even aan Robin heb gedacht. Gewoon, om de liefde………… leeftijdsloos, een bron van leven…….

 

Over de auteur

Irene Kapinga is wandelaar, pelgrim, gids, coach en heeft de IVOR opleiding tot reisleider in 2018 afgerond. Haar eerste kennismaking met een ‘echt’ pelgrimspad vindt plaats in het jaar 2000. In het voorjaar van dat jaar vertrekt zij met een veel te zware rugzak (17 kilo!) en vrijwel ongetraind voor een Camino. Ruim 2000 kilometer te gaan tot Santiago……

En sindsdien is zij besmet met het Camino-virus, een virus dat nog erfelijk blijkt te zijn ook. Meerdere keren loopt zij vanaf 2013 met man, kinderen en in haar eentje een (deel van) een pelgrimsroute. Vanaf april 2018 begeleidt (en organiseert) Irene wandelingen over Nederlandse, Belgische, Engelse, Spaanse en Portugese pelgrimspaden. Regelmatig schrijft ze over haar ervaringen op nabije en verre pelgrimswegen. 

Cycle2Explore   |   Mail Blast   |   Members only   |   27-09-22

On the road to Prague   |   Fähre Wahmbeck

original (32).png

– Fähre Wahmbeck –

foto:  www naturpark-reinhardwal de 

Zonder aandrijving glijdt het 'sprookjesveer' van de ene oever naar de andere 

In het dorp Wahmbeck, tussen de Weserpromenade en de steiger, steekt een gierveer van maart tot oktober de Weser over. Het gebruikt alleen de kracht van de waterstroom om tussen de oevers van Wahmbeck (Nedersaksen) naar Bundesstraße 80 bij Gewissenruh (Hessen) over de Weser te pendelen.

De Weser-veerboot in Wahmbeck is een magneet voor toeristen. Zowel de Nedersaksen als hun Hessische buren profiteren hiervan.

Bij een gierpont maakt men gebruik van de stroming van een rivier. Stroomopwaarts, midden op de bodem van de rivier, ligt een zwaar anker met een staalkabel, die verbonden is met de gierpont. Omdat de stalen kabel een bepaalde lengte moet hebben wordt een deel van deze kabel gedragen door zogenaamde “bochtaken” of “kabelschuiten”, die de kabel vrij houden van de bodem van de rivier. Het aantal bochtaken kan drie tot vijf zijn. Door deze kabel, die in een driehoeksverbinding aan de veerpont verbonden zit, aan één zijde enigszins in te korten, zal het vaartuig zichzelf naar de andere oever brengen. Bij het terugvaren wordt de andere zijde weer enigszins ingekort en vaart de gierpont terug naar de tegenover liggende veerstoep.

De snelheid van een reine gierpont is erg laag. Dit, samen met de langdurige hinder tijdens de overvaart voor de overige scheepvaart is er de reden van, dat er in Nederland en in België geen ongemotoriseerde gierveerponten meer varen.

En .... op onze Fietskampeervakantie naar Praag neemt onze ANVR gecertificeerd reisleider u graag mee naar dit fascinerende sprookjesveer.

De zeven pelgrimskerken van Rome   |   San Lorenzo fuori le Mura

Traditioneel rekenen we zeven kerken tot de pelgrimskerken van Rome. Al deze kerken – of hun voorgangers – stammen uit de periode kort nadat keizer Constantijn in 312 de christenvervolgingen had laten stopzetten. Gebruikelijk was en is dat pelgrims hun tocht in Rome afsluiten met een bezoek aan deze zeven kerken. Het zijn:

  • San Pietro

  • Santa Maria Maggiore

  • San Lorenzo fuori le Mura

  • Santa Croce in Gerusalemme

  • San Giovanni in Laterano

  • San Sebastiano fuori le Mura

  • San Paolo fuori le Mura

San Lorenzo fuori le Mura.png

– Cosmatenvloer in San Lorenzo fuori le Mura –

foto: Xxxxx

San Lorenzo fuori le Mura

De Sint Laurens buiten de muren is genoemd naar een van de bekendste en meest vereerde vroegchristelijke martelaren. Hij was een aartsdiaken die in het jaar 258 de marteldood stierf. Volgens de overlevering werd hij verbrand op een rooster. Omdat steeds meer pelgrims bij zijn graf kwamen bidden, liet keizer Constantijn hier een kerk bouwen. Om de nog steeds wassende stroom pelgrims het hoofd te bieden kwam paus Honorius III (1216-1227) met een originele oplossing. Vlakbij de Sint-Laurentiusbasiliek werd later nog een kerk gebouwd, met de apsis naar die van de Sint Laurens gekeerd. Honorius liet beide apsissen afbreken en de kerken samenvoegen tot de huidige Sint-Laurentius.

 

Interieur

Je komt binnen door de aanvankelijk aan Maria gewijde kerk. De kerk heeft een bijzonder vloer, het zogenoemde cosmatenwerk. Cosmaten waren in de late middeleeuwen specialisten in het aanbrengen van geometrische versieringen van ingelegd marmer in verschillende kleuren. Ook vind je er twee bijzondere preekstoelen en een paaskandelaar. Op de scheidslijn van beide kerken is een triomfboog met mozaïeken uit de zesde eeuw. Deze bevond zich vroeger boven de gesloopte apsis van de Sint-Laurentius-basiliek. Hier is duidelijk te zien dat twee kerken zijn samengevoegd: de vloer van de oorspronkelijke Sint-Laurens ligt hoger. Sint Laurens ligt begraven in de crypte onder het altaar, samen met twee andere martelaren: Justinus (gestorven rond het jaar 165) en Stefanus, de eerste christelijke martelaar. Onder het koor van de basiliek is de graftombe van Pius IX en rechts aan de achterzijde van de kerk is een mooie kloosterhof.

Cracking the Cryptic   |   Thermo Sudoku

Thermo Sudoku is een variant van klassieke Sudoku, dat dezelfde regels gebruikt (elk cijfer 1 t/m 9 moet in elke rij, elke kolom en elk 3x3 vak één keer voorkomen) maar met één extra beperking:

Thermometers in het rooster waarop de temperatuur stijgt, beginnend bij het 'kwikreservoir'. Dus de cirkel aan het uiteinde van de gemarkeerde lijnen moet het laagste nummer hebben en de nummers langs de lijn moeten oplopen tot het einde.

 

Graag wat meer toelichting?

Lees dan hier eerst de volledige UITLEG

 

 

Let's start cracking !!

Klik op de knop DOWNLOAD om 3 Thermo Sudoku te downloaden.

original (4).png

Find your inspiration   |   Op de fiets naar Santiago de Compostela

original - 2023-10-08T152906.985.jpg
  • Op zoek naar een uitdaging ?

  • Even tot jezelf komen ?

  • Klaar met werken ?

  • Een sabbatical ?

  • Studie afgerond ?

  • Tijdelijk zonder werk ?

  • Even bezinnen?

  • Een wat langere vakantie ?

  • Nadenken over de eigen toekomst ?

  • Een tijdje lekker weg uit alle hectiek ?

  • De geest even openstellen voor nieuwe mogelijkheden ?

  • Enkele weken allerlei fascinerende mensen ontmoeten ?

  •  

 

Stap dan op de fiets en trap naar Santiago de Compostela !

On our bookshelf   |   Franciscaanse Voetreis   |   Kees Roodenburg

original (3).png

Franciscaanse Voetreis   |   Kees Roodenburg

 

Bijna 800 jaren geleden maakte Franciscus van Assisi lange voetreizen over het Apennijnse schiereiland dat nu Italië heet. Hij hield van de natuur en liep daarom bij voorkeur door fraaie landschappen. Talrijke kerken, kloosters en kapelletjes markeren de plekken waar hij is geweest. De 570 kilometer lange tocht die in deze gids is beschreven, gaat zoveel mogelijk over paden en wegen die Franciscus volgens de kenners moet hebben belopen. De tocht begint in Florence en eindigt in Rome, twee steden die hij meermalen heeft bezocht.

Die reis gaat door middeleeuwse stadjes en langs eeuwenoude kloosters. Meestal over onverharde paden en rustige landwegen. Nu en dan is een stuk asfalt onvermijdelijk Een deel van de route slingert over uitlopers van de Apennijnen. En op heuvelruggen met mooie vergezichten over Toscane, Umbrië en Lazio.

De 34 dagetappes zijn afgestemd op overnachtingsmogelijkheden. Meestal een eenvoudig hotel en soms een klooster. De gids bevat een uitgebreide lijst. Steeds meer gastheren en gastvrouwen spreken ook Engels. En de meeste anderen hebben in de loop der jaren wel geleerd hoe ze met hun Nederlandse gasten kunnen communiceren.

 

In 2019 kwam de negende druk uit van de Franciscaanse Voetreis, deze keer onder verantwoordelijkheid van Pieter Quelle en Ruud Verkerke. Er werden veel veranderingen doorgevoerd. Kaart en tekst kwamen naar elkaar, veel foto’s werden toegevoegd, ieder hoofdstuk kreeg een introductie en er kwamen hoogteprofielen per dagetappe.

Maar er moest meer gebeuren en daarom verscheen in mei 2022 de tiende druk, wederom met veel veranderingen.

Alle kaarten zijn nu vernieuwd. Er is afscheid genomen van de ingetekende gekopieerde stafkaarten en met digitale technieken is gebruik gemaakt van kaarten van Open Topo Maps, allemaal 1: 25.000, zoals in de bergen gebruikelijk is. Nauwkeuriger, duidelijker en véél  mooier.

Legends of the Camino   |   The legend of the Rooster and the Hen

Sto de la Calzada.png

– Santo Domingo de la Calzada –

Legends of the Camino   |   The legend of the Rooster and the Hen

De legende van de Haan en de Kip

In de kathedraal van Santo Domingo de la Calzada bevindt zich een klein "kippenhok" dat doet denken aan het kippenwonder. Het zogenaamde Kippenwonder van Santo Domingo de la Calzada is een legende die nauw verbonden is met de Camino de Santiago.

 

Volgens de legende overnachtten een Duits echtpaar en hun zoon op weg naar Santiago in een herberg in Santo Domingo de la Calzada. Daar probeerde het dienstmeisje de zoon van het echtpaar te verleiden. Omdat de jongen niet op haar avances in ging verstopte het meisje als wraak een zilveren beker in zijn bepakking. Toen het gezin verder wilde reizen sloeg ze alarm. De jongen werd wegens diefstal veroordeeld en opgehangen. Zijn ouders trokken verder naar Santiago en klaagden hun nood bij de apostel. Toen ze op de terugweg weer door Santo Domingo kwamen, zagen ze tot hun grote vreugde dat hun zoon nog leefde: de apostel had hem al die tijd -enkele weken lang- ondersteund, zodat hij niet kon stikken. Nadat de jongeman was bevrijd, snelde iemand naar de bisschop om hem van het wonder in kennis te stellen. Deze wilde juist aan zijn maaltijd beginnen, die bestond uit een gebraden haan en een kip. Hij hoorde het verhaal ongelovig aan en riep uit: ”Dit beest hier zal nog eerder vleugels krijgen dan dat zoiets waar kan zijn”. En onmiddellijk kregen de haan en de kip vleugels; de haan kraaide en de twee vogels vlogen van de borden op. Sinds die tijd is er een kippenhok (met kip en haan) in de Kathedraal om te getuigen van dit wonder.

Our Signature   |   De Peel Bruist

original - 2023-10-10T155625.956.jpg

– Our Signature –

OUR SIGNATURE

 

U kent natuurlijk het TV-programma 'Ik vertrek'. Het programma gaat over ondernemende mensen die hun hart volgen en een mooie droom verwezenlijken.

Zo'n uitdaging is ook Antoon Reijnders aangegaan. "Je passie achterna en dan ook andere mensen hun passie laten beleven." Dat wilde hij creëren en dat is hem gelukt met het nieuwe bedrijf Cycle2Explore. In één adem worden fietsen, ontdekken en onderzoeken genoemd. 

 

Nadat Antoon in 2007 zelf de schitterende pelgrimstocht naar Santiago de Compostela fietste, leerde hij zichzelf echt goed kennen. "Ja, zelfs op je 'hogere leeftijd' lukt dat nog zeker." Jaren later ging de knop om en onderneemt hij voornamelijk activiteiten die hem energie, vrijheid en voldoening geven.

De activiteiten van Cycle2Explore zijn zeer divers, maar allemaal gericht op passie en hartstocht. Eén voorbeeld is de fietstocht van ca. 2.300 km naar Rome. Cycle2Explore organiseert volledig verzorgde 'Long Distance Cycle Tours' met bagagetransport en Nederlandstalige reisbegeleiding, kortom alles erop en eraan. Je kunt zo genieten van het land, de cultuur, andere mensen en uiteraard van het fietsen. Je voelt elke dag de vrijheid. Het is niet zomaar fietsen van A naar B en zeker niet competitief, maar het is wel een schitterende uitdaging. Ik weet hoe heerlijk het voelt om met je kop in de wind te stampen op je trappers. Maar bij Cycle2Explore bereik je nog veel meer en deze unieke ervaring zal altijd op je netvlies blijven.

Diep in ons hart zouden we allemaal wel zoiets willen doen. Iets unieks, met de fiets naar een schitterende stad zoals Rome, Praag of Boedapest. Maar ja, wat is de drempel. Bang om jezelf tegen te komen? Een combinatie van sport, entertainment en ontspanning. Ik heb al veel sporten omschreven en beschreven, maar bij het concept van Cycle2Explore komt echt alles samen.

Ik heb het er al met mijn vriendin over gehad om zo'n reis te maken, want het is voor jong en oud. Helaas gaat het toch nog effe niet, maar wat let u als u dit leest? Ik zou zeggen, ga gewoon even naar de site: cycle2exploreₒnl en volgens mij bent u zo verkocht!

Veel plezier en laat mij even weten hoe het was, wellicht kan ik mijn vriendin nog overtuigen ….....

 

 

Maandblad 

De Peel Bruist

oktober 2015

Patrick Houthooft 

On the road to St. Andrews   |   Thames Barrier

Thames Barrier.jpg

Thames Barrier nabij Woolwich 

foto: Lenti

Thames Barrier

De Thames Barrier is een waterkering in de rivier de Theems in Woolwich, een wijk in het oosten van Londen. De kering werd gebouwd tussen 1974 en 1984 en is qua werking vergelijkbaar met de Oosterscheldekering in Nederland. De kering is stroomafwaarts van Londen gebouwd om de stad te beschermen tegen hoog tij vanuit de Noordzee. De kering kan direct na het hoge tij weer geopend worden omdat er zich anders te veel water ophoopt aan de landzijde van de kering.

Ontwerp en bouw

Het concept van de draaiende deuren is bedacht door Charles Draper. De barrière is ontworpen door Rendel, Palmer en Tritton in opdracht van de gemeente Greater Londen. De locatie in Woolwich werd gekozen vanwege de rechte oevers en vanwege de geschikte rivierbedding om op te bouwen. Het werk begon in 1974 en was in 1982 grotendeels gereed. Als toevoeging werden de reeds bestaande dijken 17 km stroomafwaarts versterkt. De officiële opening had plaats op 8 mei 1984. Toen de kering werd gebouwd werd berekend dat deze tot 2030 volledige bescherming zou bieden en daarna zou de bescherming binnen acceptabele waarden blijven. Huidige modellen laten zien dat de bescherming afdoende zal zijn tot 2030 – 2050. Sinds 1982 is de barrière meer dan honderd keer gesloten, ook wordt hij elke maand gesloten om te testen..

Overstromingen

Londen is kwetsbaar voor overstromingen. Een storm door een lagedrukgebied op de Atlantische Oceaan trekt soms oostwaarts naar het noorden van Schotland en kan dan de ondiepe wateren van de Noordzee worden ingedreven. De storm wordt compacter bij de engte ter hoogte van Het Kanaal en kan dan in combinatie met springtij zorgen voor gevaarlijk hoge waterstanden in de Theems. Veertien mensen overleden bij de overstroming in 1928 en 307 mensen lieten het leven bij de watersnood van 1953. Deze watersnood zorgde voor de aanzet voor het bouwen van een nieuwe waterkering. Het gevaar is de laatste eeuwen toegenomen vanwege stijging van de zeespiegel (20 cm in 100 jaar) en ... echt waar .. het "overhellen" van Groot-Brittannië (het noorden omhoog en het zuiden omlaag). Een ongeluk met potentiële catastrofale gevolgen vond plaats op 27 oktober 1997. Het baggerschip MV Sandkite botste in dichte mist op een van de pilaren van de Thames Barrier. Terwijl het schip zonk dumpte dat zijn 3.300 ton bagger en kwam uiteindelijk met de boeg terecht op een van de deuren van de kering, waar hij enkele dagen bleef liggen. De deur kon niet sluiten vanwege de grote hoeveelheid bagger die erop lag. Een probleem voor de langere termijn was het beschadigen van de beschermende verflaag. Wanneer op dat moment een overstroming zou plaatsvinden, zou de schade ongeveer 13 miljard pond zijn. Het schip werd midden november weer aan het oppervlak gebracht.

Gebruik

De Thames Barrier wordt gesloten wanneer er een combinatie is van een hoogtij-voorspelling en een hoge rivierstand, gemeten in Teddington. De maximaal toelaatbare rivierstand is 4,78 m in centraal Londen. Ongeveer negen uur voordat het hoge tij de kering zal bereiken worden berichten gestuurd om het rivierverkeer stil te leggen. Als wordt besloten om de Thames Barrier te sluiten worden op zes andere plekken in de omgeving van Londen ook waterkeringen gesloten. Zodra al het scheepvaartverkeer op de Theems is stilgelegd kan de Thames Barrier gesloten worden. De barrière wordt pas weer geopend als de waterstand aan beide zijden van de kering weer gelijk is.

Een probleem kan ontstaan zodra de barrière gesloten is en er hevige regenval plaatsvindt ten westen van Londen. Dan vormt de Theems aan de landzijde van de kering een groot bassin voor al het regenwater. Ondanks het feit dat dit slechts zelden voorkomt wordt er wel rekening mee gehouden: als de kering gesloten zal worden en er wordt regenval verwacht wordt de kering vlak na eb gesloten. Op deze manier kan het vloedwater niet door de kering komen en kan de leegte achter de kering gebruikt worden voor de regen.

En ... op onze Fietskampeervakantie naar St. Andrews neemt onze reisleider u graag mee naar dit meesterlijke bouwwerk.

On our bookshelf   |   Dromen   |   Vier mannen van middelbare leeftijd fietsen naar Rome

original (5).png

OROMEN – Hans Vos

 

ier mannen van middelbare leeftijd fietsen van Amsterdam naar Rome. Tijdens de rit slaat de ik-figuur aan het mijmeren en vraagt zich af waarom hij hier - en het zover - gekomen is. Meegesleept door herinneringen aan de Stones en Wally Tax overziet hij zijn jeugd, zijn gebrek aan ambitie, de jaren zeventig, zijn mislukkingen, het lot en de meevallers. Ondertussen gebeuren er allerlei nieuwe dingen ... en wordt er nog gefietst. Auteur: Hans Vos is advocaat, was vele dingen en schreef eerder columns voor op de achterpagina van de NRC, verhalen voor Playboy, een rubriek voor Esquire, en nog veel meer. Zijn documentaire de Meivliegers verscheen in 2008.

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Excursie naar Conques

original (6).png

– Abdij Sainte Foy – 

Conques, een van de hoogtepunten van de pelgrimsroute vanaf Le Puy-en-Velay, is een feest. Wegens groot succes vindt ook dit jaar een zesdaagse excursie naar Conques en Rocamacour plaats; nu van 13 t/m 18 oktober 2022. Tijdens deze unieke excursie slaap je drie nachten in de Abdij van de mythische pelgrimsplaats Conques en twee nachten in het klooster Notre Dame in Rocamadour.

Door enkele noodgedwongen afzeggingen zijn er voor de excursie van dit jaar nog enkele plaatsen vrij.

De kosten voor deze zesdaagse excursie bedragen € 575,- voor leden van het Nederlands Genootschap van St. Jacob. 

Niet-leden betalen hiervoor € 625,-  

 

In dit bedrag zijn inbegrepen: vijf overnachtingen met ontbijt, drie diners, toegang museum Conques en Galerijen, retour Toulouse-Conques en excursies per bus. 

 

De heen- en terugreis naar Toulouse vanuit Nederland is voor eigen rekening. 

Het volledige programma vind je op de website van het Nederlands Genootschap van Sint Jacob. Daar kun je jezelf ook aanmelden.

Excursie

Wat deze excursie zo bijzonder maakt is enerzijds het van dichtbij meemaken van de rituelen in de abdijen en anderzijds de cultuurhistorische toelichting, waardoor wat je ziet meer betekenis krijgt. Zo krijg je in Conques uitleg over het beroemde timpaan en bekijk je het interieur van de kerk vanaf de galerijen. Vooral dat laatste, het unieke perspectief en inzicht in de historische context, is een geweldige verrijking.

Conques

Het dorpje Conques is een van de hoogtepunten van de pelgrimsroute vanaf Le Puy-en-Velay.

Het klooster- en abdijcomplex van Sainte Foy torent hoog uit boven de oude en steile straatjes. De romaanse timpaan boven de ingang van de kerk en de kapitelen zijn prachtig.

 

Rocamadour

Bedevaartplaats Rocamadour kleeft tegen een steile, bijna verticale rots boven de rivier. Door de mysterieuze Zwarte Madonna is het een van de drukstbezochte bedevaartsplaatsen van Frankrijk.

On the road to Budapest   |   Een bijzonder huis in Wenen

original (7).png

– Das Hundertwasserhaus in Wenen –

foto: Jean-Jacques Cordier

Friedensreich Hundertwasser was zijn tijd ver vooruit !! 

In de 20e eeuw, een tijdperk waarin modernisme en industrialisatie hoogtij vierden, stond deze Oostenrijkse kunstenaar en architect al bekend om zijn kleurrijke kunst- en bouwwerken. Bovendien was hij een fervent voorvechter van een mens- en milieuvriendelijke manier van leven en bouwen. In eerste instantie was Hundertwasser vooral actief als beeldend kunstenaar; pas begin jaren 1950 groeide zijn interesse voor de architectuur. Vrijwel hetzelfde moment zette hij zich af tegen het rationalisme dat destijds de architectuur kenmerkte. Naar zijn idee was er daarin te weinig oog voor de mens: deze moest zich aanpassen aan het gebouw in plaats van andersom. In 1953 stelde Hundertwasser zijn theorie van het Transautomatisme op. De kern van deze stijl wordt primair gevormd door de fantasie van de toeschouwer. Dit in tegenstelling wat tot dan toe gebruikelijk was: de objectieve interpretatie van de bedoeling van een schilder. In het Transautomatisme zien verschillende mensen ook verschillende dingen in hetzelfde kunstwerk. Oftewel: de bedoeling van de schilder wordt hierbij ondergeschikt aan de interpretatie van de toeschouwer. Het Transautomatisme van Hundertwasser is ook geheel gebaseerd op de organische geometrie van de natuur. Strakke en rechte lijnen waren volgens de kunstenaar onnatuurlijk en daarom ‘goddeloos en immoreel’. Vooral de natuurlijke spiraalvorm wist hem te boeien. Naast uitbundig kleurgebruik geloofde hij dan ook sterk in menselijk welbevinden door vloeiende lijnen en vormen. Schilderijen en gebouwen van Hundertwasser kennen dan ook veel kleur en vrijwel geen rechte lijnen. Hoewel Hundertwasser een unieke stijl ontwikkelde, zijn er toch invloeden van andere kunstenaars te bespeuren. Het betreft dan vooral de Spaanse kunstenaar en architect Antoni Gaudí en de Oostenrijkse kunstenaars Gustav Klimt en Egon Schiele. Kenmerkend voor de architectuur van Hundertwasser zijn -naast het vrijwel ontbreken van rechte lijnen- het materiaalgebruik van vaak keramiek, primaire kleuren, torentjes in ui-vorm en plantengroei uit de gevel of op het dak.

Het Hundertwasserhaus is één van de meest populairste attracties in Wenen. De "vader" van dit kleurrijke, niet alledaagse gebouw heeft hier zijn droom verwezenlijkt: een huis met een geweldige architectuur waarin mensen kunnen wonen en zich volledig vrij kunnen voelen. Het huis is volledig asymmetrisch, zonder rechte lijnen en grote vlakken, maar met kronkelige gangen en met veel groen. En .... op onze Fietskampeervakantie naar Boedapest neemt onze ANVR gecertificeerd reisleider u graag mee naar dit meesterlijke ontwerp. 

On our bookshelf   |   Pelgrimage – De mooiste pelgrimsroutes in Europa   |   Derry Brabbs

original (15).jfif

In dit prachtige koffietafelboek neemt Derry Brabbs u mee op pelgrimstocht.

Het pelgrimeren in Europa heeft een enorme vlucht genomen. In 1990 bereikten 5.000 pelgrims Santiago, vandaag de dag is dit aantal opgelopen tot 200.000 per jaar. Derry Brabbs brengt in dit boek de belangrijkste en bekendste pelgrimsroutes in beeld. Daarnaast komen alternatieve routes aan bod, zoals de Via Francigena die door Zwitserland en Italië naar Rome leidt.

Ook pelgrimsroutes door Duitsland, Frankrijk, Wales en Engeland worden met prachtige foto's in beeld gebracht. De oude architectuur en de rustieke landschappen in dit boek doen u dromen zelf op pelgrimage te gaan.

 

Eerder verscheen van Derry Brabbs het boek 'De wegen naar Santiago'.

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Wandeling Valkenhorst en Leenderbos

Het Nederlands Genootschap van Sint Jacob nodigt u van harte uit voor de wandeling die wordt georganiseerd door de regio Zuidoost-Brabant.

Deze wandeling vindt plaats op zaterdag 24 september 2022.

Startlocatie: de parkeerplaats van het Leenderbos (aan de N369; de  Valkenswaardseweg) te Leende halverwege Valkenswaard en Leende, vlak bij Strijperpad 1, 5595 XR, Leende.

Verzamelen vanaf 9.30 uur; vertrek om 10.00 uur.

Ook deze keer begint de wandeling met koffie of thee uit de kofferbak.

De wandeling vertrekt vanaf de parkeerplaats en gaat ongeveer 13,5 km door natuurgebied Valkenhorst en het Leenderbos. Een gevarieerd natuurgebied door een agrarisch gebied, landgoed, heide en bos. Onderweg wordt er na 7 km gepauzeerd bij Brasserie Jagershorst, Valkenswaardseweg 44, in Leende. Na deze stop is het nog ongeveer 6 km terug naar het startpunt.

De verwachting is rond 13.00 uur weer terug te zijn op de parkeerplaats.

Als u dit te lang vindt, dan kunt u  zelf een lunchpakket meebrengen.

Meewandelen? Stuur een e-mail naar Cor de Jong of Noortje Wilting met vermelding van uw naam, uw email adres en uw mobiel telefoonnummer voor onderweg.

Ook voor inhoudelijke informatie over deze wandeling kunt u bij hen terecht. 

original (8).png

– Natuurgebied Valkenhorst–

De zeven pelgrimskerken van Rome   |   Santa Croce in Gerusalemme

Traditioneel rekenen we zeven kerken tot de pelgrimskerken van Rome. Al deze kerken – of hun voorgangers – stammen uit de periode kort nadat keizer Constantijn in 312 de christenvervolgingen had laten stopzetten. Gebruikelijk was en is dat pelgrims hun tocht in Rome afsluiten met een bezoek aan deze zeven kerken. Het zijn:

  • San Pietro

  • Santa Maria Maggiore

  • San Lorenzo fuori le Mura

  • Santa Croce in Gerusalemme

  • San Giovanni in Laterano

  • San Sebastiano fuori le Mura

  • San Paolo fuori le Mura

Santa Croce (Robert Barone).png

– Santa Croce in Gerusalemme –

foto: Robert Barone

Santa Croce in Gerusalemme

Volgens de overlevering vond Helena, de moeder van keizer Constantijn, in het Heilige Land het ware kruis. Ze nam een stuk daarvan mee naar haar paleis, dat later werd omgebouwd tot een kerk. Bij een verbouwing in de twaalfde eeuw kreeg deze kerk een campanile, een klokkentoren en een vloer met cosmatenwerk. Eind achttiende eeuw werd een rococo voorgevel en een ovale vestibule toegevoegd. De trap rechts in het middenschip leidt naar de Cappella di Sant’Elena met zijn fraaie renaissance mozaïek. Het beeld van St. Helena in de kapel stelde aanvankelijk de Romeinse godin Juno voor. De trap links in het middenschip voert naar de Cappella della Croce, waar stukjes hout van het Ware Kruis bewaard worden, samen met een groter stuk hout van het kruis van de goede moordenaar en de vinger die Thomas in de zij van Christus stak.

Relieken

Er worden veel belangrijke relikwieën bewaard in de kerk, waaronder stukken van het kruis waarop Jezus zijn lijden en dood onderging, twee doornen van de doornenkroon, een stuk van een van de spijkers waarmee onze Heer aan het kruis werd genageld. Andere overblijfselen zijn onder meer een stuk van het kruis van de goede dief en een bot van de vinger van de heilige Thomas die hij in de wond van Christus had geplaatst na zijn opstanding. Ook liggen er fragmenten van de pilaar, waaraan Christus was vastgebonden, de wieg die Jezus had gebruikt als baby en natuurlijk een fragment van de sluier van de Heilige Maagd.

Our Signature   |   Jacobsstaf

original - 2023-10-10T155625.956.jpg

OUR SIGNATURE

 

Groepsfietsreis naar Santiago

Antoon Reijnders richtte in 2013 na diverse

pelgrimstochten op 55-jarige leeftijd Cycle-2Explore op om zo zijn passie voor fietsen te delen met andere langeafstandsfietsers.

Hij organiseert een zes weken durende fietspelgrimage van Vessem naar Santiago met overnachtingen op campings. Hij zorgt voor het bagagetransport en de medische en technische hulp.

Een kok reist mee voor de inkoop en de bereiding van het ontbijt en diner.

 

Meer informatie op Cycle2explore nl

 

Jacobsstaf #105

maart 2015

– Our Signature –

Sister María Asunción   |   Singing and leading in the cathedral of Santiago de Compostela

original (9).png

Sister María Asunción

Sister María Asunción singing and leading in the cathedral of Santiago de Compostela.

 

 

"I was so fortunate to hear this beautiful music live in the cathedral of Santiago de Compostela several times.

It stays with me forever"

 

 

Antoon Reijnders

Founder & Owner of Cycle2Explore

Sister María Asunción

 

– xxx –

El Camino del Rey   |   De andere camino in Spanje

original (10).png

El Camino del Rey

El Caminito del Rey ("Het Koningspaadje") is een wandelpad dat loopt van Álora in Málaga (Spanje) naar Campillos door de El Chorro-kloof. Het pad is drie kilometer lang, maximaal een meter breed en bevindt zich 100 meter boven de rivier 'El Chorro' tegen de rotswanden. Het kan en mag alleen vanaf de noordelijke kant (de ingang) naar de zuidelijke kant (de uitgang) worden afgelegd. Zowel aan de noordelijke kant als aan de zuidelijke kant is de dichtstbijzijnde parkeerplaats voor auto's en bussen een kilometer verwijderd, waardoor de totale wandeling over dit pad minimaal vijf kilometer wordt.

 

Een stukje meewandelen? Klik op het plaatje.

Onstaansgeschiedenis

In 1901 ontstond de behoefte aan een pad om spullen tussen de Choro watervallen en de Gaitanejo watervallen te transporteren voor de bouw en het onderhoud van de hydraulische centrales aan beide kanten van de watervallen. Na vier jaar werken werd in 1905 het pad geopend. In 1921 gebruikte Alfons XIII van Spanje het pad om de dam Conde del Guadalhorce te openen, waarna het pad bekend werd onder zijn huidige naam El Camino del Rey: het Koningspad.

 

Het pad in de 20ste eeuw

In de 20ste eeuw raakte het pad in verval, waardoor veel delen in gevaarlijke staat kwamen te verkeren. Op vrijwel geen enkele plaats bevonden zich leuningen en op sommige plaatsen bestond het pad slechts uit een smalle metalen balk. In 1992 werd het pad officieel gesloten. Om te voorkomen dat mensen het pad nog steeds zouden betreden werd het eerste stuk van het pad gesloopt. Desondanks wisten avonturiers de weg naar het pad nog steeds te vinden. In totaal vier mensen overleden bij twee ongelukken in 1999 en 2000, en in februari 2010 is er een 24-jarige Zwitserse bergbeklimmer overleden na een val.

In 2006 sprak de regionale overheid van Andalusië over een restauratieplan. De kosten werden toen geraamd op 7 miljoen euro.

 

Het pad in de 21ste eeuw

In 2014 zijn de restauratiewerken gestart. In maart 2015 werd het pad heropend. De autonome overheid van Andalusië en de stad Malaga deelden de 5,5 miljoen euro renovatiekosten. Daarvan werden 2.7 miljoen euro geïnvesteerd in de restauratie van het nieuwe wandelpad; de rest kreeg als bestemming aanvullende diensten in het gebied zoals wegen, parkeerplaatsen en busverbindingen.

De renovatiewerken bestonden voornamelijk uit het vernieuwen van het wandelpad met leuningen, het repareren van de brug en het diep verankeren van stalen bouten in de rotsen voor de veiligheidslijnen. Helikopters en alpinisten werden ingezet voor de herstelwerkzaamheden aan el Caminito del Rey. Voor het transporteren van materiaal werden helikopters ingezet en op de gevaarlijkste delen van het pad Alpinisten. Het ontwerp van het pad is van architect Luis Machuca.

Tighten the Chain    |   Fietsroute Rondje Ons Deurne   |   Powered by Cycle2Explore

original - 2023-10-15T105812.723.jpg

– De Deurnesche Peel – 

Foto: Lenti

Toevallig even in de Peelstreek? Fiets dan Rondje Ons Deurne !

 

Fietstocht "Rondje Ons Deurne" voert u door alle (kerk)dorpen van de Gemeente Deurne. Zo fietst u door een rijk geschakeerd landschap waarbij bossen, beeklopen, pittoreske dorpskernen, karakteristieke boerderijen, veengronden, kanalen, molens, akkers en weiden elkaar afwisselen: door het stroomgebied van De Vlier, langs het Kanaal van Deurne en de Helenavaart, door de Deurnesche Peel en het Zandbosch, over de Brouwhuissche Heide, door de bossen van De Bikkels en de Galgenberg. Rondje Ons Deurne leidt u over rustige wegen, verharde fietspaden en aardig verscholen landbouw- en bosweggetjes. Onderweg treft u voldoende picknicktafels en enkele schuilhutten aan. Aan de route zijn meerdere terrassen gelegen waar men de inwendige mens kan versterken. Deurne is een plaats (maar ook een gemeente) in het hoogveengebied De Peel gelegen in de Provincie Noord-Brabant. De gemeente telt 31.770 inwoners (peildatum 1 januari 2015) en beslaat een oppervlakte van bijna 12.000 hectare. In de Gemeente Deurne liggen de (kerk)dorpen Deurne, Helenaveen, Liessel, Neerkant en Vlierden. Ook St. Jozef, Walsberg en Zeilberg zijn onderdeel van de Gemeente Deurne. Het zijn weliswaar zelfstandige parochies die over een eigen historische identiteit beschikken, maar maken (inmiddels) deel uit van de "bebouwde kom" van Deurne.

Onderweg ....... 

 

heidevennetjes - rietgedekte kapschuren - De Deurnesche Peel - golvende  graanvelden - machtige dorpsvilla's - wilde ganzen - groene loofbossen - statige langgevelboerderijen - kabbelende beekloopjes - gerenoveerde turfgraverswoningen - draaiende molens - bloeiende aardappelvelden - grazende koeien - historische landbouwmachines - voormalige turfstrooiselfabriekjes - geurende naaldbossen - hooioppers - karaktervolle dorpskernen - schuilhutten - kleine veldkapelletjes - oorlogsmonumenten - musea - slingerende schelpenpaden - vlindertuinen - lieflijke restaurantjes - zonnedauw - vogelhutten - kazematten - weidevogels - veenkanalen - zandruggen - graanschoven - wollegras - kraanvogels - picknicktafels - kronkelende riviertjes - schaduwrijke terrassen - natuurreservaat De Berken - tabakschuren - sfeervolle marktpleinen - het Meeuwenven - oude arbeiderswoningen - strakke bietenakkers - dromerige schapen - ambachtelijke putmik waterputten - schildersateliers - de kleinste Joodse begraafplaats van Nederland met het graf van de vermoorde Joodse onderduiker (16) Michael Joseph - keuterboerderijtjes - verharde fietspaden - natuurgebied Mariapeel - watermolens - houtzagerijen - pastorieën - schoolmeesterswoningen - het Buntven - suizende molenwieken - grafkapelletjes - particuliere fruitstalletjes - prachtige dorpsmonumenten - verscholen landweggetjes - indrukwekkende kerken - wuivende rietkragen - dartelende veulens - lommerrijke buurtschappen - panoramische vergezichten - korenbloemen - overstekende eendengroepen - uitgestrekte tuinderijen - traditionele boomgaarden - kasteelruïne Groot Kasteel - specialistische boomkwekerijen - mutsertmijten - aspergevelden - welriekende hooiweides - dorpspompen - turfkarretjes op smalspoor

Op een speciaal hiervoor door Cycle2Explore ontwikkelde website (www.rondjeonsdeurne.nl) kunt u het Routekaartje, de Routebeschrijving, het GPS-track en alle 'Points of Interest' van deze inspirerende fietsroute downloaden. Op die website treft u bovendien een beschrijving (met foto) van enkele bezienswaardigheden van deze schitterende peelgemeente aan.

 

 

Klik hiervoor op RONDJE ONS DEURNE

Fietsroutemakers   |   Robertien & Wouter Bazen

De weg kwijt in het buitenland? Liever niet. Fietsen doen we daarom vooral in Nederland. Een Europees Fietsweb helpt mensen de grens over. Wouter en Robertien Bazen hebben als fietsers heel wat grenzen verlegd.

Ze hebben 'gewone' fietsen, Victoria's. Wel goed en zeker niet goedkoop, maar geen superlichtgewicht karretjes met allerlei hightech snufjes en toeters en bellen. Het is degelijk materiaal, waar Wouter en Robertien Bazen op rijden, en verder eigenlijk niks bijzonders.

Ze zijn ook geen woestijnridders of Aziëgangers. Ze fietsen in Europa en dat vinden ze al een geweldig avontuur. 

original (34).png

De weg kwijt in het buitenland? Liever niet. Fietsen doen we daarom vooral in Nederland. Een Europees Fietsweb helpt mensen de grens over. Wouter en Robertien Bazen hebben als fietsers heel wat grenzen verlegd.

Ze hebben 'gewone' fietsen, Victoria's. Wel goed en zeker niet goedkoop, maar geen superlichtgewicht karretjes met allerlei hightech snufjes en toeters en bellen. Het is degelijk materiaal, waar Wouter en Robertien Bazen op rijden, en verder eigenlijk niks bijzonders.

Ze zijn ook geen woestijnridders of Aziëgangers. Ze fietsen in Europa en dat vinden ze al een geweldig avontuur. Toen de kinderen niet meer meewilden, zijn ze 'vakantiefietsers' geworden en nu peddelen ze vijf- tot zesduizend kilometer in een jaar weg. Zomer, voorjaar, najaar -alleen 's winters blijven de karretjes in de schuur. Dan is er tijd voor de Fietskaart Informatie Stichting, waar Wouter bestuurslid van is. Voor de Fietsvakantiebeurs, waar Wouter lezingen houdt voor beginnende fietsers. En voor het maken van nieuwe routeboekjes.

De kans werd Wouter een aantal jaren geleden in de schoot geworpen, toen zijn werkgever iedereen boven de vijftig aanbood te vertrekken. De Nieuw-Vennepers begonnen met rondjes rond de kerk, maar ontdekten al snel dat de wereld veel groter is. ,,We hoorden op een wandel- en fietsbeurs het verhaal van de Groene Weg, van Maastricht naar de Middellandse Zee. We zijn die gaan fietsen en hebben ons al heel snel aangemeld als vrijwilligers om routes na te rijden en routeboekjes te controleren op fouten. Op een gegeven moment hebben we samen een boekje gemaakt.''

Nederland is een fietsland. Honderdduizenden landgenoten kruipen jaarlijks op het zadel voor een vakantie, maar slechts weinigen gaan ook de grens over. Waar ligt dat aan, vragen we aan Bazen. ,,Angst'', zegt hij. ,,Veel mensen zijn bang dat ze de weg kwijtraken. Ze zien op tegen het chaotische aantal routes, vooral in Duitsland.''

Om mensen van die angst af te helpen, werkt de Fietskaart Informatie Stichting aan een Europees Fietsweb. Dat is een verzameling fietsroutes door Europa, die zo gekozen zijn dat vakantiefietsers gemakkelijk vanuit Nederland vanuit Nederland rondtochten van allerlei lengtes kunnen maken. De routes liggen min of meer in een spinnenweb over Europa, met Nederland als centrum. De uitvalroutes of 'spaken' zijn routes die vanuit Nederland lopen naar allerlei bestemmingen in Europa, zoals Santiago de Compostela, Barcelona, Marseille, Rome, Boedapest en Berlijn.

De dwarsverbindingen of 'ringen' kruisen de spaken. Zij zijn, waar mogelijk, gekozen uit beschreven en vaak ook bewegwijzerde buitenlandse fietsroutes: die zijn geselecteerd omdat ze doorgaans aantrekkelijk en autoluw zijn, een goed wegdek hebben en niet te steil zijn. Alle routes kunnen met trein, fietsbus of vliegtuig worden bereikt. Waar de ringen de spaken kruisen, kan men ook een rondje fietsen. Ring 1 verbindt Boulogne (Fra) met Bremerhaven (Dui), ring 2 St. Nazaire (Fra) met Hamburg (Dui), ring 3 Bordeaux (Fra) met de Oostzee en ring 4 de Pyreneeën met het Poolse Gdansk. Die laatste ring is overigens nog in voorbereiding. Voor Wouter (60) en Robertien (58) Bazen is de Groene Weg de ideale 'spaak' om mee te beginnen, ook al is Frankrijk ,,qua routes een van de slechtste landen van Europa'. Daar staat tegenover dat er goede routeboekjes van Frankrijk zijn. ,,Alls je mensen op weg wilt helpen, moet je niet meteen Santiago of Rome aanraden. Dat is voor onervaren fietsers te bedreigend'', zegt Wouter. ,,Duitsland is ideaal'', valt Robertien bij. ,,Misschien nog wel beter dan Nederland. Daar zijn zoveel mooie paden en landbouwweggetjes. Jammer dat het weer nog wel eens tegenvalt, net als het eten. Maar qua routes fiets je daar het mooist. Alleen al langs de rivieren zijn zulke prachtige routes -Weser, Moezel. Je valt van je stoel: zo veel is er.''

Ze hebben inmiddels al aardig wat mensen de grens over geholpen, zoals die kennis die nog nooit in het buitenland had gefietst of bergen had gezien, maar nu wel van Nederland naar Boulogne en verder naar de Moezel is gereden. Met dank aan de hoogteprofieltjes in de routeboekjes. ,,Na één rit is hij meteen verkocht'', zegt Robertien, ,,en gaat nu Duitsland in.''

Die bergen, die willen wat. En toch, zegt Wouter: ,,Tip één luidt: wees niet bang voor de bergen. Het is waar dat het nergens zo vlak is als in Nederland. Maar als je rustig fietst en hetzelfde tempo aanhoudt, kun je de bergen aan. Je moet niet gaan hijgen. En dat hoeft ook niet, als je maar kalm blijft doortrappen. De meeste routes in het Fietsweb stijgen niet meer dan 200 tot 300 meter.'' Ook Robertien had vroeger angst voor steile klims: ,,Ik kwam niet eens het viaduct over de A4 over. Maar ik rijd nu elk jaar beter, als ik maar rustig aan doe. Die angst zit tussen je oren. Soms worden we aan het begin van een klim voorbijgesneld door racefietsers en halen wij ze later weer in, omdat ze te hard van stapel zijn gegaan.''

De Bazens hebben meer tips. Altijd een helm dragen. Neem geen dunne bandjes. Bestudeer vantevoren de overnachtingsmogelijkheden die in de boekjes staan. Lees hoe je terug kunt reizen naar Nederland. Denk ook eens aan de autoslaaptrein. Geen trommelremmen. Zelf hebben ze geen olieremmen, geen aluminium -dat kan allemaal stuk gaan. Een derailleur is prettig in de heuvels, maar met een 7 of 8 versnellingsnaaf kom je volgens Robertien ook een heel eind: ,,Je moet alleen eerder lopen.'' Oh ja, neem ook een spatbord. ,,Je wordt anders zo smerig; en degene die achter je rijdt ook.''

 

 

Trouw

22 januari 2005

Haro Hielkema

Collect and Enjoy   |   Spaanse munt   |   5 Pts   |   Botafumeiro en Jacobsschelp

original - 2023-10-15T105817.833.jpg

– Spaanse munt  van 5 Pts uit 1993 –

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

 

  • Spaanse munt van 5 Pts (1993)

  • Met Btafumeiro en St. Jacobsschelp, (symbool Camino)

  • Kwaliteit: Circulated (C)

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Collectie

De peseta (catalaans pesseta, baskisch pezeta) was de officiële munteenheid van Spanje en Andorra tot deze vervangen werd door de euro op 1 januari 2002. In Andorra bestond de peseta naast de Franse frank. 166,386 pesetas zijn equivalent met 1 euro.

De peseta werd ingevoerd in 1869, gelijktijdig met het invoeren van het metrisch stelsel. Het woord peseta stamt af van het Catalaanse pesseta en betekent 'deeltje' of 'stukje'.

De munt werd aangeduid met het symbool ₧s (unicode).

 

De munt had de waardes: 1, 5, 10, 25, 50, 100, 200 en 500. 

De munten van 5, 25, 50, 100 en 500 werden het vaakst gebruikt.

Nederlands Genootschap van Sint Jacob   |   Jacobsspeld

original - 2023-10-15T105820.281.jpg

– vergulde jacobsspeld –

Foto: Lenti

Exclusief voor leden van het 

Nederlands Genootschap van Sint Jacob 

 

Als u in Santiago de Compostela, na tonen van uw pelgrimspaspoort op het Pilgrims Reception Office het Credential heeft ontvangen, dan kunt u na terugkeer in Nederland een kopie hiervan opsturen naar het Genootschap van Sint Jacob. U wordt daar dan geregistreerd en u krijgt daarmee het recht een Jacobsspeld te kopen. De Jacobsspeld is (naar eigen keuze) een vergulde of verzilverde speld die als reversspeld te dragen is. 

 

 

Informatiecentrum van het Genootschap van Sint Jacob

Janskerkhof 28a

3512 BN Utrecht

T: 030 | 231 53 91

 C2E–Ervaringen   |   Rina Jonker

C2E–Ervaringen   |   Rina Jonker

Deelnemer Fietskampeervakantie naar:

  • Santiago de Compostela (2022)

Het was in 1 woord fantastisch, het is allemaal zo goed verlopen, de crew was vriendelijk en hulpvaardig ik heb geen chagrijnig gezicht gezien.

Het is een prachtige formule. ik was ff zes weken van de wereld, je bent alleen maar met het fietsen bezig en iedereen om je heen ook.

Heerlijk gehad.

 

 

Rina Jonker,

Warmenhuizen

Koolzaad.jpg

– Fietsen langs de bloeiende koolzaadvelden in Noord-Frankrijk –

foto: Lenti

Bezienswaardigheden Santiago de Compostela   |   Top 10

De reden van de bekende christelijke bedevaart van pelgrims over de ‘Camino de Santiago’ richting Santiago de Compostela is, dat volgens de legende het graf van de apostel Jakobus de Meerdere zich in deze stad bevindt. Hij was een van de discipelen van Jezus en nou zijn overlijden zou zijn lichaam begraven zijn in de berg Liberdón, waarboven later een grote basiliek werd gebouwd. Zijn botten zouden nu volgens de legende onder het hoogaltaar van de kathedraal liggen. De kathedraal werd gebouwd in 1078 nadat de stad groeiende aantallen pelgrims trok. De pelgrims komen na dagen wandelen of fietsen over de ‘Camino de Santiago’ aan bij dit eindpunt en zijn altijd duidelijk herkenbaar aan de sint-jakobsschelp, die het symbool is voor de Heilige Jakobus. Elk jaar wordt op 25 juli groots de kerkelijke feestdag van Jacobus gevierd in deze prachtige bedevaartstad.

 

De Top 10 van bezienswaardigheden downloaden? 

Klik op de foto van het Monasterio de San Martin Pinario 

original (35).png

– Monasterio de San Martin Pinario –

Ontmoetingen   |   De man langs het fietspad

Waar je zin in hebt.jpg

Ontmoetingen   |   De man angs het fietspad

 

Ik ben vanmorgen om half zeven vertrokken en om zeven uur was ik al drijfnat van het zweet. Met Melanie en Rick was het gisteren niet bij een wijntje gebleven en in combinatie met een lege maag -ik heb niets te ontbijten- is dat een fatale combinatie. Een postbode vraagt bezorgd of ik het nog wel ga redden. Deze dag heb ik maar één ontmoeting, maar een die ik liever gemist had. En wat was hij er al vroeg bij, nog voor half elf. Meestal ontmoet je hem later op de dag. Ik zag hem al van verre langs het fietspad staan wachten. Andere passanten liet hij met rust, maar het was duidelijk dat hij maar op één iemand stond te wachten, de zwetende pelgrim. Een ontmoeting is onvermijdelijk, je verzetten heeft geen zin, daarvoor is hij te sterk: de man met de hamer !

André Brouwer

Fragment uit het boek 'Waar je zin in hebt'

 – Waar je zin in hebt –

André Brouwer

De zeven pelgrimskerken van Rome   |   San Giovanni in Laterano

Traditioneel rekenen we zeven kerken tot de pelgrimskerken van Rome. Al deze kerken – of hun voorgangers – stammen uit de periode kort nadat keizer Constantijn in 312 de christenvervolgingen had laten stopzetten. Gebruikelijk was en is dat pelgrims hun tocht in Rome afsluiten met een bezoek aan deze zeven kerken. Het zijn:

  • San Pietro

  • Santa Maria Maggiore

  • San Lorenzo fuori le Mura

  • Santa Croce in Gerusalemme

  • San Giovanni in Laterano

  • San Sebastiano fuori le Mura

  • San Paolo fuori le Mura

San Giovanni (Pablo Cabezos).jpg

– San Giovanni in Laterano –

foto: Pablo Cabezos

San Giovanni in Laterano

De San Giovanni in Laterano (Sint Jan van Lateranen) is de eigenlijke kathedraal van Rome, omdat hier de cathedra of stoel van de bisschop van Rome stond. Daarom wordt hij ‘Moeder en Hoofdkerk van alle kerken van de stad en van de wereld’ genoemd. Tijdens de middeleeuwen werden hier vijf concilies gehouden, maar ook het infame proces waarbij Stefanus VI in 896 zijn overleden voorganger Formosus liet opgraven en ‘verhoren’. Totdat de pausen in 1309 de wijk namen naar Avignon was het Palazzo Lateranense de belangrijkste residentie van de paus. Pas na de terugkeer uit Avignon in 1377 kreeg het Vaticaan deze functie. De basiliek werd meermalen verwoest en hersteld. Het huidige gebouw stamt daardoor grotendeels uit de baroktijd en de achttiende eeuw. Links voor de ingang staat een beeld van keizer Constantijn. De bronzen deur in het midden hing oorspronkelijk in het Huis van de Senaat aan het Forum Romanum.

 

Interieur

Binnen zijn het vergulde plafond en de vloer met cosmatenwerk de moeite waard. Ongeveer halverwege het middenschip rechts het monument voor paus Sylvester II. Het verhaal gaat dat zijn graf gaat zweten en met de botten rammelen als het laatste uur van een paus heeft geslagen. Boven het pauselijk altaar zijn de zilveren reliekhouders te zien, die de hoofden van Petrus en Paulus zouden bevatten. Verder is hier een fraai bronzen graf van paus Martin V. De inwoners van Rome leggen bloemen en kleingeld op dit graf, omdat dit geluk zou brengen. Voorbij het pauselijk altaar kun je links naar de kloosterhof met prachtig  cosmatenwerk.

Rondom de basilica

Rechts achter de basiliek staat de moeder aller doopkapellen. Zijn achthoekige vorm is overal in Italië overgenomen, maar hier niet goed meer te zien omdat er later kapellen aan vast gebouwd zijn. Enkele daarvan bezitten heel mooie mozaïeken uit de vijfde tot zevende eeuw. Links aan de overkant van het voorplein van de St. Jan staat de Scala Santa. Volgens de traditie stamt deze heilige trap uit het paleis van Pilatus. Pelgrims beklimmen deze trap op hun knieën. Bovenaan de Scala Santa bevindt zich het Sancta Sanctorum (het Heilige der Heilige). Door de tralievensters van deze privé kapel van de paus kun je een glimp opvangen van het schitterende cosmatenwerk en van een icoon van Christus dat door engelen geschilderd zou zijn.

In de werkplaats   |   Derailleur afstellen

original (36).png

Heeft u dat ook wel eens? Dat uw ketting ratelt of -nog erger- bij het terugschakelen naar de laagste versnelling net voor een steile beklimming er spontaan afloopt? Dan is deze video voor de techneuten onder ons een echte uitkomst. Oftewel: een duidelijke instructievideo met een heldere uitleg hoe u thuis zelf de derailleur van uw fiets optimaal afstelt.

De video bekijken?

Klik op het plaatje. 

 

 

 

bron: fietsenwinkel nl

On the road to Santiago de Compostela   |   Chartres en Lumières

original (37).png

De cathédrale Notre-Dame de Chartres is een gotische kathedraal die tot de beroemdste van Frankrijk behoort. De kathedraal staat op een heuvel met uitzicht over de stad Chartres en werd gebouwd tussen 1194 en 1220. De kathedraal dankt haar faam vooral aan haar gebrandschilderde ramen, waardoor de gloed van het 'blauwe Chartreslicht' schijnt. De beroemdste reliek van de kathedraal is een kleed of sluier, genoemd Kleed van de Maagd Maria, dat gedragen zou zijn door de maagd Maria toen zij wenend onder het kruis van haar stervende zoon Jezus stond. Andere verhalen zeggen dat Maria het droeg tijdens de annunciatie, terwijl ook gezegd wordt dat het gedragen werd tijdens de geboorte van Christus. Dit werd in 876 door Karel de Kale, kleinzoon van Karel de Grote, aan de kerk geschonken. De huidige plaats Chartres heeft een lange traditie op gebied van godsverering. Reeds in voorchristelijke tijden werd op deze plaats een Moedergodin met kind vereerd. In Julius Caesars tijd was het een gewijde plek in het bos waar de druïden eens per jaar bij elkaar kwamen. De kathedraal in Chartres is nu nog steeds een rooms-katholiek bedevaartsoord en bisschopskerk. De kathedraal is in korte tijd gebouwd voornamelijk onder impuls van de plaatselijke bisschop Renaud, die daarmee de macht van de Kerk verstevigde ten koste van de adel. De ontwerper van dit voor die tijd enorme bouwwerk is niet bekend maar daagde snel op na de oproep van de bisschop. Het bleek wel een man met ervaring te zijn. Van 1194 tot 1220 slaagde een gemeenschap van nog geen 10.000 mensen er in de kerk te bouwen, het grootste en hoogste bouwwerk dat het westerse christendom tot dan toe had voortgebracht.

De cathédrale Notre-Dame de Chartres is één van de vele historische gebouwen, die op de zwoele zomeravonden tijdens het programma 'Chartres en Lumières' met prachtige bewegende lichtbeelden zijn aangelicht. En .... op onze Fietskampeervakantie naar Santiago de Compostela neemt onze reisleider u graag mee op deze feeërieke avondwandeling.

 

De aangelichte kathedraal bekijken ? Klik op CATHÉDRALE ILLUMINEÉ

Cracking the Cryptic   |   Queen Sudoku

Queen Sudoku is een variant op de klassieke Sudoku, dat dezelfde regels gebruikt (elk cijfer 1 t/m 9 moet in elke rij, elke kolom en elk 3x3 vak één keer voorkomen) maar met één extra beperking: de cijfers 9 zijn schaakkoninginnen die elkaar niet mogen aanvallen. De cijfers 9 mogen dus niet in dezelfde rij, kolom of diagonaal van welke lengte dan ook worden geplaatst.

 

Wat is de koninginnezet?

Bij schaken heeft de koningin een specifieke zetwijze: de koninginnezet.

♛ De koningin mag zich diagonaal, horizontaal en verticaal zo ver als gewenst verplaatsen.

 

Graag wat meer toelichting?

Lees dan hier eerst de volledige UITLEG van de koninginnezet.

 

 

Let's start cracking !!

Klik op de knop DOWNLOAD om 3 Queen Sudoku te downloaden

original (51).png

Onderweg met vele anderen   |   H. Wenting   |   Gesigneerd door broeder Fons vd Laan

Biografie.png

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Onderweg met vele anderen   |   Harrie Wenting

  • De biografie van broeder Fons van der Laan

  • Een prachtig boek gesigneerd door broeder Fons van der Laan

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Bibliotheek

 

Voorwoord

Wie had in het klooster kunnen vermoeden dat er van een broeder-kok nog eens een boek zou worden geschreven? Heel bijzonder...!

Als kok in de keuken van een broederconvent ben je een belangrijk persoon. Broeder Fons was dienstbaar aan zijn medebroeders. Hij bepaalde in het klooster het ritme van de dag door de maaltijden die hij zijn medebroeders voorzette. Broeder Fons kende zijn mensen op alle plaatsen waar hij voor hen kookte en hij zorgde ervoor, dat hij met iedereen contact kreeg. Hij stelde zich op een bijzondere manier op: innemend, luisterend en betrokken. Zelf vond hij zich niet belangrijk; zijn gasten waren dat. Gastvrijheid straalde hij uit en bracht dat over op anderen. Hij was nieuwsgierig naar alle mensen om hem heen en ging op weg: als pelgrim, als kok, als initiatiefnemer van projecten. Hij deed dat nooit alleen, maar altijd samen met anderen die hij inspireerde. Ook zorgde hij er voor dat anderen hem tot nadenken brachten.

"Daar kan ik een boek over schrijven...!" is een bekend gezegde van broeder Fons. En nu wordt over hem een boek geschreven en nog wel in de "ik-vorm". Harrie Wenting begon er aan en realiseerde het binnen één jaar! Lang heeft broeder Fons er aan moeten wennen dat hijzelf in de belangstelling stond. We konden hem ervan overtuigen dat hij anderen door zijn manier van leven heeft geïnspireerd om open te staan voor onze medemensen. Veel van die contacten vind je terug in deze biografie. Tijdens het lezen word je meegezogen in het leven van deze broeder. 

"Onvoorstelbaar? Nee. Als je het laat gebeuren, overkomt het je...!"

Een prachtig beeld van: een kloosterroeping, het leven in grote kloostergemeenschappen, het nieuwe elan in kleine communiteiten, het werken tussen leken, een zoektocht in het kerkelijk leven, de Camino en zijn inspiratie, de projecten op de Pelgrimshoeve en de Jacobushoeve.

Schrijver en vriend Harrie Wenting beschrijft dit alles in zijn vijfde boek. Een waar genoegen !

En wij, van de Pelgrimshoeve, gaan verder in zijn voetstappen op zijn levensweg als broeders en zusters van Goede Werken!

 

Jac Naus

voorzitter Pelgrimshoeve Vessem

"Kom anders terug, of kom anders niet terug"​​

 

Pelgrimshoeve

Broeder Fons van der Laan stond in 1999 aan de wieg van Pelgrimshoeve Kafarnaüm in Vessem.

In 1979 vestigden zich zes broeders van de Congregatie van Onze Lieve Vrouw van Lourdes in een boerderij in de Servatiusstraat. Het was een communiteit waar de broeders werkten en er mensen ontvingen die behoefte hadden aan rust en bezinning. Broeder Fons liep in 1989 met een wandelmaat de pelgrimsroute van Vessem naar Santiago de Compostela. Ruim 2.400 kilometer in drie maanden.

"We gingen als twee vreemden weg en kwamen als vrienden terug.”

Na veel vijven en zessen kon de congregatie een pand aan de Jan Smuldersstraat kopen. In 1991 startte de congregatie er een ontmoetingscentrum met een kringloopwinkel: de Jacobushoeve.

 

Cycle2Explore-pelgrims

In 2016 (2x) en 2017 heeft broeder Fons van der Laan onze Cycle2Explore-pelgrims vanuit 'zijn' Jacobushoeve geïnspireerd en met heel veel passie heengezonden op hun Fietskampeervakantie naar Santiago de Compostela. Zijn motto:

 

"Kom anders terug, of kom anders niet terug"

 

Biografie

In 2012 schrijft Harrie Wenting de biografie van broeder Fons van der Laan. Met meer geluk dan wijsheid weet Cycle2Explore een puntgaaf, gesigneerd exemplaar hiervan op de kop te tikken.

On our bookshelf   |   Waar je zin in hebt   |   André Brouwer

Waar je zin in hebt.jpg

Waar je zin in hebt   |   André Brouwer

In de hete zomer van 2015 liep André Brouwer van zijn woonplaats Alkmaar naar Santiago de Compostela. In ruim honderd korte verhalen neemt de hoofdredacteur van de Jacobsstaf u mee op zijn reis. Een boek over vertrouwen, vriendschap, verbondenheid, aanvaarden, niet oordelen, bezit als ballast, onverwachte hulp als het tegen zit, ontvangen wat moeilijker is dan geven, loslaten, maar vooral over ontmoetingen. Met de Française Marie-Anne als echtgenote voor één dag, met pelgrim Fenneke als vrouw voor één nacht, met de Duitse Jetta op wie hij een beetje verliefd werd. En nog veel meer mensen met hun leuke en minder gezellige kanten en eigenaardigheden.

 

Habla Español   |   Medisch woordenlijstje ⭐️ Spaans

original (39).png
  • Een apotheek - - - - - - - - - - Una farmacia

  • Gezondheidscentrum - - - Centro de salud

  • Eerstehulpdienst - - - - - - - Urgentias, 

  • Pleisters - - - - - - - - - - - - - - Tiritas, Esparadrapo

  • Indigestie  - - - - - - - - - - - - -Indigestión

 


Meer Spaanse woordjes leren?

Download het MEDISCH WOORDENLIJSTJE

 C2E–Ervaringen   |   Nico & Imke Nugter

C2E–Ervaringen   |   Nico en Imke Nugter

Deelnemers Fietskampeervakantie naar:

  • Santiago de Compostela (2022)

Weer thuis

De voorbereiding begon zo'n drie jaar geleden en nu is de fietsreis zomaar voorbij.

Een geweldige fietsroute/ervaring!

Het idee was om alles zelf te ondernemen, totdat mijn vrouw zich bepaalde vragen ging stellen, als wat, of wat dan?

Dan op internet zoeken naar fietsreizen en dan kom je bij diverse mogelijkheden en organisaties. Zo ook Cycle2Explore, diverse reisaanbiedingen en het persoonlijke verslag van Anton Reijnders, triggerde ons, dus de reis formule doorgelezen en diverse telefoontjes later, op uitnodiging naar de kennismaking met de reisgenoten voor de fietsreis in mei 2022 naar Santiago de Compostela.

Een mooie presentatie, met de reisleider en zelfs de kokkin werd gepresenteerd.

De theoretische voorbereiding was geslaagd, nu de fysieke nog.

Er werden nieuwe fietsen aangeschaft en de eerste kilometers waren een feit. Tijdens de winterdagen werd gefietst en zo waren we er begin mei klaar voor.

Vanuit Vessem werden we na een ceremonie van de Fam. Reijnders en broeder Adrie, de juiste weg gewezen. Kippenvel momentje.

Er zouden er nog vele volgen.

Met de groep van 16 personen reden we België in, waar we na een opstart ritje de eerste camping opzochten, en de crew de tenten had opgezet.

De Camino was begonnen: pelgrimeren.

Wel luxe hoor, een opgemaakt bedje, in je slaapzak en uit eten op de camping, met elke dag een drie gangen menu van kokkin Marieke.

Lekker fris ontwaakt, de tenten laten zakken, ontbijten en op muziek, On The Road Again, door Ria, Henk en Wim weer uitgezwaaid.

We hoeven alleen maar te fietsen en als het zonnetje schijnt, gaat het bijna vanzelf. Na zes dagen fietsen, is er een rustdag, wasdag dus en de route weer doornemen na de briefing van de reisleider. Het Belgische en Franse wegdek is wel een aandachtspuntje. Het is een aanloopje naar het echte werk: De Pyreneeën. 

De woorden van broeder Adrie, heb je echt nodig: "Neem het leven zoals het komt, er is altijd een oplossing"

Spanje en de Camino, langs prachtige vergezichten, en dan op de camping staat je bedje weer gereed met de tenten gerangschikt. Wonderen werden er verricht, tot Santiago de Compostela aan toe.

De reisgenoten, de crew, het onderweg ervaren, één woord: ik zeg doen!! Cycle2explore: Toppers!!

Nico & Imke Nugter,

Zaandam

Wijngaarden.jpg

– Fietsen tussen de wijngaarden bij Bordeaux –

foto: Lenti

De zeven pelgrimskerken van Rome   |   San Sebastiano fuori le Mura

Traditioneel rekenen we zeven kerken tot de pelgrimskerken van Rome. Al deze kerken – of hun voorgangers – stammen uit de periode kort nadat keizer Constantijn in 312 de christenvervolgingen had laten stopzetten. Gebruikelijk was en is dat pelgrims hun tocht in Rome afsluiten met een bezoek aan deze zeven kerken. Het zijn:

  • San Pietro

  • Santa Maria Maggiore

  • San Lorenzo fuori le Mura

  • Santa Croce in Gerusalemme

  • San Giovanni in Laterano

  • San Sebastiano fuori le Mura

  • San Paolo fuori le Mura

San Sebastiano (spotting history).jpg

– Basilica di San Sebastiano fuori le Mura –

foto: Sotting History

San Sebastiano fuori le Mura

Net als Sint Laurens behoort Sint Sebastiaan tot de meest vereerde vroegchristelijke martelaren. Hij was een jong officier in de keizerlijke lijfwacht. Tijdens het bewind van keizer Diocletianus (284-305), toen de christen vervolgingen het hevigst waren, werd hij voor het gerecht gebracht. Als militair werd zijn doodvonnis voltrokken door beschieting met pijlen. Toen Irene, een vrome weduwe, de voor dood achtergelaten martelaar wilde begraven bleek deze nog te leven. Ze nam hem mee naar huis om hem te verplegen. Na zijn herstel ging Sebastiaan naar keizer Diocletianus om deze zijn christenvervolgingen te verwijten. De keizer liet hem grijpen en doodknuppelen. Zijn lichaam werd in de Cloaca Maxima (het hoofdriool) gegooid. De christenen begroeven hem daarna in de later naar hem genoemde catacomben (Catacombe di San Sebastiano) aan de Via Appia Antica.

 

Basiliek en catacomben

In de vierde eeuw werd een basiliek gebouwd boven de catacomben van St. Sebastiaan. In 1612 werd deze vervangen door een nieuwe, die kunsthistorisch niet bijzonder is. Veel interessanter zijn de catacomben van San Sebastiano en in de omgeving vooral die van San Callisto en van Domitella. Dit zijn de drie belangrijkste catacomben in Rome. Ze geven een beeld van de aller-vroegste christelijke kunst, toen het christendom nog een ondergrondse beweging was. Bezichtiging is alleen mogelijk met een gids.
Anders dan de meeste catacomben zijn die van St. Sebastiaan altijd een pelgrimsoord gebleven. Daardoor is er ook veel meer leeggeroofd door relikwieënrovers.

Via Francigena   |   Spiritual Tuscany

Via Francisgena - Spiritual Tuscany.png

Via Francigena   |   Spiritual Tuscany

 

Via Francigena (St. Francis Way) is een historische Europese route die door Toscane loopt. Een oud pad door bossen, heuvels en middeleeuwse stadjes van pakweg 400 km, dat werd gevolgd door pelgrims, kooplieden en reizigers die naar Rome gingen. 

 

Óók altijd al naar Rome willen fietsen?  

Laat uzelf inspireren !!

 

Klik op de foto en bekijk de video.

Ontmoetingen   |  22 keer naar Santiago de Compostela

original - 2023-10-15T105839.806.jpg

Tijdens de begeleiding van onze Fietskampeervakantie naar Santiago de Compostela trof ik op 11 juni 2019 voor de kathedraal in León pelgrim Hub Mooren uit Bergen op Zoom. Hub wandelde toen voor de 22e keer naar Santiago de Compostela. In 1993 had hij het volledige traject vanuit Nederland gelopen, terwijl hij nagenoeg alle andere keren was gestart in St. Jean Pied de Port. De uitzonderingen hierop: in 2012 vanaf Sahagun en in 2013 vanuit Pamplona. Overnachten deed hij steeds in herbergen. Altijd onaangekondigd, hetgeen er soms toe leidde dat er geen plaats meer was. Omdat hij alle eigenaren inmiddels goed kende werd er altijd wel een oplossing gevonden. Zo sliep hij in slaapzalen op de grond, op de bank in de huiskamer en soms zelfs op de vloer in de keuken. Vanuit León nog pakweg 300 km te gaan en ook zijn 22e editie is dan voltooid. 

Héél véél respect !! 

Antoon Reijnders

Founder and Owner of Cycle2Explore

 – Het dagboek van Hub Mooren –

Foto: Lenti

Goed verzekerd op Fietskampeervakantie   |   Bekijk de Verzekeringskaart

original (40).png

Reisverzekering

Voor deelname aan een Fietskampeervakantie is door Cycle2Explore een reisverzekering verplicht gesteld.

 

Annuleringsverzekering

Daarnaast adviseert Cycle2Explore u nadrukkelijk óók  een annuleringsverzekering af te sluiten. Mocht u dit advies opvolgen, dan dient u dat wel (afhankelijk van de verzekeraar) binnen 7 tot 10 dagen na de factuurdatum te doen. 

 

Dekking

Maar wat is bij een verzekering nou eigenlijk wél en niét gedekt? Als u een verzekering wilt afsluiten, dan kunt u bij de meeste verzekeraars op de website de vezekeringskaart bekijken. Daar ziet u in een oogopslag wat er verzekerd is.

 

 

Meer weten? Klik op VERZEKERINGSKAART

On the road to Rome   |   Het verdronken dorp

In Zuid-Tirol, in Graun im Vinschgau (Bozen, Italië) staat een restant van een bijzonder gebouw, dat vooral vanwege de locatie zo speciaal is. Uit het water van een enorm bergmeer steekt een 14e-eeuwse Romaanse kerktoren, die in de jaren een iconisch beeld is geworden dat je misschien wel eens op een kaartje hebt gezien of op internet bent tegengekomen. Maar weinig mensen kennen echter het verhaal achter deze constructie. Het is een verhaal van lang geleden, doorspekt met legendes, winstbejag en jammer genoeg ook veel onrecht. Het Reschenmeer was in de tijd dat de kerktoren er kwam te staan, niet zo groot als het er nu uitziet. Er waren in dit gebied drie meren, te weten: de Reschensee, de Mittersee en de Haidersee. Tegenwoordig zijn de eerste twee meren samengevoegd in het enorme Reschenstuwmeer en bestaat het derde meer nog steeds. In het jaar 1920 ontwikkelde de Italiaanse regering het plan om een stuwdam te bouwen voor het opwekken van elektriciteit met behulp van waterkracht. De waterspiegel zou daardoor 5 meter stijgen. Dit was niet zo’n probleem, omdat het de dorpen Graun en Reschen niet in gevaar zou brengen. Door de politieke ontwikkelingen in Italië is het plan toen in de la blijven liggen. In 1939 echter, toen de Montecatini Groep erbij kwam, werd ermee begonnen om het water met wel 22 meter te laten stijgen. Door het begin van de oorlog viel het even stil, maar in de periode direct na de oorlog ging men op volle kracht weer verder met de werkzaamheden. Deze stijging betekende het einde voor het kleine dorpje Graun im Vinschgau en een deel van het dorp Reschen. De inwoners (meer dan 150 gezinnen) vonden dat de overheid hen enorm schoffeerde met dit project, en werd dit uitgevoerd op een moment dat er echt wel veel belangrijkere dingen aan de orde waren. In Italië heerste er namelijk armoede en kaalslag, maar hierdoor lieten ondernemers zich niet tegenhouden: er werden explosieven gehaald uit Argentinië, hout uit Calabrië, er werd 150.000.000 kilo beton gestort en 10.000 ton ijzer. De inwoners vroegen uiteindelijk paus Pius XII om hulp, uit wanhoop dat ze hun huizen, hun geschiedenis en hun fruitgaarden zouden kwijtraken, maar dit haalde niets uit. De dam werd voltooid in 1949 en in 1950 gingen de sluizen dicht waardoor het meer werd opgestuwd. Ruim 677 hectare grond kwam onder water te staan en het meer vulde zich met 120 miljoen kubieke meter water !!

Inmiddels is dit het meest weergegeven toeristische beeld van Vinschgau. In het gemeentemuseum van Graun wordt het verhaal van het stuwmeer levendig vertoond. Ook zijn er kerkelijke voorwerpen en oude gebruiksvoorwerpen uit de landbouw te bezichtigen.

De klokkentoren van de 14e-eeuwse St. Catherine kerk ligt -als eenzame wachter van het verdronken dorp in de Reschensee- aan de fietsroute naar Rome en .... op onze Fietskampeervakantie naar Rome neemt onze reisleider u graag mee naar dit iconisch monument. 

original - 2023-10-15T105844.204.jpg

– De kerktoren van Graun in het Reschenmeer –

foto: Daniel Friedloos – Der Reschensee im Herbstkleid

Camino de Santiago   |   From Above

original (41).png

"Jarenlang droomde ik ervan de Camino de Santiago te lopen; altijd wachtend op het juiste moment omdat ik steeds verstrikt raakte in mijn drukke en hectische leven. Ik had het geluk de Camino, bijna 900 km, van Saint-Jean-Pied-de-Port naar Finisterre te kunnen wandelen en onderweg ongelooflijk veel mensen van over de hele wereld te mogen ontmoeten"

 

Met Cycle2Expore naar Santiago de Compostela fietsen? Laat je inspireren !

 

Klik op de foto en bekijk deze prachtige video.

Pelgrimsgebed   |   Inspiration Song van onze fietsers naar Santiago de Compostela

original (42).png

Live gezongen in het Koninklijke Carré Theater:

 

Armanda Strydom,  Pelgrimsgebed

 

Inspiration Song van onze fietsers naar Santiago de Compostela 

 

"Hierdie song is waarskynlik die mees eerlikste geloofwaardigste intepretasie van 'n song wat ek ooit gehoor het. Elke keer as ek daarna luister onstel dit my, maar op 'n goeie manier. Dankie Amanda"

Johann van Heerden

 

De video bekijken? 

Het lied beluisteren? 

Klik op het plaatje.

Fietsroutemakers   |   Hans Reitsma

Vanuit zijn bijzondere belangstelling voor reizen, fietsen, cultuur, natuur, fotografie, cartografie, schrijven, vormgeven, informatie overzichtelijk ordenen en puzzelen ontwikkelde Hans Reitsma in de periode 1986-1990 zijn overbekende fietsroute Reitsma's Route naar Rome.

 

De beschrijving hiervan is neergelegd in een drietal gelikte routeboekjes met duidelijke kaartjes, heldere beschrijvingen en heel veel toeristische informatie:

 

  • Deel 1: Amsterdam – Garmisch Partenkirchen

  • Deel 2: Garmisch Partenkirchen – Ferrara

  • Deel 3: Ferrara – Rome

 

Het is deze mooie set van drie uitermate informatieve routeboekjes die Cycle2Explore uitlevert bij het volledig verzorgde arrangement 'Fietskampeervakantie naar Rome'.

 

Onderstaand het relaas van Hans over de ontstaansgeschiedenis:

original (43).png

De Rome-route heeft een lange ontstaansgeschiedenis. Het begon allemaal toen ik op TV de Elfstendtocht van 1986 zag. Dat wekte in mij het verlangen 'Grote Daden' te verrichten. Nu ben ik -in weerwil van mijn Friese achternaam- een bar slecht schaatser. Een Elfgrachtentocht zou voor mij wel het maximaal haalbare zijn geweest. Fietsen ging (en gaat) mij veel beter af, en zo rijpte het plan voor een lange fietstocht: Amsterdam - Venetië. Ik vind het van jongs af aan leuk om wegenkaarten te bestuderen, dus ontwierp ik voor mezelf een zo mooi en rustig mogelijke route. Terug van Venetië leek het me een goed idee routeboekjes te maken van deze tocht om zo andere fietsers te laten profiteren van mijn avondenlange voorbereiding. Volgende vakanties werden dan ook besteed aan het zoeken van alternatieven voor stukken route die tegengevallen waren: te druk, niet mooi genoeg of te modderig. Dat ging niet vlug: Google Maps, Streetview, Google Earth en OpenStreetMap bestonden nog niet. Het was vaak trial-and-error aan de hand van wandelkaarten en waar die niet voorhanden waren gewone wegenkaarten voor automobilisten. In Italië zaten die bovendien vol fouten. Soms schoot ik zo weinig op met het uitproberen van mogelijke routes dat ik me 's avonds weer op dezelfde camping aanmeldde waar ik 's ochtends vertrokken was.

Toch leek de route na een paar jaar klaar te zijn. Op de Fietsvakantiebeurs hing ik daarom oproepjes op met de tekst "Wie wil mijn route naar Venetië testen?" Ik was er van uitgegaan dat de meeste fietsers die een dergelijke tocht ondernamen jonge, sportieve mensen waren. Toen ik in 1987 naar Venetië fietste was ik 38 jaar en hield ik wel van een sportieve uitdaging. De route ging dan ook heuvel op, heuvel af door de Eifel en de Hunsrück. In de Alpen ging hij over drie passen: het Hahntenjoch met enkele kilometers à 13%, het Timmelsjoch (2.509 m) op de Oostenrijks-Italiaanse grens en de Passo di Pian di Fugazze (1.157 m) tussen Rovereto en Vicenza. De eerste testrijders, een 50+ echtpaar, stuurden me vanuit Duitsland een ansichtkaart (je had nog geen email) waar op ze schreven: 'Je route gaat ons veel te veel op en neer, we zijn er vanaf gestapt en volgen nu de Ahr omlaag en straks de Rijn omhoog!' Zo kwam ik er gelukkig bijtijds achter dat een deel van de doelgroep (het overgrote deel, weet ik inmiddels) niet meer zo jong en atletisch is. De route werd helemaal herzien om hem zo licht mogelijk te maken. Tevens werd het eindpunt verlegd van Venetië naar Florence, want daar vertrok de fietsbus terug naar Nederland. En zo kwamen de routegidsen in 1996 op de markt onder de titel 'Fietsen naar Toscane'. Achteraf bleek die fietsbus overigens maar een zeer bescheiden rol te spelen bij de terugreis. Bovendien lieten veel fietsers mij weten verder te willen naar Rome, iets waar ik met mijn protestantse roots niet meteen aan gedacht had. Dus werd de route doorgetrokken naar Rome en de titel veranderd in 'Reitsma's Route naar Rome'. Ook werd een extra route toegevoegd via Venetië, wat toch mijn eerste liefde in Italië gebleven is.

Daarmee is het verhaal nog niet af: bij elke nieuwe druk zijn er wel een aantal verbeteringen doorgevoerd, soms omdat nieuw aangelegde fietspaden een betere route mogelijk maken, maar vaak ook naar aanleiding van mails en blogs van fietsers. In een aantal van die blogs was bijvoorbeeld te lezen dat je een plaats voor de fiets moest reserveren als je de Arlbergpas per trein wilde doen. Anders kon je alleen mee als de conducteur een oogje toe wilde knijpen. En dat wilde lang niet elke conducteur. Dat was de aanleiding om in 2016 de hele Arlbergpas er uit te gooien en te vervangen door de Buchener Höhe, waar je wèl zonder reservering in de trein kunt stappen. Bovendien is die pas veel lager en de route er naartoe (nog) mooier en rustiger dan de oude route. Aanvankelijk vond ik het wel een probleem dat de nieuwe route zo'n 80 km langer is. Tot ik me realiseerde dat wie vlug in Rome wil zijn toch niet met de fiets gaat. Beleidsmakers zouden het "voortschrijdend inzicht" noemen.

Bron: www.reitsmaroutes.nl

De zeven pelgrimskerken van Rome   |   San Paolo fuori le Mura

Traditioneel rekenen we zeven kerken tot de pelgrimskerken van Rome. Al deze kerken – of hun voorgangers – stammen uit de periode kort nadat keizer Constantijn in 312 de christenvervolgingen had laten stopzetten. Gebruikelijk was en is dat pelgrims hun tocht in Rome afsluiten met een bezoek aan deze zeven kerken. Het zijn:

  • San Pietro

  • Santa Maria Maggiore

  • San Lorenzo fuori le Mura

  • Santa Croce in Gerusalemme

  • San Giovanni in Laterano

  • San Sebastiano fuori le Mura

  • San Paolo fuori le Mura

original (44).png

– Basilica San Paolo fuori le Mura –

foto: Corvinus nl - Messalla

San Paolo  fuori le Mura

De vermoedelijk in 324 gewijde Sint-Paulusbasiliek (Basilica di San Paolo fuori le Mura) bleek al snel te klein voor de grote toestroom van pelgrims. De eind vierde eeuw uitgebreide basiliek was destijds de grootste en mooiste van de vier patriarchale basilieken. In de achtste eeuw werd het heiligdom verwoest door de Longobarden; een eeuw later door de Saracenen. Beide keren werd het kerkgebouw direct weer hersteld. In 1823 ging de basiliek grotendeels in vlammen op door de nonchalance van bouwvakkers die op het dak bezig waren met hete teer. Bij de herbouw bleef het oorspronkelijke grondplan behouden, maar het transept en de apsis ondergingen radicale veranderingen.

Het interrieur

Rechts van de hoofdingang is de Heilige Deur die de brand overleefde. Hij werd in de elfde eeuw in Constantinopel vervaardigd. Het interieur, dat uit vijf schepen bestaat, bezit de grandeur van vroegchristelijke basilieken. De dubbele rijen zuilen zijn uit een stuk graniet gehouwen. Op de muren van het middenschip staan de portretten van alle pausen. Een Romeinse traditie wil dat de wereld zal vergaan als er geen plaats meer is voor nieuwe portretten. Als dat zo is hebben we nog zeven pausen te gaan. Rond het altaar bleven een aantal kunstschatten behouden, zoals het gotische baldakijn boven het altaar, de dertiende eeuwse mozaïeken in de apsis en de vijfde eeuwse in de triomfboog daarboven. Heel bijzonder is de enorme paaskandelaar, die helemaal met beeldhouwwerk versierd is. Via het rechter transept bereik je de kloosterhof, met schitterend cosmatenwerk, vergelijkbaar met dat bij de Sint Jan van Lateranen.

On the road to Oslo   |   Een fenomenaal natuurverschijnsel

De Noordzee en Baltische Zee ontmoeten elkaar op spectaculaire wijze! Bij Grenen, het uiterst noordelijke puntje van Denemarken, kun je met één voet in het Skagerak staan, dat deel uitmaakt van de Noordzee, terwijl je met je andere voet in het Kattegat, onderdeel van de Oostzee, bent. Alsof er een onzichtbare barrière tussen de twee zeeën aanwezig is: de wateren vermengen zich niet. Een werkelijk verbazingwekkend visueel effect dat bijna bovennatuurlijk lijkt. Grenen, de meest noordelijke punt van schiereiland Jutland in Denemarken, is een regio die bekend staat om zijn dramatische natuurschoon. Deze plek is immens populair onder natuurliefhebbers, die afkomen op de prachtige stranden, de onstuimige golven en de uitgestrekte wandelpaden. Met name het botsen van de branding is een waar fenomeen. De golven van de Noordzee komen uit het westen aanrollen, terwijl het water van de Oostzee uit het oosten komt aangestormd. Bij Grenen ontmoeten ze elkaar en botsen ze met daverend geweld tegen elkaar. De witte kruisende waterstrepen vormen een bijna perfect wit ruitpatroon in de blauwe zee. Mensen trekken hun schoenen uit, rollen de broekspijpen omhoog en stappen aan weerszijden van de laatste decimeters strand het water in: de rechtervoet in de Oostzee, de linker in de Noordzee. Verder is Grenen een lange tijd het onderwerp van landschapschilderijen geweest, aangezien het natuurlijke licht mooi in het witte zand weerspiegelt. Uiteraard zien deze schilderijen er niet allemaal hetzelfde uit: de landmassa verandert namelijk steeds. Het uiterste puntje neemt voortdurend een andere vorm aan dankzij de kracht van eb en vloed en de sterke stroming. Als je graag wandelt, kun je vanuit Skagen de wandelroute nemen die langs de kust helemaal tot aan het noorden loopt. Wandel door laaggelegen zandduinen, langs de machtige vuurtoren, of trek je schoenen uit en loop een eindje door het ondiepe water. In de zomer zijn de stranden van Grenen ideaal voor een duik, al is het water hier het hele jaar door koud. Grenen is ook een van de voornaamste Deense vogelspotlocaties. Bekijk de hongerige zeevogels die de zee in duiken voor vis. Nergens zie je meer trekvogels dan hier; maar liefst 350 soorten passeren hier elk jaar op hun tocht naar Zuid-Europa en Afrika. Als je het radarstation niet meetelt, is het Skagen Odde Naturcenter -lokaal ook wel het 'woestijnfort' genoemd- het meest noordelijke gebouw van Jutland. De wereldberoemde architect Jørn Utzon van het Sydney Opera House heeft het organische, natuurlijke ontwerp bedacht. Dit natuurcentrum richt zich vooral op de omgeving van het lokale gebied. Denk hierbij voornamelijk aan zand, water, wind en licht.

Voor informatie over de kracht van de verschillende natuurelementen bij dit landuiteinde kun je het natuurcentrum bezoeken.

Het bulderende schouwspel van de twee botsende zeeën ligt op onze fietsroute naar Oslo. En .... op onze Fietskampeervakantie naar Oslo neemt onze reisleider u graag mee op zijn strandwandeling naar dit fenomenaal natuurverschijnsel.

original - 2023-10-15T120317.507.jpg

– Grenen, where two seas meet –

foto:  Marcus Hansson

The C2E–Academy   |   What is the Compostela and how do I get one?

Als je als pelgrim naar Santiago de Compostela fietst, dan kun je in Santiago een Compostelaat krijgen; een door het bisdom van Santiago uitgegeven bewijsstuk van het volbrengen van (een deel van) je tocht.

Naast het Compostelaat is er inmiddels ook een 'Certificate of Distance'. Hierop staat vermeld welke afstand je hebt afgelegd tot Santiago de Compostela.

Weten hoe en wanneer je het Compostelaat krijgt?

Klik op de foto en bekijk de video.

original (45).png

– What is the Compostela –

Cracking the Cryptic   |   King Sudoku 

King Sudoku is een variant op de klassieke Sudoku, dat dezelfde regels gebruikt (elk cijfer 1 t/m 9 moet in elke rij, elke kolom en elk 3x3 vak één keer voorkomen) maar met één extra beperking: geen enkel cijfer mag een 'koningszet' zijn verwijderd van eenzelfde cijfer.

 

Wat is de koningszet?

Bij schaken heeft de koning een specifieke zetwijze: de koningszet

♔ De koning mag zich slechts één veld bewegen, maar wel in elke richting: vooruit, achteruit, links, rechts of schuin.

 

Graag wat meer toelichting?

Lees dan hier eerst de volledig UITLEG van de koningszet.

Let's start cracking !!

Klik op de knop DOWNLOAD om 3 King Sudoku te downloaden.

original (50).png

On the road to Berlin   |   Beelitz Heilstätten

Beelitz.jpg

Beelitz Heilstätten

foto: Fototouren Berlin

Beelitz Heilstätten   |   Een verlaten ziekenhuiscomplex 

 

Beelitz, een plaats ten zuidwesten van Berlijn, is bekend om twee dingen: de Beelitzer Spargel (asperges) en het verlaten ziekenhuiscomplex Beelitz Heilstätten. Het verlaten ziekenhuiscomplex is een van de meest bekende (en grootste!) verlaten oorden rondom Berlijn en stond al een tijdje op mijn lijstje om te bezoeken en te fotograferen. Vorige week was ik er… Ik heb de hele middag op het terrein rondgelopen en me laten overdonderen door de obscure sfeer, het is alsof je door een compleet verlaten dorp loopt. Gelukkig heb ik op de terugweg nog wat asperges kunnen scoren.

 

 

Beelitz Heilstätten toen

 

Oorspronkelijke bouw

In 1898 is het complex gebouwd als sanatorium door Berlijnse zorgverzekeraars. De luxe kliniek was met de trein uitstekend te bereiken vanuit de alsmaar groeiende “Reichshauptstadt”. Vooral ouderen werden hier geholpen aan longtuberculose, een ziekte die vroeger vaker voorkwam onder de armere bevolking die in vochtige “Hinterhöfe” woonden. Hoewel er vooral armeren in het ziekenhuis kwamen te liggen werd er op niets bespaard, de beste architecten werden uitgekozen en het ontbrak er niet aan mooie terrassen, balkons en luxurieuse lange wandelgangen.

Het complex bestond uit vele verschillende gebouwen. Hoofdzakelijk om de besmettelijke en onbesmettelijke, en de mannelijke en vrouwelijke patienten van elkaar gescheiden te houden. Ook het personeel werd strikt gescheiden gehouden. Zo bevonden zich het washuis en de keuken in het vrouwelijke deel, en het stookhuis in het mannelijke deel.

 

In en na de oorlog

In de Eerste en Tweede Wereldoorlog werden de gebouwen gebruikt als militair ziekenhuis voor het Duitse leger. In 1916 heeft Adolf Hitler er ook nog een tijdje verbracht om te worden behandeld aan een gewond been. Geheel zonder schade kwam Beelitz Heilstätten de oorlog niet door, verschillende panden zijn door bombardementen verwoest.

Direct na de Tweede Wereldoorlog kwam het complex in handen van de Russen, die het complex ook als militair ziekenhuis hebben gebruikt. Het complex was zelfs het grootste Russische militaire ziekenhuis buiten Rusland en dat is het gebleven tot na de hereniging van Duitsland. Opvallend is dat de Russen het complex in toenmalige originele toestand hebben overgenomen, zonder het terrein van extra Plattenbau te voorzien. Bij veel andere complexen die de Russen hebben overgenomen hebben ze dat namelijk wel gedaan. Dit betreft dan met name het verlaten olympische dorp en de Kaserne Krampnitz. Aan het interieur hebben de Russen wel het een en ander veranderd en de vele Russische aanduidingen in verschillende panden verwijzen nog naar deze tijd.

 

 

 

 

Beelitz Heilstätten nu

In de jaren ’90 is er nog geprobeerd het ziekenhuis te privatiseren. Zonder succes. In 1994 verdwenen de laatste patienten uit de kliniek, is het complex is in originele staat achterbleven en raakte het in vergetelheid.

Jarenlang is het gebied geheel vrij toegankelijk geweest. Na een aantal ongelukken – waar geen arts meer kon helpen – is er besloten het terrein af te sluiten. De meeste gebouwen zijn in verval geraakt. De oude entreepost van het complex is nog in gebruik als kleine snackbar. Deze bistro bevindt zich vlakbij de parkeerplaats buiten het afgesloten terrein en je kunt hier terecht voor wat te eten en drinken, binnen hangen enkele oude en recente foto’s van het Heilstätten-complex. Rondom het afgesloten terrein van de verlaten Beelitzer Heilstätten vind je nog enkele andere opgeknapte panden die vroeger deel uitmaakten van het ziekenhuiscomplex.

 

Net als vele andere lost places is ook Beelitz Heilstätten ontdekt door producenten en het heeft al voor enige grote producties dienst gedaan als decor. The Pianist (2002), Rammsteins clip Mein Herz brennt en Valkyrie (2008) zijn slechts een kleine greep namen.

 

Bezoeken

Op een aantal andere mensen na was het terrein tijdens mijn bezoek uitgestorven en angstaanjagend stil. Door de bebossing krijg je niets mee van het verkeer rondom het complex en dit geeft een goed idee van hoe (relatief) aangenaam het geweest zou moeten zijn om hier verpleegd te worden.

Op het terrein zelf is het lastig te herkennen welke panden waarvoor dienst hebben gedaan, maar op de Engelse Wikipedia is een vrij goed overzicht te vinden. Het is jammer dat veel apparatuur weg is, maar er zijn nog enkele details goed bewaard gebleven. Het is een aanrader om hier op een mooie dag rond te wandelen, want de omgeven bebossing nodigt uit tot wandelen. En vergeet niet de nodige tijd in te plannen voor een bezoek, want voor je het weet is je middag voorbij.

En ... op onze Fietskampeervakantie naar Berlijn neemt onze reisleider u graag mee naar deze urbex locatie.

 

Vervoer

Vanuit Berlijn kunt u de trein nemen naar Beelitz Heilstätten. Het complex ligt op loopafstand van het station.

 

 

📌W3W: ///schaduw.gloed.slokte

 

Beelitz Heilstätten bekijken in W3W? Klik op:

The C2E–Academy   |   Ultreia

original (46).png

U heeft misschien weleens van het woord 'Ultreia' gehoord, of je bent het tegengekomen tijdens het het zoeken op internet, het lezen over de Camino, of tijdens het fietsen naar Santiago de Compostela. Het woord 'Ultreia' (ook ‘ultrella’ of ‘ultreya’) komt uit het Latijn en betekent 'daarbuiten'. Ultreia is een pelgrimsgroet, net zoals het meer populaire 'Buen Camino!' Terwijl 'Buen Camino' letterlijk betekent… 'een goede reis' of 'een goede Camino', gaat de betekenis van 'Ultreia' een beetje dieper. Het is een aanmoediging om door te gaan, verder te gaan, om ondanks alles toch door te zetten. Er wordt ook aangenomen dat middeleeuwse pelgrims elkaar begroetten met 'Ultreia Suseia Santiago', wat zoiets betekent als 'Voorbij, Omhoog, Santiago'. Andere bronnen suggereren dat 'Ultreia' op dezelfde manier werd gebruikt als 'Hallelujah', zodra pelgrims Santiago de Compostela eindelijk bereikten. Het woord wordt al genoemd in de Codex Calixtinus (de allereerste Camino de Santiago-gids, die teruggaat tot in de 12e eeuw) uit het Lied van Ultreia; een lied voor pelgrims op weg naar Santiago de Compostela.

Ultreia, Lange-Afstand-Fietsers !!!

Collect and Enjoy   |   Een prachtig beeld van Sint Jacob

St. Jacobus.jpg

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst 

 

Met gepaste trost presenteert Cycle2Explorte haar nieuwste aanwinst: een prachtig beeld van Sint Jacobus.

 

Statistics

  • St. Jacobus de Compostela

  • Religieus Church Statue

  • Hand carved wood oak

  • France

  • ca. 1870

  • 22.05 inch

 

En ... het historisch kunstwerk heeft bij ons een mooi plaatsje gekregen !!


 


 

Goed om te weten:

We genieten er elke dag met volle teugen van.

 

 

On the road to Oslo   |   The Froslev Prison Camp

The Froslev Camp.JPG

The Froslev Prison Camp –

foto: Lenti

The Froslev Prison Camp 

Om deportatie van Denen naar Duitse concentratiekampen te voorkomen, stelden de Deense autoriteiten in januari 1944 voor om in Denemarken een interneringskamp op te richten. De Duitse bezettingsautoriteiten stemden toe en het kamp werd opgericht nabij het dorp Frøslev in het zuidwesten van Denemarken, dicht bij de Duitse grens. Van half augustus tot het einde van de Duitse bezetting in mei 1945 trokken 12.000 gevangenen door de poorten van het kamp. De meesten van hen waren verdachte leden van de Deense verzetsbeweging, communisten en andere politieke gevangenen. De levensomstandigheden in het kamp waren over het algemeen aanvaardbaar, maar 1.600 geïnterneerden werden gedeporteerd naar Duitse concentratiekampen, waar naar schatting 220 van hen stierven. Tegen het einde van de oorlog probeerde de Zweedse graaf Folke Bernadotte alle Scandinavische concentratiekamp gevangenen naar Zweden te krijgen. Tegelijkertijd onderhandelde de Deense regering met de Duitsers over de redding van de Deense gevangenen in Duitsland. Als resultaat van deze inspanningen kwamen veel Scandinavische gevangenen met de Witte Bussen uit de Duitse kampen. In maart en april 1945 werden 10.000 Deense en Noorse gevangenen uit Duitsland naar huis gehaald. Enkele van de terugkerende gevangenen kwamen naar het Frøslev Prison Camp. Onder hen bevonden zich enkele van de 1960 gedeporteerde Deense politieagenten, die op 19 september 1944 waren gearresteerd en gedeporteerd.


 

Toen de Duitse bezetting eindigde, werden de gevangenen vrijgelaten, waarna ze onmiddellijk werden vervangen door vermoedelijke nazi-collaborateurs, en de naam van het kamp werd veranderd in Farhus Camp. Het interneringskamp werd nu geleid door de Deense verzetsbeweging, en onder de geïnterneerden was Frits Clausen, voormalig leider van de Deense nazi-partij. Later nam de Deense staat de leiding over en gebruikte het kamp als de grootste correctionele faciliteit van het land voor veroordeelde collaborateurs. In 1949 hadden de meeste collaborateurs hun straf uitgezeten en werd het kamp omgebouwd tot legerkazerne onder de naam Padborg Camp. Het Froslev Prison Camp Museum werd ingehuldigd in 1969. Volgens een overeenkomst uit 2001 zal het kamp behouden blijven als nationaal herdenkingspark. Sommige delen van het oorspronkelijke gevangenenkamp 1944-1945, dat was afgebroken, zijn nu weer opgebouwd, waaronder een wachttoren en een deel van het prikkeldraadomheining.

 

📌W3W: ///drukpunt.knalgele.damesfiets

 

The Froslev Prison Camp bekijken in W3W? Klik op:

Col du Pas de Lauzun   |   Road of Jura

Jura.png

Col de Pas de Lauzun   |   Road of Jura

Op weg naar Marseille fietsen we door de prachtige groene Jura, waarbij we óók de Col du Pas de Lauzun (504 m) aandoen. Over een afstand van bijna 7 km overbruggen we, met 'n hellingspercentage van 4,3 %, een hoogteverschil van 300 meter. En ... dit levert schitterende panoramische plaatjes op.

Alhoewel de video niet van de Col du Pas de Lauzun zelf is, levert het toch een mooie eerste indruk van de Jura op.

De video bekijken? Klik op:

Pelgrimsverhalen   |   Monika

Le Puy.jpg

– Le Puy  •  Chapelle St. Michel d'Aiguilhe –

foto: Lepuyenvelay

Pelgrimsverhalen   |   Monika

Paulo's woekeren met de planning doet me denken aan Monika. Ine en ik hebben haar ontmoet op onze Franse camino. Zij was een Duitse vrouw op leeftijd, naar ik schat ergens achteraan in de zestig. Ze zat met een ietwat mistroostig gezicht naast haar fiets te rusten bij een kapelletje. Het was ergens aan een heel lange maar gemakkelijke beklimming, net iets meer dan een vals plat. Monika vertelde dat ze de dag tevoren in Le Puy vertrokken was voor haar 1.600 km lange fietstocht naar Santiago. "Maar ik blijk mijn schema bij lange niet te kunnen halen", zuchtte ze vertwijfeld. Ze zou namelijk met het vliegtuig terugkomen en had haar vlucht al geboekt. Van tevoren had ze uitgerekend dat ze gemiddeld 76 km per dag moest maken. Dat was natuurlijk ook niet weinig voor iemand van haar leeftijd. Toch dacht ze dat wel aan te kunnen. Maar toen, op het einde van dag 2, stond ondanks grote inspanningen haar kilometerteller nog maar op 110, in plaats van minstens 150. We fietsten samen door naar het eerstvolgende dorpje, namen onze intrek in hetzelfde pensionnetje en gingen daarna samen eten. Haar stemming was zondermeer somber. Het ging bijna de hele tijd over haar achterstand op haar schema en de enorme tijdsdruk die daardoor nu al ontstaan was. Ik had zo'n medelijden met haar en vroeg voorzichtig waarom ze per se op die bewuste datum weer thuis moest zijn. Bleek er helemaal niets bijzonders te zijn. Ze had gewoon gedacht dat ze het in drie weken wel zou kunnen. "Oh, maar dan boek je die vlucht toch gewoon om", zo probeerde ik haar gerust te stellen. Ik adviseerde haar om voorlopig maar eens gewoon lekker te gaan fietsen. "En over een dag of tien bel je die maatschappij op om de boel te verzetten. Tegen die tijd heb je wel een goed idee wat realistisch is". De volgende morgen zat ik tijdens het gezamenlijk ontbijt het routeboekje even te bestuderen. "We moeten nog vier kilometer klimmen en dan zijn we boven", zei ik. Dat viel haar tegen. Ze had gedacht dat het dorpje boven op de col lag. "Nee, we moeten nog wat verder omhoog". Terwijl we onze fietsen optuigden zei Monika: "Gaan jullie maar vast. Ik moet mijn banden nog even oppompen. Ik haal jullie zo meteen wel in."

Boven op de Aubrac kon je een behoorlijk eind terugkijken op de weg die we net afgelegd hadden. Monika was in geen velden of wegen te bekennen. "Mooi", zei ik tegen Ine. Ik denk dat ze het begrepen heeft, dat ze het ook gewoon lekker op haar gemak kan doen". Op dat hoogste punt, op ruim 1.300 meter, was het ongenadig koud. Een ijzige noordenwind joeg overal dwars doorheen. Net als alle pelgrims die te voet waren vluchtten wij snel de enige geopende herberg in. Verkleumd zaten we met zijn allen rond het haardvuur met een grote beker chocolademelk in onze handen, de specialiteit van het huis. Monika kwam echter niet opdagen. Onbegrijpelijk dat zij in die Siberische kou meteen de afdaling ingegaan is. "Goed om een longontsteking op te lopen", zei ik tegen Ine. Is ze kennelijk dus toch voort blijven jagen.

Dagen gingen voorbij. Ine en ik hadden totaal geen haast en we genoten intens van de mooie landschappen en de schitterende stadjes die we passeerden. In kleine dagafstanden trokken we verder.

In Figeac hadden we onderdak gevonden in een nonnenklooster. de hospitalero was net even met mensen naar boven, toen er 's avonds laat op de deur werd geklopt. Ik deed open en werd niet met "goede avond" begroet, maar met "seit verrückt!" Staat Monika ineens voor mijn neus! Ik had verwacht dat ze ondertussen al minstens honderd kilometer verderop zou zijn. "Hé!?" Ik kon mijn verbazing niet onderdrukken. "Jan, je gelooft mijn verhaal niet!", zei ze. Wat was er gebeurd? Maar een paar minuten na ons was ze dat dorpje uitgefietst. Om ons zo snel mogelijk in te halen trapte ze zo hard mogelijk door. Telkens opnieuw verbaasde het haar dat ze ons om de bocht nog steeds niet zag rijden. En ze bleef maar trappen voor wat ze waard was. Totdat …..

Totdat ze het viaduct van de A75 naar Montpellier passeerde. Dat herkende ze. Daar was ze de dag tevoren ook al geweest…..

Kijk, niet iedereen heeft er erg in dat je 's morgens niet tegen de zon in moet rijden als je naar het westen wilt. En natuurlijk, als je dezelfde weg terug rijdt, herken je echt niet alles. Maar helemaal níéts? Niet eens het kapelletje waar je gerust hebt? Maar bovenal: hoe kun je in godsnaam af gaan dalen als we het een paar minuten daarvoor nog over vier kilometer klimmen gehad hebben? En niet eventjes, maar 25 km lang … !!

Fragment uit het boek 'Voer voor de goede wolf' van Jan van Gisbergen

The C2E–Academy   |   De pijl van Santiago

original (47).png

De pijl van Santiago, symbool van de Camino !!

De overgrote meerderheid van de Xacobea-routes zijn volledig bewegwijzerd met een reeks karakteristieke gele pijlen, ook wel bekend als Santiago-pijlen. De plaats waar je zo'n gele pijl vindt is best vaak bijzonder: op de grond, op de boomstammen, op de rotsen, lantaarnpalen, verlaten huizen en natuurlijk op de borden van de Camino de Santiago. De oorsprong van de Santiago-pijl gaat niet terug tot de middeleeuwen; de maker van deze beroemde pijl is Don Elias Valiña, een priester die in het dorp O Cebreiro werkte. De pijl van Santiago werd voor het eerst op verschillende punten van De Weg weergegeven in 1984, toen Don Elias Valiña met de gele verf begon te schilderen ergens op de grens van Galicië met Castilië en León. Vervolgens is deze traditie voortgezet door de bewoners en hun overheid in de overige Spaanse autonome regio's. Het is verbazingwekkend hoe een pijl geschilderd op muren en bomen erin slaagt dé essentiële gids te worden voor alle pelgrims die oprukken naar Santiago de Compostela.

 C2E–Ervaringen   |   Ellert Jongstra

C2E–Ervaringen   |   Ellert Jongstra,

Deelnemer Fietskampeervakantie naar:

  • Santiago de Compostela (2016)

  • Rome (2018)

  • Santiago de Compostela (2019)

  • Boedapest (2021)

Het is vandaag de dag om de balans op te maken van mijn fietsreis naar Rome. Het was een andere beleving dan naar Santiago, daar de route toen helemaal in het teken stond van Jacobus en op verschillende plaatsen was afgebeeld of een kerk met de naam Jacobus. Dat was naar Rome waar Petrus en Paulus begraven liggen niet het geval en de spanning hoe zal alles verlopen was ook minder, vanwege de ervaring die we naar Santiago hadden. Toch was het een bijzondere reis, daar je toch bijna vijf weken van huis bent en met een groep bijna vreemde mensen zult moeten optrekken. Het groepsgevoel was wel aanwezig maar we hebben wel in kleinere groepen gefietst, mede vanwege de e-bikes die gemakkelijker een bepaalde afstand of hoogte verschil konden doen dan de gewone trekkingfietsers. Ook heeft ieder zo zijn eigen voorkeur voor andere groepsleden, maar we moesten wel allemaal hetzelfde meemaken. Bijna vijf weken slapen in een tent met bed en matras of in een kleine tent op de grond en samen eten van de klaargemaakte maaltijd van de kok. Waar ik het meeste tegen aan gezien had was het klimmen in de bergen, maar dat is me meegevallen, het fietsen van een col voelt minder zwaar aan dan een rit die voortdurend heuvel-op-heuvel-af gaat zonder dat een grote hoogte bereikt wordt, of het fietsen van ‘vals plat’ dat voelt als een straffe tegenwind. Het aankomen in Rome op het Pietersplein was minder emotioneel geladen dan voor de kathedraal in Santiago, maar het was wel een geweldige beleving na vier weken fietsen. De route was heel afwisselend en het mooiste door de dalen of over grote hoogten met een wijds uitzicht. De wegen in Italië zijn vaak ronduit slecht te noemen en kun je haast beter op een grindpad fietsen dan op rommelig asfalt. Ook het fietspad langs de Rijn kan op veel plaatsen wel een opknapbeurt hebben.

Wat ons fietsmateriaal betreft is het veelal zonder problemen gegaan, soms een keer banden oppompen, maar een enkele lekke band op de eerste en laatste dag was alles. Enkele fietsers maakten wel eens een botsing met paaltjes die veelvuldig op het pad stonden of reden tegen een stoeprand of vlak langs een auto die de weg opdraaide. Voor twee e-bikers was het jammer dat hun accu-oplader hen in de steek liet en er daarom één van hen eerder naar huis gegaan is. Twee mensen hebben onderweg een reis naar Nederland gemaakt, de een voor een overlijden en het bijwonen van de begrafenis en een ander voor het huwelijk van zijn dochter, dat was iemand van de crew. Het gebruik van GPS was niet voor iedereen de beste manier om de goede weg te vinden en moest men wel eens terug vallen op het route boekje of was men van de route afgeweken om later weer te vinden. De verzorging van de reis was prima en de formule is geweldig om op een prachtige manier zo’n reis te maken.

Alle reisgenoten en verzorgers hartelijk dank voor het genotene met en door jullie.

 

20-09-18

Ellert Jongstra,

Blije

P5200275.JPG

– Fietsen langs de Adige in Italië –

foto: Lenti

The C2E–Academy   |   Botafumeiro   |   Het grootste wierookvat ter wereld

original (48).png

De Botafumeiro is het grootste wierookvat ter wereld en wordt gebruikt in de kathedraal van Santiago de Compostela. Volgens de overlevering dient de Botafumeiro om de lucht in de kathedraal te zuiveren van onreinheden en om de onwelriekende geuren van de pelgrims te verdrijven, maar in de praktijk is het wierookvat vooral ook een belangrijke toeristische attractie. Het massief zilveren vat is 1,50 meter hoog, weegt ca 53 kilogram en hangt aan een lang, dik touw met een katrol. Voor de viering wordt het vat gevuld met houtskool en wierook. Het grote vat kan niet door één persoon alleen in beweging worden gezet; er is een hele ploeg voor nodig, de zogenaamde tiraboleiros. Daarbij slingert de Botafumeiro met een snelheid van ca. 68 km per uur door de ruime dwarsbeuk. Het vat bereikt daarmee een hoogte van twintig meter, nauwelijks één meter lager dan het gewelf en één slingerboog bedraagt vijfenzestig meter. Het vat is gemaakt uit gedreven zilver. De oudste versie uit 1851 is van de hand van meester zilversmid José Losada.

Omdat het wierookvat middels een katrol aan het plafond is bevestigd, kunnen de tiraboleiros de lengte van het touw -op exact het juiste moment- verkorten en weer verlengen. En ..... juist daardoor gaat het wierookvat steeds harder zwaaien !

 

De video bekijken? Klik op het plaatje BOTAFUMEIRO

 

Weten waarom het wierookvat steeds harder gaat zwaaien of ... zelf even (virtueel) aan het touw trekken? Klik op de knop ANIMATIE

On our bookshelf   |  De gids voor de pelgrim   |   Nederlands Gnootschap van Sint Jacob

De Gids voor de Pelgrim.png

De gids voor de pelgrim   |   Het Nederlands Genootschap van Sint Jacob

 

De Gids voor de Pelgrim is een 12e eeuws document dat verhaalt over het pelgrimeren naar het graf van de heilige Jacobus in Santiago de Compostela.

Het is een levendige tekst, opgenomen in de Codex Calixtinus, met fascinerende details, geestig, met toespelingen en parodieën, en met groot ontzag voor heiligen en hun relieken. Het leest als een propagandaboek voor het pelgrimeren naar Jacobus’ graf in Santiago de Compostela. In een elftal hoofdstukken leest u over de wegen vanuit Frankrijk naar Santiago, over dagetappes in Spanje, over dorpen en steden langs de routes, over opvangcentra, rivieren en regio’s, hun bewoners en hun eigenaardigheden. En natuurlijk over de stad Santiago, Jacobus’ graf aldaar, de kathedraal en over hoe de pelgrims ontvangen moeten worden.

De tekst van de Gids, in een vertaling van Jan van Herwaarden, is voorzien van een Inleiding en een aantal beschouwingen over specifieke onderwerpen, onder meer het pelgrimeren in de 12e eeuw, de wegen naar Santiago, de heiligen en hun relieken langs de route, de Codex Calixtinus en de (kerk)politieke context in Spanje van de 12e eeuw.

Een aantrekkelijk en ruim vormgegeven boek met mooie foto’s en kaarten.

On our bookshelf   |   The Road to Santiago   |   Edilesa

The Road to Santiago.jpg

The Road to Santiago   |   Edilesa

"It is said that at the beginning of the 9th century a supernatural light signalled the place where the Apostle was buried to a hermit. In the early years of Christianity he had been sent to evangelize Spain. Things did not go well for him and he had to return to Jerusalem, where he underwent martyrdom at the hands of Herod, who, moreover refused permission for his decapitated body to be buried. A group of Christians were able to rescue it and, laid in an unmanned boat, it was led by an angel accross the sea and up the River Ulla to Iria Flavia, the capitol of Roman Galicia, and to a place where there was a cemetry, or Compostum, which in time became known as Compostela" 

 

Dit is het voorwoord van het schitterend geïllustreerde boek:

 

The Road to Santiago

 

"In these pages the reader will discover the different regions and landscapes The Way goes through, together with the beauty, art, history, and traditions that mankind's presence has woven together down the centuries. The reader will also discover the possibilities of making the journey on foot, by car, by bicycle or however - or of recalling it some day afterwards while reading"

Dit is het treffende slotwoord van het boek.

On our bookshelf   |   Voer voor de goede wolf   |   Jan van Gisbergen

Voer voor de goede wolf.png

Voer voor de goede wolf   |   Jan van Gisbergen

De ware beleving is de ontmoeting

 

Waarom lopen of fietsen mensen naar Santiago de Compostela? Vraag het duizend pelgrims en je krijgt duizend verschillende antwoorden. Wat ervaren ze onderweg? Wéér krijg je duizend verschillende antwoorden.
Maar probeer er eens één te vinden die niet blij (of zelfs euforisch), verheven, opgelucht of verlicht terugkomt. Probeer er eens één te vinden die zegt dat de camino niets met hem of haar gedaan heeft in positieve zin. Ondanks de zere voeten, ondanks de primitieve omstandigheden, ondanks de hitte en de dorst of de regen en de kou. Of misschien wel dankzij dat alles.
De landschappen, de idyllische dorpjes, het eenvoudige leven op het platteland, de magnifieke kloosters, kerken en kathedralen in de steden, de geschiedenis die je nog aan kunt raken, de legendes. Dat alles draagt bij aan een unieke ervaring.
Toch is dat slechts het decor. De ware beleving is de ontmoeting. Al die andere mensen op dezelfde weg. Jong en oud, rijk en arm, Spanjaarden en Argentijnen, Canadezen en Koreanen, allemaal één grote familie. Of je het wilt of niet, je wordt automatisch gevoed door die andere pelgrims, met hun openheid, hun vriendelijkheid, hun behulpzaamheid. Je ontmoet daar de mensheid zoals die ooit bedoeld is. Je ontmoet daar de mensheid zoals die kán worden. En op een gegeven moment, wellicht onverwacht, ontmoet je een mens die je dacht goed te kennen, maar dat bleek toch niet helemaal zo te zijn. Dan kom je jezelf tegen. Een geweldige ervaring.
De camino schenkt je rust, bredere inzichten, meer begrip, wijsheid. De camino laadt je batterijen op. Het is niet voor niets dat zoveel pelgrims na een jaar of een paar jaren toch weer terugkeren. Er is daar echt iets te vinden. Het fysieke, cultuurhistorische, intermenselijke en eventueel spirituele fruit ligt daar overvloedig voor het oprapen.
Wil je weten hoe het is? Gun dan jezelf deze tocht. Wil je weten wat je ongeveer kunt verwachten (ongeveer, elke camino is anders)? Wil je je eigen camino-ervaringen nog eens naar boven halen? Koop dan
Voer voor de goede wolf, onderweg naar Santiago de Compostela
Het is een prachtige uitgave, genaaid gebonden. 576 pagina's lang word je een bijzonder brede blik gegund op de camino, 930 kleurenfoto's ondersteunen dit beeld.

Light a Candle   |   Keep it lit

Keep it lit.gif

– Light a Candle – 

Light a Candle   |   Keep it lit

​​The Camino de Santiago is a path to your inner self 

 

Light a candle to Santiago the Apostle

Sinds enkele maanden is het mogelijk op de site van de kathedraal van Santiago een kaars aan te steken. Een virtueel ritueel bij je gebed, ter ere of herdenking van geliefden, als ondersteuning bij een belofte of persoonlijke intentie.

De kaars blijft 48 uur branden (of langer als  anderen op de verlengingsknop klikken).

Lighting a candle to Santiago the Apostle is completely free and the candle will remain lit for 48 hours. The Cathedral of Santiago invites you to share it so others keep it lit for longer.

 

Een kaarsje opsteken? 

The Way

must be walked from within each person's solitude

in company of everyone

To be specified ...  

Cycle2Explore   |   High in the Sky   |   Langs de A73

A73.png

– High in the Sky – 

Cycle2Explore   |   High in the Sky   |   Langs de A 73

​​

Op vrijdag 1 november jl. (2019) hebben wij OOHA Media opdracht gegeven een week lang voor ons te werven langs de A73. De 35 meter hoge reclamemast in de directe nabijheid van Venray heeft één van de grootste digitale schermen van Nederland, namelijk 12 x 9 meter = 108 m². Dit megagrote scherm heeft ook nog eens een erg lang zichtveld, bedient 1.090.300 passanten en heeft een erg hoge attentiewaarde.

To be specified ...  

Tighten the Chain    |   Fietsroute Ons Kloosterpad   |   Devised by Cycle2Explore

Ons Kloosterpad.png

– Ons Kloosterpad – 

Foto: Lenti

ONS KLOOSTERPAD   |   GPS - TRACK

De meeste Brabantse kloosters waarin broeders en zusters aanwezig zijn, liggen in het oosten van de provincie. Speciaal voor het Kloosterjaar 2021 is een 330 kilometer lang wandelpad samengesteld. Het pad is op 30 april 2021 geopend en is vanaf 1 mei 2021 te bewandelen. Ons Kloosterpad is een wandelpad van 330 kilometer langs een vijftigtal (voormalige) kloosters en abdijen in midden en oost Brabant. Wandelpad Ons Kloosterpad is opgedeeld in 15 etappes, variërend van 16,5 tot 28 kilometer.

Het fantastische wandelpad heeft Cycle2Explore geïnspireerd tot de ontwikkeling van een gelijknamige fietsroute. Ook de fietsroute bestaat uit 15 etappes die allemaal starten en eindigen bij kloosters waar u kunt overnachten. De fietsroute is ontwikkeld aan de hand ven het Brabants Fietsroute Netwerk. De tocht met een totale lengte van 350 km kan worden gefietst in dagafstanden naar eigen keuze, door meerdere afzonderlijke etappes aaneen te schakelen. Ook de overnachtingsplaatsen zijn op deze wijze naar eigen inzicht te kiezen.

Fietsroute Ons Kloosterpad - 350 km 

📌Parkeren: Kies zelf de plaats van vertrek

📌Parkeren: W3W ///

MEMBERS ONLY

​​Het GPX-bestand van Ons Kloosterpad opvragen bij C2E?

Meld aan en word member.

Fietsroute Ons Kloosterpad

Kloosters bezoeken

Via Ons Kloosterpad heeft u de de mogelijkheid kennis te maken met de diversiteit van het kloosterleven. Want hoewel kloosters overeenkomsten hebben, zijn er ook grote verschillen. Sommige kloosters richten zich sterk op de contemplatie en zijn meer gericht op stilte en beslotenheid. Andere kloosters zijn juist zeer actief en hebben zich altijd gericht op het werk buiten de kloostermuren.

Deze verscheidenheid ziet u ook nu nog terug. Sommige kloosters ontvangen graag mensen en hebben veel contact met de buitenwereld. In andere kloosters is de beslotenheid juist de kwaliteit. Wat er te zien en te beleven is verschilt per klooster. Voor alle kloosters geldt: respecteer de stilte en het ritme van het kloosterleven en betreedt geen privédomeinen. Meer informatie over de afzonderlijke kloosters vind u op het internet.

 

Overnachten

In een aantal kloosters langs de route is het mogelijk te overnachten. Onderzoek voor vertrek eerst even de mogelijkheden, want soms beperkt zich dat tot slechts een specifieke dag in de week.

Er zijn meer overnachtingsmogelijkheden langs de route. In de omgeving van de fietsroute  liggen vele gastvrije hotels, b&b’s, campings en andere locaties waar u kunt overnachten. Zoek uw ideale overnachtingsadres op de website van Visitbrabant.

Kloostercollectie

Kunstenaars maakten vijftien ontwerpen van prentkaarten en draagbare souvenirs speciaal voor fietsers van Ons Kloosterpad. Ze vormen vijftien tastbare herinneringen aan de plaatsen die u onderweg aandoet. De 'souvenirs' vertellen samen het verhaal van het Brabantse kloosterleven. Ze zijn te koop bij of in de buurt van de kloosterlocaties. De opbrengst komt ten goede aan de instandhouding van de kloostergemeenschappen.

Fiets alle etappes van Fietsroute Ons Kloosterpad en verzamel de unieke kloostercollectie!

Pelgrimsverhalen   |   Santo Domingo de Calzada

Sto de la Calzada.png

– Santo Domingo de la Calzada – 

foto: lariojaturismo com

Pelgrimsverhalen   |   Santo Domingo de Calzada

 

zaterdag 6 april 2013

 

Het was een zonnige maar ijskoude lenteochtend. We bezochten het voorbeeldig (her)ingerichte museum en aansluitend de kerk, de voormalige kathedraal. De haan en de hen, bij alle pelgrims bekend, waren in opperbeste stemming. Ze kraaiden en kakelden erop los en hun lustig rumoer weergalmde onder de gewelven. De oorzaak van hun vrolijkheid was heel zeker het bezoek van hun 'voedstervader'. We zagen immers een man die in de kooi bezig was het legendarisch gevogelte van voedsel en drank te voorzien. Onze aandacht vestigde zich echter vrij snel op het grootste retabel van Damián Forment (✝1540). We namen de tijd om dit meesterwerk van de virtuoze beeldhouwer uitvoerig te bewonderen. Ik zat in mijn rolstoel en plots kreeg ik een tikje op mijn schouder. Daar stond de 'voedstervader' van de kippen; hij bood mij een vers eitje aan. Het was nog warm. Nog vóór ik hem goed en wel kon bedanken was hij weg. Ik wist niet wat mij overkwam. Ik had een ei gekregen en wel een heel bijzonder ei! Het bracht mij in een onvoorziene staat van geluk. Nergens, noch in de pelgrims- noch in de mirakelliteratuur had ik een verhaal gelezen over een pelgrim die een dergelijk geschenk in ontvangst mocht nemen. Wat nu gedaan?

Het eitje werd voorzichtig opgeborgen en na dit memorabele kerkbezoek stapte ik met mijn drie reisgezellen in de auto om naar Burgos te rijden. In Villafranca Montes de Oca hielden we halt voor het middageten. Op mijn beleefd bezoek kookte de kok van het restaurant het kostbare eitje en kwam hij het met de nodige plechtigheid aan tafel serveren. Ik deelde het in vier partjes. Ter nagedachtenis aan Santo Domingo en ter ere van Santiago hebben we elk ons partje eerbiedig verorberd.

Ik weet niet of dit waargebeurde verhaal een plaats moet krijgen in de mirakelliteratuur. In elk geval was het een zeer ontroerende belevenis. De herinnering eraan zal mij bijblijven. De lezer vindt het bewijs ervan achter in het boek.

 

Fragment uit  'Santiago: de apostel en zijn mirakelen' van Mireille Madou

On the road to Marseille   |   Le Palais Idéal

Palais Ideal.jpg

– Le Palais Idéal – 

foto: Remi Porte

On the road to Marseille   |   Le Palais Idéal   |   Hauterives (FR)

 

Een wonderlijk bouwwerk in het plaatsje Hauterives is het levenswerk van een 19e-eeuwse postbode. Facteur Cheval deed er 30 jaar over om zijn droompaleis te bouwen. Er bestaat een prachtige film over zijn leven, met Laetitia Casta in de hoofdrol.

 

Facteur Cheval (1836 - 1924) was een Franse postbode die 33 jaar van zijn leven wijdde aan het bouwen van zijn Palais Idéal in Hauterives, dat beschouwd wordt als een van de opmerkelijkste uitingen van naïeve architectuur. Facteur Cheval begon de bouw in april 1879. Het verhaal gaat dat hij struikelde over een steen die een voor hem inspirerende vorm had. De volgende dag keerde hij terug naar die plek en begon meerdere stenen te verzamelen. Dit deed hij daarna 33 jaar lang tijdens zijn dagelijkse postroute van Hauterives naar Tersanne in Zuidoost-Frankrijk. Met de verzamelde stenen begon hij een fantasiebouwsel samen te stellen door middel van cement, leem en gaas. Vaak werkte hij er 's nachts aan, bij het licht van een olielamp. Plaatsgenoten beschouwden hem als een dorpsgek. De eerste twee decennia was Cheval vooral bezig met de buitenmuren. Het paleis is een combinatie van zeer uiteenlopende stijlen met elementen uit de Bijbel en het Hindoeïsme en bevat goden & godinnen, gedichten, inscripties en exotische dieren met soms druipsteenachtige motieven. Facteur Cheval vond zijn inspiratie op de ansichtkaarten en de geïllustreerde tijdschriften die hij als postbode bezorgde. In zwart-foto’s van hindoe-tempels, moskeeën en Egyptische grafkamers.

 

Wat bezielt iemand om zijn leven aan zoiets te wijden? Was de facteur een gek, een genie, een bevlogen kunstenaar?

Een nieuwe Franse speelfilm - L’Incroyable Histoire du Facteur Cheval - probeert daar antwoord op te geven.

 

Facteur Cheval (Jaques Gamblin), een man met autistische trekken, krijgt een hoop te verduren in zijn leven. Hij verliest de ene na de andere geliefde… Maar zijn paleis blijkt een soort reddingsboei, een reden om door te gaan, ook al begrijpt alleen zijn dochter waar hij mee bezig is. Een mooi moment in de film is als zijn vrouw (Laetitia Casta) naar hem lacht, op het moment dat hij een eerste lintje krijgt van de burgemeester. Jarenlang vond zij zijn project net zo vreemd als alle andere dorpsbewoners. Maar nu realiseert ze zich trots dat mensen van verre komen om zijn paleis te bewonderen. Facteur Cheval is ineens geen lokale gek meer, maar de held van een eenvoudig dorpje in de Drôme.

 

Cheval wilde graag bij zijn werk begraven worden met zijn vrouw, maar de Franse autoriteiten verboden dit, waarna hij acht jaar besteedde aan het bouwen van zijn eigen mausoleum op de begraafplaats in Hauterives. Hij overleed op 88-jarige leeftijd, ongeveer een jaar nadat hij zijn mausoleum had voltooid. Vlak voor zijn dood spraken André Breton en Picasso nog hun bewondering voor hem uit. Ook de Franse antropoloog Claude Lévi-Strauss vermeldt Het Kasteel van Cheval in zijn boek La Pensée Sauvage (Het wilde denken) uit 1968.

In 1969 werd het paleis door de Franse minister van cultuur tot Nationaal Monument uitgeroepen.

Bijna een eeuw na zijn dood blijft dat een hele mooie reden om zijn Palais Idéal eens te bezoeken.

En ....op onze Fietskampeervakantie naar Marseille neemt onze reisleider u graag mee naar dit mooi stukje naïeve kunst.

📌W3W: ///klasgenoot.erenaam.nazocht


Le Palais Idéal bekijken in W3W? Klik op:   

De trailer van de speelfilm bekijken? Klik op: 

Cracking the Cryptic   |   Knight Sudoku 

Knight Sudoku is een variant op de klassieke Sudoku, dat dezelfde regels gebruikt (elk cijfer 1 t/m 9 moet in elke rij, elke kolom en elk 3x3 vak één keer voorkomen) maar met één extra beperking: geen enkel cijfer mag een 'paardensprong' zijn verwijderd van eenzelfde cijfer.

 

Wat is de paardensprong?

Bij schaken heeft het paard een specifieke zetwijze: de paardensprong

♞ eerst 2 velden horizontaal of verticaal en daarna 1 veld in een richting loodrecht daarop.

 

 

Graag wat meer toelichting?

Lees dan hier eerst de volledige UITLEG van de paardensprong.

Let's start cracking !!​

Klik op de knop DOWNLOAD om 3 Knight Sudoku te downloaden.

original (49).png

C2E–Ervaringen   |   Peter Wienia

C2E–Ervaringen   |   Peter Wienia

Deelnemer Fietskampeervakantie naar:

  • Santiago de Compostela (2017)

  • Rome (2018)

In 2016 kwam het idee bij me op om de bekende Jacobsroute van Nederland naar Santiago te gaan fietsen. In Frankrijk was ik eerder al iemand tegengekomen die het traject op eigen gelegenheid fietste. Omdat ik in het verleden ook lange afstanden in Frankrijk had gefietst ontmoette ik dagelijks de volgende dilemma’s: Waar eet ik? Waar slaap ik? Eten is geen probleem maar eet ik ook al die weken gezond….en aangepast op een grote lichamelijke prestatie? Slapen was in Frankrijk erg lastig omdat vroeg in het seizoen veel campings nog dicht waren. Dus moest ik veel afwijken van de route om ergens te kunnen overnachten. Nu ik naar Santiago de Compostela wilde heb ik gegoogeld en zo kwam ik op de website van Cycle2explore van Antoon Reijnders terecht. Ik heb me aangemeld voor de Informatiebijeenkomst in november 2016 waar Antoon het e.e.a. zou gaan vertellen over deze reis.

 

En toen begon het………………

 

Antoon was werkelijk zo enthousiast en wist mij zó te motiveren dat ik niet meer naar andere reis aanbieders heb gezocht en me direct heb ingeschreven voor de fietsreis die op 5 mei 2017 zou starten in Vessem. En daar heb ik geen spijt van gehad. Ik geloofde in het enthousiasme van Antoon en dat heeft hij ook helemaal waargemaakt. Bijna 6 weken lang heeft Antoon, samen met Ria, Rini en Arthur -de meereizend kok die onderweg echt voortreffelijk kookte- ons begeleid over de 2.500 km lange fietstocht naar ons einddoel.

Als er iemand zich niet lekker voelde kwam Antoon hem/haar ophalen en er werd waar nodig ergens een nieuw fietswiel gekocht. Elke dag stonden de tenten met daarin een bed met 'n stevige lattenbodem en een dik matras klaar, zodat we direct na aankomst ons eigen plekje hadden.

Meestal luxe kamperen dus op prima campings en soms een Auberge wat een leuke verandering was. Elke morgen toverde Arthur een prima ontbijt voor ons; eitje erbij. Elke avond een prima drie gangen diner en daarna de informatie ontvangen voor het volgende dagtraject. Afstand, moeilijkheidsgraad en eindbestemming van die dag.

We hadden een gemengde groep van 14 personen en hebben vooral heel veel gelachen en plezier gehad. Dat moet je wel treffen maar op een dergelijke reis tref je vooral in bredere zin sportieve mensen.

Samenvattend heb ik een geweldige reis gehad.

Dank aan Antoon en zijn mensen".

 

22 juni 2017

Peter Wienia

Amerongen

Klaprozen.jpg

– Op de fiets tussen de velden met klaprozen in Spanje –

foto: Lenti

Pelgrimsverhalen   |   Michael

Cruz de Ferro.JPG

– Cruz de Ferro –

foto: Lenti

Pelgrimsverhalen   |   Michael

Daarna volgde het verhaal van zijn grote verdriet. Michael had een hele leuke kleindochter, Emma, waar hij bijzonder goed mee op kon schieten. Echt twee handen op een buik. Ze was 19 jaar oud, toen ze op een kwade dag, 1 april 2000, aangereden werd door een man onder invloed van drugs. Dood. Om zijn dochter en schoonzoon het trauma te besparen bood hij aan haar te identificeren. "Het was het moeilijkste dat ik ooit van mijn hele leven gedaan heb. Om haar mooie gezicht zó te moeten zien ……" De tranen stonden in zijn ogen. En ook in die van mij. De nacht voordat haar as teruggegeven zou worden aan de aarde, schoot hij midden in de nacht wakker. Een gedicht verscheen in zijn hoofd en hij schreef het snel op.

"Ik heb het niet gemáákt, het wás daar gewoon"

De volgende dag tijdens de kleine plechtigheid, heeft hij het voorgedragen.

From Emma:

I have not gone; I've just moved on

That I leave you still mids grieve and vice

Is my only pain - in paradise

As I am now, one day you'll be

So until then, love all as you loved me

 

Michael begon zijn eerste camino in Astorga, nog een heel eind verderop van hier. Net zoals de meeste pelgrims nam hij een steen mee van thuis, meerdere zelfs. Zoals de traditie het wilde, legde hij die stenen neer bij het Cruz de Ferro (het IJzeren Kruis) boven op de hoogste berg van de camino, zo'n 200 kilometer vóór Santiago: die voor zijn kinderen, die voor zijn vrouw.

Als laatste nam hij de steen die hij meegenomen had van het graf van zijn kleindochter. Toen hij die neer wilde leggen, bedacht hij zich. Nee, die mocht niet tussen de andere komen liggen. Die moest een speciaal plekje krijgen, aan de andere kant van het kruis. Terwijl hij om de paal heen liep, zag hij aan de andere kant een mooi gepolijste steen liggen, schuin tegen het hout. Er stond ook iets op geschreven: EMMA ….. !!

"Het woord 'toeval' staat sinds dat moment niet meer in mijn woordenboek." En sinds hij dit thuis verteld had, sprak zijn vrouw ook niet langer meer over de camino als "Michaels grote vakantie".

"Er gaat zóveel kracht uit van de camino!", zei hij ter afronding. Ademloos had ik zitten luisteren. En Ine ook. Wow! Wat een verhaal!

 

"Het is nog niet klaar!" Hij vertelde dat hij nu opnieuw de camino aan het doen was, deze keer helemaal vanaf St. Jean-Pied-de-Port. Ergens aan het begin ontmoette hij twee "prachtige" Nederlandse mensen. Ook aan hen vertelde hij het verhaal van Emma. En kennelijk meer, want het werd hen duidelijk dat de 'grief', het verdriet, nog diep in hem zat. Een van hen zei toen tegen hem: "Michael, Emma is een vogeltje in het paradijs. Maar zij zit nog steeds in een kooitje. Je moet haar loslaten. Zet de deurtjes open! Stop met rouwen!"

Michael aarzelde even en vertelde toen verder: "Dat heb ik gedaan. Alsof er een last van mijn schouders viel …"

 

Ik benijdde die Hollandse om haar wijsheid. Zozeer inzien waar de schoen wringt en het dan zo onder woorden kunnen brengen.

 

Michael was nog steeds niet klaar: "Later heb ik dat nóg een keer gedaan, toen ik besefte dat er twéé elementen waren die haar gebonden hielden: grief ánd vice. Dat is de woede om het slechte gedrag van de dader. Toen heb ik ook die man vergveven. Nu ben ik er echt klaar mee. Emma is vrij!!   

Fragment uit het boek Voer voor de goede wolf

van Jan van Gisbergen

Collect and Enjoy   |   Onderweg naar Santiago   |   Gesigneerd door Mireille Madou

Onderweg naar Santiago.png

Met gepaste trots presenteren wij onze nieuwste aanwinst

  • Onderweg naar Santiago   |   Mireille Madou

  • Een prachtig exemplaar

  • Op 16-12-10 gesigneerd door Mireille Madou (1931 – 2020)

  • Onlangs toegevoegd aan de C2E–Bibliotheek

Voor Anke en Kees

Een tocht vol voorspoed in 2011

Buen Camino!

Mireille

16-12-2010

Een camino van kunst, cultuur, legenden en verhalen

Beschrijving van de kunsthistorische monumenten

op de bedevaartsroute naar Santiago de Compostela

Ruim 850 kilometer lang is hij. Druk bereden en bewandeld, al sinds de 9de eeuw. Zijn grootste succes kende hij in de Middeleeuwen, al bereikte zijn populariteit de laatste vijfentwintig jaar ongekende hoogten: de camino de Santiago. De weg naar het graf van de apostel Jakobus in de stad die zijn naam kreeg, Santiago de Compostela in Galicië. Behalve devote pelgrims, wandelaars en fietsers trekt de camino vooral cultuurtoeristen aan, ‘pelgrims van de kunst’. Zij willen onderweg veel zien, veel leren en genieten van het overweldigend aantal kunstwerken dat bewaard is gebleven.
Elke plaats langs de camino verdient een eigen verhaal. Onderweg naar Santiago de Compostela laat je kennismaken met de cultuur en de kunst langs de route, aangevuld met legenden en mirakelverhalen.

Mireille Madou studeerde kunstgeschiedenis aan de K.U.Leuven en was docente in de kunstgeschiedenis van de Middeleeuwen aan de Rijksuniversiteit te Leiden. Haar onderzoeksgebied beslaat de heiligeniconografie, in het bijzonder die van de heilige Jakobus de Meerdere en de kunst langs de Camino de Santiago.

Cycle2Explore   |   Vacatures

Op gezette tijden vertrekt Cycle2Explore met een groep van ca. 16 fietsers vanuit Nederland naar onderstaande bestemmingen:

 

✔️Santiago de Compostela (Spanje)

✔️Rome (Italië)

✔️Praag (Tsjechië)

✔️St. Andrews (Schotland)

✔️Boedapest (Hongarije)

✔️Oslo (Noorwegen)

✔️Marseille (Frankrijk)

✔️Berlijn (Duitsland)

 

Voor deze reizen is Cycle2Explore is Cycle2Explore doorlopend op zoek naar ervaren reisleiders, professionele koks en gedreven logistiek medewerkers.

Reisformule

Met een reisduur van 5 à 6 weken en dagafstanden van 70 tot 90 km fietsen de deelnemers van camping naar camping, terwijl Cycle2Explore met behulp van een stoere Iveco Truck 4x4 Turbo en een vierwielige volumetrailer elke dag zorgdraagt voor het transport van alle bagage en het benodigde materieel. Een tweede volgauto wordt bestuurd door de meereizend kok die met behulp van zijn foodtruck (of een professionele outdoorkeuken) zorgdraagt voor de bereiding van het dagelijkse fietsontbijt en een overheerlijk 3-gangen diner op de camping. Daarnaast verzorgt Cycle2Explore ook de (Nederlandstalige) reisbegeleiding, hulp bij fietspech, de EHBO functie en de stadsgids.

 

Wat biedt Cycle2Explore

Reizen en werken in één.

Medewerkers van Cycle2Explore zijn géén vrijwilligers. Ondanks het feit dat de meereizende staf zelf net zo veel geniet als hun medereizigers, rust er wel degelijk een bijzondere verantwoording op hun schouders.

Medewerkers van Cycle2Explore krijgen een zakelijke vergoeding die in verhouding staat tot het werk en de kosten die dit met zich meebrengt.

Hieruit voortvloeiend zijn alle kosten voor ontspanning, vertier & vermaak , versnaperingen en souvenirs voor eigen rekening.

Belangstelling? Ga naar:

original - 2023-10-15T120309.162.jpg

– Het span: een stoere Iveco Truck 4x4 Turbo met een vierwielige volumetrailer voor transport van bagage en materieel –

Cycle2Explore   |   Disclaimer

original - 2023-10-08T115024.425.jpg

Cycle2Explore | Disclaimer

Op het gebruik van deze website zijn onderstaande gebruiksvoorwaarden van toepassing. Door gebruik te maken van deze website wordt u geacht kennis te hebben genomen van de gebruiksvoorwaarden en deze te hebben aanvaard.

 

Gebruik van informatie.

Cycle2Explore streeft er naar op deze website altijd de juiste en actuele informatie aan te bieden. Hoewel deze informatie met de grootste zorgvuldigheid is samengesteld, staat Cycle2Explore niet in voor de volledigheid, juistheid of actualiteit van deze informatie. Eventuele juridische informatie op de website is van algemene aard en kan niet worden beschouwd als een vervanging van juridisch advies. Aan de informatie kunnen geen rechten worden ontleend. Cycle2Explore aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade die voortvloeit uit het gebuik van de informatie op de website en evenmin voor het niet goed functioneren van de website. Op basis van het verzenden en ontvangen van informatie via de website of via e-mail berichten, kan niet zonder meer een relatie tussen Cycle2Explore en de gebruiker van de website ontstaan.

 

E-mail

Cycle2Explore garandeert niet dat aan haar gezonden e-mail berichten (tijdig) worden ontvangen of verwerkt, omdat tijdige ontvangst van e-mail berichten niet kan worden gegarandeerd. Ook de veiligheid van het e-mail verkeer kan niet volledig worden gegarandeerd door de hieraan verbonden veiligheidsrisico's.

Door zonder encryptie of wachtwoordbeveiliging met Cycle2Explore te corresponderen accepteert u dit risico.

 

Hyperlinks

Deze website kan hyperlinks bevatten naar websites van derden. Cycle2Explore heeft geen invloed op websites van derden en is niet verantwoordelijk voor de beschikbaarheid of inhoud daarvan. Ook niet voor de privacybescherming op die pagina's of voor de diensten die zij eventueel aanbieden. Cycle2Explore aanvaardt dan ook geen aansprakelijkheid voor schade die voortvloeit uit het gebruik van websites van derden.

 

Intellectuele eigendomsrechten

Alle publicaties en uitingen van Cycle2Explore zijn beschermd door auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten. Behalve voor persoonlijk en niet commercieel gebruik mag niets uit deze publicaties en uitingen op welke manier dan ook verveelvoudigd, gekopieerd of op een andere manier openbaar gemaakt worden, zonder dat Cycle2Explore daar vooraf schriftelijke toestemming voor heeft gegeven.

Cycle2Explore   |   Delen

De C2E–Nieuwsbrief onder de aandacht brengen bij fietsmaatjes, familie, vrienden of kennissen?

 

Klik op de knop [ + DELEN ]

Delen

Deze pagina onder de aandacht brengen bij fietsmaatjes, familie, vrienden of kennissen? Klik op:

bottom of page